| 例文 |
out modelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 502件
Hm? that bag is a new model that just came out, right?例文帳に追加
(仁美)そのバッグって 最近 出た 新作? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will somehow manage to pick a model out of the candidates.例文帳に追加
モデルは候補者から何とか選びます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We're expanding... rolling out our first android model.例文帳に追加
最初のアンドロイドモデルを 拡大させたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the planned vehicle model is specified in the table 801, the reference model, the outer shape model, the structure model, the interior model and the part model included in the planned vehicle model are read out from HD and combined.例文帳に追加
テーブル801において企画車両モデルが特定されると、その企画車両モデルに含まれる基準モデル、外形モデル、構造モデル、インテリアモデル、部品モデルがHDから読出され、組み合わされる。 - 特許庁
You can model it out as a string of ones and zeros.例文帳に追加
1 と 0 の文字列でモデル化できるということですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, it turns out, though, that there are several problems with this model.例文帳に追加
ところが このモデルには いくつかの問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it true that you're being sent out to the model homes?例文帳に追加
ホントですか? モデルハウスの 展示場に行かされるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And henry ford, just about 100 years ago, started cranking out model ts.例文帳に追加
100年程前 ヘンリー・フォードは T型フォードを作り始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And henry ford, just about 100 years ago, started cranking out model ts.例文帳に追加
100年程前 ヘンリー・フォードは t型フォードを作り始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An analysis part reads out a substrate side model and a cover side model, corresponding to each measurement from both directions.例文帳に追加
双方向からの測定に対応して、解析部は基板側モデル及びカバー側モデルを読み出す。 - 特許庁
And it turns out this model is everywhere, once you start looking for it.例文帳に追加
このモデルは 探してみると至る所にあるのが分ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it.例文帳に追加
模型をヘリコプターから放り出し 撮影するだけでいいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the user selects the model by preference out of the model list, model information on the selected model is extracted from a pachinko model information DB 42 and displayed on a pachinko screen display part 51.例文帳に追加
ユーザがその機種リストの中から好みの機種を選択すると、選択した機種の機種情報がパチンコ機種情報DB42から抽出されパチンコ画面表示部51に表示される。 - 特許庁
At first, initialization setting of each prediction model 1 to i is carried out (step S1).例文帳に追加
まず、各予測モデル1〜iの初期設定を行う(ステップS1)。 - 特許庁
A lesson is constituted of a plurality of steps of lesson steps 1 to 3 (B to D) each of which includes; a model reproduction mode (1) which carries out a model performance by performance information; and a try mode (2) which does not carry out the model performance.例文帳に追加
レッスンは、演奏情報により模範演奏するお手本再生モード(1)と模範演奏しないトライモード(2)を備える複数段階のレッスンステップ1〜3(B〜D)で構成される。 - 特許庁
FLOW-DIVIDING DEVICE OF BLOWING MODEL FOR DRYING AND IRONING OUT CLOTHING例文帳に追加
衣類を乾燥並びにアイロン掛けするための吹込みモデルの分配装置 - 特許庁
So this was the model which actually came out very amazing.例文帳に追加
だからこれは実際に広まった見本でした−− とても驚くべき事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The model animal having the skin barrier functional disorder has knocked out Abca12 gene.例文帳に追加
Abca12遺伝子がノックアウトされた、皮膚バリア機能障害モデルマウス。 - 特許庁
Next, edge detection is carried out for each prediction point 34 on the deformable model that is perpendicular to a model surface.例文帳に追加
次いで、モデル表面と垂直な変形可能モデル上の各予測点(34)ごとにエッジ検出が実施される。 - 特許庁
A general model characteristic function is generated out of one or a plurality of the annotated model characteristic functions.例文帳に追加
前記一つまたは複数の注釈付けされたモデル特性関数から一般モデル特性関数が生成される。 - 特許庁
Then, the learning modules 10_1 and 10_N carry out learning for updating a model parameter which defines a pattern leaning model by using the model learning data.例文帳に追加
学習モジュール10_1ないし10_Nは、モデル学習用データを用いて、パターン学習モデルを定義するモデルパラメータを更新する更新学習を行う。 - 特許庁
To provide a software development support system, a development support method and a program which can carry out automatic generation of a new model against a source model even to a complicated model which is hard to generate by a conventional pattern method.例文帳に追加
従来のパターン方式で生成し難い複雑なモデルに対しても、元モデルに対して新たなモデルを自動生成することができる。 - 特許庁
Since correction of the model function is carried out per each engine speed area, accuracy of learning of the model function can be improved.例文帳に追加
モデル関数の補正を回転数領域ごとに行うので、モデル関数の学習の精度を向上することができる。 - 特許庁
In the model, it has been found out that this pulse generation mechanism is effective.例文帳に追加
そのモデルにおいて、本パルス発生機構が効果的であることが見出された。 - 特許庁
To easily carry out a failure diagnosis or the like using sequentially identified model parameters.例文帳に追加
逐次同定したモデルパラメータを用いて故障診断等を容易に実施する。 - 特許庁
The center prints out the model and reference material from the terminal of the user (S102).例文帳に追加
センターは、雛形と参考資料をユーザの端末からプリントアウトする(S102)。 - 特許庁
A bag that a popular model owns sold out due to the demonstration effect.例文帳に追加
人気モデルが所有しているバッグが、デモンストレーション効果で売り切れてしまった。 - Weblio英語基本例文集
In each collection the following procedures are taken so that one or a plurality of annotated model characteristic functions are given: each model sample in each collection is indicated as a model minimum term and a collection of the model minimum term is given; the model characteristic function is generated out of the collection of the model minimum term.例文帳に追加
各集合について、以下のことが実行されて、一つまたは複数の注釈付けされたモデル特性関数が与えられる:各集合の各モデル・サンプルをモデル最小項として表し、モデル最小項の集合を与える;モデル最小項の集合からモデル特性関数を生成する。 - 特許庁
To prevent a model head from slipping out of a support shaft body to slip off by securing tight fitting of a tapered mount hole at the bottom of the model head to the support shaft body for supporting the model head.例文帳に追加
モデルヘッド底部のテーパ状の取付孔と、モデルヘッド支持用の支持軸体との緊合を確実なものとし、モデルヘッドが支持軸体から抜け出し、脱落しないようにする。 - 特許庁
INTERMEDIATE FRAME SHAPE LEADING-OUT METHOD OF SKELETON MODEL, SKELETON MODEL SHAPE DEFORMING METHOD, IMAGE FORMING DEVICE AND INFORMATION STORING MEDIUM例文帳に追加
スケルトンモデルの中間フレーム形状導出方法、スケルトンモデルの形状変形方法、画像生成装置及び情報記憶媒体 - 特許庁
The standard model may include a model characteristic area image group 4 containing an image which is cut out of the periphery of each characteristic point.例文帳に追加
基準モデルは、各特徴点の周辺から切り出した画像を含むモデル特徴箇所画像群4をさらに含んでもよい。 - 特許庁
The management system 16 carries out service management and document management according to various definitions based on a document model or process model.例文帳に追加
マネジメントシステム16はドキュメントモデルやプロセスモデルに基づく各種の定義にしたがってサービス管理およびドキュメント管理を遂行する。 - 特許庁
The model forming method carries out a simulation of a part (concentration of oxidative seed) of a process (silicon oxidation process) represented by a physical, chemical model.例文帳に追加
物理化学モデルで表されたプロセス(シリコン酸化プロセス)のうちの一部分(酸化種の濃度)についてシミュレーションを実行する。 - 特許庁
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane. 例文帳に追加
彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。 - Tanaka Corpus
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane. 例文帳に追加
彼はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を私にわざわざ買ってくれた。 - Tanaka Corpus
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.例文帳に追加
彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。 - Tatoeba例文
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.例文帳に追加
彼はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を私にわざわざ買ってくれた。 - Tatoeba例文
To provide an acoustic model learning device, an acoustic model learning method and a program for the same for extracting only a voice sample useful for generating an acoustic model out of observed voice samples to generate a highly reliable acoustic model.例文帳に追加
観測された音声サンプルのうち音響モデルの作成に有用なものだけを抽出し、信頼性の高い音響モデルを作成する音響モデル学習装置、音響モデル学習方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
