nestingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 368件
If you disable the nesting, the XML structure of rows is flat. 例文帳に追加
もし入れ子を無効にした場合、 XML 構造の列は平坦になります。 - PEAR
Cascaded menus may be built by nesting calls to f.menu.例文帳に追加
f.menu の呼び出しを入れ子にすることで、階層メニューを作ることができる。 - XFree86
A nesting data generation device generates nesting data for cutting component from a workpiece W supported by a plurality of support projections.例文帳に追加
複数の尖った支持体で支持されたワークWに切断加工を行うための板取データを生成する板取データ生成装置である。 - 特許庁
A device for supporting software asset extraction analyzes a nesting relation of a repetition syntax, and extracts a depth of nesting, a start line number, and a finish line number (step S1502).例文帳に追加
繰返し構文のネスト関係を解析し、ネストの深さ、開始行番号、終了行番号を抽出する(ステップS1502)。 - 特許庁
NESTING APPARATUS, AND METHOD OF AND APPARATUS FOR CUTTING METAL SHEET例文帳に追加
ネスティング装置・板材切断加工方法および板材切断加工装置 - 特許庁
RESIN MOLD EQUIPPED WITH NESTING STRUCTURE, AND RESIN MOLDING METHOD例文帳に追加
入れ子構造を備える樹脂成形用金型および樹脂成形方法 - 特許庁
Messages that differ by one integer are sequentially related at that level of nesting. 例文帳に追加
番号が 1 つだけ異なるメッセージ同士は、そのネストレベルで連続します。 - NetBeans
METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR ANALYZING PLACE SUITABLE FOR NESTING OF FORESTAL RAPTORIAL BIRD例文帳に追加
森林性猛禽類の営巣適地の解析方法、システム及びプログラム - 特許庁
A process is classified depending on a region of an upper region housing where a nesting housing is located, and the arithmetic processing of the nesting housing is made to be a process closed by itself.例文帳に追加
入れ子ハウジングが上位域ハウジングのどの領域にあるかにより処理を分類し、入れ子ハウジングの演算処理をそれ自身で閉じた処理とする。 - 特許庁
To prevent burning or breaking from occurring in a nesting pin at the time of molding.例文帳に追加
成形時に入れ子ピンに焼き付きや折損が生じるのを防止する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC NESTING OF PARTS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, STORING PROGRAM FOR EXECUTING AUTOMATIC NESTING OF PARTS例文帳に追加
部品の自動板取り方法およびその装置、並びに部品の自動板取りを実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a resin mold equipped with a nesting structure, which can suppress the appearance of a nesting line even in the case of split nests, and a resin molding method.例文帳に追加
分割した入れ子であっても入れ子線の発生を抑制できる入れ子構造を備える樹脂成形用金型および樹脂成形方法を提供する。 - 特許庁
small yellow-marked social wasp commonly nesting in the ground 例文帳に追加
一般的に地上に巣を作る黄色い斑紋のある社会性小型スズメバチ - 日本語WordNet
The nesting of blocks is permitted, but be careful while parsing. 例文帳に追加
ブロックの入れ子(ネスティング)は許されますが、解析に注意深くなってください。 - PEAR
The nesting level of a document tells you the maximum depth of the tags in the document. 例文帳に追加
ネストされたレベルで文書のタグの最大の深さを知ることができます。 - PEAR
To provide a nesting wand for a household electric appliance, which is convenient in manipulation.例文帳に追加
操作するのにより好都合な入れ子式家庭電気器具用ワンドの提供。 - 特許庁
To contribute to prevention of damage to power distribution installations by bird nesting.例文帳に追加
鳥類の営巣の配電設備への被害を確実に防止するために寄与する。 - 特許庁
The floor mat material having such apparent density makes mouse calm and facilitates nesting.例文帳に追加
かような見掛け密度とすることで、マウスが落ち着つき、巣作りをしやすくなる。 - 特許庁
The nesting base material 1 to build a nest of an attached organism such as Trichoptera is provided with a plate-formed main body 2, and at least one nesting part 3 attached to the main body 2 and having a form to enable the nesting of an attached organism.例文帳に追加
トビケラ等の付着生物を営巣させるための営巣用基材1であって、板状をなす本体部2と、この本体部2に設けられるとともに、付着生物を営巣させ得る形状をなす少なくとも一つの営巣部3とを備える。 - 特許庁
An attached organism such as Trichoptera is allowed to intrude into the nesting part 3 to form a nest and the state of the nesting part 3 is observed to investigate the living state of the attached organism such as Trichoptera during the nesting process in high accuracy.例文帳に追加
この営巣部3内にトビケラ等の付着生物を進入させて営巣させることにより、営巣部3の状態を観察することにより、トビケラ等の付着生物の営巣の過程等の生態を精度よく観察することができる。 - 特許庁
To provide an artificial nesting tree for easily forming an entrance of a nest by a woodpecker by itself and provide a method for producing the artificial nesting tree.例文帳に追加
キツツキ類が営巣し易いようにした人工営巣木とその製造方法に関し、キツツキ類が自身で出入口を掘れるような人工の営巣木を実現する。 - 特許庁
To automatically set the rotating directions of nesting of the developed shapes of sheet metal components.例文帳に追加
板金部品の展開形状のネスティング回転方向を自動的に設定する。 - 特許庁
Nesting can be performed only by raising and placing the pallet 30 along the back face panel 28.例文帳に追加
パレット30を起こして背面パネル28に沿わせれば、それだけでネスティングできる。 - 特許庁
For the container 1 for transportation, nesting or stacking can be selected.例文帳に追加
ネスティング積み、スタッキング積みが選択してできるようにした運搬用容器1である。 - 特許庁
The electrodes 1, 2, and 3 are arranged so that nesting structure can be formed.例文帳に追加
複数の電極1、2、3は、入れ子構造が形成されるように配置されている。 - 特許庁
Well, what he paved was an important nesting habitat for endangered songbirds.例文帳に追加
まあ、彼が敷設したのは 鳴き鳥を危うくする様な興味深い営巣地なんだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rack 116 is vertically formed on one end of a lens barrel 20 that has a nesting structure.例文帳に追加
入れ子構造の鏡筒20の側面には、ラック116が上下方向に形成される。 - 特許庁
The basis weight of the material in such range can bring about sheet amount suitable for nesting.例文帳に追加
この範囲の坪量とすることで、巣作りに適したシート量をもたらすことができる。 - 特許庁
Directories may contain subdirectories, and there is no inherent limitation to the depth with which directory nesting may occur. 例文帳に追加
ディレクトリはサブディレクトリを含むことができ、 入れ子の深さには特に制限はありません。 - FreeBSD
HTML_Menu_DirectTreeRenderer The "direct" renderer for 'tree' and 'sitemap' menu types where level is represented by tags nesting. 例文帳に追加
'tree' 型および 'sitemap'型用の "direct" レンダラで、レベルの違いはタグの入れ子構造で表されます。 - PEAR
The support means 6 includes a link mechanism 40, a nesting type support unit 111, etc.例文帳に追加
支持手段6は、リンク機構40や、入れ子式の支持ユニット111等で構成される。 - 特許庁
To provide a plate material component nesting device which can easily cope with a design change of component units after nesting by a simple input processing, and reduces the data quantity of arrangement result data.例文帳に追加
ネスティング後の部品単位の設計変更に対して、簡単な入力処理で容易に対応でき、また配置結果データのデータ量を少なくできる板材部品ネスティング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mold assembly having a nested structure with a high degree of freedom of replacement, wherein a nesting piece of a fixed mold and a nesting piece of a movable mold can be replaced with each other.例文帳に追加
固定金型の入れ子と可動金型の入れ子とが相互に交換可能となった極めて交換の自由度が高い入れ子構造の金型装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The nesting order generation means 14 preferentially extracts metal plate parts including many post-processes with relatively small load amounts, and generates the nesting order NO of the set parts quantity.例文帳に追加
ネスティングオーダ生成手段14は、負荷量の相対的に少ない後工程を多く含む板材部品を優先的に抽出して設定部品数量のネスティングオーダNOを生成する。 - 特許庁
To provide an aerosol agent for preventing nesting of spiders simply preventing damage by the spiders, particularly the damage by nesting, and sustaining effects thereof even in the open air over a long period of time.例文帳に追加
クモによる被害、とくに営巣の被害を簡単に防止することができ、野外であっても長期間にわたりその効果が持続できるクモの営巣防止エアゾール剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a nesting chair having an excellent appearance of flipped up seat and having a high load-supporting strength.例文帳に追加
跳ね上げ時の美観に優れると共に荷重支持強度も高いネスティング椅子を提供する。 - 特許庁
The nesting device can be applied to creation of control data 44 for a plate processing machine 31 provided with a stocker 35.例文帳に追加
ストッカ35を付設した板材加工機31の制御用データ44の作成に適用される。 - 特許庁
When you do so, you take advantage of the compound nature of the Table component by nesting other components inside it 例文帳に追加
このとき、「表」コンポーネントの特性を利用して、表の中にほかのコンポーネントを入れ子にします。 - NetBeans
The bifurcated legs comprise staggered stents so that nesting is possible during delivery.例文帳に追加
この分岐脚部には、送り込み中にネスティングが可能なように互い違いになったステントが含まれる。 - 特許庁
Other values can cause output to look a little odd, but can make nesting easier to spot.例文帳に追加
他の値にすると出力が少しおかしく見えますが、ネスト化されたところが見分け易くなります。 - Python
For example, the retrieval part 15 retrieves and classifies the quality WQ of material and plate thickness WT and the nesting process part 23 performs automatic nesting processes by the quality WQ of material and the plate thickness WT.例文帳に追加
例えば、検索部15が材質WQおよび板厚WTについて検索して分類し、ネスティング処理部23が各材質WQおよび板厚WTごとに自動でネスティング処理を行う。 - 特許庁
To provide a nesting apparatus which performs a nesting process resulting in an improved yield, a process time reduction, and a process stability, by taking advantage of an adjacent edge sharing configuration and a space providing configuration, and by reducing defects.例文帳に追加
隣接辺共通化形態と間隔付与形態との利点を生かし、欠点を少なくして、歩留りの向上、加工時間短縮、加工の安定性が得られるネスティングが行えるようにする。 - 特許庁
To provide a fixture tool for a nesting preventer that enables the nesting preventer to be set to an area at which the nest-building by a bird on a yoke can be inhibited and can effectively prevent the bird from nest-building.例文帳に追加
ヨーク上への営巣を防止し得る領域に営巣防止器が配置可能となり、ヨーク上への鳥の営巣を効果的に防止し得る営巣防止器用取付具を提供することを目的とする。 - 特許庁
They are also so formed that the stacking height S3 of the third container 31 is the least common multiple of the stacking height S1 and the nesting height N1 of the first container 11, the stacking height S2 and the nesting height N2 of the second container 21, and the nesting height N3 of the third container 31.例文帳に追加
さらに、第3容器体31のスタッキング高さS3は、第1容器体11のスタッキング高さS1及びネスティング高さN1、第2容器体21のスタッキング高さS2及びネスティング高さN2、並びに第3容器体31のネスティング高さN3の最小公倍数となる高さに形成されている。 - 特許庁
A solid-liquid separating tank 4 is provided with plural steps of separating tanks 4-1-4-n which constitute a nesting structure.例文帳に追加
固液分離槽4は、入れ子構造をなす複数段の分離槽4−1〜4−nを備えている。 - 特許庁
To provide a nesting type rack which has high stability when it is stacked, lightweight and excellent durability.例文帳に追加
積み重ねた際の安定性が高く、軽量で、しかも耐久性に優れる入れ子式ラックを提供する。 - 特許庁
To provide an SN container which prevents the interference of a cardholder during nesting while securing strength.例文帳に追加
強度を確保しつつネスティング時のカードホルダーの干渉を防ぐことが可能なSNコンテナーを提供する。 - 特許庁
To provide portable electronic equipment and an IC card capable of acquiring data such as the total value of data in a nesting structure and the latest date information by easily detecting data in the nesting structure without performing a data structure analysis and operating data included in the data in the nesting structure.例文帳に追加
入れ子構造になっているデータをデータ構造解析なしで容易に検出したり、入れ子構造になっているデータの中に含まれるデータを操作することで容易に入れ子構造になっているデータの合計値や最新日付情報などのデータを取得することが可能な携帯可能電子装置およびICカードを提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)