「musical symbol」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a musical symbol called arpeggio 例文帳に追加

アルペッジオという音楽記号 - EDR日英対訳辞書

PEN TYPE MUSICAL SCORE SYMBOL INPUT DEVICE例文帳に追加

ペン型楽譜記号入力装置 - 特許庁

MUSICAL SYMBOL INPUT DEVICE AND MUSICAL SYMBOL INPUT PROGRAM例文帳に追加

音楽記号入力装置及び音楽記号入力プログラム - 特許庁

a symbol in musical notation used to denote the position of the notes on a musical score called G clef 例文帳に追加

ト音記号という,楽譜の高音部を表す記号 - EDR日英対訳辞書

a musical symbol that indicates repetition of a certain part of a musical piece 例文帳に追加

ある部分を繰り返して演奏することを示す音楽記号 - EDR日英対訳辞書

in musical composition, a symbol that is used to designate a flat semitone 例文帳に追加

音楽において,半音下げる記号 - EDR日英対訳辞書

To enable making easily performance information being suitable for a described musical score symbol even if the meaning of a musical score symbol described in a musical score cannot be understood.例文帳に追加

楽譜に記譜された楽譜記号の意味を知らなくても、記譜された楽譜記号に合った演奏情報を容易に作成する。 - 特許庁

Thereafter, the device displays the total number of contract musical pieces with a symbol and a figure.例文帳に追加

その後、契約楽曲の総数を記号と数字で表示する。 - 特許庁

A drop down list box 62 of a musical score symbol of an edition screen 60 displayed at that time is opened, and a name of a musical score symbol in which bracketed desired musical score symbol is described is selected.例文帳に追加

この際に表示される編集画面６０の楽譜記号のドロップダウンリストボックス６２を開いて、所望のカッコ書きの楽譜記号が付記された楽譜記号名を選択する。 - 特許庁

If a symbol description method is a scoring method of a musical score and if editing symbols are symbols for the musical score, a musical score file is outputted.例文帳に追加

当該シンボル記述法が音楽楽譜の記譜法であり、編集記号が楽譜諸記号であれば楽譜ファイルを出力することとなる。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATIC MUSICAL SYMBOL DETERMINATION BASED UPON MUSIC DATA, DEVICE FOR MUSICAL SCORE DISPLAY CONTROL BASED UPON MUSIC DATA, AND PROGRAM FOR AUTOMATIC MUSICAL SYMBOL DETERMINATION BASED UPON MUSIC DATA例文帳に追加

楽曲データに基づく音楽記号自動決定装置、楽曲データに基づく楽譜表示制御装置、および、楽曲データに基づく音楽記号自動決定プログラム - 特許庁

The musical symbol expansion section 18 reflects editing functions which are set effective on the automatic editing program to expand musical symbols.例文帳に追加

音楽記号展開部１８は有効となっている編集機能を自動編集プログラムに反映して音楽記号を展開する。 - 特許庁

The musical performance instructing device displays a symbol representing a musical sound to be produced by operating keys constituting a keyboard by using two segments.例文帳に追加

演奏教示装置は、鍵盤を構成する鍵を操作して発音させるべき楽音を表すシンボルを２個のセグメントにより表示させる。 - 特許庁

The MIDI data stored in a storage means 13 are separated by a data separation part 14 into sound symbol data and musical performance data, and a musical sound composition part 16 reproduces the musical performance data to output the musical sound.例文帳に追加

記憶手段１３に記憶されたＭＩＤＩデータは、データ分離部１４において音声シンボルデータと演奏データとに分離され、楽音合成部１６において演奏データは再生されて楽音が出力される。 - 特許庁

A performance indication symbol indicating notes to be played next and a timing symbol indicating performance timing are displayed on a musical score including a plurality of measures.例文帳に追加

複数の小節を含む楽譜上に次に演奏すべき音符を指示する演奏指示記号と演奏タイミングを指示するタイミング記号を表示する。 - 特許庁

To provide a pen type musical score symbol input device which has high operability and portability.例文帳に追加

操作性および可搬性が高いペン型楽譜記号入力装置を提供すること。 - 特許庁

A function indication section 19 inputs effective/ineffective classifications of the editing functions to the musical symbol expansion part 18.例文帳に追加

機能指示部１９は編集機能の有効・無効の区別を音楽記号展開部１８に入力する。 - 特許庁

The display position of the musical score symbol is controlled by reference to the attribute information.例文帳に追加

該属性情報を参照することによって、楽譜記号の表示位置を制御する。 - 特許庁

At that time, when the moved note is related to a musical score symbol 23 which links a plurality of notes, the notation of the musical score symbol 23 is updated in accordance with the result of the movement.例文帳に追加

そのとき、移動した音符が複数の音符を連結する楽譜記号２３に関係するものであるときには、該移動の結果にしたがって、楽譜記号２３の表記も変更する。 - 特許庁

To provide a device for automatic musical symbol determination, based upon music data, which can automatically determine a proper variation mark needed for musical score display and musical score printing.例文帳に追加

楽譜表示，楽譜印刷に必要とされる適切な変化記号を自動的に決定することができる楽曲データに基づく音楽記号自動決定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an editing device that makes it possible to easily change the kind and value of even an expression parameter which is not displayed as a musical symbol on a musical score by operation on the musical score.例文帳に追加

音楽記号として楽譜上に表示されていない表情付けパラメータについても、楽譜上の操作によって、簡単にその種類や値を変更することができる編集装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the playing information on the whole musical score is generated while the musical score display information displaying the inputted musical symbol and the partial reproduction information are made to correspond to each other by using the unique identifiers.例文帳に追加

つまり、入力した音楽記号を表示する楽譜表示情報と部分的な再生情報とを固有の識別子で対応付けて楽譜全体の演奏情報を構成する。 - 特許庁

A symbol display controller 205 arranges a note symbol based on model voice information in the corresponding position of the music note image and scrolls the note symbol in tune with the rhythm of the musical piece to be reproduced toward the decision line, etc.例文帳に追加

シンボル表示制御部２０５は、模範音声情報に基づいて音符シンボルを楽譜画像の対応位置に配置し、再生される楽曲のリズムに合わせて音符シンボルを判定ライン等に向けてスクロールさせる。 - 特許庁

Consequently, only the partial reproduction information is edited when the musical symbol is inputted, so the processing can efficiently be performed.例文帳に追加

こうすると、音楽記号の入力時には部分的な再生情報のみを編集することから、効率的に処理を行うことができる。 - 特許庁

To enhance the amusement of a symbol variation game by providing a player with opportunities to sufficiently listen to musical numbers not only during a ready-to-win presentation but on other occasions.例文帳に追加

リーチ演出中に限らず、楽曲を遊技者に十分に聞かせる機会を作り、図柄変動ゲームの興趣の向上を図ること。 - 特許庁

When "intonation" is selected in it, a parameter setting picture regarding "intonation" which is not displayed as a musical symbol is displayed (b).例文帳に追加

その中から「抑揚」を選択すると、音楽記号として表示されていない「抑揚」に関するパラメータ設定画面が表示される（（ｂ））。 - 特許庁

If miss symbols are extracted via the ready-to-win presentation, a musical number corresponding to a musical ready-to-win presentation output during the ready-to-win presentation in which the miss symbols are extracted is output after termination of the symbol variation game as the background music to be output during the symbol variation game.例文帳に追加

リーチ演出を経てはずれ図柄が導出される場合には図柄変動ゲームの終了後、はずれ図柄が導出されるリーチ演出中に出力した楽曲リーチ演出に対応する楽曲を図柄変動ゲーム中に出力する背景音楽として出力させる。 - 特許庁

When a musical symbol is inputted, musical score display information with an added unique identifier is generated and partial reproduction information corresponding thereto is generated.例文帳に追加

音楽記号の入力に応じて、固有の識別子を付加した楽譜表示情報を生成すると共に、それに対応する部分的な再生情報を生成する。 - 特許庁

The generated partial reproduction information is written to a specific position of playing information to generate playing information on the whole musical score including the inputted musical symbol.例文帳に追加

生成した部分的な再生情報を演奏情報の所定位置に書き込むことで、入力された音楽記号を含む楽譜全体の演奏情報を生成する。 - 特許庁

Musical score display data have attribute information described by timing indicating a horizontal display position to which a musical score symbol should be moved from a display position specified with timing information or attribute information described with pitch related information indicating a vertical display position to which the musical score symbol should be moved from the specified display position.例文帳に追加

楽譜表示データは、タイミング情報により特定される表示位置から楽譜記号を移動すべき水平方向の表示位置を指示するタイミングにより記述される属性情報、あるいは特定の表示位置から楽譜記号を移動すべき垂直方向の表示位置を指示する音高関連情報により記述される属性情報を具える。 - 特許庁

Namely, the horizontal position on a musical score where the musical score symbol is displayed is specified according to the timing information and the vertical display position is specified at a predetermined position, but the display position is moved according to the indication of the horizontal display position or vertical display position to which the musical score symbol should be moved from the specified position based upon the attribute information.例文帳に追加

すなわち、楽譜記号を表示する楽譜上の水平方向の表示位置はタイミング情報に従って特定され、垂直方向の表示位置は予め決められた位置に特定されるが、属性情報による前記特定の位置から楽譜記号を移動すべき水平方向の表示位置あるいは垂直方向の表示位置の指示に従って表示位置を移動するように制御する。 - 特許庁

If winning symbols are extracted via the ready-to-win presentation, a musical number corresponding to the musical ready-to-win presentation output during the ready-to-win presentation in which the winning symbols are extracted is output after termination of the winning game as the background music to be output during the symbol variation game.例文帳に追加

また、リーチ演出を経て当り図柄が導出される場合には当り遊技の終了後、当り図柄が導出されるリーチ演出中に出力した楽曲リーチ演出に対応する楽曲を図柄変動ゲーム中に出力する背景音楽として出力させる。 - 特許庁

When starting the device, the device firstly displays only the figure of the total number "51000" of the general musical pieces on a display panel 10b of an operation panel 10 continuously for three seconds, and then displays the total number of the broadband musical pieces with a symbol and a figure continuously for three seconds.例文帳に追加

そして、装置起動時に、まず通常楽曲の総数「５１０００」である数字のみを操作パネル１０の表示パネル１０ｂに３秒間継続して表示した後、次はブロードバンド楽曲の総数を記号と数字で３秒間継続して表示する。 - 特許庁

The special ready-to-win game mode is characterized by: displaying a special display in the plural-symbol variable period and taking that opportunity, deriving general musical sound of a prescribed music; and deriving specific musical sound of the prescribed music in the ready-to-win variable period.例文帳に追加

特殊リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されると共にこれを契機として所定の楽曲の一般楽音が導出され、リーチ変動期間において当該所定の楽曲の特定楽音が導出される。 - 特許庁

A singing ability grading section 208 grades the singing ability including the musical interval based on the relationship between the position of the scrolled note symbol and the decision line etc., and the relationship between the arrangement of the note symbol on the music image and the position of the keyboard made to emit light.例文帳に追加

そして、歌唱力採点部２０８は、スクロールされた音符シンボルの位置と判定ライン等との関係、および、音符シンボルの楽譜画像上の配置と発光された鍵盤の位置との関係に基づいて、音程を含む歌唱力を採点する。 - 特許庁

To provide a pitch data shifting device which correctly represents notes when a note given a temporary symbol is displayed in a musical score and a melody generating device which uses the device.例文帳に追加

臨時記号が付与された音符を楽譜表示する場合に、正しい音符表現を行うことが可能な音高データシフト装置、これを用いたメロディ生成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a template corresponding to the musical score symbol is selected, variation in accordance with pitch and sound length to be edited is performed in the template, and its pitch variation curve is displayed on a pitch variation display region 61.例文帳に追加

これにより、楽譜記号に対応したテンプレートが選択され編集対象の音高・音長に応じた変更がテンプレートに施されて、そのピッチ変化カーブがピッチ変化表示領域６１に表示される。 - 特許庁

In this menu, "expression parameter setting change" is selected and then an expression parameter setting picture regarding expression information displayed as a musical symbol, i.e. "vibrato" is displayed (a).例文帳に追加

このメニューから「表情付けパラメータ設定変更」を選択すると、音楽記号として表示されている表情付け情報、すなわち「ビブラート」に関する表情付けパラメータ設定画面が表示される（（ａ））。 - 特許庁

The regular ready-to-win game mode is characterized by displaying no special display in the plural-symbol variable period and deriving the specific musical sound including the specific part of the prescribed music in the ready-to-win period.例文帳に追加

通常リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されることなく、リーチ変動期間において所定の楽曲の特定部分を含む特定楽音が導出される遊技態様である。 - 特許庁

Performance data specified based on pitch edition data are edited by clicking an OK button 65, performance data being suitable for the musical score symbol are obtained.例文帳に追加

ＯＫボタン６５をクリックすることにより、音高編集データに基づいて指定された演奏データが編集され、楽譜記号に合った演奏データが作成される。 - 特許庁

It is a cultural event taking place at temples, the birthplace of various Japanese culture and the symbol of Japan, which has remained a forerunner of the new culture, to present musical and innovative performances emphasizing the 'East meets West' concept and to dedicate artistic collaborations. 例文帳に追加

様々な日本文化の発祥の源であり、いつの時代でも新しい文化のパイオニアとしてあり続けた日本を代表する寺院に舞台を設け、「東洋と西洋の出会い」をテーマに世界中で親しまれる音楽・新しいパフォーマンスを披露し、コラボレーションを奉納する文化イベント。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When performance data are generated from the score firstly a unit event data is generated indicating to produce musical sound expressed by the notes by targeting only on the normal size notes concerning the notes existing within the range specified by the symbol 'D.C.'.例文帳に追加

その楽譜から演奏データを生成する場合、シンボル「Ｄ．Ｃ．」によって指定される範囲内に存在する音符は、始めは通常サイズの音符のみを対象にして、その音符が表す楽音の発音を指示する単位イベントデータを生成する。 - 特許庁

When a curve is inputted on a musical score which is displayed on a display means, one or more maximum/minimum positions where the curve is changed from increase to decrease, or from decrease to increase are specified, and a new note symbol is automatically arranged on each of the specified maximum/minimum positions.例文帳に追加

表示手段に表示された楽譜上に曲線が入力されると、該曲線の変化が増加から減少へと又は減少から増加へと転じている１乃至複数の極大／極小位置を特定し、該特定した極大／極小位置それぞれに新規の音符記号を自動的に配置して表示する。 - 特許庁

An automatic musical symbol determination part 1 inputs at least part of music data stored in a music data storage part 2, performs the automatic determination and manual determination of a key signature by the change mark, the automatic determination of a chord name after transposition, and the automatic determination of an accidental mark, and outputs the result to the music data storage part 2.例文帳に追加

音楽記号自動決定部１は、楽曲データ記憶部２に記憶されている楽曲データの少なくとも一部を入力し、変化記号による調号の自動決定および手動設定、移調後のコード・ネームの自動決定、臨時記号の自動決定を実行し、楽曲データ記憶部２に出力する。 - 特許庁