「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) Support for development of products that use regional resources and that sell well例文帳に追加

（2）地域資源活用売れる商品づくり支援事業 - 経済産業省

The scope 1 and scope 2 emissions of transportation carriers that occur during use of vehicles (e.g., from energy use) 例文帳に追加

乗物の使用中に発生する輸送事業者のスコープ1 およびスコープ2 の排出（エネルギー使用による排出など） - 経済産業省

My buyer will have it in the middle of new york city... and use it next week.例文帳に追加

買い手はニューヨークで 手に入れ来週それを使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you use this technique, you will lose all of your shinigami powers.例文帳に追加

この技を使えば 俺は死神の力のすべてを失う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We use a system of two leach pits to treat the waste.例文帳に追加

私たちが使うのは 2つの肥溜めから成る仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, unless you use the incident of the police for yourself例文帳に追加

今後は警察の事件を 自分の為に利用しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The use of explosives higher than class 4 is prohibited on purge night.例文帳に追加

4aクラス以上の 爆発物の使用は 禁止されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"So I can be of no use to you?" 例文帳に追加

「では、私でお役に立てることはないとおっしゃいますか？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"If it won't float," remarked Dorothy, "it will be of no use to us." 例文帳に追加

「浮かばなければ役には立たないわ」とドロシーがいいます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

What do you suppose is the use of child without any meaning? 例文帳に追加

本気なしの子供なんて、なんの役もたたないであろう。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

"Well, perhaps, after all, it is of some little use," 例文帳に追加

「まあ、ことによると、とにかく多少は役に立っているのかな」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The use of encryption algorithms stronger than DES is also restricted. 例文帳に追加

DESより強い暗号化アルゴリズムの使用も規制されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Use three copies of DES in Electronic Code Book (ECB) mode as a basic primitive. 例文帳に追加

基本的なプリミティブとして、DESを3つ、 Electronic Code Book (ECB) モードで使うこと。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The server 200 receives content use history information transmitted from each of the terminals A, B, C, totals the received content use history information, and decides the use situation in each use area, at each use time of the content, based on a tabulation result.例文帳に追加

サーバ２００は、各端末Ａ，Ｂ，Ｃから送信されたコンテンツ利用履歴情報を受信し、受信したコンテンツ利用履歴情報を集計し、集計結果に基づいて、コンテンツの使用地域ごと、使用時間ごとの使用状況を判定する。 - 特許庁

A battery use time judging part 12 clocks the time period of battery use that has elapsed from the start of supply from the battery power supply part 9 by using a battery use time measuring part 10, and outputs a clocking signal when the value is over the time limit for use determined by a battery use time limit setting part 11.例文帳に追加

電池使用時間判定部１２が電池電源部９の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部１０で計時し、その値が電池使用期限設定部１１の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁

To provide a management device capable of preventing deterioration of security to unauthorized use of a system, even in case of leakage of user biological information registered prior to use of the system.例文帳に追加

システムの利用に先立って登録された利用者の生体情報が漏洩しても、システムの不正利用に対するセキュリティの低下が抑えられる管理装置を提供する。 - 特許庁

To resolve drawbacks of a conventional reciprocating pump and to make the best use of advantages of the reciprocating pump.例文帳に追加

往復ポンプの利点を活かしつつ従来の往復ポンプの欠点をなくす。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of enhancing the efficiency of use of light.例文帳に追加

光利用の効率を高めることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING OF INNER PAN FOR RICE COOKER BY MAKING FULL USE OF CHARACTERISTIC OF MAGNESIUM ALLOY例文帳に追加

マグネシュウム合金の持つ特性を活かして炊飯器の内釜の製造を行う。 - 特許庁

MARK FOR MEASURING SHAPE OF SHOT AND METHOD OF DETECTING ERROR OF TRANSFER BY USE THEREOF例文帳に追加

ショット形状計測用マーク及びそれを使用した転写の誤差検出方法 - 特許庁

A label printer has a detecting means for detecting the condition of use of the article of consumption.例文帳に追加

ラベルプリンタには消耗品の使用状態を検知する検知手段を有する。 - 特許庁

To expand the range of modes of use of solar energy and effectively utilize solar energy.例文帳に追加

太陽エネルギーの利用形態の幅を広げ、太陽エネルギーの有効活用を図る。 - 特許庁

To effectively and simply use efficacy of a medicine of Zizyphus Spini-Christi (Welled) of medicinal herb.例文帳に追加

薬用植物セドルの薬効を効果的にかつ簡便に利用できるようにする。 - 特許庁

The front end 12 of the tubular body is inserted to the inside of the intestines of a patient at the use.例文帳に追加

使用時、管状体の前端部１２は患者の腸内に挿入される。 - 特許庁

Vertical scanning is carried out with the use of a combination of a plurality of different feed amounts.例文帳に追加

また、副走査は、複数の異なる送り量の組合せを用いて行われる。 - 特許庁

April 27: Resigned as Kotaigogu gon no daibu (because of issuance of an Imperial letter to permit use of "In" title to FUJIWARA no Teishi). 例文帳に追加

3月11日皇太后宮権大夫を辞任（藤原呈子、院号宣下のため） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiemon ONISHI was a Kamashi (craftsman who made kettles for use in tea ceremony) of one of the ten craftsmen families for the Senke (House of Sen). 例文帳に追加

大西清右衛門（おおにしせいえもん）は、千家十職の釜師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commencement or resumption of use within a period of three months preceding the filing of the application for revocation with court;例文帳に追加

裁判所への取消申請前3月以内の使用の開始又は再開 - 特許庁

METHOD OF MEASURING QUANTITY OF IN-VIVO SUBSTANCE BY USE OF COHERENT ANTI-STOKES RAMAN SCATTERING LIGHT例文帳に追加

コヒーレントアンチストークスラマン散乱光を利用した生体内物質量測定方法 - 特許庁

use of the same consonant at the beginning of each stressed syllable in a line of verse 例文帳に追加

詩文の1つの行の語群に強勢のある音節を同じ子音で始めること - 日本語WordNet

(xiv) Approval of the use of an internal control model under Article 12 of the Capital Adequacy Notice 例文帳に追加

⑭ 自己資本規制告示第12条の規定による内部管理モデル方式の承認 - 金融庁

PHOTOCATALYST, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD OF PRODUCTION OF HYDROGEN BY USE OF THE PHOTOCATALYST例文帳に追加

光触媒及びその製造方法並びにそれを用いた水素の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF SILICON CARBIDE FIBER BY USE OF BORON OXIDE VAPOR OF CONTROLLED CONCENTRATION例文帳に追加

制御された濃度の酸化硼素蒸気を用いる炭化珪素繊維の製造法 - 特許庁

 When use of the logo is deemed markedly inappropriate as it runs counter to the purpose of the creation of the logo.例文帳に追加

・マークの制作趣旨に反するなど著しく不適当と認められる使用。 - 厚生労働省

Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.例文帳に追加

何億人もの人が何百という国でebayを利用していて、まあそういうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.例文帳に追加

何億人もの人が何百という国でeBayを利用していて、まあそういうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of the use of the circular shift, the operation has the effect of multiplying the Fourier transform. 例文帳に追加

循環シフト(circular shift)を使用するので,この操作はフーリエ変換を増やす効果がある． - コンピューター用語辞典

the act of developing facilities at the source of a river to help take advantage of natural resources for human use 例文帳に追加

川の源の森林や用水を利用し易くする設備を整えること - EDR日英対訳辞書

the action of reserving accommodations on a form of transportations from one's own home by use of a character and pattern telephone access information network system 例文帳に追加

キャプテンシステムを使って家庭で乗り物などの座席を予約すること - EDR日英対訳辞書

To call to the attention of the driver of a vehicle during a work through the use of a headlight device.例文帳に追加

ヘッドライト装置による作業中に車両のドライバ等の注意を喚起する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ESTIMATING USE OF COMPUTER RESOURCE OF A PLURALITY OF PROCESSING SYSTEMS AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

複数の処理システムのコンピューター資源の使用を見積もるシステムおよび方法 - 特許庁

Figure 3-1-4-7 Purpose of use of surplus money created by the development of the macroeconomic environment例文帳に追加

第3-1-4-7図マクロ経済環境の整備により捻出された余裕資金の使途 - 経済産業省

The right of the limited use of the character displayed at the display part of communication terminal equipment is determined, and the right of the limited use is changed to the right of permanent use accompanying the communication of the operator of the communication terminal equipment and the character.例文帳に追加

通信端末装置の表示部に表示されるキャラクタの有限使用の権能を定め、通信端末装置の操作者とキャラクタとの交流に伴って、有限使用の権能を永続使用の権能へ変更する。 - 特許庁

A measurement-use channel 43A and a reference-use channel 43B are formed on the undersurface of the channel member 44.例文帳に追加

流路部材４４の下面には、測定用流路４３Ａ、参照用流路４３Ｂが構成されている。 - 特許庁

To surely manage use of seal data printed on a document, etc. as a seal to prevent unauthorized use.例文帳に追加

書類等に印鑑として印刷する印鑑データの使用を確実に管理し不正な使用を防止する。 - 特許庁