「optical terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A subscriber-side terminal device includes an optical IF 34, a PON-LSI 32, a PHY 30, a timer 18, a power supply control part 20, power switches (24, 26 and 28), and a power supply 22.例文帳に追加

光IF 34、PON-LSI 32、PHY 30、タイマー18、電源制御部20、電源スイッチ（24、26、28）、及び電源22を具えて構成されている。 - 特許庁

An information receiver carries a portable terminal 3 and receives optical information transmitted from the light source 5 for communication.例文帳に追加

情報の受信者は、携帯端末３を携帯しており、通信照明部５から発射される光情報を受信する。 - 特許庁

OPTICAL READER, RECOGNITION PROCESSOR, CHARACTER READING METHOD AND PROGRAM, MAGNETIC INK CHARACTER READER, AND POS TERMINAL DEVICE例文帳に追加

光学読取装置、認識処理装置、文字読取方法及びプログラム、並びに磁気インク文字読取装置、及びＰＯＳ端末装置 - 特許庁

To prevent reception failures in a user unit by switching over from a working OLT (optical line terminal) unit to a standby OLT unit without communication interruption.例文帳に追加

通信断無しで、現用ＯＬＴユニットから予備ＯＬＴユニットに切り替え、ユーザ装置での受信失敗を防ぐ。 - 特許庁

By using the polishing pad 10, the optical terminal point of the polishing can be stably detected with high accuracy.例文帳に追加

このような研磨パッド１０を用いることにより、研磨の光学的終点検出が高い精度で安定してできる。 - 特許庁

Also, terminal sides of the optical fiber cables 18 are drawn out of the gap between the adjacent projections 22, 22 in the optional direction.例文帳に追加

また、光ファイバケーブル１８の終端側は、隣接する柱状突起２２，２２の隙間から任意方向に引き出せる。 - 特許庁

The data are transmitted a the wavelength from the user terminal (10-A1), thus transferring the optical signal as it is by the transfer device.例文帳に追加

ユーザ端末（１０−Ａ１）から該波長でデータを送信することで転送装置では光信号のまま転送される。 - 特許庁

To provide an optical terminal device capable of notice broadcast even while an illegal viewing function of television broadcast is operating.例文帳に追加

テレビジョン放送の不正視聴機能が動作していても、告知放送が可能な光端末装置を実現すること - 特許庁

A display device equipped with at least any one of an input terminal 25, an optical output terminal 21, an HP terminal 22, an output terminal 23 and an input/output terminal 26 is further provided with a control unit 14 which displays the connection information indicating whether a cable is connected to the terminal or not in association with the position information indicating the position of the terminal in the display device.例文帳に追加

入力端子２５、光出力端子２１、ＨＰ端子２２、出力端子２３、または、入出力端子２６のうち少なくとも何れか１つの端子を備えた表示装置であって、当該表示装置における上記端子の位置を表す位置情報に関連付けて、上記端子にケーブルが接続されているか否かを示す接続情報を表示する制御部１４を備えている。 - 特許庁

A strobe light emission part 13, a stroboscope capacitor 36 and a release button 15 are arranged upper than the bending optical system 30, and a battery 39, a power source terminal 16 and a USB terminal 17 are arranged lower than the bending optical system 30.例文帳に追加

また、ストロボ発光部１３、ストロボコンデンサ３６、及びレリーズボタン１５は、屈曲光学系３０よりも上方に配置されており、バッテリ３９、電源端子１６、及びＵＳＢ端子１７は、屈曲光学系３０よりも下方に配置されている。 - 特許庁

Also, the plurality of terminal pins 106 include a pair of terminal pin groups 161 and 162 symmetrically arranged with a virtual plane 153 including an optical axis 151a of the light emitting part 151 and an optical axis 152a of the light receiving part 152 as a reference.例文帳に追加

また、複数の端子ピン１０６は、発光部１５１の光軸１５１ａおよび受光部１５２の光軸１５２ａを含む仮想平面１５３を基準として、対称に配置された一対の端子ピン群１６１、１６２を含んでいる。 - 特許庁

To obtain an input-output terminal for inputting and outputting a high-frequency signal between an external electric circuit and an optical semiconductor device even when the input-output terminal is miniaturized in accordance with the miniaturization of an optical semiconductor package.例文帳に追加

光半導体パッケージの小型化に伴い入出力端子が小型化した場合においても、外部電気回路と光半導体装置との高周波信号の入出力を高い信頼性でもって行なうことのできるものとすること。 - 特許庁

To provide a method of fixing the terminal of an optical fiber which is easily compatible to the alternation of the types in a production of many kinds in small quantity, and by which the damage of the terminal of the optical fiber, a receptacle or the like at the time of assembly is prevented and the maintenance cost is suppressed.例文帳に追加

多品種少量生産における品種の変更にも容易に対応することができ、組立時の光ファイバ端末、レセプタクル等の破損を防止し、保守コストを低く抑えることのできる光ファイバ端末固定方法を提供する。 - 特許庁

An optical fiber terminal 5 is produced by providing a batch cover 2 by hardening the terminal part of one primary coated optical fiber 1 for a prescribed length c such as for 50 nm, for example, while using an ultraviolet setting resin after applying the resin into circular cross section by dice.例文帳に追加

１本の光ファイバ素線（１）の端末部分の所定長ｃ、例えば５０ｍｍ長を、紫外線硬化樹脂を用い、ダイスにより該樹脂を断面円形状に塗布してから硬化して一括被覆（２）を設けて光ファイバ端末（５）を製造する。 - 特許庁

Each wireless base station 3 uses the switching device 9 to extract the signal addressed to a mobile terminal 1 in a cell 2 of the wireless base station 3 from the optical signal sent by the optical fiber 11, receives the signal and sends it to the mobile terminal 1.例文帳に追加

各無線基地局３では、無線基地局３のセル２内の移動端末１宛の信号については、スイッチング装置９によって、光ファイバ１１によって伝送された光信号から信号を抜き出して受信し、移動端末１へ送出する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile terminal 201 informs the user which direction the mobile terminal 201 should be oriented toward through a communication unit 206 so that the directions of optical axes of the infrared communication units of the portable terminal 201 and communication device 101 will correspond with each other from posture information of the terminal detected by the posture detection unit 204.例文帳に追加

さらに、姿勢検出部２０４が検出した端末の姿勢情報から、携帯端末２０１と通信装置１０１の赤外線通信部の光軸の向きがあうように、通知部２０６に携帯端末２０１をどちらに向ければいいかをユーザに通知する。 - 特許庁

When a handy terminal receives membership number data that is sent from a membership card reader in the case of a valid membership card, the handy terminal transmits an optical signal (lock release signal), and a customer cradle receives the lock release signal from the handy terminal and releases the lock of the handy terminal.例文帳に追加

会員カードリーダから正しい会員カードである場合に送信される会員番号データをハンディターミナルが受信すると、ハンディターミナルは光信号（ロック解除信号）を発信し、客用クレードルはハンディターミナルからのロック解除信号を受けてハンディターミナルのロックを解除する。 - 特許庁

To prevent the terminal of coated optical fibers from being pulled into a cable body sheath when a tension is applied thereto, and to prevent a transmission loss and the breakage of optical fibers from increasing by the movement of the coated optical fibers near a connection point.例文帳に追加

張力が加わったとき光ファイバ心線の端末がケーブル本体外被に引込まれることを防止し、接続点付近での光ファイバ心線の移動による伝送損失の増加や光ファイバの破断を防止する。 - 特許庁

The cable bundle (24) includes the plurality of plastic optical fibers wherein at least one of the terminal ends of the bundle is formed by molding an optical quality resin around an optically transparent ferrule that binds the exposed ends of the optical fibers.例文帳に追加

ケーブル束（２４）は複数個のプラスチック光ファイバを含み、束の終端の少なくとも一方が、光ファイバの露出端をまとめる光学的に透明のフェルールの周囲に光学品質樹脂を成型することにより形成される。 - 特許庁

To provide a camera module equipped with a lens drive unit having high impact resistances along both an optical axis direction and a direction orthogonal to an optical axis of an imaging optical system, and a mobile terminal equipped with the camera module of excellent impact resistance.例文帳に追加

撮像光学系の光軸方向及び光軸直交方向の双方に対し高い耐衝撃性を有するレンズ駆動装置を備えたカメラモジュールを得、耐衝撃性に優れたカメラモジュールを備えた携帯端末を得る。 - 特許庁

The PON system includes a station-side device 1 and a terminal-side device 2 for performing optical communication via single-core optical fibers 3, 5 and uses a plurality of link rates 1G, 10G, together in the optical communication between both devices 1 and 2.例文帳に追加

本発明は、一芯の光ファイバ３，５を介した光通信を行う局側装置１と宅側装置２とを備え、この両者１，２間の光通信において複数のリンクレート１Ｇ，１０Ｇを併用するＰＯＮシステムに関する。 - 特許庁

To provide an OLT (Optical Line Terminal), an optical communication system, and a dynamic allocation method to enable reduction in a delay time with keeping high band utilization efficiency in allocating an uplink band of PON (Passive Optical Network) dynamically.例文帳に追加

ＰＯＮの上り帯域を動的に割り当てるときに、高い帯域利用効率を維持しながら遅延時間を短くすることができるＯＬＴ、光通信システム及び動的帯域割当方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve cutting performance by adding tension to the longitudinal direction of an optical fiber ribbon in cladding residue when integrally processing the waste to be covered and a naked optical fiber waste in terminal processing of the optical fiber ribbon.例文帳に追加

光ファイバテープ心線の端末処理において、被覆屑と裸光ファイバ屑を一体で処理する場合に、被覆屑に光ファイバテープ心線の長手方向へテンションを付加することによりその切断性能の向上を図るようにする。 - 特許庁

To mainly obtain an optical multiplexer and an optical demultiplexer having a small insertion loss and small deviation of insertion loss in an optical device, terminal apparatus, and a system for wavelength division multiplex(WDM).例文帳に追加

本発明は波長分割多重（ＷＤＭ）のための光デバイス、端局装置及びシステムに関し、挿入損失が小さく且つ挿入損失の偏差が小さい光マルチプレクサ、光デマルチプレクサの提供を主な課題としている。 - 特許庁

To provide a light guide capable of taking in light rays entering into an optical fiber bundle in a light guide terminal so as to be parallel to the center axis of primary coated optical fibers in the light guide having a fusion splicing part at the end of the optical fiber bundle.例文帳に追加

光ファイバ束の端部に融着部を有するライトガイドにおいて、ライトガイド端末部における、光ファイバ束に入射する光を、光ファイバ素線の中心軸と平行に取り込むことが可能なライトガイドを提供する。 - 特許庁

An optical fiber cable 1 comprises: an optical fiber 2 that transmits laser light; an inner tube 3 that houses a terminal part of the optical fiber 2; and an outer tube 4 disposed at the outside of the inner tube 3 as surrounding the inner tube 3.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、レーザ光を伝搬する光ファイバ２と、この光ファイバ２の端末部を収容する内側管３と、内側管３の外側に配置され、内側管３を取り囲む外側管４とを備えている。 - 特許庁

To easily mount a dispersion equalizer on an optical communication terminal station and a reproduction repeater in a very high speed optical transmission system and to precisely adjust the wavelength dispersion of an optical fiber transmission line with a simple control method and with high versatility.例文帳に追加

超高速光伝送システムにおける光通信端局や再生中継器に実装が容易で、かつ汎用性の高い簡単な制御手法によって光ファイバ伝送路の波長分散を精密に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical modulator having a connection board or a terminal board arranged outside an optical modulation element, in which modulation signals applied on the optical modulating element can constantly be kept to an appropriate voltage amplitude.例文帳に追加

光変調素子の外部に接続基板又は終端基板を配置する光変調器において、光変調素子に印加される変調信号を常に適正な電圧振幅値に保持することが可能な光変調器を提供すること。 - 特許庁

In said optical repeater configuration, the optical transmission line monitoring system is configured to monitor both uplink and downlink optical fiber transmission lines without deteriorating a main signal only by using the monitoring terminal station device installed on one side.例文帳に追加

この光中継器構成によって、片側に設置した監視端局装置を使用するだけで、主信号を劣化させることなく上り下り両方の光ファイバ伝送路を監視できる光伝送路監視システムを構成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable in which a coated optical fiber is suitably curled to improve work efficiency when a sheath is torn at the terminal of the cable and the coated optical fiber is taken out, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ケーブルの終端でシースを裂いて光ファイバ心線を取り出す際に、光ファイバ心線が好適にカールして作業効率が良好となる光ファイバケーブル及び当該光ファイバケーブルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, there are provided an optical element which is arranged in the movable part so as to be optically coupled with the optical fiber when coupled, and a first connecting terminal a part of which is exposed from the movable part and connected to the optical element in the movable part.例文帳に追加

また、結合時に光ファイバと光学的に結合されるように可動部内に配設される光素子と、可動部内で一部が可動部から露出され且つ光素子と接続される第１接続端子とを有する。 - 特許庁

A 1st antenna 104n receives a signal from a portable telephone terminal 100, a 1st antenna station 102n converts the signal into an optical intensity signal and a corresponding optical multiplexer 109n on a 1st optical fiber 103 multiplexes the converted signal with other optical signal.例文帳に追加

携帯電話端末１００からの信号は、或る第１のアンテナ１０４ｋで受信され、第１のアンテナ局１１３ｋにおいて光強度信号に変換された後、対応する光合成器１０９ｋにより第１の光ファイバ１０３上で他の光信号と合成される。 - 特許庁

Since an acousto-optical modulator 12 is assembled with the optical axis, etc., adjusted to a light source 11 and an OTDR output terminal 17, it is desirable for the modulator to be driven at an ultrasonic frequency according to an optical wavelength to emit optical pulse with a maximum diffraction efficiency.例文帳に追加

音響光学変調器１２は光源１１とＯＴＤＲ出力端１７に対して光軸等が調整されて組み立てられているので、最大の回折効率で光パルスを出射するためには、光の波長に応じた超音波周波数で駆動されることが望ましい。 - 特許庁

To transmit a high frequency signal of 10 GHz or higher with low loss, through the wiring conductor of a terminal member, and to prevent optical coupling efficiency between an optical semiconductor element and an optical fiber from deterioration, by relaxing strain occurring in a substrate, or the like, due to heat generated from an optical semiconductor element.例文帳に追加

端子部材の配線導体で１０ＧＨｚ以上の高周波信号を低損失で伝送でき、また光半導体素子の熱によって基体等に生じる歪みを緩和して光半導体素子と光ファイバとの光結合効率の劣化を防ぐことができるようにすること。 - 特許庁

An optical network control system in an optical network transferring optical signals by an optical switch, has: a path calculation device calculating a path between an origin node and a terminal node, the path satisfying a requested deterioration condition; and an origin node controller allocating a wavelength to the path.例文帳に追加

光スイッチにより光信号の転送を行う光ネットワークにおける光ネットワーク制御システムは、起点ノードと終点ノード間の、要求された劣化条件を満たすパスを算出するパス計算装置と前記パスに波長を割り当てる前記起点ノードのコントローラとを備える。 - 特許庁

An optical element module 1 is provided with a lead frame 4 having an optical element and the mold part 5 formed so as to protect the lead frame 4 by using transparent resin material capable of propagating light, and an optical waveguide 6 projecting toward the terminal of an optical fiber is integrally shaped in the mold part 5.例文帳に追加

光素子モジュール１は、光素子を有するリードフレーム４と、光の伝搬が可能な透明樹脂材でリードフレーム４を保護するよう成形して成るモールド部５とを備え、そのモールド部５に、光ファイバの端末に向けて突出する光導波路６を一体成形する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing an optical cable with which a high-quality optical cable having soft hardness is manufactured without degrading the optical transmission property by preventing decrease of coated optical fiber drawing force and core movement at a cable terminal.例文帳に追加

風合いを柔らかくして、光伝送特性を劣化させることがなく、光ファイバ心線の引抜力低下やケーブル端末での心線移動を防ぐことにより高品質な光ケーブルを製造することができる光ケーブルの製造装置及び光ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING TAKE OVER OF ACCESS CONTROL OF TYPE-B PROTECTED PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON) BY PROTECTION OPTICAL LINE TERMINAL (OLT), METHOD FOR PROTECTING TYPE-B PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON), AND PROTECTED TYPE B PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON)例文帳に追加

予備系光加入者線端局装置（ＯＬＴ）による、タイプＢの保護されているパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）のアクセス制御のテイクオーバを準備するための方法、タイプＢのパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）を保護するための方法、及び保護されているタイプＢのパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ） - 特許庁

An optical transmission system of the present invention includes means (107, 113, and the like) for detecting a quality deterioration of an optical signal using a quality deterioration detecting means (403 or the like) installed in an optical terminal station or the like and transferring the quality deterioration to an optical repeating apparatus (102 or the like) as a supervisory signal.例文帳に追加

本発明の光伝送システムは、光端局等に設置された品質劣化検出手段（４０３など）で光信号の品質劣化を検出し、それを監視信号として光中継装置（１０２など）に転送する手段（１０７，１１３など）を備えている。 - 特許庁

To improve the whole throughput of an optical communication system, by allowing the optical line terminal to discriminate a degree of error correction coding with error correction capabilities different from each other applied to signals from each of the optical network units, and applying the degree to the optical network units.例文帳に追加

制御局側装置と複数の端末局側装置とを接続している各々の光ファイバ伝送路に対して、誤り訂正能力の異なる誤り訂正符号化の程度を判定し、それを適用することで、光通信システム全体のスループットを向上させる。 - 特許庁

An indoor connection device 4 is disposed indoors which is connected to the optical subscriber terminal device 1 through the LAN cable 2 and the power source line 3 installed indoors, is installed indoors and connected to a terminal apparatus, and supplies a power source to the optical subscriber terminal device 1 through the power source line 3.例文帳に追加

また、それぞれ屋内に引き込まれるＬＡＮケーブル２と電源線３とを介して光加入者線終端装置１に接続され屋内に配置されて端末機器に接続されるとともに電源線３を介して光加入者線終端装置１に電源を供給する屋内接続装置４を屋内に配置した。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal capable of communicating information between portable radio terminals by utilizing the display part of the portable radio terminal without using independent optical transmitting and receiving parts.例文帳に追加

独立した光送受信ポートを使用することなく、無線携帯端末の表示部を利用して無線携帯端末間で情報通信可能な無線携帯端末を提供する。 - 特許庁

A playback device 1 is installed between a station device 2 which is a PON(passive optical network) interface and terminal devices 31-33, and the playback relay device 1 is operated as a terminal device.例文帳に追加

既存のＰＯＮインタフェースである局装置２と端末装置３１〜３３の間に再生中継装置１を設置し、その再生中継装置１を端末装置として運用させる。 - 特許庁

An LPF 8 and an adder circuit 9 for correction are connected between an output terminal and one input terminal of a comparator 7 for wavelength shaping of the regenerative signal of the optical disk reproducing device.例文帳に追加

光ディスク再生装置の再生信号を波形整形するコンパレータ７の出力端子と１つの入力端子との間にＬＰＦ８と補正用加算回路９とを接続する。 - 特許庁

The terminal 6 of an optical device 3 and the terminal 5 of a wiring board 2 are connected electrically by plating while keeping gap between them.例文帳に追加

光デバイス３の端子６と配線基板２の端子５との間隙を保った状態で、光デバイス３の端子６と配線基板２の端子５とをめっき処理により電気的に接続する。 - 特許庁