「outer section」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem caused by the deterioration of a conventional caulking agent by structurally sealing an opening between the outer circumferential section of a sash and a window opening.例文帳に追加

サッシの外周部と窓開口との間の隙間を構造的に封密し、従来のようなコーキング剤の劣化に伴う問題を解消する。 - 特許庁

Through-holes 11A and 11B are provided, passing from the rear of an outer wall 2A of a housing 2 to an engagement space inside a hood section 9.例文帳に追加

ハウジング２の外壁２Ａの後部からは、フード部９内側の嵌合空間に連通する連通孔１１Ａ，１１Ｂが設けられている。 - 特許庁

In addition, a skirt section 16 projecting downward than a lower surface of the baffle plate 13 is formed on the outer wall 100a of the noise reduction system.例文帳に追加

また、この騒音低減装置の外壁１００ａにて、バッフル板１３の下面よりも下方向に突出するスカート部１６を形成する。 - 特許庁

The outer shaft 29 continues forward over the front end part of a metal tube 28 to form a tapered flexible patient side end section 22.例文帳に追加

外側シャフト２９は金属チューブ２８の前方端部を越えて前方に続き、テーパを付けた可撓性の患者側端部セクション２２となる。 - 特許庁

The valve element 7 forms a tapered cross section for gradually reducing a thickness from the valve stem shaft 5 toward an outer end in a direction perpendicular to the valve stem 5.例文帳に追加

弁体７は、弁軸５に直交する方向には、弁軸５から外端へ向かって徐々に厚みを減少させるテーパ断面をなす。 - 特許庁

The boundary between the circular arc to form the Gothic arc in the cross section of the groove 11 and the outer peripheral surface 12 of the screw shaft 1 is chamfered in a circular arc.例文帳に追加

溝１１の断面のゴシックアークを形成している円弧とねじ軸１の外周面１２との境界を円弧状に面取りする。 - 特許庁

In the exterior section construction method, a wing part 20 extending in a vertical direction is constructed at a prescribed interval away from an outer wall surface 3A of a building 1.例文帳に追加

外装部構築方法は、建物１の外壁面３Ａから所定間隔離れて鉛直方向に延びるウイング部２０を構築する。 - 特許庁

To obtain an outer rotor type engine generator, for which the attaching section of a permanent magnet for ignition can be simplified in structure and reduced in size and weight.例文帳に追加

点火用の永久磁石の取付け部における構造の簡略化と小型軽量化とを図れるアウターロータ形エンジン発電機を得る。 - 特許庁

The outer periphery of a lens fixing section 3 is formed to a tapered shape in such a manner that the external surface is larger successively from the incident light side to the exit light side.例文帳に追加

レンズ固定部３の外周は入射光側から出射光側にかけて外径が大きくなるようにテーパ形状となっている。 - 特許庁

At the side of the radiation surface 11b in the base 13, a radiation surface enlargement section 14 projecting from an outer periphery surface 13a to the outside is provided.例文帳に追加

基部１３の放熱面１１ｂ側には外周面１３ａから外方に突出する放熱面拡大部１４が設けられている。 - 特許庁

Further, by arranging illustrations showing an outer appearance or cross-section of the heart, explanation by a doctor and understanding of a subject can be made easy.例文帳に追加

さらに、心臓の外観又は断面を表すイラストを配置することにより、医師の説明や被検者の理解を容易にすることが可能となる。 - 特許庁

The lubricant 72 stuck on the side face of the projection section 28 can be viewed from the outside of a cover 18 for covering the outer periphery of a joint body 14.例文帳に追加

突起部２８の側面に付着した潤滑剤７２は、継手本体１４の外周部を覆うカバー１８の外部から視認される。 - 特許庁

In the sheet member 4, the outer circumferential region (seal part) 41 at least in close contact with the tapered part 13 has a cross-section formed in a circular arcuate shape.例文帳に追加

シート部材４は、少なくともテーパ状部１３と密接する外周領域（シール部）４１が断面円弧状に形成されている。 - 特許庁

The annular section 12 comprises a conical plane close to the reflector 40 on the inner circumferential side and receding from the reflector 40 toward the outer circumferential side.例文帳に追加

この円環部12は、内周側が反射板40に近く、外周側に向かうに従って反射板40から遠ざかる円錐面で構成する。 - 特許庁

A resin guide member 5 to be slidably brought into contact with the outer face of a tail gate T is attached on the base end side of the U-shaped bending section 3.例文帳に追加

そして、Ｕ字状屈曲部（３）の基端側にはテールゲート（Ｔ）の外面に摺接可能な樹脂製のガイド部材（５）が付設されている。 - 特許庁

To provide a film winding device capable of neatly winding a film around the outer circumferential surface of an applied object having a polygonal cross-section at high speed.例文帳に追加

断面形状が多角形の被着物の円周面にフイルムを高速でかつ綺麗に巻着できる、フイルム巻着装置を提供すること。 - 特許庁

The internal notch 14 has a triangular cross section, and an identification line to identify the position of the internal notch 14 is formed on the outer face of the cable sheath.例文帳に追加

内部ノッチ１４の断面を三角形状とし、内部ノッチ１４の位置を識別する識別ラインを、ケーブル外被の外面に形成しておく。 - 特許庁

Nearly cylindrical honeycomb bodies 2a and 2b are accommodated in outer cylinders 1a and 1b, each having nearly same cylindrical form as that of a cross section of racing track form.例文帳に追加

断面がレーシングトラック形状となる略円柱状の外筒１ａ、１ｂに、同形状のハニカム体２ａ、２ｂが収納されている。 - 特許庁

The outer pipe 103 is folded at the tip side to form a folding part 106, forming the cross section of the holding part 106 side into substantially a circle by seizing.例文帳に追加

先端側で外管103を折り返して折り返し部106を形成し、この折り返し部106側の断面をセージングにより略円形に形成する。 - 特許庁

The bottom plate 34a and side plates 34b and 34c of the attachment recess 34 are integrally formed with an attachment plate section 31 and an outer circumference wall 33.例文帳に追加

この取付凹部３４の底板３４ａと側板３４ｂ，３４ｃを取付板部３１及び外周壁部３３と一体に形成する。 - 特許庁

An inclined plane 20 is formed to the surface of the floating body 14 so that the wall thickness of the floating body 14 is thinned along an outer edge from the hole section 19.例文帳に追加

また浮き体１４の表面には、浮き体１４の肉厚が穴部１９から外縁に沿って薄くなるよう斜面２０を形成する。 - 特許庁

A cylindrical roller bearing with an outer ring raceway track 14 or the like having a non-circular cross section is used as the base end rolling bearing 6b.例文帳に追加

上記基端側転がり軸受６ｂとして、外輪軌道１４等の断面形状が非円形である円筒ころ軸受を使用する。 - 特許庁

A net 11 of a soft part 40 at the endoscope insertion section and an outer skin layer 80 are bonded and fixed by a double-faced tape adhesive part 84.例文帳に追加

内視鏡挿入部における軟性部４０のネット１１と外皮層８０とは、両面テープ接着部８４によって接着固定される。 - 特許庁

A roller 17 comes into contact in respective one section of an outer ring 16 and an inner ring 15 in an overrun condition of one-way roller clutch 13.例文帳に追加

一方向ローラクラッチ１３のオーバーラン状態において、ローラ１７は外輪１６と内輪１５のそれぞれ１箇所で接触するようにした。 - 特許庁

A U-shaped cross-section washer 30 having a flange part is placed on the outer-periphery of a shaft 8 between the rotor 6 and the bearing member 10.例文帳に追加

ロータ６と軸受部材１０との間のシャフト８の外周には、フランジ部３４を有する断面コ字形のワッシャ３０が介装されている。 - 特許庁

Next, by forming the final bending of the inner peripheral part 3 and the outer peripheral part 4 which are bent preliminarily at the same time, the formed article 5 having the U-shaped cross section is obtained.例文帳に追加

次に、予備曲げされた内周部３、外周部４を同時に最終曲げすることで断面Ｕ字状の成形品５が得られる。 - 特許庁

The washing machine is formed of an inner tank 1, an outer tank 2, an impeller 3, a revolving mechanism 4 for the impeller 3, and a control section 15 for controlling the revolving mechanism 4.例文帳に追加

内槽１、外槽２、攪拌翼３と、攪拌翼３の回転機構４と、回転機構４を制御する制御部１５より構成される。 - 特許庁

A sliding type is established, even though the lens outer peripheral edge 12c is not formed into a trapezoidal cross section, and the surface of the lens 12 is prevented from recessing.例文帳に追加

また、レンズ外周縁部１２ｃを断面台形状にしなくてもスライド型を成立させ、レンズ１２の表面のヒケ発生を防止する。 - 特許庁

The dovetail section 16 has an outer surface 44, at least a portion of which has residual compressive stresses resulting from a plurality of peening operations.例文帳に追加

蟻継ぎ部（１６）は外側表面（４４）を有し、表面の少なくとも一部は複数のピーニング動作による残余圧縮応力を有する。 - 特許庁

It is desirable that the maximum diameter of the outer cylinder in the horizontal directional cross section is 150-3,000 mm and the maximum inner diameter of the inner cylinder is 50-1,000 mm and θ1 is 15-80°.例文帳に追加

前記水平方向断面における外筒の最大内径は150〜3000mm、内筒の最大内径が50〜1000mm、θ１は15〜80°とすることが好ましい。 - 特許庁

Both side walls of the main body section V folded into the trough shape are preferably formed into a shape of overlapping inner walls 2 with outer walls 3 higher than the inner walls.例文帳に追加

樋形に折上げた本体部Ｖの両側壁は、内壁２と、これより丈の高い外壁３とを重合させた形態にするとよい。 - 特許庁

To obtain a decorative FRP molded product of superior transparent feeling and deep feeling having a bending section of good outer appearance on which a pattern such as marble grains is formed.例文帳に追加

透明感及び深み感に優れ、石目等の模様を有する外観良好な屈曲部を有する加飾ＦＲＰ成形品を得る。 - 特許庁

The cooling passage has been provided on the outer region of the space occupied by the supply electric wire 10 so that the cross section of the cooling passage can be larger.例文帳に追加

給電用電線１０が占める空間の外周に冷却通路を設けたので、冷却通路の断面を広くすることができる。 - 特許庁

The annular section 12 comprises a conical plane close to the reflector 40 on the inner circumferential side and receding from the reflector 40 toward the outer circumferential side.例文帳に追加

この円環部12は、内周側が反射板40に近く、外周側に向かうに従って反射板40から遠ざかる円錐面で構成される。 - 特許庁

The upper receiving piece 3 of a nearly Z-shaped drip piece 6 is provided between the back face of the lower end section of the upper outer wall 1 and a wall substrate 2.例文帳に追加

上の外壁１の下端部の裏面と壁下地２との間に略Ｚ字状の水切片６の上部の受片３を介装する。 - 特許庁

A coupling hole 51 is provided at the center of the armature 5, and a through hole 52 to be inserted with the projection 35 is provided at an outer peripheral end section.例文帳に追加

アーマチュア５の中心には嵌合孔５１が設けられ、外周端部には突起３５が係入する貫通孔５２が設けられている。 - 特許庁

Or, a metal thin film is formed by a metallizing process on the outer circumference side face of the tip slanted fiber 124 except for the tip section of the coreless fiber 12.例文帳に追加

また、コアレスファイバ１２の先端部を除く先端斜めファイバ１２４の外周側面にメタライズ加工により金属薄膜を形成する。 - 特許庁

The cap section is formed from a base body having an annular holder section extending in the thickness direction of the opening end for connecting the inner and outer circumferences of the opening end of the cylindrical branched flow passage section, and a sealant for sealing a central opening of the base body.例文帳に追加

キャップ部は、筒状の分岐流路部の開口端の内周側と外周側とを開口端の厚み方向に延びる環状のホルダー部によって連絡させた形態を有する基体と、基体の中央開口部を封止する封止体とによって形成する。 - 特許庁

Openings are formed to the outer periphery of the connecting section of the push button and a guide and the inside diameter section of the opening hole of a box nut, and the degree of freedom of the inclination of the push button is increased by forming a smooth R to the external section of the opening hole of the box nut, thus solving the above problem.例文帳に追加

押ボタンとガイドの連結部の外周と、袋ナットの開口穴の内径部に隙間を設け、また袋ナット開口穴の外側部分になだらかなアールを設けることで、押ボタンの傾きの自由度が増し、上記の課題を解決することが出来る。 - 特許庁

The manufacturing method for the semiconductor device includes bending by a press working of the broad width section 70 of the outer leads 24 extended to the outside of a sealed section 50 and the further bending in the direction by the press working of the broad width section 70 by a winding working.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、封止部５０の外側に延びるアウターリード２４の幅広部７０をプレス加工により屈曲させること、及び、巻き付け加工により幅広部７０をプレス加工による屈曲方向にさらに屈曲させることを含む。 - 特許庁

The transmission member 54 that is connected at one end spaced from the inner holder 48 to the wrist section through a universal joint transmits the rotation of the outer holder 44 to the wrist section, and to allow the wrist section to perform rotational motion around a fourth rotation axis orthogonal to the third rotation axis.例文帳に追加

伝動部材５４は、内側ホルダ４８から離隔した一端で自在継手を介して手首部に接続され、外側ホルダ４４の回転を手首部に伝達して、第３回転軸に直交する第４回転軸の周りで手首部を回転運動させる。 - 特許庁

To accurately and easily install a deflection pipe in the case of the execution of a deflection section, to facilitate assembly operation by reducing the quantity of bars arranged to the deflection section and to also place concrete easily and surely in an outer cable type bridge with the deflection section.例文帳に追加

偏向部を有する外ケーブル方式の橋梁において、偏向部施工時の偏向管の据付けを精度良く容易に行え、偏向部への配置鉄筋量を減少させて組立作業を容易とし、コンクリートの打込みも容易に確実に行えるようにする。 - 特許庁

A low loss optical fiber 200 includes a core 230 which includes an inner core section 210 made of pure silica material and an outer core section 220 which surrounds the inner core section and is made of silica material that is doped with refractive index control material and a clad 260 which surrounds the core 230.例文帳に追加

低損失光ファイバ２００は、純粋シリカ材質の内コア部２１０と、該内コア部を包囲するとともに、屈折率制御物質のドープされたシリカ材質からなる外コア部２２０と、を含むコア２３０と、このコア２３０を包囲するクラッド２６０と、を含む。 - 特許庁

A manufacturing method for the hub 10 of a wheel 60 includes forming portions from a cylindrical section outer peripheral face 1a of the hub 10 to inner peripheral faces 6, 6 of the flanges 2, 3 in the diametrical direction and a rear face 5a of the brake disc mounting section by slide types 20, 21 sliding in the diametrical direction of the cylindrical section.例文帳に追加

ハブ１０の筒部外周面１ａから前記フランジ２，３の径方向内周面６，６、ブレーキディスク取付け部の裏面５ａまでを、筒部径方向にスライド移動するスライド型２０，２１にて形成するホイール６０のハブ１０の製造方法。 - 特許庁

An engaging means capable of easily locking and unlocking a lock by an engaging pawl 36 installed to the recessed section 32 and an engaging groove 38 recessed to the outer peripheral surface of the projection 20 when the front end section of the projection 20 is fitted into the recessed section 32 is secured.例文帳に追加

凹部３２内に筒状突起２０の先端部分が嵌合したとき、凹部３２に設けた係合爪３６と、筒状突起２０の外周面に凹設した係合溝３８とによって、容易に施錠し、かつ解錠することができる係止手段が設けられている。 - 特許庁