「operation card」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a card from jumping out from a card insertion hole even when ejecting operation is peculiarly performed, as for a card connector.例文帳に追加

本発明はカード用コネクタに関し、イジェクト操作を特異に行った場合でもカードがカード挿入口から外に飛び出さないようにすることを課題とする。 - 特許庁

A user performs the ticket issuing operation from the personal computer 5, writes the ticket issuing information is the IC card 11, goes to the station with this IC card, and passes a ticket gate 20 by reading out the ticket issuing information with the card read wrier 22.例文帳に追加

ユーザはパーソナルコンピュータ５から発券のための操作を行い、発券情報をＩＣカード１１に書き込み、このＩＣカード１１を持って改札口２０でカードリードライタ２２にて発券情報を読み出して通過する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of preventing occurrence of a failure in circuit operation of a card interface circuit or the like when a card module is not installed in a card slot having an inversely inserting connecting terminal.例文帳に追加

逆差し用接続端子を有するカードスロットにおいて、カードモジュールが装着されていない場合に、カードインターフェース回路などの回路動作に支障が発生することを未然に防止できる電子機器を提供することにある。 - 特許庁

The operation mode #2 is for automatically executing data transfer from the memory card 4 to the hard disk drive 11 by means of a data transfer control circuit 23 when the memory card 4 is loaded in a memory card slot 12.例文帳に追加

動作モード＃２は、メモリカード４がメモリカードスロット１２に装着された時にメモリカード４からハードディスクドライブ１１へのデータ転送をデータ転送制御回路２３によって自動的に実行する動作モードである。 - 特許庁

To provide a shared vehicle in which the erroneous detection of an IC card in an IC card unit or the change of a traveling mode due to the erroneous extracting operation of the IC card during traveling.例文帳に追加

走行中にICカードユニットにおけるICカードの誤検知や、誤ったICカードの取出操作による走行モードの変更が起こらない共用車両を提供する。 - 特許庁

When an IC card 15 (old IC card) registered in the past is used for a lock unit, operation disapproval information 19 is written to the IC card 15 by the lock unit.例文帳に追加

過去に登録されたＩＣカード１５（旧ＩＣカード）が錠前ユニットに対して使用されたときには、当該錠前ユニットによりＩＣカード１５に動作不許可情報１９を書き込む。 - 特許庁

To improve the reliability of card issue by a card dispenser which issues prepared cards, etc., by simplifying the structure and preventing multiple- card feeding through easy operation.例文帳に追加

プリペイドカード等を発行するカードディスペンサにおいて、構造の簡素化を図るとともに、簡単な操作で重送を防止して、カード発行の信頼性を高める。 - 特許庁

To improve convenience in card handling by improving the security of an existing transaction card while using the transaction card and a corresponding operation device as they are.例文帳に追加

既存の取引用カードと対応操作装置をそのまま使用して、取引用カードのセキュリティを向上させ、カード取扱い時の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a testing method for checking operation and function of a single LSI for proximity IC card before mounting it to a card, in a proximity IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードにおいて、非接触ＩＣカードＬＳＩをカードに組み込む前に単体で、動作および機能確認を行なう試験方法を提供する。 - 特許庁

When the insertion of a card into a slot is detected (Step S1-Y), contents of an operation to a digital copying machine recorded to the card is read by a card identification part and recorded to a RAM (Step S2).例文帳に追加

カードのスロットへの挿入を検出したときは（ステップＳ１のＹ）、カードに記録されているデジタル複写機に対する操作の内容をカード識別部で読み取って、ＲＡＭに記録する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When the player inserts a debit card 81 to the debit terminal 80 and inputs an identification number, card issuing operation possibility is reported to a card issuing machine 60.例文帳に追加

遊技客がデビット端末８０にデビットカード８１を挿入し、暗証番号を入力すると、カード発行機６０に対して、カード発行操作可の旨が通知される。 - 特許庁

The display part 3 displays the contents of the PC card, information regarding the operation of the PC card, and information provided from equipment such as a personal computer on which the PC card is mounted.例文帳に追加

表示部３には、ＰＣカード内の記憶内容、ＰＣカードの動作に関する情報及びＰＣカードが着脱可能に装着されるパーソナルコンピュータ等の機器から提供される情報を表示する。 - 特許庁

When detecting that the RAID card having become the master fails when the RAID card becomes the slave, the RAID card starts operation as the master by use of data of the disk under itself.例文帳に追加

前記スレーブとなった場合に、前記マスタとなったＲＡＩＤカードが故障していることを検出した場合は、自身の配下のディスクのデータを用いて前記マスタとして動作を開始する。 - 特許庁

To prevent theft of a card without requiring complicated operation in an in-vehicle electronic device onto which a card reader can be mounted, by collating a PIN code, and the like, only when the card is ejected.例文帳に追加

カード読み取り装置を装着し得る車載用電子機器において、カードを取り出す場合にのみ暗証コード等の照合を行うことにより、煩雑な操作を要することなくカードの盗難を防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent the stain of a card, to stabilize send-out operation, and to store a large quantity of cards in a card hopper with an allowance by avoiding inconvenience such as a slip between a send-out roller and the card.例文帳に追加

送出ローラとカード間におけるスリップ等の不具合を回避し、カードの汚れ防止及び送出動作の安定化を図るとともに、カードホッパ部に大量のカードを余裕をもって収容可能にする。 - 特許庁

To provide a card for information equipment, capable of holding the strength of the card itself to prevent breakage of a circuit board or the like, and also capable of preventing an erroneous operation or extraction of an SIM card under a condition attached to the information equipment.例文帳に追加

カード自体の強度を保持して回路基板等の破壊を防止できると共に、情報機器に装着された状態でＳＩＭカードが抜き取られるという誤操作を防止できる情報機器用カードを提供する。 - 特許庁

To provide a card connector equipped with a so-called push-push type ejection mechanism where the insert and eject operation of a small card such as an SIM card is enhanced.例文帳に追加

ＳＩＭカード等の小型のカードの挿入及び排出の操作性を向上させた、いわゆるプッシュ−プッシュ式のイジェクト機構を備えたカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a card prevented from ejection of the card caused by vibration, impact and falling or the like, simple in insertion and ejection operation of the card, with simple mechanism and small number of parts.例文帳に追加

振動・衝撃・落下等に基因するカードの排出を防止でき、しかも、カードの挿入排出操作が簡便で、また、機構が簡素で、更に、部品点数が少ないカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

When this IC card 130 receives reading requirement of the issuing process state related to the IC card 130 (S4), the IC card 130 reads the issuing process state to the reading requirement (S5), and outputs it to an operation terminal 110.例文帳に追加

ＩＣカード１３０は当該ＩＣカード１３０に関する発行処理状態の読み出し要求を受信すると（Ｓ４）、該読み出し要求に対し発行処理状態を読み出して（Ｓ５）、操作端末１１０へ出力する（Ｓ６）。 - 特許庁

A secret code number is inputted by operation of the ten-key pad 4 of the IC card 1 with the IC card 1 placed in a position effective in IC card presence/absence confirmation of the reader.例文帳に追加

ＩＣカード１がリーダーのＩＣカード有無確認に有効な位置に置かれた状態で、ＩＣカード１のテンキー４の操作により暗証番号が入力される。 - 特許庁

To provide an IC card system capable of easily deleting the unnecessary application mounted on an IC card without bothering an IC card user, without cooperation between an operation system and a service system.例文帳に追加

運用システムとサービスシステムとが連動することなく、ＩＣカードに搭載された不要なアプリケーションを、ＩＣカード利用者に手間をかけないで簡単に削除可能なＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

When the game player inserts a debit card 81 into the debit terminal 80 and inputs a personal identification number, the information to the effect that card issue operation is possible is given to a card issue machine 60.例文帳に追加

遊技客がデビット端末８０にデビットカード８１を挿入し、暗証番号を入力すると、カード発行機６０に対して、カード発行操作可の旨が通知される。 - 特許庁

To provide an IC card issuing device, capable of automatically executing IC card issuing operation and sufficiently checking also the transmitting/ receiving function of a non-contact type IC, when an IC card is collated.例文帳に追加

ＩＣカード発行作業を自動的に行い、かつＩＣカードの照合時に非接触式ＩＣの送受信機能の確認も十分に行うことが可能なＩＣカード発行装置を提供する。 - 特許庁

Different from a conventional memory card connector that locks a memory card so as not to be disengaged, the memory card connector is free from damage due to a mistaken pull-off operation.例文帳に追加

メモリカードを離脱不能にロックする従来のメモリカードコネクタとは異なり、誤った引抜き操作によりメモリカードコネクタが破損することがない。 - 特許庁

A communication distance to the IC card can be enlarged by increasing the radio transmission power, and when the IC card comes close to the device, operation of the IC card is stabilized by decreasing the transmission power.例文帳に追加

無線送信電力を高めて、ＩＣカードとの通信距離を拡げることができ、また、ＩＣカードが接近した場合には、送信電力を弱めてＩＣカードの動作の安定化を図ることができる。 - 特許庁

If the detector 16c does not detect the front end of the card C owing to clogging at the ejection slot 9, retrying operation wherein the card C is taken in the device and a card is issued again is performed.例文帳に追加

排出口９が詰まっている等で検出器１６ｃでカードＣの先端部が検出されないときには、カードＣを装置内方向に取込んだ後、再度発券するリトライ動作を行なう。 - 特許庁

To not only shorten a service time but also perform a card operation in front of a customer to give a sense of security to the customer by enabling an input of the amount of money in a state that a card is inserted after confirming the balance of the card.例文帳に追加

カードの残高確認後にカードを挿入した状態で金額の入力が可能で、接客時間の短縮だけでなく、顧客の目の前でカード操作を行い安心感を与えるようにすること。 - 特許庁

Thereby, friction resistance between the card and the lower outlet guide is suppressed, reduction of discharge force of the card is reduced, and contact between the card and an upper outlet guide is avoided, so that a factor of an operation stop is checked.例文帳に追加

このことにより、カードと下側出口ガイドとの摩擦抵抗が抑えられ、カードの放出力の低下が減少し、カードと上側出口ガイドとの接触が回避され、動作停止の要因が阻害される。 - 特許庁

By using an IC card or the like in which a battery and a nonvolatile memory are integrated, the power source may be switched to the battery in an ID card and the destination of operation history information may be switched to the nonvolatile memory in the IC card.例文帳に追加

また、電池と不揮発メモリが一体となったＩＣカード等を使用して、供給電源をＩＤカード内の電池に、動作履歴情報の転送先をＩＣカード内の不揮発メモリにすることも可能である。 - 特許庁

To improve the convenience of operation of an IC card recorder and/or reproducer by inserting a plurality of IC card in a state where the written contents of a label stuck on each IC card can be visually recognized.例文帳に追加

複数のＩＣカードを、ＩＣカードに貼着されたラベルの記載内容を視認することができる状態で挿入することで、操作性の向上を図る。 - 特許庁

The transfer program 95 decides the kind of a memory card, and transfers the operation program 96a to the storage device 92 only when the memory card is a memory card 50 for transferring the program.例文帳に追加

転送プログラム９５は、メモリカードの種類を判定し、メモリカードがプログラム転送用のメモリカード５０である場合にのみ当該動作プログラム９６ａを記憶装置９２に転送する。 - 特許庁

Then, if the verification of an IC card key is authentic (S117-Yes), the IC card reader/writer stores decoded data on the effective term of an operation (S118), and the noncontact IC card reader/writer 12 is permitted to operate.例文帳に追加

その後ＩＣカードキーの検証が正しければ（Ｓ１１７−肯定）、解読された稼働有効期限データを記憶し（Ｓ１１８）、非接触式ＩＣカードリーダライタ１２の稼働が許可される。 - 特許庁

To provide a storage medium processor capable of making a memory card extracting operation natural and easy for a user to understand when the user wants to extract the memory card, and making it possible for the user to safely extract the memory card.例文帳に追加

ユーザがメモリカードを抜きたいと思ったときに、メモリカードを抜く操作が自然で理解し易く、しかも、メモリカードを安全に抜くことができる記憶媒体処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The second recording area is created within the memory card 90 while being linked with loading of the memory card 90 into the digital camera 1, a formatting operation of the memory card 90 or the predetermined manipulation.例文帳に追加

第２の記録領域は、メモリカード９０のデジタルカメラ１への装着に連動して、メモリカード９０のフォーマット動作に連動して、又は、上記所定の操作に連動して、メモリカード９０内に作成される。 - 特許庁

To improve security property, and to simplify the extracting operation of an ETC card in a mirror built-in ETC on-vehicle unit, in which the card insertion port of a card reader is hidden by an opening and closing cover.例文帳に追加

開閉蓋によってカードリーダのカード挿入口を隠すミラー内蔵型ＥＴＣ車載器において、セキュリティー性を向上させるとともに、ＥＴＣカードの取出し動作を容易にする。 - 特許庁

This device issues a member card recording a unique card ID to a user, relates the card ID to user attribute information, and stores them into an operation center 100.例文帳に追加

固有のカードＩＤを記録した会員カードをユーザに発行し、カードＩＤとユーザ属性情報とを関連づけて管理センタ１００に蓄積する。 - 特許庁

To provide a connector for receiving a card used in electronic equipment which can confirm insertion operation of the card in the middle of insertion of the card.例文帳に追加

電子機器に使用するカードを受け入れるコネクタにおいて、カードの挿入途中でカードの挿入動作を確認できるようなコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a card reader for non-operation type dining room by which a target card reader can be detected intuitively only by listening to emitted sound even when plural card readers are proximate.例文帳に追加

複数のカードリーダー装置が接近している場合であっても、放音を聞いただけで直観的にどのカードリーダー装置であるかが判断できるノンオペレーション式食堂のカードリーダー装置を提供する。 - 特許庁

In this comprehensive card, a solar battery is arranged on the surface of the card, and a large-sized display part and an operation switch to be driven by a solar battery and/or a power source are arranged on the back face of the card.例文帳に追加

カード表面に太陽電池を備え、カード裏面に前記太陽電池および／または電源によって駆動する大型表示部と操作スイッチとを備えたことを特徴とする総合カードを提供する。 - 特許庁

In accordance with operation of the ejecting mechanism, engagement between the convex part of the card and the engaging part of the elastic member is released and the convex part of the elastic member abuts on the concave part of the card, thereby the card is prevented from flying out by this.例文帳に追加

イジェクト機構の操作に応じて、カードの凹部と弾性部材の係合部との係合が外れると共にカードの凹部に弾性部材の凸部が当接し、これによりカードの飛び出しが防止される。 - 特許庁

To provide a flexible card capable of changing the data of the card by a simple operation and keeping interest in the card and a game.例文帳に追加

簡易な操作でカードのデータを変更することが可能であり、カードおよびゲームに対する興味を持続させることのできる、柔軟性に富んだカードを提供する。 - 特許庁

To regulate the inserting operation of a predetermined IC card to an improper card holding part without using a conventional shutter member, and moreover, without being influenced by the size of the IC card.例文帳に追加

従来のようなシャッター部材を用いることなく、しかも、ＩＣカードの大きさに左右されることなく、所定のＩＣカードの誤ったカード収容部への挿入操作を規制できること。 - 特許庁

Since the setting of the key information and the operation to the card are separated, the key information is not required to be described on an authentication function with the card, and the authentication and/or reading/writing of the card can be realized by simple commands.例文帳に追加

鍵情報の設定とカードへの操作が分離されているので、カードとの認証用関数には鍵情報の併記が不必要になり、簡便なコマンドでカードの認証や読み書きを実現することができる。 - 特許庁

To provide a card for an information equipment, capable of holding strength of the card itself to prevent a circuit board or the like from being broken, and capable of preventing an erroneous operation of extracting an SIM card under the condition attached to the information equipment.例文帳に追加

カード自体の強度を保持して回路基板等の破壊を防止できると共に、情報機器に装着された状態でＳＩＭカードが抜き取られるという誤操作を防止できる情報機器用カードを提供する。 - 特許庁

This elevator landing operation panel 100 includes a card reader 110 for card verification, and an UP sensor 120 and a DOWN sensor 130, which are article detection sensors, are provided above and below the card reader 110.例文帳に追加

エレベータ乗場操作盤１００はカード認証用のカードリーダ１１０を備え、カードリーダ１１０の上下に物体検知センサであるＵＰ用センサ１２０とＤＯＷＮ用センサ１３０とを備える。 - 特許庁