「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mouse alternating method operating a program with a GUI as a medium without requiring a handicapped person lame in the both hands to wear something.例文帳に追加

両手の不自由な障害者に対して装着物の必要がなく、ＧＵＩを媒介としたプログラムの操作を可能にするマウス代替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace by which the Si content in molten iron is reduced by charging coke having low activity of SiO_2 in the ash content from the furnace top.例文帳に追加

灰分中のＳｉＯ_２の活量の低いコークスを炉頂から装入し、溶銑中のＳｉ量を低減する高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel cell capable of adjusting appropriately the liquid quantity stored in a buffer part and achieving a stable operation.例文帳に追加

バッファ部で貯蔵している液量を適切に調整することができ、安定した運転を実現可能な燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and a program, for improving the operability of a touch panel for detecting the proximity state of an operating tool.例文帳に追加

操作体の近接状態を検知するタッチパネルの操作性を向上可能な、情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a system associated with a method for modifying operating characteristic of a memory device, using control bits received through data pins.例文帳に追加

データピンを通じて受信された制御ビットを利用して、メモリ装置の動作特性を変更する方法と関連した装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a significance label providing method, apparatus, and program to a video scene capable of automatically providing a significance label to a video scene (frame) while operating the same communication system without the need for a prior job.例文帳に追加

事前に作業することなく、同コミュニケーションシステムを運用しているうちに、映像シーン（フレーム）に対する意味ラベルを自動的に付与する。 - 特許庁

To provide a coil diameter operating method of stable control in which the result of operation of the roll diameter is not changed largely stepwise even if a coil sheet to be coiled (uncoiled) is thick.例文帳に追加

巻き取る（払い出す）板が厚くてもロール径の演算結果がステップ状に大きく変化せず、安定な制御が可能なコイル径演算方法を提供する。 - 特許庁

To provide: an embedded device capable of improving performance of applications operating on a virtual machine; a method for setting parameters executed by the device; a program for the device; and a recording medium storing the program.例文帳に追加

仮想マシン上で動作するアプリケーションの性能の向上を図った組み込み装置、パラメータ設定方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating automobile electrical equipment (10) driven by an internal combustion engine, improving behavior of the internal combustion engine during a stopping process.例文帳に追加

停止過程の間の内燃機関の挙動を改善する、内燃機関によって駆動される自動車用電気機器（１０）の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a resonance measuring system in which identification of system-describing parameters is made possible during operation, (i.e., online) in a closed loop.例文帳に追加

動作中（すなわちオンライン）に、システム記述パラメタの識別が閉制御ループにおいて可能な共振測定システムの作動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of operating an apparatus for hydrothermal reaction treatment which prevents leakage of a high-pressure fluid at a coupling part of a metal self-sealing structure.例文帳に追加

メタルセルフシール構造の継手部分における高圧流体の漏れをなくすことのできる水熱反応処理装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the method, the instant connecting terminal opens the part of contact by operating a knob for opening when the core wire is inserted and closes the part of contact after insertion by releasing the knob.例文帳に追加

また、速結端子は芯線挿入時に開口用摘みを操作して接触部を開き、挿入後に解放して締め込む方法とする。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which the wearing of a furnace bottom brick can surely be restrained at a low cost without obstructing the tapping-off of molten pig iron and slag.例文帳に追加

出銑滓を妨げることなく炉底煉瓦の損耗を安価にかつ確実に抑制することができる高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of repairing a component member which has been subjected to sulfuration, in a manner satisfying operating specifications while minimizing a thermally affected area and stress occurrence after welding.例文帳に追加

熱影響領域と溶接後の応力発生とを最小限にしつつ、運転仕様を満たすように硫化作用を受けた部品を修復する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for remotely supervising an operating state of a device operated by feeding of a power supply with a simple configuration.例文帳に追加

電源からの給電によって動作する機器の動作状態を遠隔で監視する装置及び方法を簡略な構成によって実現すること。 - 特許庁

To provide a UPS operation system which has high security and makes it easy to operate a UPS, the UPS provided for the system, and a UPS operating method.例文帳に追加

セキュリティが高く、簡易にＵＰＳの操作を行うことが可能なＵＰＳ操作システム、これに供するＵＰＳ、及びＵＰＳ操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inspecting and maintaining a billet capable of inspecting the billet with a high degree of accuracy without requiring operators' skill and capable of improving an operating efficiency by eliminating reexaminations, transfers to the maintenance equipment after the reexamination and transfers for the final examination.例文帳に追加

オペレータの熟練を必要とすることなく、再検査設備や再検査後の手入れ設備、最終検査への搬送を省略すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace by which the aggravation of gas permeability at the lower part of the furnace generated at blowing time of a large quantity of fine powdery coals can effectively be eliminated.例文帳に追加

微粉炭多量吹き込み時に発生する炉下部の通気性悪化を有効に解消することができる高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation support system and an operation support method, for improving handleability without requiring a plurality of workers for operating the operation target equipment.例文帳に追加

操作対象機器の操作に際して複数の作業者を不要にして、しかも、取り扱いが容易な操作支援システムおよび操作支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an electric-resistant furnace having excellent melting efficiency and unit consumption of electric power and few troubles such as hanging of charged raw material.例文帳に追加

電気抵抗炉を使用して溶解効率と電力原単位とに優れ、棚吊り等のトラブル発生が少ない電気抵抗炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surface acoustic wave element for inexpensively mass-producing the surface acoustic wave elements the operating frequency of which is determined with high accuracy.例文帳に追加

使用周波数が高精度に定まった弾性表面波素子を、安価に量産する弾性表面波素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a digital system including a microprocessor such as a digital signal processor for reducing power consumption.例文帳に追加

ディジタル信号プロセッサのようなマイクロプロセッサを含むディジタル・システムで、電力消費をさらに減少するための、ディジタル・システムの操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a sheet printer, with which danger-free maintenance of a sheet guide module by an operator at a print factory is possible.例文帳に追加

印刷工場の操作員による枚葉紙案内モジュールの危険のない保守を可能にする、枚葉紙印刷機を運転する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image to which attractive and pleasant editing is carried out even if a user does not know an operating method of editing for the photographic image.例文帳に追加

利用者が写真画像に対する編集の操作方法を知らない場合であっても、魅力的で楽しい編集が施された写真画像を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace by which ventilation in the blast furnace is secured and deterioration in the furnace condition is prevented in the case of increase in RDI of sintered ore.例文帳に追加

高炉操業方法において、焼結鉱のＲＤＩが増加したとき場合において、高炉内の通気性を確保し炉況の悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a method for forming a semi-conductor device to plate a desired film by operating the plating film characteristic including the film thickness and the film uniformity.例文帳に追加

膜厚や膜均一性等のめっき膜特性を操作し、所望の膜をめっきすることが可能な半導体素子の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method in a continuous non-oxidative furnace, which speedily changes an operating condition of lowering a treatment temperature of an article to be heated.例文帳に追加

被加熱物の処理温度を下げる操業条件の変更を速やかに行うことができる連続無酸化炉における加熱処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a mixed loading memory which is capable of realizing both of the low leak property and the high-speed operating property of a memory transistor, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

メモリトランジスタの低リーク性と高速動作性とを合わせて実現しうるメモリ混載半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for peeling a pasted label off a grindstone capable of simply and easily peeling the pasted label with more reduced labor, and greatly improving operating efficiency.例文帳に追加

より少ない労力量で簡単且つ容易に貼着ラベルが剥離でき、作業効率を格段に向上させてなる砥石貼着ラベルの剥離方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, which stably secures a coke-free space in a vicinity of a tap hole in the blast furnace for a long period.例文帳に追加

高炉内の出銑口付近にコークスフリースペース安定的にかつ長期間に亘って確保することができる高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compressor operating method capable of enhancing the compressing efficiency, preventing an abnormal temperature rise on the discharge side, and reducing a power loss.例文帳に追加

圧縮効率の向上、吐出側での異常な温度上昇の防止、動力ロスの低減を可能とした圧縮機の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delay library generating method and recording medium that can make a delay library of a target cell in a short time by a simple operating for generating a cell library of a compound circuitry.例文帳に追加

複合的な回路構成のセルライブラリを作成するために、単純な演算処理により短時間で目標セルの遅延ライブラリを作成する。 - 特許庁

To provide a compact document clip which does not injure a document by a method wherein a clipping unit and an operating unit are integrated to reduce the number of parts.例文帳に追加

書類にキズをつけない綴じ具において、綴じ部と操作部を一体化し、部品数を少なくし全体にコンパクトにした、書類綴じ具を提供する。 - 特許庁

MAGNIFYING OBSERVATION APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR OPERATING MAGNIFYING OBSERVATION APPARATUS, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, AND RECORDED APPARATUS例文帳に追加

拡大観察装置、拡大観察装置の操作方法、拡大観察装置操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器 - 特許庁

The operating method also includes preventing a contaminant peeled from the cleaned material 30 during cleaning from flowing into the electrolytic reaction unit 10 to deplete the electrode.例文帳に追加

洗浄によって被洗浄材３０から剥離した汚染物が電解反応装置１０に流れ込んで電極を消耗させるのを防止する。 - 特許庁

To provide a session management device, a session management method, and a program that achieve seamless coordination between two clients operating as mutually different systems.例文帳に追加

互いに異なるシステムとして動作する２つのクライアント間のシームレスな連携を可能にし得る、セッション管理装置、セッション管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a low-NOx burner which can reduce the generated amount of NOx while its radiative heat transfer efficiency is improved and a method for operating the burner.例文帳に追加

放射伝熱効率を向上させながら、ＮＯｘの発生量を低減することができる低ＮＯｘバーナ及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a chamfering/deburring tool can be adjusted to an operating position simply and with the high reliability in order to remove the edge part from the gear.例文帳に追加

この方法では、歯車から縁部を除去するために、面取り／ばり取り工具を簡素で且つ信頼性の高い様態で作業位置に調整可能である。 - 特許庁

To provide an operating method of a falling type ice making machine capable of preventing generation of multiple ice making by terminating a deicing operation at a proper timing.例文帳に追加

除氷運転を適正なタイミングで終了させて、多重製氷の発生を防止し得る流下式製氷機の運転方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical receiver in which the operating point can be judged by using only the output from one synchronous detection circuit, and to provide a control method of an optical interferometer.例文帳に追加

１台の同期検波回路の出力だけを用いて動作点判定を可能とする光受信装置および光干渉計の制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a cylindrical high voltage super capacitor capable of increasing an operating voltage of the capacitor and reducing the volume of a part thereof, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コンデンサーの動作電圧を増大させ、部品体積を減少させることのできる円筒型高電圧スーパーコンデンサーとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation time provision method for inexpensively and automatically providing an operation scheduled time following the actual operating condition of a vehicle.例文帳に追加

低コストで自動的に実際の車両の運行状況に即した運行予定時刻を提供することができる運行時刻提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus, having proper cooling efficiency, while having a heat exchanging section which is smaller than that of the conventional apparatus, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

従来より小さな熱交換部を有しながら冷却効率のよい電気装置およびその運転方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The operating means 2a reperforms the stepwise operation of the deformation or movement of the object by the finite element method in addition to the contact condition.例文帳に追加

演算手段２ａは、前記接触条件を加えて有限要素法により前記物体の変形または運動の段階的演算を、再び実行する。 - 特許庁

To provide a digital composite machine capable of transmitting image data by a different transmitting method with little load of an operator and in a short period of operating time.例文帳に追加

異なる送信方式による画像データの送信を、作業者の負荷が少なく、かつ、作業時間が短い形で行えるデジタル複合機を、提供する。 - 特許庁