「open-air room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Will you open the window and air out this stuffy room?例文帳に追加

このムッとする部屋の窓を開けて、空気の入れ替えをしてくれませんか。 - Tatoeba例文

Will you open the window and air out this stuffy room? 例文帳に追加

窓を開けてむしむしするこの部屋の空気を入れ替えて下さい。 - Tanaka Corpus

This ventilating device is provided with an air lead-in blower 10 for leading air 12 outside 18 a room into the room 14, an air discharging blower 16 for discharging air inside the room out of the room, smoke sensors 20 and 21 for detecting smoke inside the room, and an open air temperature sensor 24 for detecting temperature of open air.例文帳に追加

室外１８の空気１２を室内１４に導入する空気導入用送風機１０と、室内の空気を室外に排出する空気排出用送風機１６と、室内の煙を検知する煙センサ２０、２２と、室外の空気の温度を検知する外気温度センサ２４とを設ける。 - 特許庁

After this replacement, the air is vented into open air from the inside of a sub-buffer room 70 by driving a pump 72 to evacuate the inside of the sub-buffer room 70.例文帳に追加

この取替え後にポンプ７２を駆動させてサブバッファ室７０内からエアを大気に放出させてサブバッファ室７０内を減圧する。 - 特許庁

An opening is formed in a wall part of the main body 1 of the toilet room and an air suction fan 12 for taking in the open air into the room is mounted on the opening.例文帳に追加

便室本体１の壁部に開口部が形成され、開口部に外気を室内に吸気する吸気ファン１２が取り付けられる。 - 特許庁

People often put out a table and set up an "open-air living room" beside their house.例文帳に追加

人々はテーブルを外に出して，｢屋外の居間｣を自宅の横に作ることが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The air- conditioning part 1 is connected to inflow ducts 9, 91, and 92 that are open in each room.例文帳に追加

空気調和部１は各部屋に開口される流入ダクト９、９１、９２に連結される。 - 特許庁

An alkali washing room 7 wherein the exhaust steam mixed with open air is washed with an alkali washing liq. is connected with the mixing room 6.例文帳に追加

混合室６に、該混合室６で大気と混合された排蒸気をアルカリ洗浄液で洗浄するアルカリ洗浄室７が接続されている。 - 特許庁

The radial fan assembly is provided in the room-outside device 3, and takes the open air and supplies it to the room-inside device 2.例文帳に追加

ラジアルファン組立体は、室外機３に設けられ、室外の空気を取り込んで室内機２へと送る。 - 特許庁

The open/close damper D2 is closed when air is sucked from the sterilization room A and opened when the pressure in the sterilization room A reaches a prescribed negative pressure.例文帳に追加

この開閉ダンパＤ２は、殺菌室Ａの吸引時には閉じ、殺菌室Ａが所定の負圧に達した時、開かれる。 - 特許庁

Operation of the air lead-in blower and the air discharging blower is controlled on the basis of existence of smoke inside the room detected by the smoke sensor and the temperature of open air detected by the open air temperature sensor.例文帳に追加

そして、煙センサによる室内の煙の検知の有無と、外気温度センサにより検出した室外の空気の温度とに基づいて、空気導入用送風機および空気排出用送風機の運転を制御する。 - 特許庁

Wherein, a CO_2 concentration sensor 4 is set in the cultivation room A and is connected to an open air inlet 5 in the air conditioning room B and an exhaust hole 6 (having a cap 7 or a dumper) is set at the lower part of the cultivation room A.例文帳に追加

またその際に、栽培室Ａの内部にＣＯ_２濃度センサー４を設けてこれを空調室Ｂにおける外気導入装置５に接続するとともに、栽培室Ａの下部に（蓋７或いはダンバー付きの）排気口６を設ける。 - 特許庁

During unloading time, the bottom valbe 29 is switched to open by an upward pressure based on air pressure pressed in the main air room 14.例文帳に追加

荷卸し時等は、主エアー室１４に圧入されたエアー圧に基づく上方への押圧力により、底弁２９は開に切換わる。 - 特許庁

The open air dehumidified by a dehumidifier 2 is introduced to a dry room 4 in which an air conditioner 6 and a thermostatic chamber 11 are installed.例文帳に追加

除湿機２によって除湿された外気を、空調機６と恒温室１１との設けられたドライルーム４へと導入させる。 - 特許庁

To provide an open hot-air type heater capable of surely and highly accurately detecting the air pollution in a room.例文帳に追加

部屋内の空気の汚染を確実に精度良く検出することができる開放型温風暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a control method thereof capable of effectively using open air for air conditioning to achieve a comfortable room space by leading the fresh open air into a room in response to the temperature and humidity, and capable of reducing energy consumption.例文帳に追加

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a control method thereof capable of effectively using open air for air conditioning to achieve a comfortable room-inside space by leading the open air into a room in response to the temperature and humidity, and capable of reducing energy consumption.例文帳に追加

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。 - 特許庁

A living room Rc is provided with a vent 6 capable of admitting ventilating air from within housing space, and a ceiling vent 7 which is open through a ceiling surface 9 to exhaust air in the living room Rc.例文帳に追加

居室Ｒｃに、家屋空間内から換気空気を導入しうる通気口６と、天井面９で開口し居室Ｒｃ内の空気を排気しうる天井換気口７とを設ける。 - 特許庁

A room 31 is almost set to an open air temperature by perfect ventilation using this fresh air and only the human living space (A) of the room 31 is set to a comfortable temperature by the heat pump 35 provided to the human living space (A).例文帳に追加

この新鮮空気により室３１は略外気温度に完全換気されると共に人間の生活空間（Ａ）に設けたヒートポンプ３５により室３１の空間（Ａ）のみを快適温度にする。 - 特許庁

The stress damping room 104 is communicated with the open air on the outside of the ink cartridge through an orifice 115 formed on the wall face of the case 110.例文帳に追加

応力減衰室１０４は、筐体１１０の壁面に形成されたオリフィス１１５を介し、インクカートリッジ外側の大気と連通している。 - 特許庁

An exhaust means 4 connecting the inside of the sun-room 10 to the open air is formed in an upper wall 11c of a side wall 11.例文帳に追加

また、側壁１１の上部壁体１１ｃには、サンルーム１０の室内と外気とを連通させる排気手段４が形成されている。 - 特許庁

An intake means 1 connecting the inside of the sun-room 10 to the open air is formed in a lower wall 12a of a side wall 12.例文帳に追加

側壁１２の下部壁体１２ａには、サンルーム１０の室内と外気とを連通させる吸気手段１が形成されている。 - 特許庁

To provide a movable simple toilet which is comfortably used even in a hot season by blowing fresh open air to a user in a toilet room.例文帳に追加

便室内の使用者に向けて新鮮な外気を吹き付けるようにして、暑い季節でも、快適に使用することができる可搬式簡易トイレを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a control method thereof capable of effectively using open air for air conditioning to achieve a comfortable indoor space by leading fresh open air into a room in response to the temperature and humidity, and capable of reducing energy consumption.例文帳に追加

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of always keeping air flowing into a room clean, capable of cooling indoor with open air cooled by geothermy in summer, capable of draining condensed water out of a house, capable of reducing heat loss due to ventilation by heating open air with geothermy in winter, and for taking the open air as it is in spring and fall, and facilitated in maintenance.例文帳に追加

室内に入れる空気は常にきれいに保ち、夏季は地熱で冷やされた外気で室内を冷やし、結露した水は家の外部に排出し、冬季は地熱で外気を暖め換気による熱損失を削減し、春季と秋季は外気をそのまま室内に入れる、メンテナンスの容易な空調システムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide an internal wall venting structure capable of exhausting moisture inside a room by ventilating fresh air with high air permeability, preventing the influence of an inside temperature of the room on the temperature of the open air and simply carrying out work in a state to keep the strength of a building.例文帳に追加

通気性がよく新鮮な空気を通過させ部屋内の湿気を排出でき、しかも、外気の温度に部屋内部の温度が影響するのを防止でき、部屋の壁内面や外面に結露が生じるのを防止することができ、建物の強度を維持したまま簡単に施工できる内壁通気構造を提供する。 - 特許庁

The continuous aseptic packaging apparatus is provided with an aseptic room movably storing a cup receiving stand (10) arranged continuously in the cup forwarding direction and holding a cup, and the open air in this sterilization room is replaced with nitrogen gas.例文帳に追加

連続無菌包装装置は、カップの進行方向に連続的に配置されカップを保持するカップ受け台（１０）を移動可能に収容する無菌室を備え、この無菌室内の大気は窒素ガスで置換される。 - 特許庁

The windows 8A, 9A, 13A of the grooming room 8, bathroom 9 and kitchen 13 are opened to ventilate the section of the grooming room and the like apt to get damp and to release moisture inside to the open air.例文帳に追加

また、グルーミングルーム８、バスルーム９、キッチン１３に臨む窓８Ａ、９Ａ、１３Ａを開けることによって、それら湿気がちなグルーミングルーム等の区間を換気して内部の水分を外気へ放出するできる。 - 特許庁

Room-outside temperature and humidity are also set as the air conditioner information, in addition to room-inside temperature and humidity, without using a timer to open and close the windows and the doors on the basis of a temperature difference and a humidity difference between them.例文帳に追加

あるいは、タイマーによるのではなく、室内の気温湿度に加えて室外の気温湿度もエアコン情報として設定し、両者の気温差湿度差によって窓と戸の開閉を行なう。 - 特許庁

The ink cartridge 21 comprises an ink storing room 24 for storing the ink 23, an ink feeding part 26 for feeding the ink 23 to a recording head, and an open air introducing part 31 for introducing an open air into the ink storing room 24 in accordance with the change in pressure of the ink storing room 24 accompanied with consumption of the ink.例文帳に追加

インクカートリッジ２１には、インク２３を収納するインク収納室２４と、インク２３を記録ヘッドへ供給するインク供給部２６と、インク消費に伴うインク収納室２４の圧力変化に応じてインク収納室２４に大気を導入する大気導入部３１とが設けられている。 - 特許庁

When the agent opening and closing door 32 is opened and a fan 38 is operated, the rat repellent 36 is sprayed through the open air introduction passage 12A of an air conduct 12 in the engine room 16.例文帳に追加

また、薬室開閉扉３２が開かれると共にファン３８が作動されると、ネズミ忌避剤３６がエアコンダクト１２の外気導入路１２Ａを介してエンジンルーム１６内に散布される。 - 特許庁

The air-conditioning fireproofing implement 1 disposed at an air blowoff port A formed in an internal wall part F of a room to be air-conditioned, is provided with a door body 3 for opening/closing the air blowoff port A, and a switching means 4 for automatically switching the door body 3 from an open attitude into a closed attitude in case of a fire.例文帳に追加

空調対象室の内壁部Ｆに形成された空気吹出口Ａに配設される空調用防火措置具１において、空気吹出口Ａを開閉する扉体３と、その扉体３を火災時に開き姿勢から閉じ姿勢に自動的に切り替える切替手段４とを設ける。 - 特許庁

The exhauster 41 of the combine harvester 11 is equipped with: an exhauster silencer 51 connected to an engine 23 in an engine room 21; a tail pipe 61 arranged at the upper part of a machine body and discharges an exhaust gas from the engine 23; and an open air induction part 71 for introducing open air in the engine room 21 to the tail pipe 61.例文帳に追加

コンバイン１１の排気装置４１に、エンジンルーム２１内でエンジン２３に接続された排気サイレンサ５１と、機体上方に配管されてエンジン２３からの排気ガスを排出するテールパイプ６１と、エンジンルーム２１内の外気をテールパイプ６１内に導入させる外気導入部７１とを備える。 - 特許庁

The open type burning heating apparatus includes: a CO sensor for detecting CO concentration in the air in a room; a room temperature sensor for detecting the air temperature in the room; and a burner controller for terminating burning of the burner when the CO concentration detected by the CO sensor exceeds a first CO concentration threshold during burning of the burner.例文帳に追加

その開放型燃焼暖房機器は、室内の空気のＣＯ濃度を検出するＣＯセンサと、室内の空気の温度を検出する室温センサと、バーナの燃焼中に、ＣＯセンサで検出されるＣＯ濃度が第１ＣＯ濃度しきい値を超えると、バーナの燃焼を終了させるバーナ制御手段を備えている。 - 特許庁

An air control opening comprises a first air outlet 3 to supply supply air SA supplied from an air-conditioner through a duct 7 to the interior of a room; a second air outlet 4 to store heat at a slab 8 by spraying air against the slab fronting on a ceiling chamber 6; and a switching mechanism 5 to selectively open either the first or the second air outlet.例文帳に追加

ダクト７を通して空調機から供給される給気ＳＡを室内に吹き出す第１の吹出口３と、該給気を天井チャンバー６に面するスラブ８に対して吹き付けることで該スラブに対して蓄熱を行う第２の吹出口４と、第１および第２の吹出口のいずれか一方を選択的に開く切替機構５を有する。 - 特許庁

To provide a connection structure for an air cleaner enabling large action open and close of an air cleaner with a small space in an engine room for facilitating maintenance such as cleaning and replacement of a filter element held in the air cleaner.例文帳に追加

エアクリーナに収容されているフィルタエレメントの清掃、交換等のメンテナンスを行うことが容易となるように、エンジンルーム内の小さなスペースで、エアクリーナの大きな動きの開閉を可能とするエアクリーナ装置の接続構造を提供する。 - 特許庁

Indoor air is taken in from air inlets 4a and 4c made in the upper and front surfaces of an indoor unit 1 by opening an open/close plate 19 and subjected to heat exchange through an indoor heat exchanger 3 before being supplied into a room from the first opening part 5a of an air outlet 5.例文帳に追加

開閉板１９を開放して室内機１の上面及び前面に形成された吸込口４ａ、４ｃから室内の空気が取り入れられ、室内熱交換器３と熱交換した後、吹出口５の第１開口部５ａから室内に送出される。 - 特許庁

On the louvers 20, 20a for exhausting air heated within the engine room, a solenoid 15 for rotating the louvers 20, 20a to the open position in response to a temperature detection within the engine room which is higher than a prescribed temperature by a temperature sensor 19a is attached as an actuator.例文帳に追加

このエンジンルーム内の加熱された空気を排気するためのルーバ２０、２０ａに、温度センサ１９ａによる所定温度を上廻るエンジンルーム内の温度検知に応答して開放位置へルーバ２０、２０ａを回動させるソレノイド１５をアクチュエータとして付属させる。 - 特許庁

First∼fourth rooms 28∼31 are formed inside the cylinder main body 50 and by introducing a compressed air to the first room 28 and third room 30 out of them through the first port 60, the valve rod 44 is displaced and the diaphragm valve 40 becomes open.例文帳に追加

シリンダ本体５０の内部には第１の室２８〜第４の室３１が形成され、この中、第１の室２８および第３の室３０に第１のポート６０を介して圧縮空気が導入されることにより弁棒４４が変位してダイヤフラム弁４０が開状態となる。 - 特許庁

Since the amount of hot water supplied to each onsen-ryokan by the hot spring source is limited, you should ask if the open air bath of your room uses 'running hot spring water.' 例文帳に追加

ただ、温泉旅館の場合、源泉から供給される湯量に制限があり、客室付きの露天風呂が実際に「掛け流し」であるかは確認が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a background from being photographed more darkly in the case of electronic flash photographing, especially, in a wide room or in the open air with less illumination than in the conventional film unit with a lens.例文帳に追加

特に広い室内や照明の少ない屋外におけるストロボ撮影において、従来のレンズ付きフィルムユニットよりも背景が暗く写ることがないようにしたレンズ付きフィルムユニット。 - 特許庁

In front of the machine room 4, a ventilation chamber 7 is formed, having an air intake port 9e at the front thereof with the rear part thereof communicated with the front open part 8b of the equipment chamber 16.例文帳に追加

機械室４前方には、前部に空気取入口９ｅを有し後部が機器室１６の前側開放部８ｂへ通じる通気室７が形成されている。 - 特許庁

To provide a technique to prevent false detection caused by inflow of outdoor air into the room, in an open type burning heating apparatus for detecting a malfunction by a gas sensor such as a CO sensor and an O_2 sensor.例文帳に追加

ＣＯセンサやＯ_２センサなどのガスセンサによって異常検知を行う開放型燃焼暖房機器において、室内への外気の流入に起因する誤検知を防止する技術を提供する。 - 特許庁

The system has a mechanism for forming a space having a high clean degree for measuring the occurrence of dust and shielded from the open air to keep a clean degree and a counter for measuring the numerical value of floating particles emitted from the component used or scheduled to be used in the clean room or clean booth.例文帳に追加

本発明は、クリーンルーム、あるいはクリーンブース内で使用、又は使用予定の部品、又は装置のクリーン度を、部品、又は装置が使用される所の近くで測定できることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a waiting operation controller performing preheat operation of a compressor by detecting the room temperature without increasing power consumption during waiting time and effecting open-phase conduction of the compressor when a low outdoor air temperature is detected.例文帳に追加

待機時の消費電力を大きくすることなく室外気温を検出し、低外気温を検出した場合は圧縮機に欠相通電して圧縮機予熱運転を行なう待機運転制御装置を提供する。 - 特許庁