例文 (665件) |
next terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 665件
Restoration of the terminal building on the Marunouchi side of Tokyo Station will be completed next June. 例文帳に追加
東京駅の丸の内駅舎の復元工事が来年6月に完了する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The key information output terminal 57 transmits the digital value to the next step.例文帳に追加
鍵情報出力端子57がそのディジタル値を次段に伝える。 - 特許庁
Next, the contents server transmits the contents for editing to a terminal.例文帳に追加
次に、コンテンツサーバが、編集用コンテンツを、端末へ送信する。 - 特許庁
Next, the part 10 transmits sampled audio data to a terminal 2.例文帳に追加
次に、サンプリングされたこのオーディオデータを端末2に向けて送信する。 - 特許庁
Next, the terminal transmits the proxy-editing information to the contents server.例文帳に追加
次に、端末が、仮編集情報を、コンテンツサーバへ送信する。 - 特許庁
Next, the address for a second test is applied to an address terminal 21.例文帳に追加
次に、第2のテスト用アドレスをアドレス端子21へ印加する。 - 特許庁
Next, the address for the first test is applied to an address terminal 21.例文帳に追加
次に、第1のテスト用アドレスをアドレス端子21へ印加する。 - 特許庁
A screen linking means 4 is provided with next screen display requests corresponding to its own terminal and the other terminal.例文帳に追加
画面連携手段4は、自端末と他端末に対応した次画面表示要求を有する。 - 特許庁
When the first game progress unit ends, the master terminal A decides the next master terminal.例文帳に追加
マスタ端末Aは、最初のゲーム進行単位が終了すると、次のマスタ端末を決定する。 - 特許庁
When the first game progress unit is finished, the master terminal A determines the next master terminal.例文帳に追加
マスタ端末Aは、最初のゲーム進行単位が終了すると、次のマスタ端末を決定する。 - 特許庁
The terminal 1 also reserves the transmission timing (self-terminal transmission) As of the next frame to be transmitted from the self-device at a timing reservation management table 5 and transmits the next frame to the line 4 when the next frame transmission timing arrives.例文帳に追加
又、端末1はタイミング予約管理テーブル5に自端末から送信する次フレームの送信タイミング(自端末送信)Asを予約し、該次フレーム送信タイミングになった時、次のフレームを伝送路4に送出する。 - 特許庁
The terminal A transmits a changeover notice describing the specification of the next master terminal, an IP address for instance, to the terminal device B and C (#3).例文帳に追加
端末端末Aは、次のマスタ端末の指定、例えばIPアドレスを記述した切替通知を端末装置B,Cに送信する(#3)。 - 特許庁
Next, a current measuring means 106 measures the current values of the collector terminal current, base terminal current and emitter terminal current.例文帳に追加
次に、電流測定手段106は、コレクタ端子電流、ベース端子電流およびエミッタ端子電流の電流値を計測する。 - 特許庁
Next, a current i sequentially flowing into a terminal of the electricity storage device is measured while measuring a sequential terminal temperature Tm of the terminal of the electricity storage device.例文帳に追加
つぎに、蓄電装置の端子の逐次の端子温度Tmを測定するとともに、蓄電装置の端子に逐次流れる電流iを測定する。 - 特許庁
Further, the terminal device A transmits game data which are the data required for the continuation of the game to the next master terminal, the terminal device B in this example (#4).例文帳に追加
さらに、端末装置Aは、ゲームの続行に必要なデータであるゲームデータを、次のマスタ端末、この例では端末装置Bに送信する(#4)。 - 特許庁
The radio terminal 40 stands by in a sleep state until the next polling timing, when transmitting data at the notified, next polling timing.例文帳に追加
無線端末40は、通知された次のポーリングタイミングでデータ送信を行う場合、次のポーリングタイミングまでスリープ状態で待機する。 - 特許庁
The access terminal next determines whether rules for transmitting the next value on a packet preparation completed channel are satisfied.例文帳に追加
アクセス端末は次に、パケット準備完了チャネル上で次の値を送信するためのルールが満足されているかどうかを判定する。 - 特許庁
A base station 30 determines the next polling timing to the radio terminal 40 for each radio terminal 40, and notifies the radio terminal 40 of the determined next polling timing.例文帳に追加
基地局30は、無線端末40毎に、当該無線端末40に対する次のポーリングタイミングを決定し、該決定した次のポーリングタイミングを無線端末40に通知する。 - 特許庁
Next the temporarily connecting server transmits a redirect response containing the redirect destination address to the terminal.例文帳に追加
次に、仮接続サーバが、リダイレクト先アドレスを含むリダイレクト応答を、端末へ送信する。 - 特許庁
The terminal 200 next compares the current product structure with the past product structure by parts.例文帳に追加
次に、端末200において、現在の製品構成を過去の時点での製品構成と、部品単位で比較する。 - 特許庁
Next, plating films are formed on the terminal electrodes 12-17 of the chip component 10 by a barrel plating method.例文帳に追加
次いで、バレルめっき法によりチップ部品10の端子電極12〜17にめっき膜を形成する。 - 特許庁
When the next packet is to be transmitted, each terminal transmits the data by using the channel allocated.例文帳に追加
各端末は、その次のパケット送信時には割り当てられたチャネルを使用してそのデータを送信する。 - 特許庁
The server 10 notifies the PHS terminal 20 of the next patrol point when verifying the normal state.例文帳に追加
サーバ10にて正常であることを確認すると、次の巡回場所をPHS端末20に通知する。 - 特許庁
Next, the extracted advertisement data is distributed to the user terminal via a network to display an advertisement.例文帳に追加
次に、抽出した広告データをユーザ端末にネットワークを介して配信し、広告を表示する。 - 特許庁
SUBSCRIBER COMMUNICATION CHARGE REDUCTION SYSTEM BY VIDEO ADVERTISEMENT VIEWING IN NEXT GENERATION PORTABLE TELEPHONE TERMINAL OR THE LIKE例文帳に追加
次世代携帯電話端末等での映像広告視聴による加入者通信料金軽減システム - 特許庁
Next, program data transmitted from the transfer source terminal 20b are received (arrow (c)).例文帳に追加
次に、転送元端末20bから送信されてきた番組データを受信する(矢印c)。 - 特許庁
Next, the CUG server (200) transmits the group identification information to a host POC terminal.例文帳に追加
次に、CUGサーバ(200)は、グループ識別情報をホストPOC端末に送信する。 - 特許庁
Next, distribution-scheduled information is created (S28), and is sent to the terminal device (S29).例文帳に追加
次いで、配信予定情報を作成し(S28)、端末装置に送付する(S29)。 - 特許庁
Next, it sends the image data 151 to the terminal on reception side indicated by the address information 164.例文帳に追加
次に、受信したアドレス情報164が示す受信側端末に画像データ151を送信する。 - 特許庁
Next, an item output means 1e transmits the request item to a terminal device 3.例文帳に追加
次に、案件出力手段1eにより、端末装置3に対して依頼案件が送信される。 - 特許庁
Next, for example, a semiconductor chip 3 is electrically connected to the terminal 1 by a bonding wire 4.例文帳に追加
次に、例えばボンディングワイヤ4によって、半導体チップ3を端子1に電気的に接続する。 - 特許庁
Next, the recessed part for cutting 13 are cut off to cut out a coil terminal 10 of a unit length.例文帳に追加
ついで、前記切断用凹部13を切断して単位長さのコイル端子10を切り出す。 - 特許庁
Next the connecting fittings 15 and the terminal parts of the main body of the CT 11 are connected by a plurality of secondary wiring lines.例文帳に追加
次いで、この接続金具15とCT11本体各端子部とを複数の二次配線26により接続する。 - 特許庁
Next, the first terminal transmits the first random number Sm to the second access gateway.例文帳に追加
次に、第1の端末が、第1の乱数Smを第2のアクセスゲートウェイへ送信する。 - 特許庁
Next, the CPU 40 makes the MR head 20-1 connected to, for example, a connecting terminal 11-0 to be selected.例文帳に追加
次にCPU40は、例えば接続端子11-0に接続されたMRヘッド20-0を選択させる。 - 特許庁
Next, the switches 9, 11 are turned off and the switch 11 is turned on by the second control input terminal 13.例文帳に追加
次に、第2の制御入力端子13によりスイッチ9、10をオフ、スイッチ11をオンにする。 - 特許庁
Next, the thin plate leg part is bent to one side in plate-thickness direction and the upper terminal 22 is formed.例文帳に追加
次いで、薄肉板状脚部を板厚方向一方側に曲げて、上段ターミナル22を形成する。 - 特許庁
Next, the data to be transmitted are signed by the manager system, and then transmitted to the terminal.例文帳に追加
次いで、送信データは、管理者システムにより署名され、その後、端末に送られる。 - 特許庁
A bearing of a road section indicates a direction in which the section proceeds from its terminal to the next.例文帳に追加
道路区間の方位は、該区間がその末端から次に進む方向を示す。 - 特許庁
To enjoy several special number services from a terminal accommodated in a next generation network.例文帳に追加
次世代ネットワークに収容された端末から各特番サービスの提供を受ける。 - 特許庁
Next the terminal notifies the corresponding sensor nodes of the determined sensing methods.例文帳に追加
次に端末が、決定したセンシング方法を、該当する各センサノードへ通知する。 - 特許庁
Next, a result of the use right request is transmitted to the first AV transmission management terminal (receiver: B).例文帳に追加
次いで、使用権要求の結果を第1のAV伝送管理端末(受信機:B)に送る。 - 特許庁
To guide next station information by display or voice, when a moving vehicle gets close to a stop, and an in-vehicle guide terminal device is within a weak radio service area to receive information on next station/station after next.例文帳に追加
移動車両が停車駅に近づくと移動車両内の車内案内端末装置が微弱無線の受信可能範囲になり次駅・次次駅情報を受け取り、そのタイミングで次駅情報を表示もしくは音声にて案内を行なう。 - 特許庁
When the master terminal distributes a master terminal transfer request to each use terminal, a transfer processing part 24 in each use terminal determines whether or not its own use terminal serves as the next master terminal according to a common rule, and the use terminal determined to be the master sets itself as the master terminal.例文帳に追加
マスター端末がマスター端末移譲要求を各利用端末に配信すると、各利用端末における移譲処理部24は、共通の規則に従い自己が次期マスター端末となるかの判断をし、マスターとなると判断した利用端末は、自らマスター端末として設定する。 - 特許庁
例文 (665件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |