「network example」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide encoding of an audio video stream that is transmitted over a network, for example, a wireless or IP network such that an entire frame of audio and an entire frame of video are transmitted simultaneously within a period required to render the audio video stream frames by an application in a receiver.例文帳に追加

受信機中のアプリケーションによってオーディオビデオストリームフレームを与えるのに必要とされる期間内にオーディオの全フレームおよびビデオの全フレームが同時に送信されるように、ネットワーク上、例えば無線またはＩＰネットワーク上で送信されるオーディオビデオストリームの符号化を提供する。 - 特許庁

Audio and data streams transmitted to a wireless network operating in the area of, for example, a WWAN, a WPAN, or a WLAN and received therefrom are distributed again over the optical fiber network to be used by apparatuses on the various transportation apparatuses.例文帳に追加

例えば、ＷＷＡＮ、ＷＰＡＮ若しくはＷＬＡＮのエリア内で作動する無線ネットワークに対して送られ且つ、そこから受信された音声およびデータストリームはまた、種々の輸送装置上の装置によって使用されるために、光ファイバーネットワーク上に配信される。 - 特許庁

Priority is given to telephone traffic by changing an occupation band or a connectable band for respective service kinds, for example, by increasing an available band for a basic telephone service at a time of disaster following control information received from a network maintenance staff since a congestion control device is prepared in the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク内に輻輳制御装置を設け、ネットワーク保守者から受信した制御情報に従って、サービス種別毎の占有帯域又は接続可能帯域を変更することにより、例えば災害時に基本電話サービスの利用可能帯域を増やすことで、電話の疎通を優先する。 - 特許庁

When a certain type of fixed carrier frequency is already unavailable or another type of carrier frequency is available of the network 1, the unit 23 receives an instruction signal from a line network supplier 4, for example, and changes the contents of the memory 22 according to the instruction signal.例文帳に追加

配電線路網１上の或る決まった搬送周波数がもはや利用可能でないか又は他の搬送波周波数が利用可能になっていると、制御ユニット２３は、例えば、線路網供給者４から命令信号を受信しかつそれに従ってメモリ２２の内容を変更する。 - 特許庁

The information relating to the IP address is a network address part of an IP address set to the base station 20, for example, and a communication setting means 12 of the wireless communication terminal 10 generates an IP address by adding an arbitrary host address part to the received network address part and sets the IP address to itself.例文帳に追加

ＩＰアドレスに係る情報は例えば基地局２０に設定されているＩＰアドレスのネットワークアドレス部であり、無線通信端末１０の通信設定手段１２は、受信したネットワークアドレス部に任意のホストアドレス部を付加してＩＰアドレスを生成して自己に設定する。 - 特許庁

The transmitting computing system supervises at least partially non-correlated network event, and extracts a software timer which carries out scheduling of the transmission based on a non-correlated network event such as a feedback event (for example, a confirmation answer message) when packets are transmitted using the TCP.例文帳に追加

送信コンピューティングシステムは少なくとも部分的に無相関のネットワークイベントを監視して、ＴＣＰを用いてパケットを送信する場合のフィードバックイベント（例えば確認応答メッセージ）のような無相関のネットワークイベントに基づいて伝送をスケジューリングするソフトタイマを抽出する。 - 特許庁

As another example, the network may be configured into one or more groups of switches, and each group and switch within a group have unique identifiers so that any given switch or port in the network may be referred to by a hierarchical identification indication such as a group/switch/port identification indication.例文帳に追加

他の例として、ネットワークは、スイッチの１つ以上のグループに構成されてもよく、ネットワークの何らかの所定のスイッチ又はポートがグループ／スイッチ／ポート識別表示のような階層識別表示により参照され得るように、各グループ及びグループ内のスイッチは一意の識別子を有する。 - 特許庁

The telecommunication network comprises at least one terminal, for example 105, able to switch from idle mode to dedicated mode when a communication is established and a plurality of cells, for example 101 and 102, on which the terminal camp in idle mode or dedicated mode and controlled by base stations, for example 103, intended to manage a switching, when a communication is established.例文帳に追加

通信ネットワークは、通信が確立されたときに休止モードから専用モードへ切り替えることができる少なくとも１つの端末（例えば１０５）と、通信が確立されたときに上記切替を管理することが意図された基地局（例えば１０３）によって制御され、上記端末が休止モード又は専用モードで留まることができる複数のセル（例えば１０１及び１０２）とを有する。 - 特許庁

To suppress power consumption by decreasing the quantity of control information received within a network so as to inform its opposite terminal or the like of the position of a mobile terminal, in a communication system using, for example, the internet.例文帳に追加

例えばインターネットを用いる通信システムにおいて、移動端末の位置を相手端末などに通知するためにネットワーク内で送受信される制御情報量を減少させ、電力消費を抑える。 - 特許庁

In response, a process associated with the identified packet source and packet destination combination is migrated, for example, to another node of the network, to reduce the traffic on the heavily used link.例文帳に追加

これに応答して、識別されたパケット送信元およびパケット送信先の組合せに関連するプロセスを、例えばネットワークの別のノードに移行して、該使用頻度の高いリンク上のトラフィックを軽減する。 - 特許庁

The technique of device management is used to operate and manage a device connected to a network, and intended to attain automation of management/power-saving, for example, by eliminating a user's labor who uses the device.例文帳に追加

デバイスマネジメントの技術は、ネットワークに接続されたデバイスを運用管理するために用いられ、例えばデバイスを利用する利用者の手間を排除し、管理の自動化・省力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Prescribed information provided through a network from the information control device is provided for a building such as a house or a store, for example, the information intermediating device installed in the building by a resident.例文帳に追加

住宅或いは、店舗等の建物に、例えば、その建物に住人により設置された情報仲介装置に、情報管理装置からネットワークを介して提供された所定の情報が提供される。 - 特許庁

Data (for example, chart data) for information exchange between users to be performed in a virtual world on a network are collected with accessory data, and stored, and classified, and analyzed.例文帳に追加

ネットワーク上の仮想的な世界で行われるユーザどうしの情報交換のデータ（例えばチャット・データ）を付随するデータと共に収集し、蓄積し、分類、分析をすることによって、前記目的を達成する。 - 特許庁

For example, in an integrated satellite navigation system/wireless network, at least three distance measurement values are applied with the WRR process to determine the position of a mobile communication device.例文帳に追加

例えば、統合された衛星系ナビゲーションシステム／無線ネットワークにおいて、少なくとも３つの距離測定値に対しＷＲＲ処理を適用することにより、移動通信装置の位置を決定することができる。 - 特許庁

In a second example, in order to minimize influences on an existing cellular system, a base station part of the cellular system is utilized mainly and a remaining network part depends on a separate mobile packet data basical facility.例文帳に追加

第２例は、現行セルラーシステムへの影響を最少化するために、主としてセルラーシステムの基地局部分を利用し、残りの網部品については分離移動パケットデータ基本的施設に依存する。 - 特許庁

Each article frame, for example 38k, on a newspaper 30 has a clipping code 35k printed thereon, the code 35k presenting an ID code specific to the article, a network address of a service provider to be requesting the clipping, etc.例文帳に追加

新聞紙３０上の各記事枠毎、例えば３８ｋに、その記事枠３８ｋ固有の記事ＩＤコード、クリッピング依頼先サービス事業者のネットアドレスなどを記述したクリップコード３５ｋが印刷されている。 - 特許庁

To enable print processing, for example even in the case that the server exists on a network being beyond the fire wall of an image forming apparatus, such as cloud environment and the image forming apparatus can not print a document in a server.例文帳に追加

例えば、クラウド環境のようにサーバーが画像形成装置のファイアウォールを超えたネットワークに存在し、画像形成装置がサーバー内の文書を印刷できない場合にも、印刷処理を可能とする。 - 特許庁

The information processor selects a template optimum for developing and displaying the content including a document or an image such as the message transmitted via a network, for example, on the template having a predetermined design.例文帳に追加

例えばネットワークを介して送受信されるメッセージなど、文書や画像を含むコンテンツを所定のデザインを持つテンプレート上に展開して表示するために適用する最適なテンプレート選択を行う。 - 特許庁

For example, an output generated in time series from a neuron (neuron N_1 in this case) constituting a chaos neural network 120 packaged by using a double type variable is taken out and stored in a register 130.例文帳に追加

例えば、double型変数を用いて実装したカオス・ニューラルネットワーク１２０を構成するニューロン（この場合、ニューロンＮ_１）から、時系列で発生する出力を取り出して、レジスタ１３０に格納する。 - 特許庁

For example, an output generated in time series from a neuron (neuron N_1 in this case) constituting a chaos neural network 120 mounted by using a double type variable is taken out and stored in a register 130.例文帳に追加

例えば、double型変数を用いて実装したカオス・ニューラルネットワーク１２０を構成するニューロン（この場合、ニューロンＮ１）から、時系列で発生する出力を取り出して、レジスタ１３０に格納する。 - 特許庁

A network system comprising a plurality of NW devices that transfer packets and a management server 500, and a plurality of logical networks (for example, VPN) is constructed on the plurality of NW devices.例文帳に追加

パケットを転送する複数のＮＷ装置と管理サーバ５００を備えるネットワークシステムであって、複数のＮＷ装置上に、複数の論理的なネットワーク（例えば、ＶＰＮ）が構成されている。 - 特許庁

For example, the analysis device extracts similar traffic patterns through communications to remote elements in both forward and backward directions, and then analyzes the communications to detect incorrect network structure.例文帳に追加

例えば、分析装置は、遠隔要素との順方向と逆方向の双方の通信で類似のトラヒックパターンを顕在化させ、ネットワークの誤構成を検出するためにその通信を分析することがある。 - 特許庁

In an example of the method, a plurality of Internet radio stations 112 and one metadata station 114 are exhibited to client devices 104a, 104b and 104c by a server device 102 via a network 106.例文帳に追加

方法の一例は、サーバデバイス１０２よりネットワーク１０６を通してクライアントデバイス１０４ａ、１０４ｂ、１０４ｃに複数のインターネットラジオ局１１２および１つのメタデータ局１１４を提示する。 - 特許庁

A server computer connected to a network is frunished with a product information data base, a CAD information data base, a design simultation data base, a delivery example data base, a customer information data base and a designing plan data base.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバ・コンピュータであって、製品情報データベース、ＣＡＤ情報データベース、意匠シミュレーションデータベース、納入事例データベース、顧客情報データベース、設計プランデータベースを備えている。 - 特許庁

For example, the network terminal can transmit invoice image information as a first page at image information transmission, and transmit a transmission result to a destination described in a contact place information file.例文帳に追加

例えば、画情報送信時に送付状画情報を１ページ目に送信したり、送信結果を、連絡先情報ファイルに記載されている宛先へ送信することができるという効果も得る。 - 特許庁

When the fault is caused in network resources, for example, an image forming apparatus 100, an error code and a URL for access to the server 120 are transmitted from the image forming apparatus 100 to a client 130.例文帳に追加

障害がネットワーク資源、たとえば、画像形成装置１００に発生すると、画像形成装置１００からエラーコードとサーバ１２０へのアクセス用のＵＲＬがクライアント１３０に送られる。 - 特許庁

When the load of the mobile communication network is not so large (for example, 70%-50%), an upper limit value of a maximum file size is a half of a maximum file size of regular distributing mail.例文帳に追加

移動通信網の負荷がそれほど高くない場合（例えば、70％〜50％の場合）は、配信するメール最大ファイルサイズの上限値を、通常の配信するメール最大ファイルサイズの2分の１とする。 - 特許庁

The updated master key is distributed by using transmission media such as a recording medium, network, IC card, and telephone line, and for example, by using a tree type key distribution configuration with a form which can be processed only by a specified device.例文帳に追加

更新マスターキーは、記録媒体、ネットワーク、ＩＣカード、電話回線などの伝送媒体を用い、例えばツリー型キー配信構成を用いて、特定のデバイスにおいてのみ処理可能な形態で配信する。 - 特許庁

A data transmission part (for example, a transmission processing part 42, a MAC processing circuit 50, and a PHY processing circuit 60) reads the data, to which the check sum is written from the memory 20 and then transmits it to a network.例文帳に追加

データ送信部(例えば、送信処理部４２、ＭＡＣ処理回路５０、及びＰＨＹ処理回路６０)は、前記チェックサムが書き込まれたデータをメモリ２０から読み出し、ネットワークに対して送出する。 - 特許庁

To provide a communication system for enabling high-security IP communication between two terminals including an example of communication via a radio communication path using an IP transfer network for encapsulating and transferring an IP packet.例文帳に追加

ＩＰパケットをカプセル化して転送するＩＰ転送網を用いて、無線通信路経由の通信の例を含む、２端末間の、安全性の高いＩＰ通信が可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

If you need to configure your network connection either because you need specific DHCP options or because you do not use DHCP at all, open/etc/conf.d/net with your favorite editor (nano is used in this example):例文帳に追加

もし特定のDHCPのオプションが必要だったり、絶対にDHCPを使いたくなかったりして自分のネットワーク接続の設定が必要ならば、好みのエディターで/etc/conf.d/netを開いてください(この例ではnanoが使われています)。 - Gentoo Linux

For example, if you want to route service requests received from an external endpoint address to a service located on an internal network, you can connect two endpoints directly in CASA as shown in this tutorial. 例文帳に追加

たとえば、外部の終了点アドレスから受け取ったサービス要求を、内部ネットワーク内のサービスに転送する場合、このチュートリアルで示すように、CASA で 2 つの終了点を直接接続できます。 - NetBeans

Concretely, in accordance with a format or maximum band that the devices participating in the UPnP network can handle if possible, for example, formats of all multimedia data are converted into MPEG format.例文帳に追加

具体的には、ＵＰｎＰネットワークに参加している機器が扱えるフォーマットや最大帯域に応じて、例えば可能であればすべてのマルチメディアデータのフォーマットをＭＰＥＧフォーマットに変換するなどする。 - 特許庁

Alteration detecting information is created by performing predetermined calculation (hash computation for example) with respect to a digital image, and this alteration detecting information is transmitted to an image management device on a network.例文帳に追加

デジタル画像に対して所定の演算（例えば、ハッシュ計算）を実行することにより改竄検出用情報を生成し、この改竄検出用情報をネットワーク上の画像管理装置に送信する。 - 特許庁

To reduce the updating and registering operations, for example registering a user authentication file in a plurality of printing devices, and secure a sufficient security to the user authentication information flowing on a network.例文帳に追加

複数の印刷装置にユーザ認証ファイルを登録する等の更新・登録作業を軽減させるとともに、ネットワーク上を流れるユーザ認証情報に対して十分なセキュリティを確保する。 - 特許庁

Sri Lanka and Indonesia for example, made the political decision to become lead countries in the ILO-led Youth Employment Network, partnership of the UN, the World Bank and the ILO and numerous stakeholders including young people.例文帳に追加

一例をあげるなら、スリランカとインドネシアは国連、世界銀行、ILO、若年層を含む利害関係者の提携に基づく ILO 主導の若年雇用ネットワークの主導国となる政治的決断をしました。 - 厚生労働省

In this distributed print system, a plurality of image formation apparatuses constituted of a printer, copier, facsimile equipment and composite unit or the like, for example, a composite unit (MFP) 10 and a print server 30 are connected through a network 40.例文帳に追加

分散印刷システムは、プリンタ、複写機、ファクシミリ装置、複合機等からなる複数の画像形成装置、例えば複合機（ＭＦＰ）１０と印刷サーバ３０がネットワーク４０を介して接続されている。 - 特許庁

Their common functions (for example, business improvement and regional activation) are next interconnected in view of a synergistic effect, a complementary effect or a flow effect to construct a function network (Fig. b).例文帳に追加

次に、これらの共通機能（例えば「事業性の向上」と「地域活性化」）をその相乗効果、補完効果またはフロー効果の視点から互いに連結して機能ネットワークを構築する（図（ｂ）参照）。 - 特許庁

To provide multiplexed transmission network equipment which can transmit and receive one of two kinds of signals, for example, differing in priority stably, without being affected by communication traffic of the other signal.例文帳に追加

例えば優先度の異なる２種類の信号のうち一方の信号を、他方の信号の通信量の影響を受けることなく安定に送受信可能な多重伝送用ネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

To provide a control system by which the present situation of a device can be displayed at a terminal remote from a local control system with a little labor, for example by connecting the terminal and the local control system through a wireless communication network.例文帳に追加

少ない手間で、例えば、無線通信網を介して接続するなど、ローカル制御システムから離れた場所に配置された端末にて、デバイスの現況を表示可能な制御システムを構築する。 - 特許庁

To provide a system and a method useful for communicating a message via a peer-to-peer network, optionally, via temporary connection of a cooperating session (for example, 'electronic whiteboard' session) to a participant.例文帳に追加

ピアツーピアネットワークを介する、任意選択で協調セッション（たとえば「電子ホワイトボード」セッション）の参加者への一時的接続を介する、メッセージを通信するのに有用なシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

For example, the router 11A analyzes protocols of packets transmitted to/received from the network to analyze the communication content and analyzes the communication volume from traffic in a LAN, the number of DHCP address delivery, and the like.例文帳に追加

例えば、ネットワーク内に送受信されているパケットのプロトコルを解析して通信内容を解析したり、ＬＡＮ内のトラフィックやＤＨＣＰのアドレス払い出し数等から通信量を解析したりする。 - 特許庁

The polymerization terminal (halo-silyl group, silanol group, etc.) of the network-like polysilane in which a halosilane containing at least tri-halosilane is polymerized (for example, polyalkyl tri-halosilane, aryl tri-halosilane-alkyl tri-halosilane copolymer, aryl tri-halosilane-alkylaryl di-halosilane copolymer, etc.) is blocked by a blocking group such as a hydrocarbon group (for example, alkyl group, etc.).例文帳に追加

少なくともトリハロシランを含むハロシランが重合したネットワーク状のポリシラン（例えば、ポリアルキルトリハロシラン、アリールトリハロシラン−アルキルトリハロシラン共重合体、アリールトリハロシラン−アルキルアリールジハロシラン共重合体など）の重合末端（ハロシリル基、シラノール基など）を、炭化水素基（例えば、アルキル基など）などの封鎖基により封鎖する。 - 特許庁

When a reference request is transmitted from a terminal (for example, a client terminal 60 on the order receiving side) for receiving information to an information management server (for example, an order management server 10), a script for discriminating a network to be utilized in the client terminal 60 on the order receiving side is generated and transmitted from the order management server 10.例文帳に追加

情報受信用端末（たとえば、受注側クライアント端末６０）から、情報管理サーバ（たとえば、受発注管理サーバ１０）に参照要求が送信されたとき、同受発注管理サーバ１０から、受注側クライアント端末６０で利用するネットワークの判別を行うためのスクリプトが生成されて送信される。 - 特許庁

When the load of a mobile communication network is large (for example, it exceeds 100%-70%), this apparatus discriminates that processing does not involve message attachment, interrupts the processing, and sends only a notification without attaching the message by a processing response (K10).例文帳に追加

移動通信網の負荷が高い場合（例えば、100％〜70％を越える場合）は、メッセージ添付はしない処理と判定し、処理を中断して加工応答によりメッセージ添付なしで通知のみを行う（Ｋ１０）。 - 特許庁