「optical terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slot type optical cable capable of facilitating terminal processing work, and reducing a defect of scratching a coated optical fiber during terminal processing work.例文帳に追加

端末処理作業を容易に行うことができ作業性を向上させることができるとともに、端末処理作業時に光ファイバテープ心線を傷つけるという不具合を低減させることができるスロット型光ケーブルを提供する。 - 特許庁

The respective terminal parts are arranged at a half projection portion including an optical axis, the terminal part 38a of the diaphragm actuator 38, and the shutter actuator 39 out of a projection portion obtained by projecting the second group base 40 to a plane orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

各端子部を、２群ベース４０を光軸に直交する平面に投影した投影部分のうち、光軸と、絞りアクチュエータ３８の端子部３８ａ、シャッタアクチュエータ３９を含む半分の投影部分に配置する。 - 特許庁

The dispersion compensating fiber module 230A is provided with a dispersion compensating optical fiber 233 and a Raman amplifying optical fiber 234 successively along a signal light propagation route from the input terminal 231A to the output terminal 232A.例文帳に追加

分散補償用ファイバモジュール２３０Ａは、入力端２３１Ａから出力端２３２Ａへ向かう信号光伝搬経路に沿って順に、分散補償光ファイバ２３３およびラマン増幅用光ファイバ２３４が設けられたものである。 - 特許庁

To provide an optical cable connecting structure capable of connecting a connector installed in the printed board package of a communication system to a terminal of a target external optical cable without using a repeating connector group, even if the connector and the type of the terminal do not match.例文帳に追加

通信装置のプリント板パッケージに設けたコネクタと、接続すべき外部光ケーブル側の端子のタイプが合致しない場合であっても、中継コネクタ群を使用せずに両者を接続することができる光ケーブルの接続構造。 - 特許庁

Also, an input terminal 15 to which the input optical wiring 12 is connected is arranged in one end face of the wiring board 17, and an output terminal 14 to which the output optical wiring 13 is connected is arranged in the other end face of the wiring board 17.例文帳に追加

また、入力光配線１２が接続された入力端子１５は基板１５の一端面に配置され、出力光配線１３が接続された出力端子１４は基板１５の他の端面に配置されている。 - 特許庁

A superposing unit 30 in a terminal station 10 superposes on a signal light a reference signal that the optical repeater 18 requires to generate a carrier for sending a monitor signal to the terminal station 10 and send them out to an optical fiber line 14.例文帳に追加

端局１０の重畳器３０は、光中継器１８が監視信号を端局１０に向け送信する搬送波を作成するのに必要な基準信号を信号光に重畳して光ファイバ線路１４に送出する。 - 特許庁

An optical circulator 40 feeds signal lights Ca and La from a terminal station 10 to an EDF 44 for C-band amplification, and an optical circulator 42 feeds signal lights Cb and Lb from a terminal station 16 to an EDF 48 for C-band amplification.例文帳に追加

光サーキュレータ４０は端局１０からの信号光Ｃａ，ＬａをＣバンド増幅用ＥＤＦ４４に供給し、光サーキュレータ４２は端局１６からの信号光Ｃｂ，ＬｂをＣバンド増幅用ＥＤＦ４８に供給する。 - 特許庁

The light emitting part 5 carries out optical communication with a light receiving part of a portable receiving terminal 2, and has a guide means which aligns light axes of optical elements to make the portable receiving terminal 2 mounted to the end transmitter 3.例文帳に追加

発光部５は、携帯受信端末２の受光部との間で光通信を行うと共に、光素子の光軸の位置合わせを行って末端送信機３に携帯受信端末２を装着させるガイド手段を備える。 - 特許庁

To attach a flexible tube to be put on a coated optical fiber to the terminal section of a metallic tube type optical fiber cable while preventing slippage of splicing without using extra members in place of a sheath in order to impart flexibility to the terminal section.例文帳に追加

金属管型光ファイバケーブルの端末部に可撓性を与えるためにシースに代えて端末部の光ファイバ心線上に被せる可撓性チューブを余分な部材を使わずに接続のずれを防止して信頼性良く取り付ける。 - 特許庁

The remote operation terminal 1 is capable of continuously varying the light quantity of an optical signal by passing the signal of an output section 4 outputting the optical signal for controlling terminal equipment 2 through an adjustment section 5.例文帳に追加

遠隔操作端末１において、端末機器２を制御するための光信号を出力する出力部４の信号を調整部５を通すことにより、光信号の光量を連続的に可変することが可能となる。 - 特許庁

To obtain an optical fiber terminal device in which the covering layer of an optical fiber is protected from burning due to the propagation of return light from a machining zone, in laser beam machining using an optical fiber as a means for transmitting a laser beam.例文帳に追加

光ファイバーをレーザ光の伝達手段とするレーザ加工において、加工部からの戻り光の伝搬により光ファイバー被覆層が焼損しない光ファイバーの端末装置を提供することである。 - 特許庁

The female ferrule 21 is fixed to the terminal of a multi-core optical fiber 22 after a part of the coating 41 is removed, the multi-core optical fiber 22 which comprises a number of optical fibers 40 bundled and covered with the coating 41 on the exterior.例文帳に追加

光ファイバ４０を多数束ねた状態でこの外側に被覆４１を設けてなるマルチコア光ファイバ２２の端末に、前記被覆４１の一部を除去した後に固定される雌フェルール２１である。 - 特許庁

To lay surely an optical fiber cable up to a terminal without pulling it back, even if the optical fiber cable is stopped on the way in the middle of a conduit line, when the optical fiber cable is laid by a pneumatic laying method.例文帳に追加

光ファイバケーブルを気送布設方法により布設する際に、たとえ途中で光ファイバケーブルが管路の途中で止まってしまったとしても、光ファイバケーブルを引き戻すことなく、確実に終点まで布設する。 - 特許庁

The cooled spheric material 4a for an optical element is directly put into the die 7 for an optical element disposed at the terminal point of the tumbling jig 6 and pressed to form an optical element 9 in a desired form.例文帳に追加

冷却して形成した球形の光学素子素材４ａを、前記転動治具６の終点部に配置した光学素子成形金型７に直接投入し、押圧して所望の形状の光学素子９を成形する。 - 特許庁

To provide a monitor and a method for monitoring an optical path, which specify the optical path where a trouble is generated, even when splitters and terminal devices are multi-stage connected by the optical path in a testing device.例文帳に追加

試験装置に、スプリッタ、終端装置が光線路により多段接続されている場合であっても、障害が発生した光線路を特定することができる光線路監視装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Backward scattered light, caused by the monitoring light of λ1, from a downlink optical fiber transmission line 3a-2 is transmitted through an optical filter 7-1, transferred to an uplink optical fiber transmission line 3b and returned to a monitoring terminal station device.例文帳に追加

λ１の監視光による下り光ファイバ伝送路３ａ−２からの後方散乱光は光フィルタ７−１を透過して上り光ファイバ伝送路３ｂに転送され監視端局装置へ返信される。 - 特許庁

After the installation of this optical cable 22, the cable is service-dropped to the user 3 by releasing the bind 27, separating the drop cable 10' from the optical cable 22, introducing the service drop cable to the user, and connecting it to a terminal device 6 of the optical cable network.例文帳に追加

この光ケーブル２２を敷設した後、ユーザ３にケーブル引き落としを行なう際、バインド２７をほどき、ドロップケーブル１０’を光ケーブル２２から分離し、ユーザまで導き、光ケーブル網終端装置６に接続する。 - 特許庁

Read ready state of the optical disc 6 is detected and the video/audio information to be read out from a terminal 1 is switched from the optical discs 10 for cache to a connected optical disc 6.例文帳に追加

光ディスク装置６の読み出し準備完了状態を検出し、端末装置１に読み出す映像音声情報をキャッシュ用光ディスク装置１０から接続されている光ディスク装置６に切替えている。 - 特許庁

Then, the control terminal 10 calculates distance of each path from transmission time of each path and delay time per optical fiber unit length, calculates an optical fiber loss allowed value from the distance and an optical fiber loss standard value, and when the optical fiber loss information is larger than the optical fiber loss allowed value, determines that there is an optical fiber not compliant with the loss standard value in the path.例文帳に追加

続いて制御端末装置１０は、各経路の伝送時間と光ファイバ単位長さ当たりの遅延時間から各経路の距離を算出し、距離と光ファイバ損失規格値から光ファイバロス許容値を求め、光ファイバロス情報が光ファイバロス許容値より大きい場合にその経路に損失規格値未準拠光ファイバがあると判定する。 - 特許庁

At least a fiber Bragg diffraction grating is arranged on each of optical transmission paths respectively connecting the B terminal of the first circulator to the D terminal of the second circulator and the B terminal of the second circulator to the D terminal of the first circulator.例文帳に追加

第１のサーキュレータのＢ端子及び第２のサーキュレータのＤ端子を結ぶ光伝送路と、第２のサーキュレータのＢ端子及び第１のサーキュレータのＤ端子を結ぶ光伝送路とにはそれぞれ、少なくとも１個のファイバブラッグ回折格子が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical disk player capable of preventing noise from a monitor connected to a video signal output terminal from propagating to an audio signal output terminal in the optical disk player that reproduces a video signal and an audio signal recorded on an optical disk and outputs the video signal and the audio signal from the video signal output terminal and the audio signal output terminal.例文帳に追加

光ディスクに記録された映像信号及びオーディオ信号を再生し、映像信号出力端子及びオーディオ信号出力端子により映像信号及びオーディオ信号を出力する光ディスク再生装置において、映像信号出力端子に接続されたモニターから発生したノイズがオーディオ信号出力端子に伝播することを防止することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Client terminals 2 and 3 access a client terminal 1 and arrange figured optical cable facilities on a map to register the connection relation among optical cable facilities, the positional relationship of the optical cable facilities on the map, property information on the optical cable facilities, etc.例文帳に追加

クライアント端末２，３は、クライアント端末１にアクセスし、図形化された光ケーブル設備を地図上に配置することで、光ケーブル設備同士の接続関係や、光ケーブル設備の地図上の位置関係、前記光ケーブル設備の属性情報などを登録する。 - 特許庁

To provide a system capable of determining an phase modulation frequency optimal for a light beam path in an optical access system in which a reflective semiconductor optical amplifier is used and an optical terminal station device further phase-modulates a downlink optical signal so as to improve reflection proof stress.例文帳に追加

反射型半導体光増幅器を使用し、光端局装置が反射耐力向上のため、下り光信号を更に位相変調する光アクセスシステムにおいて、当該光線路に最適な位相変調周波数を決定可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a traction terminal and a traction method that prevent damage due to an excessive stress load on an optical connector, that can easily and suitably pull an optical connector-attached optical fiber cable or optical fiber cord, and that can improve workability of a traction operation.例文帳に追加

本発明の課題は、光コネクタの過大な応力負荷による破損を防止し、光コネクタ付光ファイバケーブル又は光ファイバコードを容易且つ良好に牽引でき、牽引作業の作業性を向上できる牽引端及び牽引方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which prevents water from running along a coated optical fiber even if water penetrates from a cable terminal etc., and suppresses the deterioration of transmission characteristic of an optical fiber due to swelling of a clad of the coated optical fiber and freezed water.例文帳に追加

ケーブル端末などから万一水が浸入しても光ファイバ心線に沿って水が走水することがなく、光ファイバ心線の被覆の膨潤や凍結した水による光ファイバの伝送特性の低下を防止することができる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Each infrared input/output terminal 23 is constituted of a tip part of optical fiber made of a hard optical resin, deforms the optical fiber 12 by being pressure-attached thereto, and can input or output laser beam signals into or out of the optical fiber 12.例文帳に追加

また、赤外線入出力端子１３は硬質の光樹脂で構成された光ファイバの先端部で構成されており、前記光ファイバ１２に圧接してこれを変形させ、光ファイバ１２内部との間でレーザ光信号を入出力することができる。 - 特許庁

An optical fiber cable FC, a LAN cable 2, and a power source line 3 are connected together, and an optical subscriber line terminal device 1 is disposed outdoors that converts optical signals transmitted through the optical fiber cable FC, and electric signals transmitted through the LAN cable 2 mutually to each other.例文帳に追加

光ファイバケーブルＦＣとＬＡＮケーブル２と電源線３とが接続され光ファイバケーブルＦＣに伝送される光信号とＬＡＮケーブル２に伝送される電気信号との相互の変換を行う光加入者線終端装置１を、屋外に配置した。 - 特許庁

The optical module includes a mounting substrate having a wiring portion on a surface, and an optical device which includes an optical element and a connection terminal portion formed while curved including a portion horizontal to the surface of the mounting substrate, and has an element mounting portion for mounting the optical element, the parallel part of the connection terminal being connected to a wiring portion through a connection member.例文帳に追加

本発明に係る光モジュールは、配線部を表面に有する搭載基板と光素子と、搭載基板の表面に水平な部分を含んで湾曲して形成される接続端子部を含むと共に光素子を搭載する素子搭載部とを有する光デバイスとを備え、接続端子の平行な部分と配線部とが接続部材を介して接続される。 - 特許庁

An optical source lighting circuit 1 comprises: a backflow preventing part 2 having a first control terminal 4 and a second control terminal 5; and a current control part 3 which has a common terminal 6 and a switching terminal 7 and supplies a first or second driving current from the common terminal 6 to an LED 40.例文帳に追加

光源点灯回路１は、第１の制御端子４及び第２の制御端子５を有する逆流防止部２と、共通端子６と切替端子７を有しＬＥＤ４０に対して共通端子６から第１の駆動電流又は第２の駆動電流を供給する電流制御部３とを備える。 - 特許庁

A terminal voltage operation circuit 22 of a control unit 14 calculates a VCSEL 16 terminal voltage for obtaining a prescribed driving amount, on the basis of the previously stored terminal voltage and optical output characteristics of VCSEL 16, and the resulted terminal voltage is entered as a terminal voltage setting signal into a comparison circuit 24.例文帳に追加

制御ユニット１４の端子電圧演算回路２２にて、所定の駆動量を得られるようなＶＣＳＥＬ１６端子電圧を予め記憶されたＶＣＳＥＬ１６端子電圧−ＶＣＳＥＬ１６の光出力特性に基づいて計算し、得られた端子電圧を端子電圧設定信号として比較回路２４に入力する。 - 特許庁

A reception optical system 28 receives the main signal use optical signal and the capturing/tracking optical signal at the same time, the main signal use optical signal transmits through a polarized light beam splitter 29 and is collected by a light-receiving element 30, where the optical signal is converted into an electrical signal, which is outputted from a reception signal output terminal 32.例文帳に追加

受信光学系２８には主信号用光信号と捕捉／追尾用光信号が同時に入射するが、主信号用光信号は偏光ビームスプリッタ２９を透過し受光素子３０上に集光され、電気信号に変換されて受信信号出力端子３２から出力される。 - 特許庁

The optical radio communication terminal decides the optimum optical axis adjusting method among a plurality of optical axis adjusting methods which are different in matching accuracy between transmission-side and reception-side optical axes according to the answer result so that transmission and reception can be carried out, and then informs an optical axis alignment control means 18 of the decision result.例文帳に追加

光無線通信端末は、その応答結果に応じて、送受信が実行可能となるように送信側及び受信側光軸間の合致精度の異なる複数の光軸調整方法の中から最適な光軸調整方法を判定し、その判定結果を光軸合わせ制御手段１８に通知する。 - 特許庁

A signal light λ_1 outputted from a first optical transmitter 11 is optically amplified in an optical amplifier A_1 after passing through a transmission-side switch 14, a first optical line 21, a distribution-side switch 31, and an input-side optical bypass circuit 32, and is outputted from an output terminal P_1 after passing through an output-side optical bypass circuit 33.例文帳に追加

第１光送信器１１から出力された信号光λ_１は、送信側切替部１４、第１光線路２１、分配側切替部３１および入力側光バイパス回路３２を経て、光増幅器Ａ_１により光増幅され、出力側光バイパス回路３３を経て、出力端Ｐ_１から出力される。 - 特許庁

The optical connector device includes an optical waveguide substrate having an optical waveguide and a reference surface having the same height as the upper surface of a core layer thereof, and a connecting terminal member (a connector fixing part and a connector part) having a fitting structure and a reference surface for connecting the optical waveguide substrate to the other optical connector device.例文帳に追加

光コネクタ装置は、光導波路とそのコア層の上面と同じ高さをもつ基準面とを有する光導波路基板と、この光導波路基板を他の光コネクタ装置と接続するための勘合構造と基準面とをもつ接続端子部材（コネクタ固定部品、コネクタ部品）とを有する。 - 特許庁

MEDIA CONVERTER STATION SIDE DEVICE, MEDIA CONVERTER TERMINAL SIDE DEVICE, OPTICAL COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

メディア・コンバ−タ局側装置とメディア・コンバ−タ端末側装置と光通信ネットワ−クシステムおよびそれらの通信方法 - 特許庁

An input signal Vin from an optical pickup 2 is applied to a non-inverting input terminal (+) of the differential amplifier circuit 10.例文帳に追加

差動増幅回路１０の非反転入力端子（＋）に光ピックアップ２からの入力信号Ｖｉｎが印加される。 - 特許庁

To provide an optical terminal device capable of obtaining a plurality of functions with high accuracy, using received light voltage, respectively.例文帳に追加

受光電圧を用いた複数の機能をそれぞれ精度良く実現することができる光端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pointing module and an electronic apparatus that are reduced in size in order to be used in a personal portable terminal.例文帳に追加

個人携帯端末機に採用可能であるように小型化された光ポインティングモジュール及び電子装置を提供する。 - 特許庁

To realize an optical communication receiving circuit and electronic apparatus which can be small-sized by obviating a terminal for switching from the outside.例文帳に追加

外部からの切り替え端子が不要で小型化できる光通信用受信回路および電子機器を実現する。 - 特許庁

A mobile terminal 10 accepts respective inputtings from an operation key 102, an acceleration sensor 103, and an optical sensor 104.例文帳に追加

携帯端末１０は、操作キー１０２、加速度センサ１０３、光センサ１０４からそれぞれの入力を受け付ける。 - 特許庁

A copying machine 12 has one or more functions among an electronic printer, a copying machine, a facsimile terminal and an optical scanner.例文帳に追加

複写機械１２が、電子プリンタ、コピー機、ファクシミリ機、又は光学スキャナのうちの一つ又はそれ以上の機能を有する。 - 特許庁

The integrated guide boot for an optical fiber ribbon cable is provided with a part with an angle and a linear part or a terminal plug.例文帳に追加

光ファイバーリボンケーブル用の一体ガイドブーツは、角度をもった部分と直線部分または終端プラグとを有する。 - 特許庁

To provide a polishing pad capable of stably detecting the optical terminal point of a polishing with high accuracy and a polishing device.例文帳に追加

研磨の光学的終点検出が高い精度で安定して得られる研磨パッドおよび研磨装置が実現できない。 - 特許庁

The laser beam which is radiated on the terminal position of scanning is reflected on the mirror 26 and detected with the optical sensor 24.例文帳に追加

また、走査終了位置に照射されるレーザビームをミラー２６で反射して光検知センサ２４で検出する。 - 特許庁

To miniaturize a terminal structure of an optical cable where a plurality of tension members are disposed in positions other than a cable cross-sectional center.例文帳に追加

ケーブル断面中心でない位置に複数のテンションメンバが配置された光ケーブルの端末構造を小型化すること。 - 特許庁