「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

By a use condition acquisition means 1b, use conditions of a peripheral devices are acquired.例文帳に追加

利用条件取得手段１ｂにより、管理データベース２から、周辺装置の利用条件が取得される。 - 特許庁

To provide a use case diagram creation support device enabling those without knowledge of UML, to create a use case diagram.例文帳に追加

ＵＭＬに関する知識のない者がユースケース図を作成できるユースケース図作成支援装置を得る。 - 特許庁

To prohibit that unauthorized use of software by exceeding a range within which use is licensed by a user.例文帳に追加

ユーザが使用許諾を受けた範囲を超えてソフトウェアを不正に使用するのを禁止できるようにする。 - 特許庁

An owner of a design shall have exclusive rights to use the design and to prohibit the use thereof by any other person.例文帳に追加

意匠の所有者は， 当該意匠を使用し， 他人によるその使用を禁じる排他権を有する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR USE IN FORMATION OF TRANSPARENT FILM, TRANSPARENT FILM, TRANSPARENT FILM SUBSTRATE FOR USE IN COLOR FILTER, AND SOLID-STATE IMAGE PICK-UP ELEMENT例文帳に追加

透明膜形成用組成物、透明膜、カラーフィルタ用下地透明膜及び固体撮像素子 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of suppressing its use in an area different from a planned use area.例文帳に追加

使用予定地域と異なる地域における使用を抑止することができる電子装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a use range of the vehicle body becomes wide, and material handling in a use field improves.例文帳に追加

この結果、無人搬送車体の利用範囲が広がり、該利用分野でのマテリアルハンドリングが向上する。 - 特許庁

ELECTRODE FOR USE IN ALKALINE SECONDARY BATTERY, ALKALINE SECONDARY BATTERY, AND METHOD OF FABRICATING ELECTRODE FOR USE IN ALKALINE SECONDARY BATTERY例文帳に追加

アルカリ２次電池用の電極及びアルカリ２次電池及びアルカリ２次電池用の電極の製造方法 - 特許庁

to use a process which is the subject-matter of the patent or to offer the process for use; 例文帳に追加

特許の主題である方法を使用する行為，又はそのような方法を他人に使用させる行為 - 特許庁

First use of natural or artificial materials is deemed equal to the use for a novel purpose. 例文帳に追加

天然又は人工の物質の最初の使用は，新規の目的での使用と同等であるとみなされる。 - 特許庁

To provide various services by limiting the use term of electronic money and electronic use right.例文帳に追加

電子マネー、電子利用権の利用期間を限定することによって、多様なサービスの提供を可能とする。 - 特許庁

To prevent unauthorized use though use to a plurality of vehicles is possible by one onboard device body.例文帳に追加

１台の車載器本体で複数台の車両への利用が可能でありながら、不正使用を防止する。 - 特許庁

(iii) the establishment, maintenance, transfer, modification, extinguishment or restriction on disposition of exclusive right to use or non-exclusive right to use; and 例文帳に追加

三　専用使用権又は通常使用権の設定、保存、移転、変更、消滅又は処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide apparatus for detecting use of earphone, etc. for surely determining whether the earphone is in use or not as much as possible.例文帳に追加

可能な限り確実に装着の有無を判定できるイヤホン装着検出装置等を提供する。 - 特許庁

To make a multifunctional printer driver easy to use by restricting functions based on use form of a user.例文帳に追加

多機能化したプリンタドライバを、使用者の使用態様に即して機能限定を行い使いやすくする。 - 特許庁

When its riding golf cart is in use, the rear bumpers 13 are locked and fixed to a rear frame 2 through the use of hook parts 42.例文帳に追加

乗用ゴルフカートの使用中は、リアバンパ13をリアフレーム2に鈎部42を用いてロックして固定する。 - 特許庁

To enable to use a combination table by combining an appropriate number of them together and suitably use it for a regular desk work.例文帳に追加

任意数を組み合わせて使用できるのは勿論、通常のデスクワーク用としても好適に用いる。 - 特許庁

c. Solid-state laser oscillators which use pulse excitation and do not use Q switches and which fall under any of the following 例文帳に追加

三　パルス励起を用い、かつ、キュースイッチを用いていないものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

library, the use of record locking with routines in that package should be avoided; use read (2) 例文帳に追加

ではバッファリングが行われるので、stdio 関連の関数ではレコードのロックの使用は回避される;代わりにread (2) - JM

In this tutorial, you learn how to use the UML features of the IDE to create a simple UML Use Case diagram. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、IDE の UML 機能を使用して、簡単な UML ユースケース図を作成する方法を学びます。 - NetBeans

Even today, there are people who use Fusui to bring good luck, and use of the theory is flourishing in Korea and Japan. 例文帳に追加

現在でも開運を願って取り入れようとする人がおり、韓国や日本などで盛んである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a use warning system for portable telephones for urging proper use of portable telephones in a restricted area.例文帳に追加

規制エリアにおける携帯電話機の適正使用を促す携帯電話機使用警告システムの提供。 - 特許庁

MUTUAL INFORMATION PROVIDING AND MUTUAL USE SYSTEM FOR USE AND OPERATION OF TAXI USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを使ったタクシー利用および運行上における相互情報の提供及び相互利用システム - 特許庁

The user is licensed to use the map data of the area which he wants to use, from the map data recorded in the map disc.例文帳に追加

ユーザは、地図ディスクに記録された地図データのうち使用したいエリアの地図データの使用許可を得る。 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION, USE OF ITS AQUEOUS SOLUTION OR AQUEOUS DISPERSION AND ITS USE例文帳に追加

ポリエステル組成物及び該組成物の水溶液ないし水性分散体の製造方法、並びに該組成物の利用 - 特許庁

HYPERBRANCHED SILANE FUNCTIONAL POLYAMIDEURETHANE, ITS USE, APPARATUS WHOSE SURFACE IS COATED THEREWITH AND USE OF THIS APPARATUS例文帳に追加

過分枝シラン官能性ポリアミドウレタン、その使用、これで表面コーテイングされた装置及びこの装置の使用 - 特許庁

COMPOSITION OF OIL-IN-WATER TYPE EMULSION FORM CONTAINING CELLULOSE RAW FIBER AND ITS USE IN COSMETIC USE例文帳に追加

セルロース原繊維を含む水中油型エマルション形態の組成物、および化粧用途におけるその使用 - 特許庁

A fee calculation part 11 calculates each user's use fee of the next month depending on a scheduled use frequency.例文帳に追加

料金算出部１１は、ユーザの次月の予定利用頻度に応じた利用料金を算出する。 - 特許庁

However, Ogi byoshi maintained through the use of the dedicated Hari-ogi still remains in many cases because it was easy-to-use. 例文帳に追加

しかしながら、その簡便さから専用の張扇によって扇拍子の残った例も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is expressed in the present writing system due to the problems pertaining to a nation's script (daily-use kanji, kanji for common use and the list of 1006 kanji taught in Japanese primary schools). 例文帳に追加

なお国語国字問題（当用漢字・常用漢字・教育漢字）により現表記となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a content use system, a content use device and a content use information storage device capable of restoring contents of content use information managed by a storage device to a state before transmission when a digital content is not normally used by use of the content use information transmitted by the storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスによって送信されたコンテンツ利用情報を用いてディジタルコンテンツが正常に利用されなかった場合、ストレージデバイスが管理するコンテンツ利用情報の内容を送信前の状態に復元することができるコンテンツ利用システム、コンテンツ利用装置及びコンテンツ利用情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

LIQUID COMPOSITION FOR TRANSPIRATORY USE FOR INHIBITING BLOOD GLUCOSE LEVEL RISE, AND TRANSPIRATOR FOR THE COMPOSITION AND USE OF THE TRANSPIRATOR例文帳に追加

血糖値上昇抑制のための揮散用液状組成物、その組成物の揮散器およびその利用 - 特許庁

The use state detection sections (6, 13) detect the state of the mobile terminal (1) when it is in use.例文帳に追加

ここで使用状況検出部（６、１３）は、移動端末（１）が使用される使用状況を検出する。 - 特許庁

5 For more information on land use and land-use change, refer to Appendix B of the GHG Protocol Product Standard. 例文帳に追加

土地利用および土地利用変化に関する詳細は、GHG プロトコル製品基準の付録B を参照。 - 経済産業省

To provide a calculation method of shearing crack width capable of accurately performing the calculation method of shearing crack width of an RC beam of a structure making use of the RC beam.例文帳に追加

ＲＣ梁を用いた構造物のＲＣ梁のせん断ひび割れ幅の算定を精度よく行う。 - 特許庁

Operation of the suitability determination of use of the pesticide is changed according to a setup of flag values of the reset flags F1, F2, F3.例文帳に追加

リセットフラグＦ１，Ｆ２，Ｆ３のフラグ値の設定により農薬使用の適否判定の運用を変える。 - 特許庁

Use of the name of Mikawaya increased because a store separated from an original Mikawaya also used the name of Mikawaya and also because many independently established stores used the name of Mikawaya to share the luck of Mikawaya's prosperity. 例文帳に追加

暖簾分けの他にも、繁盛にあやかろうと三河屋を名乗るものが多くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain effective use of points by allowing mutual exchange of the points of cards of a plurality of brands among the cards.例文帳に追加

複数ブランドのカード相互間でそのポイントの交換を可能として、ポイントの有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a memory controller and a semiconductor device, allowing improvement of use efficiency of a data bus while suppressing increase of the number of terminals of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の端子数の増加を抑えつつ、データバスの使用効率を高めること。 - 特許庁

To provide a connection device capable of increasing the degree of freedom of connection irrespective of the use of a square shaft.例文帳に追加

角シャフトが使用されるにも拘わらず、接続の自由度を増すことができる、接続具を提供する。 - 特許庁

In a device having a hard disk storing a plurality of content files and a network function transmitting the content file to another appliance, use conditions and a use situation corresponding to the content file are managed, and use propriety of the content file is decided from information about a transmission source of the use request and use purpose in the use request when the use request of the content file comes.例文帳に追加

複数のコンテンツファイルを蓄積するハードディスクとそのコンテンツファイルを他の機器に送信するネットワーク機能を備えた装置において、コンテンツファイル対応に利用条件と利用状況を管理し、コンテンツファイルの利用要求があった場合、該利用要求における利用目的と該利用要求の送信元の情報からコンテンツファイルの利用可否を判断する。 - 特許庁

To optionally set the use of a cache memory by a programmer side and to optimize the use of the cache memory according to the kind of a program.例文帳に追加

キャッシュメモリの使用をプログラマ側が任意に設定することができ、また、キャッシュメモリの使用をプログラムの種類に応じて最適化する。 - 特許庁

When the sealing material 10 is peeled off at the time of use of the cartridge, perforation 13 is broken and the number of use display piece 11 remains stuck to the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの使用時にシール材１０を剥がすと、ミシン目１３で切れて使用回数表示片１１が貼り付いたまま残る。 - 特許庁

RADIATION-CURABLE POWDER COMPOSITION, USE OF BINDER COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD, MANUFACTURING METHOD OF COATING AND USE OF POWDER COATING COMPOSITION例文帳に追加

放射線硬化性粉末組成物、結合剤組成物の使用およびその製法、被覆の製法および粉末塗料組成物の使用 - 特許庁

To provide a cosmetic for hair which is superior in view of feeling of use, styling/conditioning effects of hair after use, and detergency.例文帳に追加

使用感、使用後の毛髪のスタイリング・コンディショニング効果、及び、洗浄性の点でより優れた毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁