1016万例文収録!

「one kind」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > one kindの意味・解説 > one kindに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

one kindの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9426



例文

DOUBLE PET BOTTLE (TWO KIND OF DRINK CAN BE DRUNKEN IN ONE PET BOTTLE)例文帳に追加

Wペットボトル(一本のペットボトルで2種類飲める) - 特許庁

The yarn may include a sheath of at least one kind of staple fiber.例文帳に追加

ヤーンは、少なくとも一種の短繊維の被覆を含み得る。 - 特許庁

More than one kind of the particulates 18 are made of a metallic material.例文帳に追加

一種類以上の微粒子18は、金属材料から成る。 - 特許庁

The substituent element M is at least one kind of Zr and Hf.例文帳に追加

置換元素Mは、Zr、Hfのうちの少なくとも1種類である。 - 特許庁

例文

The liquid crystal display device is one kind of the electrooptical apparatus.例文帳に追加

液晶表示装置は電気光学装置の1種類である。 - 特許庁


例文

The ultraviolet-curing type antifogging composition comprises at least one kind of an ethoxylated bisphenol A di(meth)acrylate (a), at least one kind of a hydrophilic monofunctional monomer (b), at least one kind of a polar diluent solvent and at least one kind of a photopolymerization initiator in the weight ratio (a)/(b) of solid content in the range of 60/40-85/15.例文帳に追加

エトキシ化ビスフェノールAジ(メタ)アクリレート(a)、親水性単官能モノマー(b)、極性希釈溶剤及び光重合開始剤の各成分少なくとも一種類からなり、固形分重量比(a)/(b)が60/40〜85/15の範囲である紫外線硬化型防曇組成物。 - 特許庁

To realize a white color luminescent element with one kind of phosphorescent compound.例文帳に追加

1種類の燐光発光する化合物で、白色発光素子を実現する。 - 特許庁

To provide one kind of chip fuse; its structure; and its manufacturing method.例文帳に追加

一種のチップヒューズと構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Properties of a vulcanized products are improved by the use of a vulcanizable composition containing (a) at least one kind of butadiene rubber, (b) at least one kind of unsaturated carboxylic acid or its salt, (c) at least one kind of peroxide and (d) at least one kind of microgel.例文帳に追加

(a)少なくとも1つのジエンゴム、(b)少なくとも1つの不飽和カルボン酸またはこの塩、(C)少なくとも1つの過酸化物、(d)少なくとも1つのミクロゲルを含む加硫性組成物の使用により加硫生成物の性状を改善する。 - 特許庁

例文

One of the two values is employed according to the kind of the chord (step S15).例文帳に追加

和音の種類に応じて、前記2値のいずれかを採用する(ステップS15)。 - 特許庁

例文

This lipase inhibitor comprises at least one kind of plant such as Rhodiola sacra.例文帳に追加

紅景天等の特定の植物を含有するリパーゼ阻害剤。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING EXISTING GRASS FIELD INTO ANOTHER ONE WHERE ANOTHER KIND OF GRASS IS DOMINANT例文帳に追加

既存の草地を、他の種が優占する草地に変換する方法。 - 特許庁

The oxidation suppressing element is one kind or two kinds of Al and V.例文帳に追加

酸化抑制元素がAl、Vの1種または2種である。 - 特許庁

He has traced one kind of relationship between labor and capital. 例文帳に追加

かれは労働と資本の関係の一種類をたどってみせました。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

The vulcanizable mixture contains at least one kind of diene elastomer, at least one kind of light-colored filler, trimethylolpropane, at least one kind of fatty acid and optionally an additional rubber additive.例文帳に追加

少なくとも1種のジエンエラストマー、少なくとも1種の淡色の充填剤、トリメチロールプロパンおよび少なくとも1種の脂肪酸および場合により更なるゴム添加剤を含む加硫可能な混合物。 - 特許庁

This rubber compound comprises (A) at least one kind of rubber having double bonds, (B) at least one kind of rubber gel, (C) at least one kind of phosphoryl polysulfide and optional other fillers and rubber aids.例文帳に追加

二重結合を有する少なくとも1種のゴム(A)、少なくとも1種のゴムゲル(B)および少なくとも1種のホスホリルポリスルフィド(C)、ならびに任意の他の充填剤およびゴム助剤から成るゴムコンパウンドの提供。 - 特許庁

This insecticidal formulation contains at least one kind of a vegetable oil, at least one kind of a surfactant, and at least one kind of an azadirachtin.例文帳に追加

少なくとも1種の植物油、少なくとも1種の界面活性剤および少なくとも1種のアザジラクチンを含む殺虫剤配合物が記載される。 - 特許庁

The compositions are formed by a process comprising mixing ingredients comprising at least one kind of polyol, at least one kind of polyisocyanate, and at least one kind of acrylic polymer.例文帳に追加

本発明の組成物は、少なくとも1種類のポリオールと、少なくとも1種類のポリイソシアネートと、少なくとも1種類のアクリルポリマーとを含む成分を混合する工程を含む方法によって製造される。 - 特許庁

The composition includes (a) a boron compound, (b) at least one kind of an organic solvent, (c) at least one kind of an inorganic acid or an organic acid, (d) at least one kind of a basic compound, and (e) water.例文帳に追加

前記組成物は、(a)ホウ素化合物、(b)少なくとも1種の有機溶媒、(c)少なくとも1種の無機酸または有機酸、(d) 少なくとも1種の塩基性化合物、及び(e)水を含有する。 - 特許庁

It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.例文帳に追加

しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。 - Tatoeba例文

a kind of disease in which one periodically feels sad for no reason, resulting in one's thoughts being depressed 例文帳に追加

周期的に理由もなく悲しい気分におちいり,思考の抑制される病気 - EDR日英対訳辞書

It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement. 例文帳に追加

しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。 - Tanaka Corpus

In this optical recording medium, at least one recording layer includes at least one kind of 1, 3, 5-triazine trione derivative.例文帳に追加

1,3,5−トリアジントリオン誘導体を記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁

One preferred composition is a mixture of plant essential oils wherein at least one kind is oregano oil.例文帳に追加

一つの好適な組成物は、少なくとも1種がオレガノ油である精油の混合油である。 - 特許庁

The surface modified electrode comprises at least one conductive layer and at least one kind of reduced organic material.例文帳に追加

表面改質電極は、1以上の導電層及び1種以上の還元有機物質を含んでなる。 - 特許庁

The optical recording medium contains not less than one kind of a bi(benzo[1,2,4] thiadiazinyl) derivative at least in one recording layer.例文帳に追加

ビ(ベンゾ[1,2,4]チアジアジニル)誘導体を記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁

To divide an electronic document into components and combine them by one operation of one kind.例文帳に追加

電子文書の構成要素への分割、及び結合を単一種類・単一回数の操作で実現する。 - 特許庁

One kind of semiconductor layers is laminated in the film forming chambers other than the one film forming chamber.例文帳に追加

なお、前記少なくとも1つの製膜室以外の製膜室では、1種類の半導体層を積層する。 - 特許庁

This optical recording medium contains not less than one kind of bis(quinazoline-4-on) ylmethane derivatives in at least one recording layer.例文帳に追加

ビス(キナゾリン−4−オン)イルメタン誘導体を記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁

The silver halide photographic material (2) is one having at least one kind of the cationic dye compound.例文帳に追加

(2)該カチオン性色素化合物を少なくとも1種含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

The toner particles include at least one kind of binder, at least one kind of colorant and at least one kind of metal oxide surface additive, wherein the at least one kind of metal oxide surface additive is a metal oxide particle covalently bonded with at least one kind of polycondensation polymer.例文帳に追加

少なくとも1種の結着剤と、少なくとも1種の着色剤と、少なくとも1種の金属酸化物表面添加剤と、を含むトナー粒子であって、前記少なくとも1種の金属酸化物表面添加剤が、少なくとも1種の重縮合ポリマーに共有結合した金属酸化物粒子を含むことを特徴とするトナー粒子。 - 特許庁

This emulsion includes at least one inner phase dispersed in at least one continuous phase, where the inner phase contains at least one kind of surfactant and at least one kind of nucleating agent, and the continuous phase contains at least one kind of thixotropic agent.例文帳に追加

少なくとも1つの連続相中に分散された内部相を少なくとも1つ含むエマルジョンであって、前記内部相が、少なくとも1種の界面活性剤と少なくとも1種の核剤を含有すること、及び、前記連続相が少なくとも1種のチキソトロープ剤を含有するエマルジョン。 - 特許庁

In one, two years from now, what kind of job do you think that you want to do? And what kind of life do you want to have? 例文帳に追加

一年後、二年後、君はどんな仕事をしていたいと思いますか。またどんな生活をしたいと思いますか。 - Weblio Email例文集

Four kinds including three kinds of tea called shucha (literally, "tea of a kind") and one kind of tea called kyakucha (literally, "guest tea") are used in this tocha. 例文帳に追加

これは、種茶と呼ばれる3種類と客茶と呼ばれる1種類の計4種類を用いるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coefficient classification means 11 classifies at least one kind of coefficient among coefficients of the same kind into two coefficient groups or more.例文帳に追加

係数分類手段11では同一種類の係数のうちの少なくとも1種類を2つ以上の係数グループに分類する。 - 特許庁

Not only the kind is reported but also which one of the respective special roles in the kind it is, is reported.例文帳に追加

本発明は、種別の報知のみならず、その種別における各特別役の何れであるかの報知を行うようにした。 - 特許庁

Accordingly, gold bars 12 of each gold kind can be surely housed by a prescribed number by using one kind of gold bar housing box 11 in common.例文帳に追加

1種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる。 - 特許庁

An on-vehicle device holder 3 has at least one of three projections 32a, 32b, 32c for detection of the kind of vehicle according to the kind of vehicle.例文帳に追加

車載器ホルダ3は、車種に応じて、3つの車種検知用凸部32a,32b,32cの内の少なくとも何れか一つを有する。 - 特許庁

Specifically, regardless of the number of similar kind of slave substrates that exist on the master substrate, one kind of editing coordinate data is enough.例文帳に追加

つまり同種の子基板については親基板上に何枚あっても編集する座標データは1種類で済む。 - 特許庁

To provide a copolymer composition containing at least one kind of olefinic monomer residue, and to provide a method for producing a copolymer of this kind.例文帳に追加

少なくとも1種のオレフィン性モノマーの残基を含む共重合体組成物およびこのような共重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

So, the object of center role 2 is used in one kind of play and the other kind of play on the playing board.例文帳に追加

よって、センター役物2は、遊技盤上にて展開される第1種の遊技と第2種の遊技で使用される。 - 特許庁

The track is arranged such that a side part on one side in an extension direction is turned to the magnetic pole of the same kind and an opposite side part is turned to the magnetic pole of a different kind.例文帳に追加

軌道は、延長方向に向かって一方側の側部を同種の磁極とし、対向側部を異種の磁極となるように配置する。 - 特許庁

To provide a wave length variable light source by which a plurality kind of wave lengths are provided by means of one kind light source and also the wave length is varied at high speed.例文帳に追加

一種類の光源で複数種類の波長を提供できるとともに、波長可変を高速化できる波長可変光源を提供する。 - 特許庁

As he went out of the temple, one of his disciples said to him, “Teacher, see what kind of stones and what kind of buildings!” 例文帳に追加

彼が神殿から出て行く時,弟子たちの一人が彼に言った,「先生,ご覧ください,何という石,何という建物でしょう!」 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:1』

Separately, one kind of an ambient light sensor circuit is provided and includes one thin-film transistor, one capacitor, and one read switch.例文帳に追加

本発明は別に一種の周囲光センサー回路を提供しており、それは一薄膜トランジスタ、一コンデンサー及び一読出しスイッチを含む。 - 特許庁

This composition is a silane functional polymer-based composition, and contains (a) at least one kind of the silane functional polymer P, (b) at least one kind of organo silane containing at least one sulfur atom, and (c) at least one kind of organo titanate.例文帳に追加

本発明の組成物は、シラン官能性ポリマーをベースとする組成物であって、a) 少なくとも1種のシラン官能性ポリマーP、b) 少なくとも1個の硫黄原子を含む少なくとも1種のオルガノシラン、およびc) 少なくとも1種のオルガノチタネートを含む。 - 特許庁

The purge functional material comprises at least one kind of a predetermined organoboron compound and/or a reaction product of at least one kind of the predetermined organoboron compound and at least one kind of a nitrogen compound having at least one basic nitrogen.例文帳に追加

所定の有機ホウ素化合物の1種以上及び/又は前記所定の有機ホウ素化合物の1種以上と塩基性窒素を最小限1個有する窒素化合物の1種以上との反応物よりなることを特徴とするパージ機能性材料である。 - 特許庁

At least one of the layers comprises a hydrophobic fluorine-containing graft copolymer derived from at least one kind of fluorine-containing monomers and at least one kind of comonomers that contain at least one aromatic group.例文帳に追加

層の少なくとも1つは、少なくとも1種のフッ素含有モノマーと、少なくとも1個の芳香族基を含む少なくとも1種のコモノマーとから誘導した疎水性のフッ素含有グラフト共重合体を含む。 - 特許庁

The objective aqueous bleaching composition is produced by including at least one kind of alkaline agent, at least one kind of water-soluble solvent, hydrogen peroxide, at least one kind of peroxide salt and at least one kind of nonionic and/or anionic amphiphatic polymer having at least one aliphatic chain in a medium suitable for bleaching.例文帳に追加

脱色に適した媒体中に、少なくとも1つのアルカリ性剤、少なくとも1つの水溶性溶媒、過酸化水素、少なくとも1つの過酸化塩、さらに少なくとも1つの脂肪鎖を有する少なくとも1つの非イオン性及び/又はアニオン性の両親媒性ポリマーを含有せしめて脱色用水性組成物にする。 - 特許庁

例文

Then, a third kind operation port A7 and the third kind operation port B10 are provided on both sides of the first and third kind big winning port 9 and a winning device A14 which is one component is formed.例文帳に追加

そして、第1種兼第3種大入賞口9の両側に、第3種作動口A7、第3種作動口B10が設けられて、1個の部品である入賞装置A14を形成している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX”

邦題:『カール・マルクス Interview』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS