「one-on-one」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

to shower blows―hail blows―on one 例文帳に追加

拳骨の雨を降らせる - 斎藤和英大辞典

to be paralyzed on one side 例文帳に追加

半身不随になる - 斎藤和英大辞典

to resign one's office on account of old age 例文帳に追加

骸骨を乞う - 斎藤和英大辞典

to put one's name on the books 例文帳に追加

学籍に入れる - 斎藤和英大辞典

to hang on one's smiles 例文帳に追加

人の顔色を窺う - 斎藤和英大辞典

to punish one severely―deal severely with one―inflict a severe punishment on the culprit 例文帳に追加

厳罰に処す - 斎藤和英大辞典

to confer a doctor's degree on one 例文帳に追加

博士号を授ける - 斎藤和英大辞典

to draw on one's gloves―pull on one's gloves―glove one's hands 例文帳に追加

手袋をはめる - 斎藤和英大辞典

to blow one's nose on （or into） a handkerchief 例文帳に追加

ハンケチで鼻かむ - 斎藤和英大辞典

to hang on one's smiles―wait on one's beck 例文帳に追加

人の鼻息を窺う - 斎藤和英大辞典

to pass a criticism on a work―pass one's opinion on anything 例文帳に追加

批評を下す - 斎藤和英大辞典

with one's elbow resting on the table 例文帳に追加

食卓にひじをついて - 斎藤和英大辞典

to do one a favour―grant one a favour―bestow a favour on one 例文帳に追加

恩恵を施す - 斎藤和英大辞典

to depart from one's course―determine on a different course―change one's tack―try another tack 例文帳に追加

方針を換える - 斎藤和英大辞典

to feast one's eyes on wonders 例文帳に追加

目の保養をする - 斎藤和英大辞典

to make an attempt on one's life 例文帳に追加

命を取ろうとする - 斎藤和英大辞典

to receive an impression―have anything impressed on one's mind 例文帳に追加

印象を受ける - 斎藤和英大辞典

to play a trick on one―serve one a trick 例文帳に追加

いっぱい食わせる - 斎藤和英大辞典

to become independent―get on one's legs 例文帳に追加

一本立ちになる - 斎藤和英大辞典

to astonish one's generation―do wonders―set the river on fire 例文帳に追加

一世を驚かす - 斎藤和英大辞典

one's last appearance on the stage 例文帳に追加

一世一代の芝居 - 斎藤和英大辞典

Even a fool, when his heart is set on one thing, will do wonders. 例文帳に追加

ばかの一心 - 斎藤和英大辞典

to touch one on a sore place―a tender spot 例文帳に追加

痛いところへ触る - 斎藤和英大辞典

to tread the right path―follow the beaten track―tread one's shoes straight―draw a straight furrow―live on the square 例文帳に追加

地道を踏む - 斎藤和英大辞典

to die for one's country―offer one's life on the altar of one's country 例文帳に追加

殉国の士となる - 斎藤和英大辞典

to confer a degree on one 例文帳に追加

学位を授与する - 斎藤和英大辞典

to talk with any one on the other side of the wall 例文帳に追加

壁越しに話す - 斎藤和英大辞典

to have a fit of nerves―have one's nerves on edge 例文帳に追加

神経過敏になる - 斎藤和英大辞典

to put a hat on one's head 例文帳に追加

帽子をかぶせる - 斎藤和英大辞典

to cast a slur on one's reputation 例文帳に追加

人に悪名をかぶせる - 斎藤和英大辞典

to reflect on oneself―meditate on one's life 例文帳に追加

己を省みる - 斎藤和英大辞典

to depart on one's last journey―die 例文帳に追加

帰らぬ旅に赴く - 斎藤和英大辞典

to shed lustre on one's family 例文帳に追加

誉を代々に輝かす - 斎藤和英大辞典

to work at one's trade―attend to one's business―carry on one's business 例文帳に追加

家業を営む - 斎藤和英大辞典

to depend on one's father―hang on one's father―live on one's father―sponge on one's father 例文帳に追加

親の脛をかじる - 斎藤和英大辞典

to rest one's elbow on the table 例文帳に追加

卓上にひじをかける - 斎藤和英大辞典

to lay a hand on one's lap 例文帳に追加

人の膝に手をかける - 斎藤和英大辞典

to throw water on anything―pour water on anything―sprinkle water on anything―splash one with water 例文帳に追加

水をかける - 斎藤和英大辞典

to telephone to one―phone to one―call one up （to the telephone）―ring one up （on the telephone） 例文帳に追加

電話をかける - 斎藤和英大辞典

to raise the family name―reflect credit on one's family 例文帳に追加

家名を揚げる - 斎藤和英大辞典

A smile plays on one's face. 例文帳に追加

顔に微笑を浮かべる - 斎藤和英大辞典

to have a carbuncle on one's face―A carbuncle forms on one's face 例文帳に追加

顔にできものを出す - 斎藤和英大辞典

to disgrace one's father―bring disgrace on one's father 例文帳に追加

親の顔に泥を塗る - 斎藤和英大辞典

They fell down one on top of another. 例文帳に追加

重なり合って倒れた - 斎藤和英大辞典

to place the benches one on top of another 例文帳に追加

腰掛を重ねる - 斎藤和英大辞典