「on-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Data printed on an advertisement medium are read by the two-dimensional code reader, and analyzed/converted by the portable information apparatus.例文帳に追加

広告媒体に印刷されたデータは２次元コード読取装置に読み込まれ、携帯情報機器で解析・変換される。 - 特許庁

And further, from an RF tag reader 25 and a code reader 26, the information of an article mounted on the display input tray 1 is read.例文帳に追加

また、ＲＦタグリーダ２５やコードリーダ２６から、表示入力トレイ１に載置される物品の情報が読み取られる。 - 特許庁

A class code is generated based on an additional information class, the featured values and pattern data indicating the position of a transmitting/thinning pixel.例文帳に追加

付加情報クラスと特徴量と伝送／間引き画素の位置を指示するパターンデータに基づいて、クラスコードが生成される。 - 特許庁

An imaged QR code is recognition-processed (S101), and a result of the recognition is display-outputted on a display part (S102).例文帳に追加

撮影したＱＲコードを認識処理し（Ｓ１０１）、この認識の結果を表示部に表示出力する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

In a model memory 25, two or more kinds of models for detecting the finder pattern of a two-dimensional code on an image are registered.例文帳に追加

モデルメモリ２５には、画像上の２次元コードのファインダパターンを検出するためのモデルが複数種登録される。 - 特許庁

"Koki," a commentary on the Taiho Code, (around 738) describes that the posthumous title for 'Kamitsumiya no Taishi' (Umayado no Miko) was determined to be Shotokuo. 例文帳に追加

大宝令の注釈書『古記』（天平10年、738年頃）には上宮太子（厩戸皇子）の諡号を聖徳王としたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jikidaichi (the ninth grade of jikidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Shoshiinojo, Senior Fourth Rank, Upper Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) ISONOKAMI no Ason Maro became the commander-in-chief of Chikushi region on December 3, 700. 例文帳に追加

文武天皇4年（700年）10月15日に、直大壱石上朝臣麻呂は筑紫総領になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transitional Measures for Application mutatis mutandis of Provisions of Commercial Code on Business Offices of Foreign Company Pertaining to Foreign Mutual Company 例文帳に追加

外国相互会社に係る商法の外国会社の営業所に関する規定の準用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Xorg is based on the code of XFree864.4RC2 and X11R6.6. The version of Xorg currently available in the FreeBSD Ports Collection is 7.3. 例文帳に追加

XFree863.x をインストールして動かしたい場合は、まずベースとなる FreeBSDをインストールしてから XFree86のインストールを行うことになります。 - FreeBSD

If you are running the IDE on JDK 5, the IDE automatically generates your application code to use the Swing Layout Extensions library.例文帳に追加

JDK 5 で IDE を実行している場合は、Swing レイアウト拡張ライブラリを使用するように、自動的にアプリケーションコードが生成されます。 - NetBeans

Enhanced Java source editor with code completion, on the fly error checking and verification, and hints specifically targeting Java Persistence. 例文帳に追加

コード補完機能、オンザフライのエラーチェックと検証機能、Java Persistence に関するヒントの表示機能などの、Java ソースエディタの機能強化。 - NetBeans

Enhanced Java source editor with code completion, on the fly error checking and verification, and hints specifically targeting EJB 3. 例文帳に追加

コード補完機能、オンザフライのエラーチェックと検証機能、EJB 3 に関するヒントの表示機能などの、Java ソースエディタの機能強化。 - NetBeans

With live templates and Surround Withfunctionality, you can quickly enter commonly used blocks of code and focus on the business logic.例文帳に追加

ライブテンプレートと「囲む」機能により、よく使用するコードブロックを簡単に入力できるので、ビジネスロジックに専念できます。 - NetBeans

Quick Fixes and Semantic Checks The IDE performs many semantic checks on the JavaScript code and offers quick fixes.例文帳に追加

簡易修正と意味解釈のチェックIDE は JavaScript コードに多くの意味解釈のチェックを行い、簡易修正を提供します。 - NetBeans

Myoho hakase was an official post affiliated with the Daigaku-ryo (Bureau of Education) under the ancient Japanese ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

明法博士（みょうほうはかせ）は、古代日本の律令制下において大学寮に属した官職の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Jokan" (written as "上官" or "政官") is the collective term for government officers who were mainly engaged in clerical work in the Daijokan (Grand Council of State) under the Ritsuryo system (a system of a centralized government based on the Ritsuryo Code). 例文帳に追加

政官（じょうかん・上官）とは、律令制の太政官の事務方官人の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the relaxing of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the loss of financial support provided by the government, many provincial temples were closed. 例文帳に追加

律令体制が弛緩し、官による財政支持がなくなると、国分寺・国分尼寺の多くは廃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The influence of the code ion implantation of a mask ROM on an adjacent cell is suppressed by devising cell layout.例文帳に追加

マスクＲＯＭのコードイオン注入における隣接セルへの影響をセルレイアウトの工夫により抑制することである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RECOMPILING CODE BASED ON LOCALITY DOMAIN AND THREAD AFFINITY IN NUMA COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

ＮＵＭＡコンピュータシステムにおけるローカリティドメインおよびスレッドアフィニティに基づいてコードを再コンパイルするためのシステムおよび方法 - 特許庁

According to Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) (Ritsuryo law), there was a prescribed format of zi, 'the date, the name of the reporter, the main text and kinji (a closing sentence).' 例文帳に追加

公式令(律令法)によれば、「年月日　氏名辞、其事云々（本文）、謹辞」と書式が規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seibyobo (the register of standing crops) refers to an account book recording the actual conditions of cultivation of rice field in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

青苗簿（せいびょうぼ）とは、律令制において実際の田地の耕作状況を記した帳簿のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Whether the Financial Instruments Business Operator conducts evaluation and a follow-up regarding the implementation policy and the code of conduct on a periodic or as-needed basis. 例文帳に追加

実践計画や行動規範は、定期的又は必要に応じ随時に、評価及びフォローアップが行われているか。 - 金融庁

Sando (the study of mathematics) was a department for the study of arithmetic and mathematics in the Daigaku-ryo (Bureau of Education) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code) in ancient Japan. 例文帳に追加

算道（さんどう）とは、日本律令制の大学寮において、算術・数学を研究する学科。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the various existing books, it has been confirmed that the law code had been revised and enlarged in Bunmei (1469 to 1486), Eisho and Taiei era (1504 to 1527). 例文帳に追加

現存する諸本より、文明(日本)・永正・大永期に増補編纂が行われたことが確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 702, the first family register was created on the basis of the Taiho Code and each member of the nation had been surveyed by the government. 例文帳に追加

702年には、大宝令にもとづいた最初の造籍が行われ、国民1人1人が政府に把握されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 116 of the former Penal Code: Any person who inflicts or attempts to inflict harm on Emperor, grandmother or mother of the Emperor, Empress, or Crown Prince shall be sentenced to death. 例文帳に追加

旧刑法第116条天皇三后皇太子ニ対シ危害ヲ加ヘ又ハ加ヘントシタル者ハ死刑ニ処ス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kujigata-osadamegaki (the code of law under the Edo shogunate) provided that shizai is imposed on theft, even when not involving violence against victims, so long as the amount stolen is 10 ryo (Currency unit of the Edo Period). 例文帳に追加

強盗ではなく窃盗の場合でも、十両盗めば死罪と公事方御定書で規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okimi no tsukasa was one of the institutions belonging to Imperial Household Agency in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient Japan. 例文帳に追加

正親司（おおきみのつかさ）は日本古代の律令制において宮内省に属する機関の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanniryo was one of the institutions belonging to Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonial) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient Japan. 例文帳に追加

散位寮（さんにりょう）は古代日本の律令制において式部省に属する機関の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shusuishi (moitori no tsukasa) was one of the institutions belonging to Kunaisho (Ministry of the Sovereign's Household) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

主水司（しゅすいし・もいとりのつかさ）は律令制において宮内省に属する機関の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to 'Kadokawa,' it was abolished in 1969, although the name is still on the postal code list. 例文帳に追加

郵便番号一覧表には当町が収録されているが、「角川」では昭和44年（1969年）に廃止された旧町とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Onmyoryo was one of the bureaus in Nakatsukasasho (Ministry of Central Affairs) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

陰陽寮（おんみょうりょう）は、律令制日本の律令制において中務省に属する機関のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the authority of kokushi, which had been maintained since the enforcement of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), disappeared both in name and reality in the Muromachi period. 例文帳に追加

こうして、律令制以来の国司の職権は、室町期において名実ともに消滅したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Togu-no-fu was a kind of educational officer that worked for the Togu (Crown Prince) as stipulated in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

東宮傅（とうぐうのふ）は、律令制に定められた皇太子（東宮）付きの教育官の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Togu gakushi were one of the educational officers who served the Crown Prince (Togu) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

東宮学士（とうぐうがくし）は、律令制に定められた皇太子（東宮）付きの教育官の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The zoyo tax system was one in which taxes were paid in the form of labor, under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in China and Japan. 例文帳に追加

雑徭（ぞうよう、ざつよう）は、中国及び日本の律令制下での労役の形態を取る租税制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term Kokugaku means educational institutes established, with the aim of nurturing officials, at each province under the Ritsuryo system (the system of centralized government based on the Riysuryo code). 例文帳に追加

国学（こくがく）とは、律令制において、官人育成のために令制国に設置された地方教育機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuibu kanpu was a Daijokanpu (official document issued by Daijokan, Grand Council of State) that ordered the capture of criminals who had fled, based on the same bumo-ryo code. 例文帳に追加

追捕官符とは、同じく捕亡令に基づくもので、逃亡した者を追捕することを命ずる太政官符である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Identification data are magnetically recorded and a bar code is printed on each parking ticket issued by a parking ticket issuing machine.例文帳に追加

駐車券発行機により発行されるそれぞれの駐車券には、識別データが磁気記録され、バーコードが印刷される。 - 特許庁

A quality evaluating unit 12 statistically evaluates the smoothness of the test video image, on the basis of the extracted QR code.例文帳に追加

品質評価部１２は、前記抽出されたQRコードに基づいて試験映像の滑らかさを統計的に評価する。 - 特許庁

On the base material layer 2, a code mark 4 is formed printed or typed by an ink jet printer or offset printing.例文帳に追加

基材層２上には、インクジェットプリンタまたはオフセット印刷などでコードマーク４が印刷または印字されて形成される。 - 特許庁

The multiplexer 45 selects and outputs any of the image data D1, D2 and Db based on the inputted code C.例文帳に追加

マルチプレクサ４５は、入力されたコードＣに基づいて、画像データＤ１，Ｄ２，Ｄｂの何れかを選択して出力する。 - 特許庁

A quantization index determining section 516 determines a quantization index given to an encoder on the basis of the target code amount.例文帳に追加

量子化インデックス決定部５１６は目標符号量に基づいてエンコーダに与える量子化インデックスを決定する。 - 特許庁

A bar code corresponding to the merchandise is shown on the screen 57 of the terminal 28 by the selection.例文帳に追加

この選択によりその商品に対応するバーコードが携帯情報通信端末２８の画面５７上に表示される。 - 特許庁

Regulations on FDI for other reasons are stipulated in the Annex B "Reservations" to the OECD Code.例文帳に追加

なお、これら以外の事由による外資規制は、OECDコード第2条に基づき、留保分野として附属書に規定されている。 - 経済産業省