| 意味 | 例文 |
normal valuesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 284件
also called normal range, reference range, and reference values. 例文帳に追加
「normal range(正常範囲)」、「reference range(基準範囲)」、「reference values(基準値)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called normal range, reference interval, and reference values. 例文帳に追加
「normal range(正常範囲)」、「reference interval(基準範囲)」、「reference values(基準値)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
All numerical values are maintaining their normal values.例文帳に追加
各数値とも 正常値を推移しています➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hooray! internal pressure down! all normal values!例文帳に追加
やった! 内圧ダウン!すべて正常値! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on these measured values, it is determined whether or not the catalyst is normal.例文帳に追加
そしてこれら計測値に基づき触媒が正常か否かを判定する。 - 特許庁
The high frequency components of the future values are used for feedback control as short term predicted values ui by a normal control controller 375.例文帳に追加
将来値の高周波成分は短期予測値uiとして通常制御コントローラ375でフィードバック制御に用いる。 - 特許庁
On the basis of the load conversion values, the load value measured by the load cell is corrected so as to correct into normal load values.例文帳に追加
その荷重換算値に基づき、ロードセルが計測した荷重値を修正し、正規の荷重値に換算することとした。 - 特許庁
Additional information is maintained in digital audio data by changing the values of the data so that correlation values of the data between channels of multichannel digital audio data are made higher than normal values.例文帳に追加
多チャンネルのデジタルオーディオデータのチャンネル間のデータの相関値が通常よりも高くなるようにデータの値を変化させることにより、デジタルオーディオデータに付加情報を持たせる。 - 特許庁
It is determined whether or not the decided set values and the prior set values are the same set values when it is determined that the change is carried out not during the normal modes by the determination.例文帳に追加
この判定で通常モード中でないと判定された場合には、確定された設定値と、以前の設定値が同一の設定値であるか否かの判定が行われる。 - 特許庁
Normal-deficiency reference values to the areas of a bill number of a bill P and watermark window, the important parts of the bill, and normal-deficiency reference values to other areas are separately stored.例文帳に追加
紙幣Pの重要度の高い部分である紙幣番号や透過窓の領域に対する正損基準値と、それ以外の領域における正損基準値とを分けて記憶しておく。 - 特許庁
The owner of the pet judges the health condition of the pet by comparing displayed analytic result data with normal values or boundary values.例文帳に追加
ペットの飼い主は、表示された分析結果データを正常値、或いは境界値と比較することで、ペットの健康状態を判断する。 - 特許庁
The exposure controlling mechanism switches between a normal mode and a night view mode with different exposure values.例文帳に追加
露出制御機構は露出値の異なる通常モード及び夜景モードに切り換えを行う。 - 特許庁
The measurements are compared with normal values measured beforehand to detect any leakage.例文帳に追加
測定値を予め測定した正常時の各濃度と比較することにより、リークの有無を検出する。 - 特許庁
Information in the detected normal direction is stored and distribution values in the normal directions in the whole directions in a predetermined time interval are calculated.例文帳に追加
検出された定位方向の情報を蓄積し、所定時間区間における、全方向に対する定位方向の分布値を算出する。 - 特許庁
When re-displaying a plurality of display values, re-displaying is performed in the reverse order or in the normal order of weighing.例文帳に追加
複数の表示値を再表示する際は、計量の逆順序で又は順序どおりに行う。 - 特許庁
By being averaged by the pixel values of adjacent defective pixels, the pixel value comes within a range of a normal pixel.例文帳に追加
隣接欠陥画素の画素値で平均化すると、その画素値が正常画素の範囲内に収まる。 - 特許庁
Setting values for normal display on the display means are related to the respective adaptive signals.例文帳に追加
それぞれの対応信号には、表示手段で正常に表示させるための設定値が関連付けられる。 - 特許庁
In the correction maps M_1-M_3, set values are offset by 2, 2, and 6 pulses relative to a map M_0 in normal control.例文帳に追加
補正マップM_1〜M_3では、通常制御時のマップM_0に対して、それぞれ2,2,6パルスだけ設定値がオフセットされる。 - 特許庁
The communication device can set, as reception sensitivity values, a plurality of set values based upon data on correlation between a normal reception rate and the reception sensitivity value of the communication unit.例文帳に追加
本通信装置では、受信感度値には、通信部における正常受信率と受信感度値との相関データに基づく複数の設定値が設定可能である。 - 特許庁
In an engine start periods t11-t14, determination values switching between turning-on and turning-off of a cooling fan are set to be shift values Tws1, Tws2 on a high-temperature side compared with that at normal times (reference values Tw1, Tw2).例文帳に追加
エンジン始動期間t11〜t14においては、冷却ファンのオンオフを切り替える判定値を、通常時(基準値Tw1,Tw2)よりも高温側のシフト値Tws1,Tws2に設定する。 - 特許庁
On the basis of measurement values from a normal direction and the diagonal direction, the true refractive power of the lens to be inspected is determined by computations.例文帳に追加
この通常方向と斜め方向からの測定値から、計算により被検査レンズの真の屈折力を求める。 - 特許庁
The method and system are used in testing non-equal values in normal rounds for satisfaction of a condition.例文帳に追加
この方法及びシステムは、通常のラウンドにおいて不等値を、条件を満足するかどうかテストするのに使用される。 - 特許庁
When normal, representative values by each patch are calculated on the basis of the density obtained in the S605 (S607).例文帳に追加
正常だった場合はS607においてS605において求めた濃度を元に、各パッチ毎の代表値を算出する。 - 特許庁
However, all the gradation values of the image data do not follow the normal distribution, the degree of variance includes errors.例文帳に追加
しかし、画像データの階調値はすべて正規分布に従うものとはいえないため、散らばり度合いには誤差が含まれる。 - 特許庁
To allow a game parlor administration device to calculate operation data with normal values even if something abnormal occurs in a game machine.例文帳に追加
遊技機で異常が発生した場合においても、遊技場管理装置で正常な値の稼動データを算出する。 - 特許庁
Normal input values of the refrigerating device and the compressor are predicted only on the basis of the present measured values of the refrigerating device, and the input values are compared with actual measurement values, thus the failure can be easily diagnosed with high accuracy even when the refrigerating capacity is changed.例文帳に追加
本発明は冷凍装置の現在の計測値のみから冷凍装置及び圧縮機の正常な入力値を予測し、入力値の実測値との比較を行うことで、冷凍能力が変化した場合でも精度良く故障診断を簡単に行うことを可能とした。 - 特許庁
The game machine has a game value awarding chance increasing means which increases the chance for awarding game values as compared with a normal game state and a game value awarding chance maintaining means which maintains the chance for awarding the game values of the same standard as that in the normal game state.例文帳に追加
通常遊技状態に比べて遊技価値の付与機会を増加させる遊技価値付与機会増加手段と、通常遊技状態と同水準の遊技価値の付与機会を維持する遊技価値付与機会維持手段とを有する。 - 特許庁
Even if the value of one counter is not in the normal range, if the value of the other counter is in a normal range, the value of the one counter in the normal range is written to the other counter to maintain the values of both counters in one value.例文帳に追加
また、一方のカウンタの値が正常範囲内になくても、他方のカウンタの値が正常範囲内にあれば、正常範囲内にある一方のカウンタの値を、他方のカウンタへ書き込み、両カウンタの値をいずれかの値に維持する。 - 特許庁
A plurality of combinations of information about k pieces of temporary abnormal values and (n-k) pieces of temporary normal values are abstracted from n pieces of actual measurement information being obtained by measuring a plurality of marks.例文帳に追加
複数のマークを計測して得られるn個の実測位置情報の中から、k個の仮異常値と(n−k)個の仮正常値との情報の組み合わせを複数抽出する。 - 特許庁
Differences between crest values of normal-mode noise passing conductive lines 3 and 4 and crest values of signals passing the capacitor 13 and winding W15 is reduced by the leakage inductances.例文帳に追加
この漏れインダクタンスによって、導電線3,4を通過するノーマルモードノイズの波高値と、キャパシタ13および巻線W15を通過する信号の波高値との差が低減される。 - 特許庁
Next, respective measurement values of the pressure sensors 23, 24 are compared with pressure change values being caused by the fluid flow in a normal channel and obtained previously, thereby determining the presence or absence of the abnormalities.例文帳に追加
そして、圧力センサ23,24のそれぞれの測定値を、予め求められている、正常な経路内の流体の流れに伴う圧力変化値と比較して、異常の有無を判定する。 - 特許庁
The values for expectation for the player to acquire tokens are set in the order starting from a shift regular bonus (SRB) game, a normal game, and finally a big bonus (BB) regular game among the normal game, the BB regular game and the SRB game.例文帳に追加
通常遊技と、BB一般遊技と、SRBゲームと、で、遊技者がメダルを獲得できる期待値を、SRBゲーム→通常遊技→BB一般遊技の順に設定する。 - 特許庁
An external driving circuit switches data in a normal state and data in an inversion state where data values of the data in the normal state are inverted, by one frame unit and supplies pixels with them.例文帳に追加
外部駆動回路は、正常状態のデータと、正常状態のデータのデータ値を反転させた反転状態のデータとを1フレーム単位で交互に切り替えて画素に供給する。 - 特許庁
An operation condition is classified into three levels, 'no-jam', 'normal' and 'jam', and judgement values are set corresponding to the levels.例文帳に追加
運行状態のレベルは「閑散」、「普通」、「混雑」の3つのレベルに分けられており、各レベルに対応する判定値が設定されている。 - 特許庁
When the measured values come out of predetermined normal pattern areas, the health state of the old person is determined to be at a level requiring caution.例文帳に追加
予め定めた通常パターン領域から外れたときに高齢者の健康状態を要注意レベルと判定する。 - 特許庁
Then, the inspection unit 7 calculates a total of the Gaussian function values using inspection data which are a product of the feature values with the degree of confidence and determines that the object to be inspected A is in a normal state if the total of the Gaussian function values is not smaller than the threshold for inspection.例文帳に追加
検査部7は、各特徴量と信頼度との積である検査用データを用いてガウス関数値の総和を算出し、ガウス関数値の総和が検査用閾値以上である場合、検査対象Aが正常状態であると判定する。 - 特許庁
By employing the converted normal load values in the control device, the control of the molding work by the injection molding machine is performed.例文帳に追加
そして制御装置で、換算された正規の荷重値を用いて、射出成形機における成形作業の制御を行わせることとした。 - 特許庁
Detection means 1a to 1d detect a plurality of normal-condition data sets each made up of n parameter values for every operation mode.例文帳に追加
検出手段1a〜1dが、n個のパラメータの値からなる正常時データセットを各動作モード毎にそれぞれ複数組検出する。 - 特許庁
When the values are not within the normal range, the emergency notification is made to the communication terminal 26 of a medical institution 21 or the family 25.例文帳に追加
正常範囲内でない場合は、医療機関21又は家族25の通信端末26に緊急通報するように構成されている。 - 特許庁
The comparator circuit 14 compares the first counter value with the second counter value to detect whether or not those values are within a normal range, and detects any abnormality.例文帳に追加
比較回路14は、第1のカウンタ値と第2のカウンタ値が正常範囲内に入っているかを比較し、異常を検出する。 - 特許庁
If the condition is not satisfied in the normal rounds, power round values are tested for satisfaction of a power round condition.例文帳に追加
通常のラウンドにおいて条件が満足されない場合には、パワーラウンド値が、パワーラウンド条件を満足するかどうかについてテストされる。 - 特許庁
In a step S12, a refractive index n of the assumed wave front vector direction is expressed as a function of the assumed normal vector, and differentiated values of components of the normal vector of the index are obtained.例文帳に追加
そして、ステップS12で、仮定した波面ベクトル方向の屈折率nを、仮定した波面法線ベクトルの関数として表すと共に、屈折率の、波面法線ベクトルの各成分に対する微分値を求める。 - 特許庁
When a receiver block has an error, an intermediate error time stamp value is interpolated on the basis of normal time stamp values included in normal blocks before and after the error block, and thus the use time is approximated to the normal reception time to eliminate an influence upon reproducing work of normal packets.例文帳に追加
受信したブロックに誤りがあった場合、誤りブロックの前後にある正常ブロックに含まれる正常タイムスタンプ値を基に、中間の誤りタイムスタンプ値を補間処理することにより、利用時刻を、正常受信時に近いものにすることにより、正常パケットの再生作業への影響をなくする。 - 特許庁
To provide a game machine which does not make a player feel bored while providing opportunities to acquire many game values other than a normal game.例文帳に追加
通常の遊技以外に多数の遊技価値を獲得する機会を設けながら、遊技者に退屈感を感じさせない遊技機を提供する。 - 特許庁
The plural setting values are suitable for each of an image in a normal mode and an image with a high-frequency attenuated by soft focus processing.例文帳に追加
これら複数の設定値は通常モードの画像に適したものと、ソフトフォーカス処理により高域が減衰した画像に適したものをとする。 - 特許庁
Upon generating normal random numbers having a correlation from third random number generating functions, such random numbers are applied as numerical values of the physical parameters.例文帳に追加
そして、この第3の乱数生成関数から相関を有する正規乱数を生成して、物理パラメータの数値として乱数を当てはめる。 - 特許庁
That is, when the ratio H of the impedance is deviated from a range of normal values, it can be determined that any abnormality occurs on the pump cell 31.例文帳に追加
つまり、インピーダンスの比Hが、正常値の範囲より逸脱した場合には、ポンプセル31に異常が発生したと判定することができる。 - 特許庁
O2 sensor output SVO2 has little fluctuation if the three-way catalyst 14a is normal by establishing the target values OSOBJR, OSOBJL appropriately.例文帳に追加
目標値OSOBJR,OSOBJLを適切に設定することにより、三元触媒14aが正常であれば、O2センサ出力SVO2はほとんど変動しない。 - 特許庁
To provide a composite coil and a noise filter capable of obtaining inductance values required for both a common mode signal and a normal mode signal.例文帳に追加
コモンモード信号とノーマルモード信号との双方に対して必要なインダクタンス値を得ることができる複合コイルおよびノイズフィルタを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)