「of The」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

the leader of a group of villains 例文帳に追加

悪徒の首領 - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being well-informed 例文帳に追加

博識なさま - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of go, strategic placing of pieces 例文帳に追加

(囲碁で)布石 - EDR日英対訳辞書

the condition of being swift of foot 例文帳に追加

足が速いこと - EDR日英対訳辞書

a philosophical concept of the three elements of existence: heaven, earth and man 例文帳に追加

天,地,人 - EDR日英対訳辞書

the configuration of fields and mountains as part of a landscape 例文帳に追加

山と野原 - EDR日英対訳辞書

the act of a whale of spouting water 例文帳に追加

(鯨の)潮吹き - EDR日英対訳辞書

of something, the degree of deterioration 例文帳に追加

悪化する度合い - EDR日英対訳辞書

of air temperature, the degree of coolness例文帳に追加

涼しさの程度 - EDR日英対訳辞書

the act of stripping oneself of clothes 例文帳に追加

裸になること - EDR日英対訳辞書

half of the circumference of something 例文帳に追加

円周の半分 - EDR日英対訳辞書

of a day, half of the daytime hours 例文帳に追加

昼間の半分 - EDR日英対訳辞書

the grade of quality of something 例文帳に追加

品質と等級 - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of remaining half-burned 例文帳に追加

燃え残ること - EDR日英対訳辞書

of a man, the condition of being married 例文帳に追加

妻のあること - EDR日英対訳辞書

of the appearance of a person or a thing, giving a good impression 例文帳に追加

良さそう - EDR日英対訳辞書

of a deer, the action of crying out 例文帳に追加

鹿が鳴くこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of following others without thought 例文帳に追加

雷同付和 - EDR日英対訳辞書

the action of alloting shares of something 例文帳に追加

割り当てること - EDR日英対訳辞書

the action of disposing of something 例文帳に追加

物を捨てること - EDR日英対訳辞書

a way of interpreting the meaning of a book 例文帳に追加

本の読み方 - EDR日英対訳辞書

(of taste) the degree of sweetness 例文帳に追加

(味が)甘い程度 - EDR日英対訳辞書

of taste, the degree of astringency 例文帳に追加

味が渋い程度 - EDR日英対訳辞書

of color, the degree of whiteness 例文帳に追加

色が白い程度 - EDR日英対訳辞書

(of the frequency of something) three times 例文帳に追加

(回数が)三回 - EDR日英対訳辞書

the amount of money of one 'sen' 例文帳に追加

(金額の)一銭 - EDR日英対訳辞書

the act of taking care of someone 例文帳に追加

世話をすること - EDR日英対訳辞書

of ancient Japan, a family of the samurai class 例文帳に追加

武士の家柄 - EDR日英対訳辞書

of the condition of being mean 例文帳に追加

下品であるさま - EDR日英対訳辞書

of a person's behavior, the condition of being haughty 例文帳に追加

横柄なこと - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of being large-scale 例文帳に追加

規模が大きい - EDR日英対訳辞書

He was the second of the five founders of the Jodo sect and the fourth founder of the seven eminent monks of the Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism). 例文帳に追加

浄土宗五祖の第二祖、浄土真宗七高僧の第四祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine is the Ichinomiya (shrine with the highest ranking in the area) of Omi Province. 例文帳に追加

近江国一宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fujii family: The founder was the same as that of the Yoshida family. 例文帳に追加

藤井家：吉田同祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the people that make up the mass of the weak or the powerless 例文帳に追加

多くの弱い人々 - EDR日英対訳辞書

Indication of the Laws of the state of primary qualification and of the designated laws 例文帳に追加

原資格国法及び指定法の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of a child, the state of having the symptom of a disease of the elderly 例文帳に追加

子供に現れる,老人病の症状 - EDR日英対訳辞書

The ration of the dimension between the diameter of the circular rear-end and the length of the diagonal line of the rectangular frontage is about 10:8. 例文帳に追加

後円部直径と前方部直径比は、10.8程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of opening a jar containing the first tea of the season for the first time at about the beginning of the tenth month of the lunar calendar 例文帳に追加

陰暦10月初めごろ,新茶の壷を初めてあけること - EDR日英対訳辞書

under the Imperial Constitution in Japan, the position of Home Secretary, which was of the same rank as the Minister of the Left and the Minister of the Right 例文帳に追加

昔,左大臣,右大臣と並ぶ内大臣という役職 - EDR日英対訳辞書

the quality of the products of the licensee.例文帳に追加

実施権者の製品の品質 - 特許庁

He was the Uona lineage of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家魚名流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also the tenth head of the Wakisaka family of the Tatsuno Domain. 例文帳に追加

龍野藩脇坂家10代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) the particulars of the file and publication date of the application;例文帳に追加

(c) 出願日及び公告日 - 特許庁

(i) the purpose of the establishment of the superficies; 例文帳に追加

一　地上権設定の目的 - 日本法令外国語訳データベースシステム