「outer section」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A method of attaching the anus section 51 to the insertion port 36 is provided to keep an air tight between the insertion port 36 and the anus section 51 by using an O-ring between the inner periphery of the insertion port 36 and the outer periphery of the anus section 51.例文帳に追加

この場合の挿入口３６に肛門部５１を取り付ける方法としては、挿入口３６の内周と肛門部５１の外周との間をＯリングの介在などにより、挿入口３６と肛門部５１との間で気密を保てる方法を用いている。 - 特許庁

The opposed plates 1A, 1B include a first recessed section 3 crossed in a direction parallel to the bottom plate 11b, and a second recessed section 4 extending from the bottom plate 11B to the first recessed section 3 in a direction perpendicular to the bottom plate 11B on outer surfaces of the opposed plates 1A, 1B.例文帳に追加

対向板１Ａ，１Ｂは、その外面に、底板１１Ｂに平行な方向において横断する第１の凹部３と、底板１１Ｂに垂直な方向において底板１１Ｂから第１の凹部３に至るまで延在する第２の凹部４とを含む。 - 特許庁

A first ventilation flue to an air distribution opening 12 through a disposition section of a main heat exchanger 6 and a second ventilation flue to the air distribution opening 12 through a disposition section of a sub-heat exchanger 6' without passing through the disposition section of the main heat exchanger 6 are defined in an outer case 1.例文帳に追加

外ケース１内に、主熱交換器６の配置部を経由して送風口１２に至る第１通風路と、主熱交換器６の配置部を経由せずに副熱交換器６´の配置部を経由して送風口１２に至る第２通風路とが画成される。 - 特許庁

The fiber part 2 is formed by bundling multiple synthetic fibers being same in length, the fibers are formed to be a recessed and projected state on an outer peripheral surface and each cross section nearly perpendicularly crossed in the length direction is provided with a wave surface-shaped outer periphery.例文帳に追加

繊維部２は略同長さの合成繊維を多数束ねて形成してあり、各合成繊維は外周面が凹凸状に形成され、長さ方向に略直交する断面は波面状の外周を有する。 - 特許庁

A defrosting device 10 combined with the heat exchanger 1 comprises a defrosting member 20 kept into contact with an outer face of the heat exchanger 1, and a driving section 30 for relatively moving the defrosting member 20 to the outer face.例文帳に追加

熱交換器１に組み合わせられる露取り装置１０は、熱交換器１の外面に接触する露取り部材２０と、この露取り部材２０を前記外面に対し相対移動させる駆動部３０を備える。 - 特許庁

In the air-conditioning indoor unit 1, a heat insulating material 90 covering an outer surface of a drain pan 60 is provided with a positioning section 91 configuring a wall surface roughly vertically rising up from an outer surface of the heat insulating material 90.例文帳に追加

空調室内機１では、ドレンパン６０の外表面を覆う断熱材９０に、断熱材９０の外表面からほぼ垂直に立ち上がった壁面を成す位置決め部９１が設けられている。 - 特許庁

The rattling suppressing part 6 includes a sheet member 7 of a C-shape in cross section provided in an annular gap g formed between an inner peripheral surface 15 of the outer tube 5 and an outer peripheral surface 16 of the middle tube 4.例文帳に追加

ガタ抑制部６は、アウターチューブ５の内周面１５とミドルチューブ４の外周面１６との間に形成されている環状の隙間ｇに設けられた断面Ｃ形のシート部材７を有している。 - 特許庁

The outer sides of the outer package label 13 are mutually connected with hypotenuses (the areas circled with chain double-dashed lines) at step portions, which are formed between the sections opposing to the thickness-increased parts 11a of the external case 11 and a section adjacent to the sections.例文帳に追加

外装ラベル１３は、外装ケース１１の増厚部１１ａに対応する部分と隣接する部分との間の段差部分において、外辺同士が、斜辺で結ばれている（二点鎖線で囲む部分）。 - 特許庁

To facilitate connection of an outer pipe 13 after connecting an inner pipe at a joint section 11' in double pipe composed of the inner pipe 12 and the outer pipe 13 covering the same.例文帳に追加

インナーパイプ１２と，これに被せたアウターパイプ１３とから成る二重管において，前記インナーパイプをその継ぎ接続箇所１１′において接続した後での前記アウターパイプ１３の接続が容易にできるようにする。 - 特許庁

At least part of a contact section 30, where both housings 11, 21 of the first connector 10 and the second connector 20 joined together contact each other on the outer surfaces, bulges outward from the outer surface S1 of the other part.例文帳に追加

結合された第１コネクタ１０と第２コネクタ２０の両ハウジング１１、２１が外表面で接合する接合部３０の少なくとも一部が、他の部分の外表面Ｓ１よりも外側に膨らんでいる構成とする。 - 特許庁

The inner diameter of a cage holding section 22 of the outer joint member 11 is set to be larger than the diameter of a circle which inscribed to a tangent line connecting the adjacent balls 13 on the side of the outer diameter of the joint along the circumferential direction.例文帳に追加

外側継手部材１１におけるケージ保持部２２の内径を、周方向に沿って隣合うボール１３の継手外径側において結ぶ接線に内接する円の直径よりも大きく設定する。 - 特許庁

The outer wall of the upper sidewall 84 of the cup 64 is provided with first and second outer guide plates 98 and 100 L-shaped in cross section for sending the mist, etc., having come out of the cup to the bottom of the casing 60.例文帳に追加

カップ６４の上部側璧部８４の外璧には、カップの外に出たミスト等をケーシング６０の底部へ送るための断面Ｌ形の第１および第２の外部案内板９８，１００が設けられている。 - 特許庁

A supporting bracket is fixed to an outer waist reinforcement 12 of an outer panel, and a supporting groove 17 is formed in a channel-shaped section from the top of the reinforcement 12, the supporting part of the bracket 13, and a rising part 16.例文帳に追加

アウターパネルのアウターウエストレインフォース１２に、支持ブラケットを固定し、アウターウエストレインフォース１２の上端部と、支持ブラケット１３の支持部及び起立部１６とによって断面コ字状の支持溝１７を形成する。 - 特許庁

In this case, the cross section shape perpendicular to the axial direction decreases continuously from the inner side step portion 13a at a position contacting the outer side step portion 13b to the inner side step portion 13a being apart relative to the outer side step portion 13b.例文帳に追加

外側段部１３ｂに対して、接する位置の内側段部１３ａから、離れた位置の内側段部１３ａにわたり、軸方向に直交する断面形状が連続的に小さくなっているとよい。 - 特許庁

The outside circumferential surface of the outer ring body part 5m is furnished with a groove-shaped spot facing part 70 where the section in the axial direction assumes a concavely curving form along the inner circumferential edge of the vehicle outer side main surface A of the hub mounting flange 5f.例文帳に追加

外輪本体部５ｍの外周面には、ハブ取付フランジ５ｆの車両アウタ側主表面Ａの内周縁に沿ってアキシャル方向断面が凹湾曲形態をなす溝状の座ぐり部７０が形成される。 - 特許庁

In a bead section 4, a chafer 10 with a base 11 forming a bead bottom surface S0, an inner raised part 12 extending on a bead inner side surface S1 side, and an outer raised part 13 extending on a bead outer side surface S2 side, is arranged.例文帳に追加

ビード部４に、ビード底面Ｓ０を形成する基部１１と、ビード内側面Ｓ１側をのびる内の立上げ部１２と、ビード外側面Ｓ２側をのびる外の立上げ部１３とを有するチェーファ１０を設ける。 - 特許庁

A molded part main body 1 is constituted by blanking cut-out parts having various desired shapes continuously or incontinuously in the hard synthetic resin core member 2 having U-shaped cross section and covering their outer peripheries with the outer peripheral covering body 3.例文帳に追加

成形品本体１は、断面Ｕ字状の硬質合成樹脂芯材２に所望する形状の各種形状の切除部を連続又は不連続に打ち抜きし、その外周に外周被覆体３を被覆する。 - 特許庁

Even if a coil 9 is wound to the outer periphery end section of the outward flange 18a of the coil bobbin 15, the winding of the coil 9 is not disturbed by the press of the projection 24, thus reducing the outer diameter of the coil bobbin 15.例文帳に追加

コイルボビン１５の外向きフランジ１８ａの外周縁部までコイル９を巻回しても、突起２４の押圧によってコイル９の巻きが乱れることがないため、コイルボビン１５の外径を小さくすることができる。 - 特許庁

The stock 20, while being reduced in an axial cross section outer diameter and through hole inner diameter by a die hole 57 of a forging die 56, is formed to a non round shape in its outer shape corresponding to a die hole inner face.例文帳に追加

素材２０は、鍛造ダイ５６のダイ孔５７により軸断面外径及び貫通孔内径が縮小されつつ、その外形形状がダイ孔内面に対応する非円形状（例えば正方形状）に成形される。 - 特許庁

As a result, the unit 3 is fixed, and tight seals are made between the section 22 and the outer circumferential surface 41 of the packing 4, and between the surface 44 of the packing 4 and the front outer circumperential surface 35 of the unit 3.例文帳に追加

これにより、圧力センサユニット３を固定すると共に、圧入部２２とパッキン４の外周面４１との間、パッキン内周面４４と圧力センサユニット３の前方外周面３５との間で密封を得る。 - 特許庁

One side in an axial direction of the oil throwers 4a and 4b is fit to the outer peripheral surface of the axle 1, and the other side in the axial direction of this fitting section extends to an outer diameter side of the annular groove 1d and does not contact with the axle 1.例文帳に追加

油切り４ａ，４ｂの軸方向一方側が車軸１の外周面に嵌合されると共に、この嵌合部の軸方向他方側が環状溝１ｄの外径側に延びて車軸１と非接触となる。 - 特許庁

The bending section 34 of the endoscope includes: a bending tube 42 having a plurality of joint pieces 44 connected in a turnable state with each other; and an outer jacket 46 covering the outer circumference of the bending tube 42.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部３４は、複数の関節コマ４４を互いに対して回動可能に連接された状態に有する湾曲管４２と、前記湾曲管４２の外周を覆う外皮４６とを備えている。 - 特許庁

A bead reinforcement layer 9 of L-like cross section comprising an outer piece 9a laid along an outer surface in the tire axial direction of the folded/returned part and a bottom piece 9b interrupted in an area below the core of a bead core 5 is provided on a bead 4.例文帳に追加

ビード部４には、折返し部のタイヤ軸方向外面に沿う外片部９ａ及びビードコア５のコア下領域Ｊ内で途切れる底片部９ｂからなる断面Ｌ字状のビード補強層９が設けられる。 - 特許庁

An outer circumference of a surface of the base substrate 1 has a groove 9 which surrounds the surface and of which the cross section is recessed, and the outer circumferences of surfaces of the base substrate 1 including the recessed groove 9 and the cover are joined by low melting point glass 3.例文帳に追加

ベース基板１の表面外周にはこれを周回する断面凹状とした溝９を有し、凹状溝９を含んだベース基板１とカバーとの表面外周が低融点ガラス３によって接合する。 - 特許庁

To provide a dual-cell drug bag sealing body and its wrapper preventing the opening with a diaphragm section uncommunicated and, even if moving in an outer bag, preventing the formation of a pinhole in the outer bag.例文帳に追加

隔壁部を開通させない状態では開封することができず、しかも、外装袋内で動いても、外装袋にピンホールが発生しにくい複槽薬剤バッグ封緘体及びその包装体を提供する。 - 特許庁

A guide section 15 for guiding the inner container 14 so as to move the inner container 14 in the direction of expanding the inner space of the outer container 12 when the substance A generating heat by adding water is formed on the outer container 12.例文帳に追加

外容器１２には、加水発熱物質Ａが発熱した際に、前記外容器１２の内部空間を広げる方向に内容器１４が移動するように内容器１４を案内する案内部１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a metallic tubular body which has an inner periphery and an outer periphery which are proximately circular in a cross section even when the metallic tubular body has a fine diameter, the inside surface of which is smooth and which has no unjoined part ( a tear ) on the outer periphery and a method for manufacturing it.例文帳に追加

細径であっても、断面略円形状の内周および外周をもち、内表面が滑らかで、かつ外周に未接合部（裂目）のない金属製の管状体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

The developing roller is designed so that a difference between the maximum value and the minimum value of elastic layer thickness of the developing roller cross-section is 0.125% or less of the outer diameter average value of the conductive multilayer roller and the number of protrusions on the outer diameter shape is one or two.例文帳に追加

現像ローラ断面の弾性層厚さの最大値と最小値の差が、該導電性多層ローラの外径平均値の０．１２５％以下でかつ、外径形状の凸部が１、あるいは２つである現像ローラ。 - 特許庁

A resin porcelain tube is integrally provided on the outer periphery of a resin tube body 2 into which a central conductor is inserted, and the tube section 5c of a metal flange fitting 5 is fixed to the outer periphery of the resin tube body 2 at the position where no resin porcelain tube exists.例文帳に追加

内部に中心導体が通る樹脂筒体２の外周に樹脂碍管を一体に設け、樹脂碍管が存在しない位置で樹脂筒体２の外周に金属製のフランジ金具５の筒部５ｃを固定する。 - 特許庁

While the outer race 21 is connected to the first release fork 5 among the outer race 21 and the inner race 25 of the first clutch release bearing 20, the tip section of the inner race 25 is extended to a position which contacts the first diaphragm 7.例文帳に追加

第１クラッチレリーズ軸受２０の外輪２１と内輪２５のうち、外輪２１が第１レリーズフォーク５に接続される一方、内輪２５の先端部が第１ダイヤフラム７に当接する位置まで延出される。 - 特許庁

Respective outer diameters of an extended diameter part 33 of the valve member 16 having a needle shape having a circular cross section and a cylindrical auxiliary piston 19 are set smaller than the outer diameter of a columnar main piston 18.例文帳に追加

断面円形のニードル状を呈する弁部材１６の拡径された拡径部３３と、円筒状を呈する補助ピストン１９の各外径は、円柱状を呈する主ピストン１８の外径よりも小さく設定される。 - 特許庁

In a seal part 29 fitted to an outer side core metal part 27 of the sealing member 4, a recessed groove 31 corresponding to the cross section shape of the protrusion 23 is formed on a part confronting the protrusion 23 of the outer ring member 1.例文帳に追加

そして、密封部材４の外側芯金部２７に被着されるシール部２９において、外輪部材１の突条２３と対向する部分に、突条２３の断面形状に対応する凹溝３１を形成する。 - 特許庁

The curved part of the optical waveguide 9 is tapered on the outer peripheral side and is formed to be trapezoidal on the cross section and the effective refractive index of the optical waveguide 9 is reduced on the tapered outer peripheral side.例文帳に追加

光導波路９の湾曲部分は、外周側でテーパーを施されて断面台形に形成されており、テーパーのついた外周側で光導波路９の実効的な屈折率を小さくしている。 - 特許庁

The insulator (31) has an outer diameter d and an inner diameter c, and d-c, namely, a gap between the outer diameter d and the inner diameter c at a front side section (35) of the insulator (35), is made 1.9 mm or less.例文帳に追加

絶縁体（３１）が外径ｄおよび内径ｃを有しており、かつｄ−ｃ、つまり絶縁体（３１）の、前側の区分（３５）における外径ｄと内径ｃとの間の差が１．９ｍｍ以下であるようにした。 - 特許庁

The outer case 4 is provided with through-holes 43 into which the handle section 31 is inserted through is formed on one end face in the longitudinal direction, while the other end face 41 facing the above one end face is opened on the outer case.例文帳に追加

外側ケース４は、長手方向一端面に、前記把手部３１が通される導出穴４３が形成される一方、その一端面と対向する他端面４１が開口した箱形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily and inexpensively obtaining a fire resistant two-layer pipe with a mortar outer layer with high roundness in a radial cross section of the pipe, and hardly causing exfoliation or detachment of mortar of the outer layer.例文帳に追加

管の径方向断面におけるモルタル外層の真円度が高く、前記外層のモルタルの剥離や脱落が生じにくい耐火二層管を容易かつ低コストで得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

A roller guide hole 27 which constitutes a pocket for a roller 11 is formed at the bottom section 25 of the concave part 21 with an inner diameter side connection part 28 and an outer diameter side connection part 29 formed at both ends of the inner and outer diameters thereof, respectively.例文帳に追加

凹条部２１の底部２５には、その内外径の両端部に内径側連結部２８と外径側連結部２９とをそれぞれ残してころ１１のポケットを構成するころ案内孔２７が形成される。 - 特許庁

A color gamut outer shell particularizing section 50 generates a plurality of polygons on a color gamut outer shell in an RGB color space of a second device to particularize the color gamut outer shell and to acquire a sequence of apices with the highest saturation by each hue in the RGB color space as a cusp sequence.例文帳に追加

色域外郭特定部５０は、第２デバイスのＲＧＢ色空間における色域外郭上に複数のポリゴン（多角形）を作成し、色域外郭を特定するとともにＲＧＢ色空間における色相ごとの最高彩度を有する頂点の列をカスプ列として取得する。 - 特許庁

The outer jacket 46 includes a plurality of projected parts 46a for controlling the bent shape of the bending tube 42, in a projected state from the inner circumferential surface of the outer jacket along the longitudinal direction of the bending section 34 when the outer jacket covers the bending tube 42.例文帳に追加

そして、前記外皮４６には、前記湾曲管４２を覆った状態のときに、前記湾曲管４２の湾曲形状を制御する複数の突出部４６ａがその内周面から突出された状態に前記湾曲部３４の長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁

This cylinder pump includes an operation knob 23 capable of pressing the outer cylinder 54 of the cylinder 51, and a knob support section 22 supporting the operation knob 23, so that the operation knob 23 can reciprocate between a pressing position for pressing the outer cylinder 54 and a non-pressing position non-pressing the outer cylinder 54.例文帳に追加

シリンジ５１の外筒５４を押圧することができる操作摘み２３と、操作摘み２３が外筒５４を押圧する押圧位置と外筒５４を押圧しない非押圧位置との間を往復動することができるように、操作摘み２３を支持している摘み支持部２２とを備えている。 - 特許庁

The laminated battery includes the outer package 19 made from the laminated film, a battery element 9 sealed with the sealing section 19b of the outer package 19, and a positive electrode tab terminal and a negative electrode tab terminal which are electrically and internally connected to the battery element 9 and are stuck out from the outer package 19 to the outside.例文帳に追加

ラミネートフィルムからなる外装体１９と、外装体１９の封止部１９ｂにて封止される電池要素９と、電池要素９と内部で電気的に接続してあり、外装体１９から外部へ突出してある正極タブ端子及び負極タブ端子とを備える。 - 特許庁

To avoid the generation of a sharp point at the end of the outer periphery of a semiconductor wafer after a grinding, and the fluttering of an outer peripheral section during the grinding, and also to prevent the generation of a break and a crack in the semiconductor wafer when the rear of the semiconductor wafer is ground in which the outer periphery is chamfered.例文帳に追加

外周が面取りされている半導体ウェーハの裏面を研削する場合において、研削後の半導体ウェーハの外周端部に尖りが生じること及び研削中に外周部がばたつくことを回避し、半導体ウェーハに欠けや割れが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a valve of a pipe joint for preventing a seal ring fitted into the outer periphery groove of a valve section from displacing from the outer periphery groove when the pressure of the fluid passage is released, by being pressed by high-pressure fluid penetrating and/or intruding to a groove bottom in the outer periphery groove from a fluid passage and accumulated.例文帳に追加

流体通路の脱圧時に、弁部の外周溝内に装着したシールリングが、流体通路から外周溝内の溝底に透過又は／及び侵入して蓄圧された高圧流体によって押圧されて外周溝から抜け出すことを防止することができる管継手のバルブを提供する。 - 特許庁

A stator outer circumference passage 603 communicating the intermediate space and a lower space 706 is provided in a motor part stator outer side, and a gas leading passage frame 10 of U-shaped cross section is provided at an annular space part in outer circumference side of an upper side coil end of the motor part.例文帳に追加

電動機部固定子外側には中部空間と下部空間７０６とを連通する固定子外周通路６０３が設けられ、電動機部の上側コイルエンドの外周側の環状空間部位には断面コ字状のガス案内通路枠１０が設けられている。 - 特許庁

A plurality of mounting holes 29 penetrating a body side outer panel 9 and a side roof outer reinforcement panel 27 above a closed section 25 vertically inside and outside are formed at a predetermined interval in an upper surface part 27b of the side roof outer reinforcement panel 27 provided on a roof part 22 of a vehicle body 21.例文帳に追加

車体２１の屋根部２２に設けられたサイドルーフアウタレインフォースパネル２７の上面部２７ｂには、閉断面２５の上方位置のボディサイドアウタパネル９及びサイドルーフアウタレインフォースパネル２７に、内外を上下方向に貫通する取付孔２９…が、一定間隔を置いて複数個形成されている。 - 特許庁