| 例文 |
node locationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 105件
I'm sending you the location of the node they're connected to.例文帳に追加
ノードの位置を送ってる それは接続されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A node receives location information from the other node in the ad hoc network (S702).例文帳に追加
ノードがアドホック・ネットワーク内のほかのノードから場所情報を受信する(S702)。 - 特許庁
WIRELESS NODE LOCATION ESTIMATING METHOD AND SYSTEM, AND PROCESSING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
無線ノード位置推定方法、システム、及びその処理装置 - 特許庁
The panel appears in direct visual proximity to the node, such as directly below the node while the node appears in its location within the tree with.例文帳に追加
パネルは、ノードの真下など、ノードに視覚的に直接に近接して現れるが、ノードは、ツリー内のその位置に現れる。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO NODE, CONSTRUCTING METHOD FOR RADIO COMMUNICATION SYSTEM, LOCATION MEASURING METHOD FOR NODE例文帳に追加
無線通信システム、無線ノード、無線通信システムの構築方法及びノードの位置測定方法 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, LOCATION REGISTRATION PERIOD DEFINING NODE, MOBILE UNIT, AND LOCATION REGISTRATION METHOD OF MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加
移動通信システム、位置登録周期規定ノード、移動機、および、移動通信の位置登録方法 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, NODE SYSTEM, LOCATION INFORMATION RETRIEVAL METHOD, AND LOCATION INFORMATION RETRIEVAL PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
情報配信システム、ノード装置、所在情報検索方法、及び所在情報検索処理プログラム等 - 特許庁
Next, the node determines whether the received location information and the location information that the node detects locally have consistencies (S704).例文帳に追加
次にノードは、受信した場所情報およびそのノードが局所的に検出した場所情報に一貫性があるか否かを決定する(S704)。 - 特許庁
In other words, the node compares the location information, received from the different node and decides whether the different node reports identical information.例文帳に追加
つまり、異なるノードから受信した場所情報を比較し、異なるノードが同一の情報をレポートしているか否かを決定する。 - 特許庁
The information within the control message is derived and a location of the second node with respect to the first node is derived.例文帳に追加
制御メッセージ内の情報が導き出され、且つ第1のノードに対する第2のノードの位置が導き出される。 - 特許庁
To allow an arbitrary verifier to verify mobile node location information in a location use service system or the like.例文帳に追加
位置利用サービスシステムなどにおいて、モバイルノードの位置情報を、任意の検証者が検証できるようにする。 - 特許庁
Accordingly the location of the data in either the processor cache or memory in the node (or in another node) having the processor issuing the request is identified.例文帳に追加
また、データ要求に応答してメモリのアクセスを開始し、各ノード内の各プロセッサのプロセッサキャッシュをスヌープする。 - 特許庁
An inquiry receiving means 111 receives a telegraphic inquiry message about the location of a service providing node from the other node.例文帳に追加
問い合わせ受付手段111は、他ノードからサービス提供ノードの所在につての問い合わせ電文を受け付ける。 - 特許庁
The wireless network node receives the location of the wireless device through a network-based location means or through a GPS system and compares the location of the wireless device to the language and location database.例文帳に追加
無線ネットワーク・ノードは、ネットワーク・ベースのロケーション手段またはGPSシステムを介して無線デバイスのロケーションを受け取り、この無線デバイスのロケーションを言語およびロケーション・データベースと比較する。 - 特許庁
When the Mobile Node changes its location, for example to another subnet, the location update is taken care of by hierarchical mobility management. 例文帳に追加
移動ノードがたとえば他のサブネットに位置を変えると、階層的モビリティ管理によって最新位置が更新される。 - コンピューター用語辞典
At least one node in the area can be monitored so that, based on the monitoring, a graphical representation of the node can be displayed in the graphical representation of the area at a location corresponding to the location of the node.例文帳に追加
これによって、領域の少なくとも一つのノードを監視する、その結果、この監視に基づいて、領域のグラフィカルな表現内のノードの位置に対応する位置にノードのグラフィカルな表現を表示することができる。 - 特許庁
To obtain a mobile node capable of estimating the location where the communication failure occurs when communication with another mobile node is interrupted.例文帳に追加
他の移動ノードとの通信が途絶えたときに通信障害が生じた位置を推定することができる移動ノードを得ること。 - 特許庁
NETWORK NODE DEVICE, AND NETWORK SYSTEM USING THE SAME, AND METHOD OF DETECTING ITS HINDRANCE LOCATION例文帳に追加
ネットワークノード装置及びそれを用いたネットワークシステム並びにその障害位置検出方法 - 特許庁
An interference pattern of interference waves W13 changes, according to the location of the wireless node 102.例文帳に追加
干渉波W13の干渉パターンは、無線ノード102の位置により変化する。 - 特許庁
A prediction algorithm is carried out which uses the information within the control message and the location of the second node with respect to the first node to predict the time of arrival of the token from the first node to the second node.例文帳に追加
制御メッセージ内の情報と、第1のノードに対する第2のノードの位置とを用いて、第1のノードからのトークンの第2のノードへの到着時刻を予測する予測アルゴリズムが実行される。 - 特許庁
To notify a Cell-ID of a mobile station UE to a position determination calculation node E-SMLC (Enhanced-Serving Mobile Location Centre) in LCS (LoCation Services) by an optimal method.例文帳に追加
LCSにおいて、測位演算用ノードE-SMLCに対して最適な方法で移動局UEのCell-IDを通知する。 - 特許庁
The location estimation system is provided with a radio node 1 for receiving radio wave from a radio terminal 10, and a location estimation device 2.例文帳に追加
位置推定システムは、無線端末10からの受信電波強度を測定する無線ノード1と、位置推定装置2とを有する。 - 特許庁
A correspondent node interrogates a home agent previously of the visitor location of a mobile terminal and, after grasping the visitor location of the mobile terminal, the correspondent node sets a QoS guaranteed path directly at the visitor location of the mobile terminal according to an optimal path.例文帳に追加
通信相手端末が移動端末の在圏位置を事前にホームエージェントに問い合わせ、移動端末の在圏位置を把握した後で、移動端末の在圏位置に直接、最適経路にしたがってQoS保証パスを設定する。 - 特許庁
A session management system (a session control means 30) is arranged in one location in a network node.例文帳に追加
ネットワーク・ノードの一箇所にセッション管理用のシステム(セッション制御手段30)を配置する。 - 特許庁
You can correct the location by right-clicking the driver node and choosing Customize. 例文帳に追加
場所は、ドライバのノードを右クリックし、「カスタマイズ」を選択することによって変更することができます。 - NetBeans
To find out, before a monitoring device and a radio node become unable to communicate with each other, a radio node with such possibility in an early stage, and to grasp the location.例文帳に追加
監視装置と無線ノードとが通信できなくなる前にその可能性がある無線ノードを早期に発見してその位置を把握すること。 - 特許庁
The location of the ROI is used to construct a directed graph in which each node represents a location of the tracked ROI, and the edges represent temporal location of the ROI.例文帳に追加
ROIの位置は、有向グラフを構成するために用いられ、有向グラフにおいて、各ノードは追跡されるROIの位置を表し、エッジはROIの時間的な関係を表す。 - 特許庁
An operator sets a marking needle at a confronted location on the biological internal cavity wall surface of the sentinel lymph node while observing the location of the sentinel lymph node on the X-ray image on the X-ray image display unit 9.例文帳に追加
術者は、上記X線像表示部9のX線画像上でセンチネルリンパ節位置を観察しながらマーキング針をセンチネルリンパ節の生体内腔壁面上の対向位置にセットする。 - 特許庁
The concept location is determined by calculating a distance value for each node from a combination of coverage values and anti-coverage values and selecting the node with the lowest distance value as a concept location.例文帳に追加
概念位置は、収束値及び反収束値の組合せから、各ノードに対して距離値を計算し、概念位置として、最低の距離値を備えたノードを選択することによって、決定される。 - 特許庁
To provide a sentinel lymph node-detecting method which can identify the accurate location of a sentinel lymph node, and by which burden to a patient receiving a celiotomy, or the like, can be reduced as well.例文帳に追加
センチネルリンパ節の正確な位置を同定することができ、開腹手術などの患者への負担も少ないセンチネルリンパ節検出方法を提供する。 - 特許庁
The method accordingly identifies the storage location of the data in either the processor cache or memory in the node having the processor issuing the request or in a processor cache or memory of another node.例文帳に追加
従って、該要求を発行するプロセッサを持つノード内の(あるいは別のノードの)プロセッサキャッシュまたはメモリ内のデータの格納場所を識別する。 - 特許庁
A reference to a memory location is obtained to use to transfer the request to the target node.例文帳に追加
その要求をターゲット・ノードに転送するために使用するための記憶場所への参照が入手される。 - 特許庁
You can also use the Libraries node of the Project Properties dialog box to change the location of the libraries folder.例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「ライブラリ」ノードを使用して、ライブラリフォルダの場所を変更することもできます。 - NetBeans
Then, for each node on the path, the action associated with the node is applied to the corresponding pixel in the input video to edit the corresponding pixel at the location in the output video associated with the node.例文帳に追加
そして、経路上の各ノードに対して、該ノードに関連したアクションを入力画像内の対応するピクセルへ付加して、該ノードに関連する出力画像内の位置で該対応するピクセルを編集する。 - 特許庁
A mobile node mounted on the vehicle receives the router advertisement message and sends a proxy location registration request including information requesting proxy location registration to the VPLR instead of direct location registration to a server which registers a location so that the mobile node communicates with other communication nodes.例文帳に追加
車両に搭乗した移動ノードはこのルータ広告メッセージを受信し、移動ノードが他の通信ノードと通信するために位置登録を行なうサーバに対する直接の位置登録に変えて、VPLRに代理位置登録を依頼する旨の情報を含む代理位置登録要求をVPLRに送る。 - 特許庁
If you are not sure of the location of the JRuby installation, right-click the project's node and choose Properties from the pop-up menu.例文帳に追加
JRuby のインストールの場所が不明な場合、プロジェクトのノードを右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
In addition, the method has a step of determining the location information on the second node based on the first plural distances.例文帳に追加
加えて、方法は、第2ノードの位置情報を第1の複数の距離により決定する段階を有する。 - 特許庁
A reference station 101, a wireless node 102, and detection stations 103a and b are located in an xy plane, and each station; except the wireless node 102, is provided at a fixed location.例文帳に追加
基準局101、無線ノード102及び検出局103a、bは、xy平面上に位置し、無線ノード102を除く各局は固定位置に設けられている。 - 特許庁
A boundary is formed between a plurality of node clusters 210 of a co-location facility system 104, and a sub-boundary is formed between computer groups in one of node clusters 210.例文帳に追加
共同ロケーション施設システム104の複数のノードクラスタ210の間に境界を設け、また、1つのノードクラスタ210内のコンピュータ群の間にはサブ境界を設け。 - 特許庁
Each node corresponds to one of the plurality of pixels in the set of pixels, and each node is associated with an action and location of the one pixel in the output image.例文帳に追加
各ノードはそれらのピクセル組における複数のピクセルのうちの1つに対応し、また、各ノードは出力画像内の該1つのピクセルのアクションおよび位置に関連付けられる。 - 特許庁
A server location tracking system 10 of a virtual machine node 02 stores the IP addresses of other virtual machine nodes in an other virtual machine node IP address list storage part 11.例文帳に追加
仮想機械ノード02上のサーバ所在地追跡システム10で、他仮想機械ノードIPアドレスリスト格納部11に、他仮想機械ノードのIPアドレスを格納する。 - 特許庁
The CLF sends location information to the GANC, which then transmits the location information to the Mobile Communication Switching Centre or the Serving General Packet Radio System Service Node.例文帳に追加
CLFは、位置情報をGANCへ送信し、次いでGANCは、位置情報を移動通信交換局またはサービング汎用パケット無線システム・サービスノードへ送信する。 - 特許庁
A location specifying station 104 specifies the location of the wireless node 102, in the xy coordinate system at that time, on the basis of an interference pattern acquired from the detection station 103.例文帳に追加
位置特定局104は、検出局103から取得する干渉パターンに基づいて、そのときの無線ノード102の位置をxy座標で特定する。 - 特許庁
A location information acquisition means is further provided for acquiring current locations and moving speeds of the present node and of the communicating party node and it is preferable that, based on said information, the prediction means predicts the relative distance between the present node and the communicating party node after the lapse of the predetermined time.例文帳に追加
自ノード及び通信相手ノードの現在位置及び移動速度を取得する位置情報取得手段をさらに設け、予測手段は、これらの情報に基づいて、所定時間後の自ノードと通信相手ノードとの相対距離を予測することが好ましい。 - 特許庁
To identify the location of this directory,right-click the Tomcat Web Server instance node in the Runtime window and select Properties.例文帳に追加
このディレクトリの場所を確認するには、「実行時」ウィンドウで Tomcat Web サーバーのインスタンスノードを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
To identify the location of this directory,right-click the Tomcat Server instance node in the Runtime window and select Properties.例文帳に追加
このディレクトリの場所を確認するには、「実行時」ウィンドウで Tomcat サーバーのインスタンスノードを右クリックして、「プロパティ」を選択します。 - NetBeans
Each node 100 stores actual data, meta data (attribute information, format information) and original data location information in a database 130.例文帳に追加
各ノード100は、データベース130に、実データ、メタデータ(属性情報、形式情報)、元データ所在情報を記憶する。 - 特許庁
A node-to-node synchronizing apparatus 300 for synchronization between nodes accepts a mask generation request for requesting generation of process location information (masks) showing the location state of each process which participates in waiting of synchronization from each of the processes in a computer node 100 which participates in the waiting of synchronization before accepting a synchronization request for requesting waiting of synchronization.例文帳に追加
ノード間同期装置300は、同期の待ち合わせを要求する同期リクエストを受け付ける前に、同期の待ち合わせ参加する計算機ノード100内のプロセスの各々から、同期の待ち合わせ参加する各プロセスの配置状況を示したプロセス配置情報(マスク)の生成を要求するマスク生成リクエストを受け付ける。 - 特許庁
On the side of the hub, after the location of a node is detected in the image sensor operating mode, only the pixel to be irradiated with irradiation light from that node is designated and optical communications are carried out in the high-speed communication operating mode.例文帳に追加
ハブ側では、イメージセンサ動作モードでノードの位置を検出した後、そのノードからの照射光が当たる画素のみを指定して高速通信動作モードで光通信を実行する。 - 特許庁
Then, the node-to-node synchronizing apparatus 300 for synchronization between nodes automatically generates the process location information (masks) using each mask generation request accepted from each process which participates in the waiting of synchronization.例文帳に追加
そして、ノード間同期装置300は、同期の待ち合わせ参加する各プロセスから受け付けられた各マスク生成リクエストを用いてプロセス配置情報(マスク)を自動生成する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)