1016万例文収録!

「out work」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > out workの意味・解説 > out workに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

out workの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6429



例文

WORK CARRY-IN AND CARRY-OUT DEVICE IN WORK ACCUMULATING DEVICE AND PLATE PROCESSING MACHINE例文帳に追加

ワーク集積装置および板材加工機におけるワーク搬入搬出装置 - 特許庁

That is, both of rotation of a work and rotation of the dresser are carried out by the work head spindle.例文帳に追加

即ち、ワークヘッドスピンドルでワークの回転とドレッサの回転の双方を行う。 - 特許庁

To enable pipe attaching work to be carried out by a simple work, and to maintain a suspended state.例文帳に追加

簡単な作業によりパイプの取り付け作業を行うことができ、しかも吊り下げ状態を維持する。 - 特許庁

To make work easier when carrying out the work for inspection and maintenance of the inside of a septic tank.例文帳に追加

浄化槽内部を点検したりメンテナンス作業する際に、作業を行い易いものとする。 - 特許庁

例文

To easily carry out replacement work and maintenance work of a nozzle part.例文帳に追加

ノズル部の交換作業やメンテナンス作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a recycle work support system capable of efficiently carrying out disassembly work.例文帳に追加

解体作業を効率的に行うことができるリサイクル作業支援システムを提供する。 - 特許庁

GAS CUTOFF FIXTURE, WATER TAKING-OUT DEVICE REMOVAL WORK METHOD USING IT, AND JOINT REPLACEMENT WORK METHOD例文帳に追加

ガス遮断治具、これを用いた水取器撤去作業工法及び継手交換作業工法 - 特許庁

Thus, carrying-out work and carrying-in work of the dampers 71, 72, 73 and 74 are simplified.例文帳に追加

これにより、ダンパ71,72,73,74の搬出作業および搬入作業が簡略化される。 - 特許庁

Loading/unloading work for carrying and retaining wall construction work are efficiently carried out by using the truck crane.例文帳に追加

運搬のための積み卸しや擁壁構築作業はトラッククレーンを使用して能率よく実施出来る。 - 特許庁

例文

In addition, the term 'Kawara-wari' stands for a work to carry out roof allocation for laying out tiles in roofing industry. 例文帳に追加

また、「瓦割り」は屋根業界では、瓦を葺くため、屋根に割り付けをするという意味で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a recording medium which is free from the variation in reproduction quality with respect to an Out-of-MUX frame work.例文帳に追加

Out-of-MUXフレームワークに関し、再生品質のバラツキのない記録媒体を提供する。 - 特許庁

Accordingly the work of drawing out is easily carried out by a handicapped person and an aged person.例文帳に追加

したがって、身体の不自由な人や高齢者にとっても楽に引出し作業を行うことができる。 - 特許庁

When the player P3 inputs the execution command of the coalescent work after the player P1 consents to the request of the coalescent work, the coalescent work is carried out.例文帳に追加

プレイヤP1が合体技の要求を了承した後、プレイヤP3が合体技実行指令を入力すると、合体技が実行される。 - 特許庁

An empty work tray 8 is transferred from the work tray carrying in part 2 to the work tray carrying out part 4 by the empty tray transfer means 6.例文帳に追加

この空トレー移送手段(6)により、空のワークトレー(8)をワークトレー搬入部(2)からワークトレー搬出部(4)へ移送する。 - 特許庁

To execute work up to drawing work in present condition survey in a surveying system to carry out surveying work efficiently.例文帳に追加

現況測量における図化作業までを測量装置内で実行することにより、その測量作業を効率的に実施する。 - 特許庁

To carry out multipurpose work by allowing operation from both a work bench and the ground in accordance with work conditions.例文帳に追加

作業条件に応じて、作業台上からでも、また、地上からでも操作が行えるようにして、多目的作業が行えるようにすること。 - 特許庁

The processing-completed work W1 is taken out of a work delivery part (20e) via a second work holding part (20d).例文帳に追加

加工が完了したワークW1は、第2ワーク保持部(20d)を経て、ワーク払出部(20e)から取り出される。 - 特許庁

Since welding work and bonding work are eliminated, the assembling work of the stator core can be carried out easily in a short time.例文帳に追加

溶接や接着作業が不要になるので、ステータコアの組立作業を簡単かつ短時間で行うことができる。 - 特許庁

It is possible to simultaneously carry out the chamfering work and the trimming work as required besides the work similar to a conventional chamfering machine.例文帳に追加

従来の面取機と同様な加工のほか、必要に応じて、面取加工と同時にトリミング加工を行うことができる。 - 特許庁

To arrange a tower crane inside a building to carry out efficient demolition work, and to reduce a term of work and an expense required for the demolition work.例文帳に追加

タワークレーンを建物内部に配置して効率よく解体作業が行え、解体作業にかかる工期と費用の低減を図ることができる。 - 特許庁

Since difficult work by an unnatural posture is eliminated, work efficiency is promoted, and the work can be safely carried out.例文帳に追加

無理な姿勢による困難な作業が無くなり、作業効率が向上し、安全に作業を実施することができる。 - 特許庁

The time for draining work can be shortened likwise as in the filling work, by carrying out the restoration work in the reactor pressure vessel 1 in a reverse procedure.例文帳に追加

原子炉圧力容器1の復旧作業を逆の手順で行うことにより、水張り時と同様作業時間を短縮できる。 - 特許庁

The work transportation part 106 comprises a first transportation part 150, a second transportation part 152, a work sending-in part 154, and a work sending-out part 156.例文帳に追加

ワーク搬送部106は、第1搬送部150と、第2搬送部152と、ワーク搬入部154と、ワーク搬出部156とから構成される。 - 特許庁

To provide a work fixture capable of easily carrying out mounting work of a work on a working machine and low at cost.例文帳に追加

加工機に対するワークの取り付け作業を容易に行うことが出来、更に、低コストなワーク固定治具を提供する。 - 特許庁

A holding means 17 to hold the work W in order to draw the work 7 out of the work supporting means 6 is provided on the tool supporting means 2.例文帳に追加

工具支持手段2には、ワークWをワーク支持手段6から引き出すためにワークWを把持する把持手段17を設ける。 - 特許庁

A long work is carried out to the stocker with gripping its processed work only to send it to lathe with gripping its pre-processed work only.例文帳に追加

長いワークは、加工済ワークのみを把持してストッカに搬送し、加工前ワークのみを把持して旋盤に渡す。 - 特許庁

To provide a maintenance work supporting device by which maintenance work-responsible persons safely carry out the maintenance work of facility equipment to be maintained.例文帳に追加

保全対象となる設備機器の保全作業を保全作業員が安全に行なうことができる保全作業支援装置の提供。 - 特許庁

To provide a work execution method of a spiral stairway capable of speedily carrying out assembly setting work at a work execution site without requiring much trouble.例文帳に追加

多くの手間を要することなく施工現場において組立設置作業を迅速に行うことのできる螺旋階段の施工方法を提供する。 - 特許庁

Since the taken-out picture is used in the parts generation work, the page editing work and the parts generation work can be performed in parallel.例文帳に追加

部品作成作業には、取り出された画像が用いられるので、ページ編集作業と部品作成作業とを並列して行うことができる。 - 特許庁

To provide a work support system enabling even an unskilled worker to efficiently carry out work keeping high work quality.例文帳に追加

習熟しない作業者であっても、効率よく、しかも、また、高い作業品質を維持して、作業を遂行することができる作業支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic cultivating/planting machine carrying out cultivation work prior to planting work, and then the planting work sequentially.例文帳に追加

植林作業前の耕耘作業及び植林作業を、連続的に行うことが可能な自動耕耘植付機を提供することを目的とする。 - 特許庁

(2) A worker shall, when carrying out the work set forth in the preceding paragraph, not carry out the said work without conforming to the provisions prescribed in the same paragraph. 例文帳に追加

2 労働者は、前項の作業に従事するときは、同項に定めるところによらなければ、当該作業を行つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 406 The employer shall, as regards a place where carrying out the quarrying work, maintain the necessary illumination for carrying out the said work safely. 例文帳に追加

第四百六条 事業者は、採石作業を行なう場所については、当該作業を安全に行なうため必要な照度を保持しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This work can be carried out easily without spilling the rice outside because the work is carried out inside the rice storage part.例文帳に追加

この作業は、米貯蔵部の内部で行うため楽にかつ外に白米をこぼすことなく行うことができる。 - 特許庁

To provide a drug stock structure for a dispensing apparatus which is capable of carrying out easily replenishing work and taking-out work for a PTP tablet sheet.例文帳に追加

容易にPTP錠剤シートの補充や取り出し作業を行うことができる調剤装置の薬品ストック構造を提供する。 - 特許庁

To simply carry out a shelf dropping-off work without exchanging a bucket when the shelf dropping-off work in a hold is carried out utilizing a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベルを利用して船倉内の棚落とし作業を行う際に、バケットを取り換えることなく棚落とし作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To enable a work manager to execute teaching related to a pallet drawing-out offset while allowing the work manager to stay out of an electronic-component mounting device.例文帳に追加

作業管理者が電子部品装着装置内に入ることなく、パレット引出しオフセットに係る教示が行えること。 - 特許庁

The second loader 22 carries out the machined work temporarily placed in the work temporary placing part F to the carry-out part 6.例文帳に追加

第2のローダ22は、ワーク仮置き部Fに仮置きされた加工済ワークを搬出部6に搬出する。 - 特許庁

To provide a work carry-in/out method shortening the time required for carrying in/out a work (seismic isolation rubber) to/from a test machine.例文帳に追加

本発明は、試験機へのワーク(免震ゴム)の搬入搬出に要する時間を短くできるワーク搬入搬出装置を得ることにある。 - 特許庁

To allow to carry out the carrying-in and carrying-out of a work, and the machining of the work by a finishing machine, simultaneously, efficiently, and smoothly.例文帳に追加

ワークの搬入出と加工機による加工とを同時に、効率よく且つスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for taking out pickled culm (Japanese plum) enabling automatization of work for taking salted Umes out of a pickling tank for solar drying or the like to eliminate heavy work.例文帳に追加

塩漬けされた梅を天日干し等のために浸漬槽から取り出す作業を自動化することによって重労働をなくす。 - 特許庁

Accordingly, the assembly device 1 carries out work for first round in the first round and carries out work for second round in the second round.例文帳に追加

この判断により、組立装置1は、1周目の場合は、1周目用の作業を行い、2周目の場合には、2周目用の作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fishway structure capable of easily carrying out joint work for positioning divided blocks and quickly carrying out built-up work.例文帳に追加

分割ブロック同士の位置決め接合作業が簡単であり、組立作業の迅速化を計ることができる魚道構造物を提供する。 - 特許庁

Article 194-5 (1) The employer shall, when carrying out the work lifting or lowering of a load using a jack-type lifting machine in the case where construction work is carried out, establish in advance a work plan and carry out the work by the said work plan. 例文帳に追加

第百九十四条の五 事業者は、建設工事の作業を行う場合において、ジャッキ式つり上げ機械を用いて荷のつり上げ、つり下げ等の作業を行うときは、あらかじめ、作業計画を定め、かつ、当該作業計画により作業を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Please fill out your paper work in accordance with company guidelines. 例文帳に追加

会社のガイドラインに従ってその書類を埋めてください。 - Weblio Email例文集

As I explained above, we have to work this issue out somehow.例文帳に追加

上で説明したように、私たちはこの問題をどうにかしないといけない。 - Weblio Email例文集

I will promptly carry out the confirmation work in regards to the documents I received from you. 例文帳に追加

あなたから頂いた書類について、私は早速確認作業をします。 - Weblio Email例文集

He went to hang out after coming home from work everyday when I was a child. 例文帳に追加

私が子供の頃、彼は毎日仕事から帰ってくると遊びに行っていた。 - Weblio Email例文集

He used to go hang out after coming home from work everyday when I was a child. 例文帳に追加

私が子供の頃、彼は毎日仕事から帰ってくると遊びに行っていた。 - Weblio Email例文集

例文

He went to hang out after coming home from work everyday when I was small. 例文帳に追加

私が小さい頃、彼は毎日仕事から帰ってくると遊びに行っていた。 - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS