「order source」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller system for pulse radiation source that uses a lowest-order, preferably, first-order closed loop controller and performs dead beat control.例文帳に追加

最低次、好ましくは１次の閉ループ制御装置であり、デッド・ビート制御を行う、パルス放射源用の制御装置システムを提供すること。 - 特許庁

A diffraction optical element 3a divides emitting light from a light source into a main beam being zero-order light and a subbeam being ±one-order diffracted light.例文帳に追加

光源からの出射光を回折光学素子３ａによって、０次光であるメインビーム、±１次回折光であるサブビームに分割する。 - 特許庁

A mobile terminal connected to the source system transmits a request message through the source system to the target system in order to perform access to the target system.例文帳に追加

ソースシステムに接続された移動端末は、ターゲットシステムにアクセスするために、要請メッセージをソースシステムを介してターゲットシステムに送信する。 - 特許庁

A light source circuit 11 controls in order the current flowing in each LED light source 9 and rotates artificially warning light from the reflecting mirrors 7.例文帳に追加

光源回路１１は、各ＬＥＤ光源９に流れる電流を順次制御し、反射鏡７からの警告光を擬似的に回転させる。 - 特許庁

The LED package has a power source contact part 108 constituted to receive electric power from the power source in order to supply electric power to the LED.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージは、ＬＥＤに電力を供給するために電源から電力を受けるよう構成された電源コンタクト１０８を有する。 - 特許庁

In order to realize a DC connection power amplifier by a single power source, it has to be executed by voltage at the midpoint of power source voltage.例文帳に追加

単一電源で直流接続電力増幅器を実現するにはそれを電源電圧の中点の電圧で行わなくてはならない。 - 特許庁

A lamp case 12 is formed to surround the light source lamp 9 in order to prevent the leakage of light from the light source lamp 9 to the outside.例文帳に追加

また、ランプケース１２は、光源ランプ９から外部への光漏れを防止するために光源ランプ９を取り囲むように形成されている。 - 特許庁

An unofficial order is made to the material procurement source 2 based on a responsible number to take back determined by the material procurement source 1 to procure material.例文帳に追加

材料調達元１で算出した引き取り責任数に基づいて材料調達先２へ内示注文して材料を調達する。 - 特許庁

To provide an efficient diffusion tube for LED light source fluorescent lamp attaining more efficient diffusion of light from the light source in order to increase the practicality of a conventional LED light source fluorescent lamp.例文帳に追加

従来のＬＥＤ光源蛍光灯の実用性を上げる為に、より効率的に光源の拡散を可能とするＬＥＤ光源蛍光灯用高効率拡散チューブを提供する。 - 特許庁

Next, based on the check results, the device creates a link to a source line corresponding to an error message and edits the color of the source line in order to urge the operation of correcting the source line provided with the link.例文帳に追加

次にチェック結果に基づいてエラーメッセージと対応するソース行にリンクを作成し、リンクを張られたソース行の修正操作を促すために、ソース行の色を編集する。 - 特許庁

A data file which stores cooking process management data of a cooking item together with data for specifying an order source of the cooking item is created for each cooking item which is ordered from an order source terminal.例文帳に追加

注文元端末から注文を受けた調理品目毎に、その調理品目の調理過程管理データをその調理品目の注文元を識別するデータとともに格納したデータファイルを作成する。 - 特許庁

The gate lead G1, the source lead S1 and the drain lead D2 are arranged from the left to the right in order on the first surface of the seal; and the drain lead D1, the source lead S2 and the gate lead G2 are arranged from the left to the right in order on the second surface.例文帳に追加

封止体の第１の面には左から右にゲートリードＧ１，ソースリードＳ１，ドレインリードＤ２と並び、第２の面には左から右にドレインリードＤ１，ソースリードＳ２，ゲートリードＧ２と並ぶ。 - 特許庁

The light beams from a light source are separated into zero- order and ±1st-order light beams by a first diffraction element and a main spot (S1) and two subspots (S2 and S3) are formed on a magneto-optical disk by 0-order and ±1st-order light beams through an optical system.例文帳に追加

図示されないが，光源からの光は、第１回折素子により０次光、±１次光に分離され、光学系を経て光磁気ディスク上に０次光と±１次光によるメインスポットＳ１と２つのサブスポットＳ２，Ｓ３を形成する。 - 特許庁

The order processing means executes order processing for the each merchandise with the total number of orders calculated by the calculation means, having one shop as an ordering source.例文帳に追加

発注処理手段は、一店舗を発注元とし、算出手段によって算出された合計発注数にて各物品を発注処理する。 - 特許庁

To realize a mail order system for enabling an orderer to place an order without being aware of a distribution source while bidirectionally performing communication.例文帳に追加

双方向に通信を行いながら発注者が販売元を意識することなく発注を行うことが可能な通信販売システムを実現する。 - 特許庁

The order receiving process part 122 outputs information showing that the order has been accepted on-line to the ordering source without waiting for the result of the authorization.例文帳に追加

注文受付処理部１２２は、オーソリゼーションの結果が出るのを待たずに、注文を受け付けたことを示す情報を、当該注文元にオンライン出力する。 - 特許庁

A low order bit control unit 330 performs a frequency-dividing operation, and selects a low-order current source cell 533 of a weighted current value by using a (1/2)^k frequency-division clock.例文帳に追加

下位ビット制御部３３０は、分周動作を行ない１／２＾ｋ分周クロックを使用して重付け電流値の下位電流源セル５３３を選択する。 - 特許庁

A RAD server 25 is an order receiving device of a radiological examination department, and receives a CT order addressed to a self-department to be issued from a department terminal at the request source.例文帳に追加

ＲＡＤサーバ２５は、放射線検査科のオーダ受付装置であり、依頼元の診療科端末から発行される自部門宛のＣＴオーダを受信する。 - 特許庁

At a source unit 10, an out-of-order parameter is selected as the maximum out-of-order range value of data packets to be encoded with a minimum header size.例文帳に追加

ソースユニット１０において、順序のずれたパラメータは最小ヘッダサイズで符号化されるデータパケットの前記順序ずれ幅最大値として選ばれる。 - 特許庁

To provide a specimen processing system enabling a user to easily know an issuing source of a processing order.例文帳に追加

ユーザが処理オーダの発行元を容易に把握することができる検体処理システムを提供する。 - 特許庁

In order to feed fuel to an engine, a fuel supply conduit 38 is connected to the fuel source.例文帳に追加

燃料をエンジンに送出するため、燃料供給導管（３８）が燃料源に連結されている。 - 特許庁

A camera 104 for photographing the face of a terminal operator is connected to the order source terminal 101.例文帳に追加

発注元端末１０１には、端末操作者の顔を撮影するためのカメラ１０４が接続される。 - 特許庁

The slot machines having the advertisement information incorporated when manufactured are delivered to the casino as the order reception request source (3).例文帳に追加

広告情報を組み込んだスロットマシンを製造したら、これを受注依頼元のカジノに引き渡す（ ）。 - 特許庁

To make a minute constant current source of a semiconductor integrated circuit common in order to achieve miniaturization and the reduction of power consumption.例文帳に追加

半導体集積回路の微小定電流源を共通化し小型化、低消費電力を図る。 - 特許庁

An electrooptical device 1 make the drive areas A to D illuminate in order and measures a source current.例文帳に追加

電気光学装置１は、駆動領域Ａ〜Ｄを順次点灯させて、電源電流を計測する。 - 特許庁

In order to download source code quickly it is recommended to select a fastmirror. 例文帳に追加

すばやくソースコードをダウンロードするために、一番回線速度が速いミラーサイトを選択することをお勧めします。 - Gentoo Linux

The laser optical source further comprises a fiber amplifier arranged in order to receive the extended optical pulse.例文帳に追加

レーザ光源は、引き伸ばされた光パルスを受け取るように配置されるファイバ増幅器を更に含む。 - 特許庁

In order to reverse the ray, we would need to replace the medusa serum... with a power source of almost immeasurable cuteness.例文帳に追加

逆光線を撃つには メドゥーサ血清と 入れ替えるエネルギーとして... 計測不能の「可愛さ」 が必要だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The power source is electrically connected to the sensing control unit and the warning device in order to supply a power.例文帳に追加

電源は、電力を提供するために、感知制御ユニット及び警報装置に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide an image projector having a light emitting diode as a light source in order to attain a reduction in the volume of the image projector.例文帳に追加

体積の小型化を目指し、 発光ダイオードを光源として使用するイメージプロジェクタを提供する。 - 特許庁

In order to surely open and close the hanger, a power source for opening and closing the hanger is separated from the hanger.例文帳に追加

またハンガーの開閉を確実に行なうために、開閉のための動力源をハンガーから分離する。 - 特許庁

Article 332 The domestic source income specified by a Cabinet Order prescribed in Article 214(1)(i) (Domestic Source Income of Nonresidents Exempt from Withholding at Source) of the Act shall be the following domestic source income: 例文帳に追加

第三百三十二条　法第二百十四条第一項第一号（源泉徴収を要しない非居住者の国内源泉所得）に規定する政令で定める国内源泉所得は、次に掲げる国内源泉所得とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The CPU of a light source device for the endoscope outputs a first rectangular wave signal having a first pulse width in order to light and drive the light source device.例文帳に追加

内視鏡用光源装置のＣＰＵは、光源装置を点灯駆動するために１つの第１パルス幅を有する第１矩形波信号を出力する。 - 特許庁

In order to provide daylight-like illumination light, an illuminating system (10) has a xenon illuminating light source (11) or a metal halide illuminating light source.例文帳に追加

照明系（１０）が、昼光に類似の照明光を提供するために、キセノン照明光源（１１）またはメタルハライド照明光源を有しているようにした。 - 特許庁

To solve problems of a cloth cutter system in the case of employing an air cylinder and a solenoid as a driving source therefor and prevent a motor from stepping out of order in the case of using it as the driving source.例文帳に追加

エアシリンダ、ソレノイドを駆動源とした場合の問題点を解決するとともに、駆動源としてモータを用いても、該モータが脱調しないようにする。 - 特許庁

The member 4 and a heat source Q are brought into contact with each other at one part in order to transfer the heat from the source Q to the surface side of the substrate 3.例文帳に追加

熱源Ｑからの熱をベース基板３の表面側に伝達するために熱伝達部材４と熱源Ｑとを一部で接触させる。 - 特許庁

An outgoing light from a light source is divided by a diffraction optical element 3a into a main beam which is a zero-order light, a 1st sub-beam which is a +1st order diffracted light, and a 2nd sub-beam which is a -1st order diffracted light.例文帳に追加

光源からの出射光を回折光学素子３ａにより０次光であるメインビーム、＋１次回折光である第一のサブビーム、−１次回折光である第二のサブビームに分割する。 - 特許庁

An order is placed to a parts manufacturing source by inputting 'OK', meanwhile, received order quantity is automatically inputted to a received order list, a delivery slip is outputted by inputting 'OK' and is attached to the parts, and the parts are shipped.例文帳に追加

「ＯＫ」入力で部品製造元に発注され、一方、受注リストに自動的に受注量が入力され、「ＯＫ」入力で出庫票が出力され部品に添付されて出荷される。 - 特許庁

A wavelength monitor means 6 has a branching part 61 for branching the fird-order diffraction light of the light to be measured and a second-order diffraction light of the light source 22 for wavelength monitors and inputs the second-order diffraction light of the light source 22, for wavelength monitors branched by the branching part 61 for monitoring its wavelength.例文帳に追加

波長モニタ手段６は、被測定光の１次回折光と波長モニタ用光源２２の２次回折光とを分波する分波部６１を有し、分波部６１で分波した波長モニタ用光源２２の２次回折光を入力して波長をモニタする。 - 特許庁

An arithmetic processing part sets an initial value '1' in a variable (n) (step S31) and selects the n-th source of a source selection table, defining an audio source being a switch object and its order (step S32).例文帳に追加

演算処理部は、変数ｎに初期値の「１」をセットし（ステップＳ３１）、切り換え対象となるオーディオソース及びその順序を規定するソース選択テーブルのｎ番目のソースに切り換える（ステップＳ３２）。 - 特許庁

Source data in a rear from a position of the extracted search key is acquired in sorted order, and when the search key and the source data stop matching, search of the source data concerning the search key is interrupted.例文帳に追加

抽出されたサーチキーの位置から後方にあるソースデータをソートされた順に取得していき、サーチキーとソースデータとが一致しなくなった時点で、当該サーチキーに対するソースデータの検索を中断する。 - 特許庁

The apparatus has a 1st imaging lens 4 for forming an image of a light source 1 and a field lens 9 for projecting the light source image onto an object 51 to be illuminated in order from the light source unit 12 side.例文帳に追加

光源装置１２側から順に配置された、光源１の像を結像するための第１の結像レンズ４と、光源像を照明対象５１に向かって投影する視野レンズ９とを有する。 - 特許庁

The driving circuit of the liquid crystal display device is equipped with a selection circuit 101 capable of simultaneously selecting a plurality of the source bus lines in order to sample voltages to the plurality of the source bus lines and selecting the respectively non-adjacent source bus lines as the plurality of the source bus lines.例文帳に追加

同時に複数のソースバスラインへ電圧をサンプリングするために、該複数のソースバスラインを選択すると共に、該複数のソースバスラインとしてそれぞれ隣接しないソースバスラインを選択することが可能な選択回路１０１を備えた。 - 特許庁

Mainly in front of a light source; a light adjusting cover, a reflection cover, and a focus-adjustable lens are arranged in order.例文帳に追加

主に発光源の前方には順番に整光カバー、反射カバー、焦点の調整が可能なレンズを設置する。 - 特許庁

Further, the air reaches a space for a blue light source 10b and a space for a red light sources 10r in order.例文帳に追加

更に空気は、青色光源１０ｂ及び赤色光源１０ｒが配置されている空間へと順に至る。 - 特許庁