「mutually」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The flow passage forming member 10 is constituted by connecting a linear groove member 11 and a U-shaped groove member 13 mutually.例文帳に追加

流路形成部材１０は、直線溝部材１１とＵ字溝部材１３とを連結して構成する。 - 特許庁

The pinion 14a of the fixing stand 2 and the rack 23 of the turntable 3 are mutually meshed.例文帳に追加

固定台２のピニオン１４ａと、タンテ−ブル２のラック２３とは相互に噛み合い状態となっている。 - 特許庁

Element parts 130a and 130b are arranged along the direction of Y mutually shifted by one pixel.例文帳に追加

素子部１３０ａ及び１３０ｂは、Ｙ方向に沿って１画素分相互にずらして配置されている。 - 特許庁

A signal transfer means for mutually transferring signals may also be added on each branched power line 12.例文帳に追加

各分岐電力線１２上に相互に信号転送を行う信号転送手段を付加してもよい。 - 特許庁

The first and second stripline conductor layers (3, 16) are set mutually opposed via the dielectric layer.例文帳に追加

第１及び第２のストリップライン導体層（３，１６）誘電体層を介して互いに対向配置されている。 - 特許庁

The instrument comprises a casing with two long and slender supporting surfaces that are mutually perpendicular and extend in two longitudinal directions.例文帳に追加

２つの長手方向に延びる、２つの互いに垂直な、細長い支持面を有するケーシングから成る。 - 特許庁

The center device 10 and each parking meter 5 are connected to a network 4 so as to be mutually communicable.例文帳に追加

センタ装置１０と、各パーキングメータ５とは、ネットワーク４に接続しており、相互に通信可能となっている。 - 特許庁

To provide a measuring method by which measurement can be surely carried out at the points even the measuring points are mutually near.例文帳に追加

計測点が相互に近くても、確実にその地点での計測が可能な計測システムを提供する。 - 特許庁

When the pretensioner mechanism operates, the shearing pin 60 is ruptured to engage the sawtooth part 46 and the sawtooth part 48 mutually.例文帳に追加

プリテンショナ機構作動時には、剪断ピン６０が破断し、鋸歯部４６と鋸歯部４８とが係合する。 - 特許庁

Also, two or more fire sensors are mounted, and their directional axes are different view angles mutually.例文帳に追加

また、炎センサは、２つ以上設けられ、指向軸が互いに異なる視野角であることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of transfer devices 1 and a shared transfer device 2 are mutually connected via a switch 3.例文帳に追加

複数の転送装置１および共有転送装置２がスイッチ３を介して相互に接続されている。 - 特許庁

Thus the frequency of the consecutive measurement cycles is specified from mutually facing angle positions of these code disks 3, 4, 5.例文帳に追加

連続する測定値サイクルの回数が、コードディスク３、４、５の向い合う角度ポジションから特定される。 - 特許庁

A first roller 3, a second roller 5, and a third roller 7 are provided at intervals in parallel mutually.例文帳に追加

第１ローラ３、第２ローラ５および第３ローラ７が互いに平行に間隔を隔てて配設されている。 - 特許庁

The internal system 2 and the external system 3 are provided with a communication means to mutually transmit information.例文帳に追加

内部システム２と外部システム３とは、相互に情報の伝達を行う通信手段を備えている。 - 特許庁

A server 1 and a client 2 are mutually connected through a network 3 and they constitute a shared white board system.例文帳に追加

サーバ１とクライアント２はネットワーク３で互いに接続されて共有ホワイトボードシステムを構成している。 - 特許庁

To provide a clamp type ammeter capable of deterring effectively abutting end parts from being opened mutually, even when twisted.例文帳に追加

捩りをかけても、突合せ端部相互が開くのを効果的に阻止できるクランプ式電流計の提供。 - 特許庁

Furthermore, the negative electrode pole and the positive electrode pole are installed on the columns respectively mutually different.例文帳に追加

さらに、前記陰極電極及び前記陽極電極は、それぞれ異なる柱体に設置される。 - 特許庁

Both X-ray images have each overlapped part mutually, and the whole inspection object 50 can be imaged.例文帳に追加

両Ｘ線画像は互いに重複部分を有し、被検査物５０の全体を撮像可能である。 - 特許庁

Each organic grain 1 is bonded in one mutually by chemical dissolution of itself.例文帳に追加

有機粒状体１のそれぞれは、それ自体の化学的溶解により、互いに一体的に結合されている。 - 特許庁

The flooring material can be composed by arranging a plurality of tabular pieces with mutually different lengths in parallel.例文帳に追加

互いに長さの異なる複数枚の板状片が並列されることで、フローリング材が構成されてもよい。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a first substrate 1 and a second substrate 2 which are mutually opposed.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、互いに対向する第１基板１および第２基板２を有する。 - 特許庁

Plural work stations 1, 2,... are mutually connected through a network 10 so that electronic mails can be transmitted and received.例文帳に追加

複数のワークステーション１，２，…がネットワーク１０を介して相互に接続され、電子メールを送受信する。 - 特許庁

The coolant for cooling flowed interposing the partition plate 36 is mutually in opposite direction in flowing direction.例文帳に追加

仕切板３６を挟んで流される冷却用冷媒は、流される方向が互いに逆方向である。 - 特許庁

Each terminal is connected mutually and electrically on a package or a packaging board.例文帳に追加

パッケージ上で各端子同士を電気的に接続しても、実装基板上で電気的に接続してもよい。 - 特許庁

The metal plates 3, 5 are mutually caulked so that the two metal plates 3, 5 are not separated from each other.例文帳に追加

金属板３，５同士の間は、かしめられており、２枚の金属板３，５が離反することはない。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FOR FLOATING MEMBER ELECTRICALLY CONNECTING TWO MUTUALLY MOVABLE PARTS OF MICROMECHANISM例文帳に追加

マイクロメカニズムの互いに対して移動可能な２つの部分を電気的に接続する浮遊部材の製造方法 - 特許庁

These two sheets of prism sheets are arranged by being lapped so that the directions of ridgelines cross at right angles mutually.例文帳に追加

これらの２枚のプリズムシートは、稜線方向が互いに直角にクロスするように重ねて配置する。 - 特許庁

Cylinders 12, 22 of washing nozzles 10, 20 are mutually and integrally formed together with a cylinder connection plate 40.例文帳に追加

洗浄ノズル１０，２０のシリンダ１２，２２同士はシリンダ連結プレート４０と共に一体成形されている。 - 特許庁

Inner end parts of these water cooled shafts 2 are mutually connected by a cylindrical body 5 to form a cooling water passage 4.例文帳に追加

これらの水冷軸２の内端部間は筒体５により接続されて冷却水路４を形成する。 - 特許庁

In the drainboard member 412, a plurality of slender plates are arranged in a line with an interval mutually.例文帳に追加

スノコ部材４１２は、複数の細長い板材を一列に互いに間をあけて並べたものである。 - 特許庁

The regions 12, 13 are mutually communicated via openings 17, 18 arranged horizontally in the bulkhead 11.例文帳に追加

各領域１２，１３は、隔壁１１の左右に配置した開口部１７，１８を介して互いに連通される。 - 特許庁

To suppress deformation of a panel material, when the panel material are welded and jointed by mutually contacting edges of the panel material.例文帳に追加

パネル材の縁部相互を突き合わせて溶接接合する際のパネル材の変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a writing implement equipped with a writing tool and handle parts connected mutually.例文帳に追加

本発明の課題は筆記具と相互に連結された柄部とを備える筆記用具を提供することである。 - 特許庁

Both of the cylinder chambers (8, 9) are formed so as to be mutually connected by a manually operable connection valve.例文帳に追加

両シリンダ室（８，９）は，手動操作可能な接続弁により互いに接続可能とされている。 - 特許庁

The adhered part controls thickness of the whole construction block by connecting the surface piece 1 and the main body 3 mutually.例文帳に追加

該接着部は表片１と本体３とを結合しながら建設ブロック全体の厚さを制御する。 - 特許庁

To provide a resin molded product obtained by mutually welding light transmissible resin molded objects by a laser to integrate them.例文帳に追加

光透過性の樹脂成形体同士をレーザ溶着して一体化した樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

The segment-like chips 11 are mutually joined by forming a predetermined angle to the radial direction of the base metal 2.例文帳に追加

セグメント状チップ１１は、台金２の径方向に対して所定の角度をなして接合されている。 - 特許庁

The yokes 40 and 42 of the electromagnetic driving device are mutually magnetically connected, and cover the outer periphery of the coil 44.例文帳に追加

電磁駆動装置のヨーク４０、４２は互いに磁気的に接続し、コイル４４の外周を覆っている。 - 特許庁

Clocked inverter circuits X1 to X4 are provided which are mutually different in the number of cascade connection stages of MOS transistors.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタの縦属接続段数が互いに異なるクロックドインバータ回路Ｘ１〜Ｘ４を設ける。 - 特許庁

To mutually and precisely align optical axes of a plurality of optical units each having a semiconductor light-emitting element as a light source.例文帳に追加

半導体発光素子を光源とした、複数の光学ユニットの光軸を互いに精度良く揃える。 - 特許庁

Each core block is formed of ferrous magnetic metallic granular body and powdery material which is mutually insulated overall.例文帳に追加

各コアブロックは、全体的に互いに絶縁される鉄系磁性金属粉粒体により形成される。 - 特許庁

The middle point of the coil 42 and the respective ends of the coils 11 and 12 are mutually connected and grounded.例文帳に追加

巻線４２の中点と巻線１１，１２の各他端は、互いに接続され、且つ接地されている。 - 特許庁

A male connector 21 is equipped with plural first conductive plates 24a, 24b mutually spaced.例文帳に追加

雄コネクタ２１は、相互に間隔をおいて配置される複数枚の第１導電板２４ａ、２４ｂを備える。 - 特許庁

In an image data method, a device thereof is constituted of a control section 10 and a storage section 20 mutually connected together by a system bus 30.例文帳に追加

システムバス３０で相互接続された制御部１０および記憶装置２０より構成される。 - 特許庁

Each address server holds the correspondence of Internet protocol(IP) address and asynchronous transfer mode(ATM) address and mutually transforms these addresses.例文帳に追加

各アドレスサーバはＩＰアドレス−ＡＴＭアドレスの対応を保持し、これらアドレス間を互いに変換する。 - 特許庁