「operation card」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a character reader capable of complementing a correct character without troublesome operation even if a character is not read correctly from a prescribed document, and to provide an ID card creation device and an ID card creation method.例文帳に追加

所定の紙面からの文字の読み取りが正しく行われない場合であっても、手間をかけずに正確な文字を補完できる文字読取装置、ＩＤカード作成装置及びＩＤカード作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which can change a print condition such as the number of sheets of printing paper or the like, when printing is performed after the execution of authentication operation according to the authentication information acquired by mounting an IC card on an IC card reader.例文帳に追加

本発明では、ＩＣカードをＩＣカードリーダに載置して認証情報による認証動作が行われて印刷されている場合、印刷部数などの印刷条件の変更を可能にする印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which has card slots arranged thereon by effectively utilizing a space of the display device and allows a user to easily perform card insertion/extraction operations and operations of various operation keys.例文帳に追加

ディスプレイ装置のスペースを有効活用してカードスロットを配置し、カードの挿入や取出し操作及び各種操作キーをユーザが操作し易くしたディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a business coordination method when a service provider is different from a card issuer in the operation management of a multifunctional IC card, and a method for maintaining the secret of the service provider.例文帳に追加

多機能ICカードの運用管理において、カード発行者とサービス提供者が異なる場合の業務連携方法と、サービス提供者の秘匿性保全の方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the possessor of the ETC card 230 can set the ETC card 230 into the charging forbidden state or can release it, without particular operation.例文帳に追加

また、ＥＴＣカード２３０の所有者は、特別に操作することなく、ＥＴＣカード２３０を課金禁止状態にし、又はこれを解除することができる。 - 特許庁

To provide a compact card connector with an ejection function enabling an operation of protruding a press button from a case which can not be made unless a card is inserted up to a given position, or enabling a so-called push-push action.例文帳に追加

カードを所定位置まで挿入しなければ押圧ボタンを筐体から突出することができない動作を可能とするいわゆるプッシュープッシュ作用を可能にしたイジェクト機能を有するコンパクトなカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a card distinguishing device capable of sorting out cards accurately and efficiently through an automated sorting-out operation, with regard to the card distinguishing device.例文帳に追加

本発明はカード識別装置に関し、仕分け作業を自動化し、効率よくしかも正確に仕分けできるカード識別装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To easily set an individual card reader and to eliminate the necessity of complicated operation and correspondence between the card reader and a master apparatus.例文帳に追加

カードリーダ個々の設定を容易に行うと共に、煩雑な操作及び設定変更するカードリーダが上位機器に対応していることの必要性を無くす。 - 特許庁

To provide an automated teller machine which facilitates operation of a customer by clearly notifying a proper insertion direction in accordance with the design of a card or a bankbook when the card or the bankbook is inserted in a wrong direction.例文帳に追加

自動取引装置において、カードまたは通帳が誤った方向に挿入された場合に、カードや通帳のデザインに応じて適切な挿入方向を明確に案内し、顧客に円滑な対処を促す。 - 特許庁

To provide a card rich in flexibility of play, the data of which can be altered by simple operation and enabling a user to continuously have interest in the card and game.例文帳に追加

簡易な操作でカードのデータを変更することが可能であり、カードおよびゲームに対する興味を持続させることのできる、柔軟性に富んだカードを提供する。 - 特許庁

To provide a room mirror with a constitution for preventing the presence or absence of the insertion of an ETC (Electronic Toll Collection) card from being visually confirmed from the outside, to simplify a putting in/out operation of the ETC card by a user, and to simplify the constitution.例文帳に追加

ＥＴＣカードの挿入の有無を外部から視認されない構成を備え、ユーザによるＥＴＣカードの出し入れの操作の簡単化や、構成の簡単化を図る。 - 特許庁

Also, a slot 30a for conveying a recording card 70 into the deleting unit 30 and an outlet 50a for discharge the recording card 70 from the recording unit 50 are disposed on one side to achieve the full-front operation of the apparatus.例文帳に追加

また、消去ユニット３０へ記録カード７０を搬入する挿入口３０ａと、記録ユニット５０から記録カード７０を排出する排出口５０ａとを一側に配置することで装置のフルフロントオペレーションを実現する。 - 特許庁

To provide a cash register free from deceleration of adjusting processing by securely coping with a card member coming to a store forgetting to carry a card with him/her by simple operation.例文帳に追加

カードを忘れて来店したカード会員に対しても簡単な操作で的確な対応をすることができ、精算処理速度を低下させることのないキャッシュレジスタを提供する。 - 特許庁

The IC card reader 10 performs non-contact communication with the IC card 20 and includes an operation mode setting part 16 for setting an operation mode about power saving, and an antenna operation control part 17 for performing control so as to periodically stop the operation of an antenna 11 for transmitting a non-contact communication signal when the operation mode setting means 16 sets a power saving mode.例文帳に追加

本ＩＣカードリーダ１０は、ＩＣカード２０との間で非接触通信を行うＩＣカードリーダであって、省電力に関する動作モードを設定する動作モード設定部１６と、動作モード設定部１６により省電力モードが設定された場合、非接触通信信号を送信するアンテナ１１の動作を定期的に停止するよう制御するアンテナ動作制御部１７と、を備える。 - 特許庁

The CI-CA card is not available, but the coupon tickets of Nara Kotsu Bus have been available since November 1, 2007 when the operation was transferred to Nara Kotsu Bus. 例文帳に追加

CI-CAは利用できないが、専用回数券が奈良交通に移管された2007年11月1日より販売され、利用可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an attaching/detaching mechanism of a cassette for card storing capable of easily and quickly performing replacement operation of the cassette.例文帳に追加

カセットの交換作業を簡単かつ迅速に行うことができるカード収納用カセットの脱着機構を提供すること。 - 特許庁

To achieve a prepaid type mobile communication system and a prepaid card number inputting method for efficiently performing charge operation.例文帳に追加

チャージ操作を効率良く行うことのできるプリペイド式移動通信システム、プリペイドカード番号入力方法を実現する。 - 特許庁

The operation command is issued to the two or more of laser marking devices 1 by a dedicated radio PC card 3 attached to the PC.例文帳に追加

ＰＣに取り付けた専用無線ＰＣカード（３）より２台以上のレーザー墨出し器（１）に動作命令を出す。 - 特許庁

During the operation time, the passive card without contact is apart by a distance of an order of 2 millimeter from a solenoid L1 of the station and the axis.例文帳に追加

動作期間中、無接点カードは、ステーションのソレノイドＬ１及びその軸から２ミリメートルのオーダの距離だけ離れている。 - 特許庁

To perform user switchover without a logout operation when a plurality of users are assigned to one IC card.例文帳に追加

１枚のＩＣカードに複数のユーザが対応付けられている場合に、ログアウト操作を行うことなく、ユーザの切り替えを行う。 - 特許庁

The IC card 4 starts an operation by receiving high frequency signals from a communication object through the loop antenna 4A.例文帳に追加

ＩＣカード４は、通信対象よりループアンテナ４Ａを経由して高周波信号を受けて動作を開始する。 - 特許庁

The customer ID inputted from an operation part of the card issuing machine 3 by the customer is sent to the host 6.例文帳に追加

顧客によってカード発行機３の操作部から入力された顧客ＩＤは、ホスト６に送信される。 - 特許庁

When performing push-in operation so as to extract a memory card 21, the first displacement member 32 is pushed down to turn on a microswitch 33.例文帳に追加

メモリーカード２１を抜き取るために押し込み操作を行うと、第１変位部材３２が押し倒されて、マイクロスイッチ３３がオンする。 - 特許庁

A user uses an operation switch 6 to enter selection of one memory card as an access object from a plurality of the memory cards 40a, 40b.例文帳に追加

操作スイッチ６より、ユーザが複数のメモリカード４０ａ，４０ｂのうちからアクセス対象として一のメモリカードを選択入力する。 - 特許庁

By the voting operation, the respective radio terminals 9 transmits signals for indicating voting contents for indicating approval or disapproval and the ID number of the IC card.例文帳に追加

この投票操作により、各無線端末９は賛成又は反対を示す投票内容を示す信号とＩＣカードのＩＤ番号とを送信する。 - 特許庁

To transfer data from a memory card to an information processor such as a different image storage display device without an operator performing a complicated operation.例文帳に追加

操作者の煩雑な操作をすることなく、メモリーカードから別の画像記憶表示装置などの情報処理装置への転送をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a probe card manufacturing method capable of shortening a delivery period by reducing the number of manufacturing man-hours and performing stable operation tests.例文帳に追加

製造工数を削減して納期の短縮を図り、かつ安定した動作試験を可能とするプローブカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

CONTRACT/OPERATION AND THEFT/INJURY/CARER MANAGEMENT SYSTEM OF ELECTRONIC INSURANCE BY IC CARD, AND ITS OBSERVATION COMMUNICATION CONTROL TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ＩＣカードによる電子保険の契約・運営と盗難・障害・介護人管理システムとその監視通信制御端末機器。 - 特許庁

The operation of the passage detector is confirmed by using a test card having a light receiver output which enters the allowable range of the start time Tr3.例文帳に追加

この上記立ち上がり時間Ｔｒ３の許容範囲に入る受光器出力を有するテストカードを用いて通過検知器の動作を確認する。 - 特許庁

To dub music data between a USB memory and a card type memory by a simple operation.例文帳に追加

ＵＳＢメモリーとカード型メモリーとの間の音楽データのダビングを簡単な操作で行えるようにする。 - 特許庁

To achieve compactification of a system and simplification of operation in the system using a liquid crystal display terminal and an IC card reader/writer.例文帳に追加

液晶表示端末とＩＣカードリーダライタとを用いたシステムにおいて、システムのコンパクト化と操作の簡単化とを図ること。 - 特許庁

Since the setting of SAMs and IC cards is automatically switched in accordance with applications, IC card replacing operation is made unnecessary.例文帳に追加

このように、アプリケーションに応じて、ＳＡＭ，ＩＣカードの設定が自動的に切り替わるため、ＩＣカードの入替え操作が不要となる。 - 特許庁

A computer analyzes card contents every morning and performs operation guidance, etc., to prevent the occurrence of an accident beforehand.例文帳に追加

コンピュータで毎朝このカード内容を分析し、作業指導などを行い、災害発生を未然に防止する。 - 特許庁

The CPU 20 records image data in the 1st photographing operation subject to red-eye correction processing stored in the buffer memory to a memory card 30.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、赤目補正処理した第１の撮影動作での画像データを、バッファメモリ２２からメモリカード３０に記録する。 - 特許庁

To obtain a sheet type probe card in which high frequency operation, low crosstalk, good contact with a pad, and low cost are satisfied simultaneously.例文帳に追加

シート型プローブカードに関し、高周波化、低クロストーク化、パッドとの良好な接触性、低コスト化を同時に満たす。 - 特許庁

To provide an easy and flexible operation procedure for the user in authenticating of the user, using a prescribed authentication card.例文帳に追加

所定の認証用カードを用いてユーザ認証を行う際に、ユーザに対して簡易で柔軟性のある操作手順を提供する。 - 特許庁

The chip for the commands is formed in a small-sized coin, card, or stick shape for noncontact operation to improve the portability and breakage resistance.例文帳に追加

コマンド用チップを非接触動作の小型コイン／カード／スティック形状にして携帯性、耐破損性を高める。 - 特許庁

Also the contents of the memory card is displayed on a slave screen in a part of the screen, while viewing a TV, and the display application is performed by user operation.例文帳に追加

またテレビ視聴中の場合は画面の一部にメモリカードの内容を子画面表示し、ユーザー操作で表示アプリケーションを実行する。 - 特許庁

To provide an image photographing apparatus with a simple operation for image transmission even in the case the interface is one card.例文帳に追加

カードインターフェースが１つの場合においても画像送信時の操作が簡易な画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To make surely performable collective read/write operation with an IC card reader/writer even in the state of overlapping plural IC cards each other.例文帳に追加

ＩＣカードを複数枚重ねた状態でもＩＣカードリーダライタにより一括した読出し書込み動作を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

Various ID card holders who have different working hours and belong to different companies can share single time recorder, thereby simplifying operation and reducing cost.例文帳に追加

勤務時間や所属が異なる種々のIDカード所有者が、１つのタイムレコーダを共用できるので、操作が簡単になり、コストも低下する。 - 特許庁

When it is discriminated whether a specific card medium has been inserted (S2) during a normal operation (S1), a timer is set (S3).例文帳に追加

通常動作中に（Ｓ１）特定のカード媒体が挿入されたかどうかを判別した場合（Ｓ２）、タイマーをセットする（Ｓ３）。 - 特許庁

A parking right owner can perform this operation by inserting a magnetic card or the like into a recognition machine.例文帳に追加

駐車権利所有者は磁気カード等を認識機に挿入することで前記操作を行うことができる。 - 特許庁

Controllers 3 control electric locks 1 and card readers 2 as equipment according to preset operation schedule data.例文帳に追加

コントローラ３は、あらかじめ設定された運転スケジュールデータに基づいて設備機器である電気錠１とカードリーダ２を制御する。 - 特許庁

To perform transfer from a memory card to a separate information processing apparatus such as an image storage and display apparatus without requiring an operator's complicated operation.例文帳に追加

操作者が煩雑な操作をすることなく、メモリーカードから別の画像記憶表示装置などの情報処理装置への転送をおこなうこと。 - 特許庁