「oral solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ORAL SOLUTION MEDICINE OF REDUCED UNPLEASANT TASTE AND UNPLEASANT ODOR例文帳に追加

不快な味および臭いが低減された内服液剤 - 特許庁

To provide an oral administration solution composition capable of preventing deposition of saccharides in the oral administration solution compositions comprising saccharides at high concentrations and having a good taste and further an oral administration solution product comprising the oral administration solution composition and capable of preventing solidification in an opening and closing part, or the like, of a cap.例文帳に追加

高濃度の糖類を含有し、味の良い内服液剤組成物において、糖の析出を防止した内服液剤組成物、及び、該内服液剤組成物を含み、キャップ開閉部等における固結を防止した内服液剤品の提供。 - 特許庁

The oral cavity sterilization undiluted solution 3 is electrolyzed by the electrolyzer 4 to make the oral cavity sterilization solution including electrolytic water.例文帳に追加

口腔殺菌用原液３は、電解装置４によって電解されることで電解水を含んだ口腔殺菌液となる。 - 特許庁

ORAL CALCIUM SUPPLEMENT SOLUTION FOR ANIMAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

動物用経口カルシウム補給液剤及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRANULAR ORAL COMPOSITION WITH OLIGOSACCHARIDE SOLUTION例文帳に追加

オリゴ糖溶液を用いて粒状経口組成物を製造する方法 - 特許庁

To provide an oral cavity sterilization article capable of feeding an oral cavity sterilization solution less stimulative to the mucous membrane of the oral cavity and with high sterilization activity.例文帳に追加

口腔粘膜への刺激の少なく、かつ殺菌活性を高く保った口腔殺菌液を供給できる口腔殺菌用品を提供する。 - 特許庁

The oral cavity sterilization undiluted solution 3 includes a mucous membrane protective component.例文帳に追加

こうした口腔殺菌用原液３は、粘膜保護成分を含んでいる。 - 特許庁

The rubber cap is closely fitted to the interdentium to prevent the dispersion of the medical solution to the whole oral cavity.例文帳に追加

護謨キャップは歯間に密着し、薬液は口腔全般に散乱しない。 - 特許庁

This method for producing the granular oral composition with the oligosaccharide as the binder is characterized by dissolving the oligosaccharide in a spraying solution for a fluidized bed granulation method and then spraying the solution on the powdery oral material.例文帳に追加

オリゴ糖を流動層造粒法の噴霧液に溶解して、粉末状の経口素材に噴霧することにより、オリゴ糖を結合剤として該経口素材を造粒する。 - 特許庁

The oral administration solution product comprises the oral administration solution composition in a container having the cap made of a resin.例文帳に追加

また樹脂製キャップを有する容器内に、内服液剤組成物を含む内服液剤品であって、該内服液剤組成物が、前記内服液剤組成物である内服液剤品である。 - 特許庁

When the inside of an oral cavity is exposed to a heated solution containing caffeine or the heated solution containing caffeine is passed through the inside of an oral cavity, the total number of bacteria inside the oral cavity is reduced, and simultaneously, the ratio of commensal bacterial species is increased while the ratio of harmful bacterial species is reduced.例文帳に追加

カフェインを含有する加温された液で、口腔内を暴露、或いは口腔内に通過させ、口腔の全細菌数を減少させるばかりでなく、常在の細菌種の割合を増やし、有害な細菌種の割合を減らす。 - 特許庁

To provide an aqueous solution for preventing or treating dental caries by preventing formation of an acidification solution in the oral cavity.例文帳に追加

口腔内において酸性化溶液の形成を防ぐことによってう蝕の予防または治療を行なうための水溶液を提供する。 - 特許庁

DENTIFRICE ARTICLE OR MATERIAL SUCH AS GUMS OR THE LIKE USEFUL IN ORAL CAVITY USING POWDER OR SOLUTION OF BAKED WEATHERED CORAL例文帳に追加

焼成風化珊瑚の粉末又は溶液利用の歯磨き用品又はガム類等の口腔内使用物 - 特許庁

To provide a method for producing a granular oral composition with an oligosaccharide solution as a binder, by which a powdery oral material can be formed (granulated) without a binder except the oligosaccharide to provide the granular oral composition giving good oral touch, when the powdery oral material is suspended in a liquid and not suspended in a liquid.例文帳に追加

粉末状の経口素材の成型（造粒）に際して、オリゴ糖溶液を結合剤として用いることで、オリゴ糖以外の結合剤を用いずに成型（造粒）できるのみならず、液体懸濁時および液体非懸濁時において良好な口内感を有する顆粒状の経口組成物を提供する。 - 特許庁

The oral cleaning fluid comprises a saturated solution of a gas where the gas exists as nano-size bubbles.例文帳に追加

口腔内洗浄液は、気体がナノサイズの気泡となって該気体の飽和溶解液に存在しているものである。 - 特許庁

To provide a solution for mouth spray, which can be suitably used for generating the oral odor having a natural smell of roses and also germicidal effect.例文帳に追加

口臭を自然なバラの香りにすると共に、殺菌効果も有するマウススプレー用溶液を提供する。 - 特許庁

The corticosteroid hormone is administered by oral, topical (solution, cream, lotion, ointment or the like) administration or injection.例文帳に追加

コルチコステロイドホルモンは、経口、局所（溶液、クリーム、ローション、軟膏など）、あるいは注射により投与することができる。 - 特許庁

To provide a method for wipe-cleaning oral cavity so designed that in making a nurse for promoting salivary secretion in the mouth for a symptom involving drying in the oral cavity, a wipe-cleaning solution is combinedly used as ice pieces in wipe-cleaning the oral cavity to enhance salivary secretion stimulation.例文帳に追加

口腔内が乾燥する症状に対して口内の唾液分泌を促進させる看護にあたり、清拭用溶液にて清拭する際に同溶液を氷片として併用し、唾液分泌刺激を高めようとするものである。 - 特許庁

The oral cavity sterilization article 1 consists of a container 2, an oral cavity sterilization undiluted solution 3 stored in the container 2, and an electrolyzer 4 attached to the bottom of the container 2.例文帳に追加

口腔殺菌用品１は、容器２とこの容器２に収容された口腔殺菌用原液３と、容器２の底部に取り付けられた電解装置４とから構成されている。 - 特許庁

To provide an aqueous solution preparation of vancomycin, in which stability of vancomycin in aqueous solution is increased, enabling long-term storage, and an oral liquid preparation of vancomycin in which the administration properties are improved.例文帳に追加

水溶液中のバンコマイシンの安定性を高めた、長期保存が可能なバンコマイシン水溶液製剤、および服用性が改善されたバンコマイシン経口液剤の提供。 - 特許庁

They are preferably taken in the form of an aqueous solution and one oral dose unit is preferably less than 500 ml.例文帳に追加

これらは、水溶液の形態で服用することが好ましく、１回の経口投与単位が、５００ｍｌ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

The medicine for oral cavities comprises a liquid (A) containing fine fluoroaluminosilicate glass particles dispersed therein, and the acidic aqueous solution (B) of an oxalic acid compound.例文帳に追加

フルオロアルミノシリケートガラス微粒子を分散させた液（Ａ）と、シュウ酸化合物の酸性水溶液（Ｂ）とからなる、口腔用剤。 - 特許庁

To provide an oral solution medicine containing vitamin B_1 in a high concentration and reduced in unpleasant taste and unpleasant odor originated from vitamin B_1.例文帳に追加

ビタミンＢ_1に由来する不快な味および臭いが低減されたビタミンＢ_1を高濃度含有する内服液剤の提供。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity, wherein a cationic bactericide having bactericidal activity against oral bacteria shows improved adsorption to a tooth surface and shows solution stability for formulation.例文帳に追加

口腔内細菌に対する殺菌活性を有するカチオン性殺菌剤の歯牙表面への吸着効果を向上させながら、さらに製剤上の溶液安定性を保持させた口腔用組成物の提供。 - 特許庁

Saliva is introduced into the room 1 based on permeation action of the barrier to make the administration substance into a solution and the solution is gradually diffused into the oral cavity based on a concentration gradient in the conduit 2.例文帳に追加

隔壁の浸透作用により唾液を「室」１内に導入して投与物質を溶液化し、導管２における濃度勾配により溶液を口腔内に漸次拡散させる。 - 特許庁

To provide a technology suppressing proliferation of tumor texture by carrying out an oral administration of a solution including an extract of lactic acid bacterium culture solution without using a live lactic acid bacterium.例文帳に追加

乳酸菌の生菌体を用いずに、乳酸菌培養液の抽出物を含む溶液を経口投与することによって、腫瘍組織の増殖を抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITION FOR ORAL CAVITY AND METHOD FOR PRODUCING SUGAR ALCOHOL AQUEOUS SOLUTION DISPERSION OF CALCIUM CARBONATE-COATED WATER-SLIGHTLY SOLUBLE PHARMACEUTICALLY EFFECTIVE INGREDIENT FINE PARTICLES例文帳に追加

口腔用組成物及び炭酸カルシウム被覆水難溶性薬効成分微粒子の糖アルコール水溶液分散液の製造方法 - 特許庁

This disinfectant for oral sanitary goods comprises 30-100 wt.% ethanol solution containing at least a disinfectant e.g. cetylpyridinium chloride.例文帳に追加

少なくとも除菌剤を含有する３０〜１００％濃度のエチルアルコール溶液からなる口腔内衛生用具の消毒剤とする。 - 特許庁

It has been newly found that a stable pantethine-containing oral liquid preparation can be obtained by adding a specific pH adjuster to a pantethine-containing solution to adjust the pH of the solution to 4-6.例文帳に追加

パンテチンを含有する溶液に特定のｐＨ調節剤を添加し、ｐＨ４〜６に調製することにより、安定したパンテチン含有経口液剤を得ることができることを新たに見出した。 - 特許庁

To provide a vitamin C solution for oral administration which is chemically stable, and is excellent in absorbability from gut, and an effective blood concentration duration.例文帳に追加

化学的に安定で、消化管からの吸収性および有効血中濃度持続時間がすぐれた経口投与用ビタミンＣ液剤を提供する。 - 特許庁

The aerosol composition for animal oral cavity cleaning is used for cleaning the oral cavity of non-human animals, and is composed of: a stock solution including water, an emulsifier, a cleaning agent for the animal oral cavity and an animal preference zest; and a propellant made of a compressed gas.例文帳に追加

動物口腔清浄用エアゾール組成物は、非ヒト動物の口腔を洗浄するための動物口腔清浄用エアゾール組成物であって、水、乳化剤、動物口腔用清浄化剤および動物嗜好性香味料を含有する原液と、圧縮ガスよりなる噴射剤とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The invention provides the antiproliferative method for tumor texture by carrying out the oral administration of the solution including the extract of lactic acid bacterium culture solution and provides a food including the extract of lactic acid bacterium culture solution manifesting antiproliferative effect to tumor texture.例文帳に追加

乳酸菌培養液の抽出物を含む溶液を経口投与することによって行う皮下腫瘍組織の増殖抑制方法並びに乳酸菌培養液の抽出物を含む溶液を含有し、腫瘍組織の増殖抑制作用を発揮する食品を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity, consisting of an aqueous solution of platinum nano colloid and without agglomerating the platinum nano colloid during its preservation.例文帳に追加

白金ナノコロイドの水溶液から成る口腔用組成物において、白金ナノコロイドが保存中に凝集することがない安定性の高い口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

Then by using the fatty acid-based ionic liquid solution, aiming at the production of the external preparation, as a result, the external preparation having the percutaneous permeability higher than its oral absorptivity can be found out.例文帳に追加

そこで、この脂肪酸系イオン液体溶液を用いて外用製剤化を図り、その結果、経口吸収性を上回る経皮吸収性を持った外用剤を見出すことができた。 - 特許庁

NEW WATER-SOLUBLE SOLID PHARMACEUTICAL ENCLOSURE COMPLEX CONTAINING MACROLIDE AND CERTAIN SPECIFIC CYCLODEXTRIN, AND USED FOR MOUTH, EYE AND LOCAL PART, AND FOR NON-ORAL USE, AND ITS AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

マクロライドおよびある特定のシクロデキストリンを含有する、経口、眼部、局所、または非経口使用のための新しい水溶性固体医薬包接複合体およびその水溶液 - 特許庁

This composition for oral cavity is characterized by incorporating hinokithiol into an aqueous solution containing the block copolymer of a polyoxyethylene and polyoxypropylene and having 0-50°C sol gel transition temperature.例文帳に追加

ポリオキシエチレンとポリオキシプロピレンとのブロック共重合体を含有し、０〜５０℃のゾルゲル転移温度を有する水溶液中に、ヒノキチオールを含有させたことを特徴とする口腔用組成物。 - 特許庁

The composition is in the form of a non-aqueous solution, paste, suspension, dispersion, colloidal suspension or in the form of an aqueous emulsion or microemulsion for internal, oral, direct or topical administration.例文帳に追加

本発明の組成物は、内部、経口、直接または局所投与のための、非水性溶液、ペースト、懸濁液、分散液、コロイド懸濁液の形、または水性乳濁液もしくはマイクロエマルジョンの形である。 - 特許庁

The aqueous medicine composition such as a solution for oral administration comprises isosorbid, an acesulfam salt such as potassium acesulfam, and an organic acid such as ascorbic acid, citric acid, anhydrous citric acid, tartaric acid, lactic acid, malic acid.例文帳に追加

イソソルビド、アセスルファムカリウムなどのアセスルファム塩、及びアスコルビン酸、クエン酸、無水クエン酸、酒石酸、乳酸、又はリンゴ酸などの有機酸を含む経口投与用の溶液剤などの水性の医薬組成物。 - 特許庁

The tablet, a preparation for oral administration, is such as to be obtained by dissolving ebastine in a solvent followed by spraying the resultant solution on a porous additive for the preparation and then drying.例文帳に追加

本発明に係るエバスチン経口投与用製剤は、エバスチンを溶媒に溶解し、この液を多孔性の製剤用添加剤にスプレー及び乾燥させることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

This oral administration solution composition comprises 10-85 W/V% (g/100 ml) of at least one or more kinds of saccharides selected from sucrose, fructose, xylitol, a powder reducing maltose syrup and erythritol and glycerol.例文帳に追加

ショ糖、果糖、キシリトール、粉末還元麦芽糖水アメ、及び、エリスリトールから選ばれる少なくとも１種以上の糖類を１０〜８５Ｗ／Ｖ％（ｇ／１００ｍｌ）と、グリセリンと、を含有することを特徴とする内服液剤組成物である。 - 特許庁

The oral solid pharmaceutical composition contains a solid dispersion obtained by spraying a solution containing donepezil hydrochloride, a saccharide and a water-soluble polymer on a saccharide as a nucleus.例文帳に追加

ドネペジル塩酸塩、糖類及び水溶性高分子を含有する溶液を、核とする糖類に噴霧することにより得られる固体分散体を含有する経口固形医薬組成物が提供される。 - 特許庁

An adsorbent containing a cross-linked dextran is mixed with a solution containing a fusion protein comprising fusing a protein molecule intended for purification with a dextran-binding domain having a specific amino acid sequence derived from a fixed oral bacteria (Cariogenetic streptococci), and then the adsorbent obtained from the solution is mixed with a solution containing a dextran and the fusion protein is eluted into the solution containing the dextran.例文帳に追加

精製対象のタンパク質分子と、所定の口腔細菌（Ｃａｒｉｏｇｅｎｅｔｉｃ ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｉ）の由来の特定のアミノ酸配列を有するデキストラン結合ドメインとを融合させてなる融合タンパク質を含有する溶液中に、架橋性デキストランを含む吸着体を混合し、その後、上記溶液中から取り出した上記吸着体を、デキストランを含む溶液中に混合し、上記デキストランを含む溶液中に上記融合タンパク質を溶出させる。 - 特許庁

A composition solution containing food and/or a food additive and/or an oral cavity cosmetic material is impregnated in a fiber sheet containing fiber with an official moisture regain of 0-13%, by 1 mass % or more.例文帳に追加

公定水分率が０〜１３％の繊維を１質量％以上含む繊維シートに、食品及び／又は食品添加物及び／又は口腔化粧品材料を含有する組成液を含浸させてなる湿潤性ワイパー。 - 特許庁

To obtain an ink for coloring a tooth, containing an ethanol solution of shellac as a base, capable of realizing a clear color in sufficient density on the surfaces of the tooth, and capable of contributing the retardation of the propagation of caries-tooth bacteria, or periodontal disease bacteria in the oral cavity.例文帳に追加

シェラック・エタノール溶液を基材とする歯の彩色用インキにおいて、歯の表面に鮮明で十分な濃さの色彩を具現することができる歯の彩色用インキおよび保管方法を提供する。 - 特許庁

The film-shaped preparation for oral administration comprises sodium picosulfate, hypromellose, hydroxypropyl cellulose and a compound whose aqueous solution is alkaline and is formed in a film shape, and an aqueous solution of a total volume of 100 ml containing 1 g of the dry mass of the preparation dissolved in water has a pH within the range of 7-9.例文帳に追加

経口投与用のフィルム状製剤であって、ピコスルファートナトリウム、ヒプロメロース、ヒドロキシプロピルセルロース、及び、水溶液がアルカリ性を示す化合物を含有してフィルム状に形成され、乾燥質量１グラムが水に溶解された全量１００ミリリットルの水溶液のｐＨが７〜９の範囲とされている。 - 特許庁