「need for speed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an Internet connection system that can easily connect with the Internet at a high-speed without the need for a new wiring work.例文帳に追加

新たな配線工事を行わなくても容易にインターネットに高速で接続することができる。 - 特許庁

To achieve high-speed color determination/monochrome binary conversion without the need for a memory.例文帳に追加

メモリを必要としない、高速な色判定／モノクロ２値変換を可能とする。 - 特許庁

To execute high speed wavelet transform without the need for an external memory.例文帳に追加

外部メモリを必要とすることなく、高速なウェーブレット変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology that can realize highly efficient switching, without the need for a high-speed operation of a scheduler.例文帳に追加

スケジューラを高速動作させることなく、効率良いスイッチングを実現する技術の提供。 - 特許庁

Certain evaluation indices need to be established for items that should be improved (cost, speed, quality).例文帳に追加

改善の対象とすべき事項（コスト、スピード、質）について、一定の評価指標を定める必要がある。 - 厚生労働省

To provide an FM modulation apparatus for a video signal that attains low speed processing without the need for high speed processing so as to facilitate various adjustments to the utmost extent.例文帳に追加

ビデオ信号のＦＭ復調装置において、高速処理をなくして低速処理を可能として、各種の調整をできるだけ容易とする。 - 特許庁

To provide a V/f control system for a synchronous electric motor, capable of eliminating the need for a high-speed A/D converter and complex software computations, and which can stably perform control of low to high speed.例文帳に追加

高速のＡ／Ｄ変換器や複雑なソフトウェア演算を不要にし、かつ低速から高速まで安定に制御できる。 - 特許庁

To provide an FM modulation apparatus for a video signal that attains low speed processing without the need for high speed processing so as to facilitate various adjustments to the utmost extent.例文帳に追加

ビデオ信号のＦＭ変調装置において、高速処理をなくして低速処理を可能として、各種の調整をできるだけ容易とする。 - 特許庁

To provide an automatic synchronous AC servo system for high-speed serial communication so that high-speed serial communication does not need a synchronous protocol.例文帳に追加

高速シリアル通信が同期プロトコルを必要としないように、高速シリアル通信 のための自動同期ＡＣサーボシステムを提供する。 - 特許庁

To simplify the scheduling controller configuration without the need for high speed repetitive scheduling and a complicated arithmetic processing and to make the processing speed independent of a device.例文帳に追加

高速な繰り返しスケジューリングや複雑な演算処理をせず、簡素で、処理速度がデバイスに依存しないようにする。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for improving a communication speed higher than those of prior arts by eliminating the need for free occupancy management for a storage area for storing packet data.例文帳に追加

パケットデータの記憶領域を対象とする空塞管理を不要とし、従来の装置よりも通信速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a path calculation system carrying out path calculation at a low cost and high speed without the need for replacing hardware for carrying out path calculating for transmission apparatuses.例文帳に追加

伝送装置のハードウェアの交換をすることなく、低コストで経路計算を高速化する。 - 特許庁

The engine rotational speed α for changing the low speed cam and the high speed cam in the variable valve timing control mechanism 10 is suitably set based on a vehicle speed SPD and the engine rotational speed NE without the need for a gear position signal (step S105).例文帳に追加

車速ＳＰＤと機関回転速度ＮＥとに基づき可変バルブタイミング制御機構１０における低速カムと高速カムとを切換える機関回転速度αが、ギヤポジション信号を必要とすることなく適切に設定される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To provide a congestion avoidance network of an arrival speed ensuring type for needing a prescribed band without the need for band reservation of an output transmission line.例文帳に追加

出力伝送路の帯域予約無しに一定帯域を必要とする到達速度確保形の輻輳回避網を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a motor eliminating the need for the consideration of the position of a sensor installed when the rotational speed of the motor is changed.例文帳に追加

モーターの回転速度が変換した時に、センサの設置位置を考慮する必要のないモーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin film transistor operating at high speed, with favorable reproducibility without need for any complicated process.例文帳に追加

高速で動作する薄膜トランジスタを複雑な工程がなく、再現性よく作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus for obtaining a stable access operation even when a disk with a large eccentricity is reproduced at a high speed without the need for adding circuits and components.例文帳に追加

回路や部品を追加することなく、偏芯の大きなディスクを高速再生した時でも安定したアクセス動作を得る。 - 特許庁

To obtain a pressure sensor which eliminates the need for a high-speed process for pressure detection and an detect pressure with high precision.例文帳に追加

圧力の検出に高速処理を必要とせず、しかも、高精度で圧力検出できる圧力センサを得る。 - 特許庁

To provide a numerical controller that eliminates the need for decelerating and stopping a spindle, which becomes necessary for switching from roll control to speed control of a spindle motor.例文帳に追加

主軸モータの回転制御から速度制御への切り換えに必要となる主軸の減速停止を不要とする数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

This allows the inspection to be performed without involving transfer working for the cathode-ray tube 11, eliminates the need for transfer equipment, and thus makes it possible to simplify the facility and speed up the inspection.例文帳に追加

陰極線管11の移載作業を伴わずに検査を可能とし、移載設備が不要で、設備の簡素化、検査の高速化を図れる。 - 特許庁

To provide a photographing/reproducing method and a photographing/ reproducing system for slow motion without the need for an imaging element and a video recording apparatus which are operated at high speed.例文帳に追加

高速動作する撮像素子や録画装置を必要としない、スローモーションの撮影・再生方法及び撮影・再生装置を提供する。 - 特許庁

To attain segmentation operations at a high speed by eliminating the need for settings of horizontal / vertical pixel sizes and for processing of converting the number of pixels.例文帳に追加

水平・垂直画素サイズ設定作業および画素数変換の処理を無くし、切り出し動作の高速化を図る。 - 特許庁

The need for another creeping speed exhaust valve conventionally connected to the midway of an air hose is eliminated, thus improving handling performance and reducing cost for the parts.例文帳に追加

従来エアホースの途中に接続していた別体の微速排気弁が不要となり、取扱い性が向上するとともに部品コストも低下する。 - 特許庁

To provide a method for mobile communication hand-off that can be executed at a high-speed without the need for a special facility and a special hardware set.例文帳に追加

特別な設備やハードウェアを使用することなく高速に実行できる移動体通信ハンドオフ方法の提供。 - 特許庁

Since a specific diagram undependent on the size of the steering speed ω_p can be used, there is no need to separate measuring data for estimating the neutral point with every steering speed ω_p, and as a result, an estimating speed and estimating accuracy are improved.例文帳に追加

また、舵角速度ω_p の大きさに依存しない一定の図形が利用できるので、中立点を推定するための測定データを舵角速度ω_p 毎に分離しなくてもよく、その結果、推定速度と推定精度が向上する。 - 特許庁

To provide an information disk recording and reproducing device and method for controlling its recording and reproducing speed for performing recording and reproducing speed control with high accuracy without the need for using a highly precise variable for calculating a vibration detecting value, calculating the vibration detecting value at high speed without the need for the excessive number of program steps, and performing the recording and reproducing speed control.例文帳に追加

振動検出値計算用の変数に高精度なものを使用することなく、高精度に記録再生速度制御を行うことができるとともに、余分なプログラムステップ数を要することなく、高速に振動検出値を計算し記録再生速度制御を行うことができる情報ディスク記録再生装置およびその記録再生速度制御方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a DSP having specially high processing capability need not be used and the need for an independent circuit for a monitor is eliminated to make it possible to listen the reproduction signal while actualizing double-speed dubbing.例文帳に追加

これにより、特別に処理能力の高いＤＳＰ等を用いることなく、あるいは、モニター用に独立の回路を設けることなく、倍速ダビングを実現しつつ再生信号を聞くことができる。 - 特許庁

For a variable-speed configuration, you will need to configure your modem to adjust its serial port data rate to match the incoming call rate. On a U. 例文帳に追加

可変速度の設定では、シリアル ポートの速度が、 着信速度に応じて変化するように設定しなければいけません。 - FreeBSD

To reduce movement blur in an image without the need for scanning the image at twice a normal scanning speed and without requiring a specific device.例文帳に追加

通常の２倍の走査速度で走査する必要がなく、また特別な装置を必要とすることなく、画像の動きボケを低減する。 - 特許庁

To provide a synthesizer circuit realizing high speed lockup and eliminating the need for extra components to take measures to cope with load variations or the like.例文帳に追加

高速ロックアップを実現でき、負荷変動等の対策のための余分な部品を要せずシンセサイザ回路を提供する。 - 特許庁

Since the recording can be made without the need for the decoding and the expansion once again, the image data can be recorded at high-speed.例文帳に追加

そのため、改めて復号及び展開を行うことなく記録を行うことができるので、高速に画像データの記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide an analog video signal clamping circuit performing clamping at high speed, without the need for a clamp holding capacitor.例文帳に追加

クランプホールド用コンデンサを必要とせず、高速にクランプが可能なアナログ映像信号のクランプ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a clock data recovery circuit the stability of which is enhanced without the need for externally receiving a high speed reference clock.例文帳に追加

外部から高速な参照クロックを入力することなく、回路の安定性が高められたクロック・データリカバリ回路を提供する。 - 特許庁

To make mountable a necessary number of high speed memories at need without re-designing a system circuit board for every product model.例文帳に追加

製品モデル毎にシステム回路基板を設計し直すことなく、必要に応じて必要な個数の高速メモリメモリを実装できるようにする。 - 特許庁

To enhance print processing speed by eliminating the need for decompression of a mark image on the printer controller side, thereby reducing the processing load on the printer controller.例文帳に追加

プリンタ制御装置側でマーク画像の解凍を不要とすることで、プリンタ制御装置の処理負担を削減し、印刷処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a clock data recovery circuit the stability of which is enhanced without the need for externally receiving a high speed reference clock.例文帳に追加

外部から参照クロックを入力することなく、動作の安定化が図られたクロック・データリカバリ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print inspection apparatus capable of flexibly inspecting prints with high accuracy at high speed without the need for character recognition processing.例文帳に追加

文字認識処理が不要で高精度かつ柔軟で高速に印刷検査を行うことができる印刷検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera that attains panning photographing with a simple operation, without the need for a photographer to make entry of a speed and a position.例文帳に追加

簡単な操作で、撮影者に速度や位置の入力といった手間をかけさせずに流し撮り撮影をできるようにする。 - 特許庁

To realize a block interleave circuit not employing a memory so as to eliminate the need for any complicated control even at a high data speed.例文帳に追加

メモリを用いないブロックインターリーブ回路を実現し、データ速度が高速な場合でも複雑な制御を必要としない。 - 特許庁

To provide a laser device that eliminates the need for alignment of respective members, and miniaturizes the device and performs high-speed delay.例文帳に追加

各部材のアライメントが不要になるとともに装置を小型化させ、ディレイを高速に行うことが可能なレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To enable gain setting at high speed while reducing DC offset due to a filter cutoff frequency changeover without the need for input signal muting.例文帳に追加

高速にゲイン設定を可能とし、入力信号をミュートすることなく、カットオフ周波数の切り換えに起因するＤＣオフセットを低減する。 - 特許庁

To achieve registration correction frequency fit for user's need (whether to regard image quality as important or speed as important).例文帳に追加

ユーザのニーズ（画質重視かスピード重視か）に適合したレジストレーション補正頻度を実現する。 - 特許庁

To eliminate the need for driving another apparatus at a high speed, when image data read with an image reader is transferred to the other apparatus, in real time.例文帳に追加

画像読取装置で読取られた画像データをリアルタイムに他の装置に転送する場合に、他の装置を高速に駆動しなくても済むようにする。 - 特許庁

Thus, the need for dividing the incident light and receiving divided lights by other imaging elements is eliminated and downsizing / weight reduction of the high speed imaging apparatus can easily be attained.例文帳に追加

これにより、入射光を分割して別の撮像素子で受ける必要がなく、高速撮影装置の小型化・軽量化が容易に行える。 - 特許庁

To provide a control method and device for vehicle speed which are inexpensive and need a little available resource (especially calculation time of a computer).例文帳に追加

価格が安く且つ利用可能なリソース（特にコンピュータの計算時間）の少ない車両速度の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁