「noxious gas」に関連した英語例文の一覧と使い方

窒化ガリウム系化合物半導体の製造工程等から排出されるトリメチルガリウム等の有害成分を含むガスを、その処理対象の有害ガスが乾燥した場合であっても、アンモニアを含んでいる場合であっても、有害成分の除去率を低下させることなく、新たに窒素酸化物等の有害成分を生成させることなく、効率よく優れた浄化能力で浄化できる方法を提供する。 - 特許庁

The generation of the malodor or noxious gas is controlled by coating a surface of a material such as waste material, which produces the malodor or the noxious gas, with a slurry containing a coating composition of high water holding property.例文帳に追加

廃棄物などの悪臭又は有毒ガスを発生する物質の表面を保水性の高い被覆組成物を含むスラリーで被覆することにより、悪臭又は有毒ガスの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine efficiently removing noxious gas three components (CO, HC, NOx) in exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中の有害ガス三成分（ＣＯ，ＨＣ，ＮＯｘ）を効率よく浄化することができる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To produce a catalyst for cleaning up noxious gases at low temperature, capable of surely cleaning up noxious gases, such as aldehydes in air and NOx and CO in exhaust gas, even at normal temperature or lower temperature than conventional one.例文帳に追加

空気中のアルデヒド類や排ガス中のＮＯｘ、ＣＯ等といった有害ガスを常温あるいは従来よりも低温であってもより確実に浄化することが可能な低温有害ガス浄化触媒を提供すること。 - 特許庁

According to the "Kojiki" and the "Nihonshoki," while Emperor Jinmu and his army were advancing eastward, they were overcome by a noxious gas emitted by evil kami at Kumano, and rendered unconsious. 例文帳に追加

『古事記』、『日本書紀』によれば、神武天皇とその軍は東征中、熊野で悪神の毒気により倒れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air-fuel ratio feed back control device capable of preventing drop of noxious gas cleaning function of a catalyst.例文帳に追加

触媒の有害ガス浄化機能の低下を防止することができる空燃比フィードバック制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide a porous metal plate and its production method involving no expanded resin baking and generating no noxious gas.例文帳に追加

発泡樹脂の焼成を伴わず、有害ガス等が発生しない多孔質金属体及びその製造方法を提供。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine and a control device thereof achieving low fuel consumption, low noxious-gas and comfortability at a higher level.例文帳に追加

低燃費・低有害ガス・快適性をより高い次元で成立することのできる内燃機関およびその制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit tile set facilitating color matching and the finding of burnt marks and fracture, and suppressing production of industrial wastes and noxious gas in construction.例文帳に追加

タイルの色合せ、燒斑や破損の発見を容易とし、施工時の産業廃棄物、有毒ガスの発生を抑制したユニットタイルセットの提供。 - 特許庁

To provide an air purifying element purifying noxious gas in the air with hypohalogenous acid.例文帳に追加

空気中の有害ガスを次亜ハロゲン酸によって浄化処理することを可能とする空気浄化素子を提供する。 - 特許庁

To obtain an intercommunicating system having a function for automatically notifying a prescribed contact place such as a command center of the generation of noxious gas.例文帳に追加

有害ガスの発生通報を司令センターなどの所定通報先へ自動的に行う機能を有した構内通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a burner capable of reducing noxious substance using at least either liquid fuel or gas fuel.例文帳に追加

液体燃料および気体燃料の少なくとも一方の燃料を用いて、有害物質の低減化等を実現可能なバーナを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a flame-retardant paper having no fear of generating noxious gas, comprising biodegradable natural materials and functionally having flame resistance, in stead of an interior material using a synthetic resin or synthetic fiber generating, in a fire, not only carbon monoxide but also other noxious gas.例文帳に追加

火災の際に、一酸化炭素だけでなく他の有毒ガスを発生する合成樹脂や合成繊維を使用した内装材を、有毒ガスを発生するおそれがなく、生分解性を有する天然素材に代え更に機能的に難燃性を有する難燃紙を提供する。 - 特許庁

To provide a new production method of a fluorescent substance for inorganic EL (electroluminescence), capable of producing high luminance Eu-doped BaAl_2S_4 sulfate fluorescent substance, suppressing the noxious gas generation during pulverization and mixing of sulfide such as aluminum sulfate, and using no noxious gas such as hydrogen sulfide in synthesizing.例文帳に追加

硫化アルミニウム等の硫化物の粉砕・混合時の有毒ガスの発生を抑制し、合成時にも硫化水素等の有毒ガスを使用しない高輝度のＥｕ添加ＢａＡｌ_２Ｓ_４硫化物蛍光体を製造し得る新規な無機ＥＬ用蛍光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The wall material 10 makes noxious gas, a malodor, etc. adsorbed to the charcoal particles 20 which pass through the clearances S among the wood chips 11 so as to be mixed into the felt sheet 12, when the noxious gas, the malodor, etc., which cause the sick house syndrome, occur (or has already occurred).例文帳に追加

この装飾用内壁材１０によれば、シックハウス症候群の原因となる有害ガスや悪臭等が発生した場合（または既に発生している場合）には、木片１１間の隙間Ｓを通過して硬質フェルトシート１２に混入された炭粒２０により吸着される。 - 特許庁

To provide a gas cooling device and a gas cooling method for preventing the generation of noxious gas such as dioxin by quickly cooling exhaust gas after burning waste.例文帳に追加

廃棄物を燃焼した排ガスを急速に冷却することができ、ダイオキシン等の有害ガスの発生を発生させることのないガス冷却装置及びガス冷却方法を提供する。 - 特許庁

In the purifying method of the harmful gas, by contacting gas containing the amine as a noxious component with a catalyst in which a metal sulphate is carried on a mineral carrier under coexistence with air, oxygen, ozone, or oxide gas, and under heating, the harmful component contained in the gas is decomposed.例文帳に追加

有害成分としてアミンを含むガスを、空気、酸素、オゾン、または酸化物ガスの共存下、加熱下で、無機質担体に金属硫酸塩を担持させた触媒と接触させて、ガスに含まれる有害成分を分解する。 - 特許庁

The exhaust gas processing method comprises a step where at least part of saturated hydrocarbon in the exhaust gas is modified into the unsaturated hydrocarbon, a step where at least part of noxious components in the exhaust gas is converted into a highly reactive gas, and a step where the noxious components partly converted into the highly reactive gas are removed by a catalytic substance.例文帳に追加

排気ガス中の飽和炭化水素の少なくとも一部を不飽和炭化水素に改質する段階と、排気ガス中の有害成分の少なくとも一部を反応性の高いガスに転化する段階と、少なくとも一部が反応性の高いガスに転化された有害成分を触媒によって清浄化する段階とを順に実施する排気ガス処理方法。 - 特許庁

To provide a noxious arthropod controlling method using a composition intended to control a wide variety of noxious arthropods for effectively performing controlling treatment without requiring heating, pressurization (gas or mechanical pressurization), or fumes for spraying the composition.例文帳に追加

広範な種類の有害節足動物を防除対象とする組成物を用いた有害節足動物の防除方法であり、組成物の散布のために熱、加圧（例えば、ガス圧もしくは機械圧）、または煙霧を必要とせず、効果的に防除処理を行うことができる有害節足動物の防除方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, an amount of a noxious component in exhaust gas discharged from the internal combustion engine 1 is changed in a pulsating manner, whereby a control means 71 controls according to the change such that when an amount of a noxious component is high, a feed power is increased and when the amount is low, the feed power is decreased.例文帳に追加

この場合、内燃機関１より排出される排ガス中の有害成分の量は脈動的に変化するので、制御手段７１は、この変化に合せて、有害成分の量が大きいときは供給電力が大きくなるように、また、それが小さいときは供給電力が小さくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a gasoline fuel composition reducing the ozone-producing properties in an exhaust gas exhausted from an automobile, and providing the exhaust gas having reduced photochemical reactivity and noxious properties by reducing an amount of benzene in the exhaust gas.例文帳に追加

自動車から排出される排気ガスのオゾン生成性を低下せしめ、かつ排気ガス中のベンゼン量を低減することにより、排気ガスの光化学反応性及び有害性を低減せしめるガソリン燃料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying exhaust gas from an internal combustion engine and an apparatus for purifying the exhaust gas from the internal combustion engine removing various noxious chemicals such as NOx, SOx, HC, CO and CO2 and PM from the exhaust gas at the same time.例文帳に追加

ＮＯｘ，ＳＯｘ，ＨＣ，ＣＯ，ＣＯ_２などの各種有害化学物質およびＰＭを同時に排気ガス中から除去できる内燃機関の排気浄化方法ならびに内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion type exhaust gas treating device which has such structure that exhaust gas is mixed well with combustion-assisting gas without back fire occurring in an exhaust gas inflow pipe, that the residence time of the exhaust gas in a combustion chamber is long, and that it is easy of heating, and can heat, oxidize, and decompose noxious combustible exhaust gas efficiently.例文帳に追加

排ガス流入管に逆火が発生することなく、排ガスが助燃ガスと効率よく混合され、燃焼室内の排ガスの滞留時間が長く、且つ加熱し易い構造で、有害可燃性排ガスを効率良く加熱・酸化分解できる燃焼式排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide combustion-type detoxifying equipment capable of suppressing solid adhesion which could cause reduction in the degradation rate of gas subject to treatment, incomplete combustion or accidental fire, attaining a safe and stable combustion condition over a long period of time, without being complicated even when combustion treatment of noxious gas containing noxious gas components which generate solid particles is performed in the combustion-type detoxifying equipment for noxious gas being discharged during semiconductor manufacture.例文帳に追加

半導体製造工程等から排出される有害ガスの燃焼式除害装置において、固体粒子を発生する有害ガス成分を含む有害ガスを燃焼処理した場合であっても、装置が複雑になることなく、処理対象ガスの分解率の低下、不完全燃焼、あるいは失火の原因となるような固体付着物の堆積を抑制することができ、長時間にわたり安全で安定した燃焼状態が得られるような燃焼式除害装置を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying apparatus capable of safely and stably purifying noxious gas exhausted from a semiconductor manufacturing process, by thermal decomposition with combustion exhaust gas or flames obtained by burning fuel, for a long time while suppressing a lowering of a decomposition rate of noxious gas to be treated and the accumulation of powdered matter on a wall surface of a decomposition chamber without using large-sized or complicated constitution.例文帳に追加

半導体製造工程から排出される有害ガスを、燃料を燃焼して得られる燃焼排ガスまたは火炎により熱分解して浄化する浄化装置において、大型あるいは複雑な構成を用いることなく、処理対象有害ガスの分解率の低下、及び分解室壁面における粉化物の堆積を抑制することができ、長時間にわたり安全で安定して浄化できる浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treating apparatus for controlling noxious components in exhaust gas exhausted from a combustion apparatus, within an environmental control value even when the combustion apparatus such as a boiler is abnormal.例文帳に追加

ボイラ等の燃焼装置の異常時においても、該燃焼装置から排出される排ガス中の有害成分を環境規制値内に制御させる排煙処理装置を提供すること。 - 特許庁

例文

Since mixture gas ejected from other burner port is combusted immediately upon ejected from the burner port, flow-out of unburnt mixture gas is eliminated and thereby flow-out of noxious HC can be prevented.例文帳に追加

従って他の炎口から噴射される混合気も炎口から噴射と同時に燃焼が行われることとなり、未燃の混合気が流出することが無く、有害なＨＣの流出を防止することができる。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

意味

例文 (144件)

索引トップ用語の索引

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「noxious gas」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

noxious gasの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「noxious gas」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

noxious gasの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳