「outer segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus for detaching tire further includes a core segment manipulating apparatus which is operated so as to move individual core segments from a tire supporting core body position of radially outer side to a segment detaching position of radially inner side.例文帳に追加

タイヤ取り外し装置は、個々のコアセグメントを半径方向外側のタイヤ支持コア本体位置から半径方向内側のセグメント取り外し位置まで動かすように作動するコアセグメント操作装置をさらに有する。 - 特許庁

At this time, the melted resin P1 is injected into the cavity C1 from the outer peripheral side of the axis L1 of the segment material 11, and flows inside the cavity C1 along the periphery of the segment material 11 to fill the cavity C1.例文帳に追加

このとき、溶融樹脂Ｐ１は、セグメント用素材１１の中心軸線Ｌ１の外周側からキャビティＣ１内に射出されキャビティＣ１内でセグメント用素材１１の周方向に沿って流れて充填される。 - 特許庁

The joint 80 is not overlapped on a straight line which is parallel to the center axis 16a of the cylindrical shaft 16 on the outer peripheral surface of the cylindrical shaft 16 by a line segment and overlapped only at one or a plurality of points without overlapping by a line segment.例文帳に追加

繋ぎ目８０と、円筒軸１６の外周面上における円筒軸１６の中心軸１６ａに平行な直線と、は線分で重なることなく、一つあるいは複数の点でのみ重なっている。 - 特許庁

A width expanding segment ring 21 having an outer diameter equal to a segment ring arranged in an ordinary pit 10 is assembled inside an overbreak part 17 of a width expanded pit 12 excavated by using a shield excavator 1 having a copy cutter 7.例文帳に追加

コピーカッタ７を有するシールド掘削機１を用いて掘削した拡幅坑１２の余掘り部１７の内側に、通常坑１０に設置されるセグメントリングと外径が等しい拡幅用セグメントリング２１を組み立てる。 - 特許庁

By mounting each segment 8 on an outer peripheral face of the base metal unit 2 through the universal joint 3, the attitude of the segment 8 can be changed to change machining width and machining angle.例文帳に追加

それぞれのセグメント８を自在継手３を介して台金２の外周面に装着することにより、セグメント８の姿勢を変化させることが可能となるため、加工幅および加工角度を変化させることが可能となる。 - 特許庁

In the flexible tube for the endoscope which is constructed by applying outer coating to the surface of a flexible tube material, the outer coating is composed of: a resin which is obtained by applying hydrolysis preventing treatment to a hard segment of a polyester elastomer; or a polyester elastomer using polybutylene naphthalate for the hard segment.例文帳に追加

可撓管素材表面に外皮を被覆してなる内視鏡用可撓管において、前記外皮は、ポリエステルエラストマーのハードセグメントに加水分解防止処理を施した樹脂、又はハードセグメントにポリブチレンナフタレートを使用したポリエステルエラストマーで構成されることを特徴とする。 - 特許庁

In a large diameter diametrically expanded state, the outer surface of the second segment exceeds the imaginary circle circumscribed with the outer surface of the first segment outwardly in the radial direction but can be inwardly moved in the radial direction up to the imaginary circle by the tension accompanying the winding of the sheetlike material.例文帳に追加

大径拡径状態では、第２のセグメントの外表面は、第１のセグメントの各外表面に外接する仮想円を半径方向外方に越えるが、第２のセグメントの外表面は、シート状体の巻付けに伴う張力により、前記仮想円まで半径方向内方に移動できる。 - 特許庁

The segment tip 52 is fixed suitably to the outer peripheral face of a core portion 14, by pushingly pressed to the outer peripheral face of the core portion 14 with a fixing jig even though there is a little distortion in the segment tip 52, for the sake of being fixed while keeping constant pressure in the width direction of a face to be ground.例文帳に追加

セグメントチップ５２が固着治具によってコア部１４の外周面に押圧され、研削面の幅方向において一定の圧力を保ちつつ固着されるものである為、セグメントチップ５２に少々の歪みがあったとしてもコア部１４の外周面に好適に固着させられる。 - 特許庁

A slide ring 17 movable between a lock and a release position is preferably mounted on the outer periphery of the elastic segment 13 of the cylindrical body 10.例文帳に追加

この円筒状本体の弾性セグメント外周にはロックとリリース位置の間を動かすことのできるスライドリングを取り付けることがよい。 - 特許庁

In the segment piece 42, a first oil groove 51 and a second oil groove 61 are provided which opens to the inner diameter side and which opens to the outer diameter side, respectively.例文帳に追加

セグメントピース４２には内径側に開口する第１の油溝５１と、外径側に開口する第２の油溝６１とが設けられている。 - 特許庁

Indices (segment numbers) 71 to 80 of the same content are marked at a plurality of points along a longitudinal direction of the tube on the outer surface of the tube 2.例文帳に追加

チューブ２の外表面には、同一内容の表示（セグメントナンバー）７１〜８０がチューブの長手方向に沿って複数箇所付されている。 - 特許庁

A banded recess 10 for applying a cargo-forming band is arranged at a position corresponding to a fork insertion segment 5 and at the end surface of an outer circumference of the mounting plate 1.例文帳に追加

フォーク差し込み部５に対応する位置で載置板１の外周の端面に荷造りバンドを掛けるためのバンド掛け用凹部１０を凹設する。 - 特許庁

To form a concrete gutter accurately and easily together with the placement of concrete to the inner surface and outer periphery of the compound segment when manufacturing compound segments.例文帳に追加

合成セグメントを製造する際、該合成セグメントの内面外周にコンクリートの打設と共に容易に、且つ、精度よくコンクリート溝を形成する。 - 特許庁

The lid form 3 is placed on the main body form 2 provided with a top end face 2a with a curve corresponding to the outer peripheral face of a concrete segment.例文帳に追加

コンクリートセグメントの外周面に対応する湾曲を有する上端面２ａを備える本体型枠２上に、蓋型枠３を載せる。 - 特許庁

An engagement projection 38 is provided on an outer circumferential face of each segment 37, and it can be engaged with the thread groove 32a of the female thread 32.例文帳に追加

各分割片３７の外周面には係合突条３８が設けられ、前記雌ねじ３２のねじ溝３２ａに係合するようになっている。 - 特許庁

A central passage 18 of the diffuser segment 16 has an area expanding from a concave inner curvilinear surface 20 to a convex outer curvilinear surface 22.例文帳に追加

ディフューザセグメント１６の中央通路１８は、凹状の内側曲面２０から凸状の外側曲面２２へと拡張する領域を有する。 - 特許庁

The turbine nozzle segment 10 includes an outer band portion 12, an inner band portion 20, and at least one nozzle vane extending between the band portions.例文帳に追加

本タービンノズルセグメント１０は、外側バンド部分１２と、内側バンド部分２０と、バンド部分間で延在する少なくとも１つのノズルベーンとを含む。 - 特許庁

To provide a method for repairing a nozzle segment 10 of a turbine having at least one blade 12 disposed between outer and inner bands.例文帳に追加

外側及び内側バンド間に配置された少なくとも１つの羽根（１２）を有するタービンノズルセグメント（１０）を修理する方法が提供される。 - 特許庁

Then, the image processing part 47 calculates the ratio of the length of a line segment L positioned on the outer periphery of the rectangle candidate S to the length of the outer periphery of the rectangle candidate S as the point of each rectangle candidate S.例文帳に追加

そして画像処理部４７は、矩形候補Ｓの外周の長さに対する矩形候補Ｓの外周上に位置する線分Ｌの長さの割合を各矩形候補Ｓの点数として算出する。 - 特許庁

Then, the image processing section 47 calculates the ratio of the length of a line segment L, positioned at the outer periphery of the rectangle candidate S to the length of the outer periphery of the rectangle candidate S as the point of each rectangle candidate S.例文帳に追加

そして画像処理部４７は、矩形候補Ｓの外周の長さに対する矩形候補Ｓの外周上に位置する線分Ｌの長さの割合を各矩形候補Ｓの点数として算出する。 - 特許庁

Further, the coupling portions are formed in such a way that the outer circumferential side terminals are connected to the inner circumferential side terminals displaced in the opposite direction from the outer circumferential side terminals to the inclination formed on the segment 2018.例文帳に追加

そして、連結部を、外周側端末と該外周側端末からセグメント２０１８に形成された傾きと反対方向にずれた内周側端末とを接続するように形成した。 - 特許庁

The outer circumferential surface of a neck segment 20 of an inner container 19 arranged inside the outer container is threadably formed with a male thread 21 and the inner circumferential surface of a fixing cylinder 16 of the lid 14 is threadably formed with a female thread 17, respectively.例文帳に追加

外容器の内部に配設される内容器１９の首部２０の外周面には雄ねじ２１を、蓋体１４の取付筒１６の内周面には雌ねじ１７をそれぞれ螺刻する。 - 特許庁

To provide a flexible joint for secondary lining inner pipe, being thin in wall thickness in the clearance between the outer peripheral surface of the inner pipe and the inner peripheral surface of a segment and prevented from projecting markedly over the outer peripheral surface of the inner pipe.例文帳に追加

肉厚が薄く、内管外周面とセグメント内周面の間隙内に内管の外周面を超えて著しく突出することがない二次覆工内管用可撓継手を提供する。 - 特許庁

This segment 1 is formed by dividing a joint structure into upper and lower parts and combining an outer skin plate 3 having an outer bolt boxes 9 and outer joint plates 13 and an inner skin plate 5 having the inner bolt boxes 11 and inner joint plates 15.例文帳に追加

継手構造を上下分割構造にし、外側ボルトボックス９と外側継手板１３を設けた外側スキンプレート３と、内側ボルトボックス１１と内側継手板１５を設けた内側スキンプレート５と合わせることでセグメント１を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a honeycomb segment joined body using a dummy segment which can uniformly pressurize honeycomb segments, also can dry the honeycomb segments at the outer circumference in a well balance, stably regain a joining width, and can achieve the reduction of cost.例文帳に追加

ハニカムセグメントに均等に加圧可能、かつ、外周にあるハニカムセグメントをバランスよく乾燥可能であり、安定的な接合幅を保ち、コスト削減を達成し得る、ダミーセグメントを使用するハニカムセグメント接合体の作製方法を提供する。 - 特許庁

After the shielding machine 1 passes, filler 27 is filled into the filling bag 9 to inflate it, and the filling bag 9 is brought into contact with an outer peripheral face of the temporarily assembled segment 5 to fix a shape and a position of the temporarily assembled segment 5.例文帳に追加

シールド機１の通過後、注入袋９の内部に充填材２７を注入して膨張させ、注入袋９を仮組セグメント５の外周面に接触させて、仮組セグメント５の形状および位置を固定する。 - 特許庁

The average bulk density of the honeycomb segment 12b arranged at the outer peripheral part of the honeycomb filter 1 is lower than the average bulk density of the honeycomb segment 12a arranged at the center part of the honeycomb filter.例文帳に追加

ハニカムフィルター１の外周部に配置されているハニカムセグメント１２ｂの平均嵩密度が、前記ハニカムフィルターの中心部に配置されているハニカムセグメント１２ａの平均嵩密度よりも低いことを特徴とするハニカムフィルターである。 - 特許庁

In the torque transmitting mechanism 1 for the automatic transmission, a core plate 3 of a segment type friction material 2 is provided with an outer peripheral projection 6 in four positions of the periphery, and incorporated in a separator plate 7 with each other to the segment type friction material 2.例文帳に追加

自動変速機用トルク伝達機構１においては、セグメントタイプ摩擦材２のコアプレート３には外周の四箇所に外周突出部６が設けられ、セグメントタイプ摩擦材２と交互にセパレータプレート７が組み込まれている。 - 特許庁

Each segment illuminating body 2a to 2g is arranged on a narrow substrate 3 adjacently arranged along the outer periphery of the display surface side of each segment region 1a to 1g, reopectively, while a plurality of lighting sources 4 being arranged with intervals.例文帳に追加

その各セグメント照明体２ａ〜２ｇは、それぞれ各セグメント領域１ａ〜１ｇの表示面側の外側縁に沿って近接配置された細長い基板３上に、複数個の発光源４が間隔を置いて配設されている。 - 特許庁

A numeral is formed on each outer peripheral face of each drums 21, 22, 23 and segment display parts 11, 12, 13 are provided on a front panel 60.例文帳に追加

各ドラム２１、２２、２３の各外周面には数字が形成されており、前面パネル６０にはセグメント表示部１１、１２、１３が設けられている。 - 特許庁

The upper substrate 3 is superposed on the lower substrate 2 and the segment between the adhesives on the outer side and inner side applied to the toric form of the lower substrate 2 is deformed.例文帳に追加

この下基板２に上基板３を重ね合せ、下基板２の円環状に塗布された外側と内側の接着剤の間の部分を変形させる。 - 特許庁

When a multiple step cylindrical shaft or a conical shaft, capable of varying the outer diameter arbitrarily, is employed as the support shaft 7, the segment drum S can be fitted to a predetermined winding diameter.例文帳に追加

支持軸７は任意に外径を可変できる多段筒軸や円錐軸とすることで、セグメントドラムＳを所定の巻取径に合せることも可能である。 - 特許庁

To provide a container for a tire mold which can control container opening force generated between a segment and an outer ring without the action of external force.例文帳に追加

セグメントとアウターリング間において発生するコンテナ開力を外力の作用なしに封じ込めることが可能なタイヤ金型用コンテナを提供する。 - 特許庁

Figures are formed on each outer peripheral face of each of drums 21, 22, 23, and segment display parts 11, 12, 13 are provided on a front panel 60.例文帳に追加

各ドラム２１、２２、２３の各外周面には数字が形成されており、前面パネル６０にはセグメント表示部１１、１２、１３が設けられている。 - 特許庁

Each segment 13 extends along the axial direction of the cylindrical member and is provided with a partial circumferential face forming a part of the outer circumference of the cylindrical member.例文帳に追加

各セグメント１３は、円筒状部材の軸線方向に沿って延び、且つ、円筒状部材の外周面の一部を形成する部分円周面を備える。 - 特許庁

A nozzle stage segment (10) includes inner and outer bands (14, 12) having a nozzle stationary blade therebetween and disposed with a space therebetween in the radial direction.例文帳に追加

ノズル段セグメント（１０）は、それらの間にノズル静翼を備えて半径方向に互いに間隔を置いて配置された内側及び外側バンド（１４，１２）を含む。 - 特許庁

Numerals are formed on each outer peripheral face of each drums 21, 22, 23 and segment display parts 11, 12, 13 are provided at a front panel 60.例文帳に追加

各ドラム２１、２２、２３の各外周面には数字が形成されており、前面パネル６０にはセグメント表示部１１、１２、１３が設けられている。 - 特許庁

The medical device can also include a tapered tip attached to the distal end of the transparent segment 21 that narrows from the first outer diameter D1 to a distal terminating end.例文帳に追加

医療器具は、第１の外径から遠位の終端部へ狭くなっていて透明な部分の遠位の端部に取り付けられた先細りの先端をも含んでいる。 - 特許庁

As a segment 14 at a portion on which a negative bending moment acts, a segments 14B capable of resisting a negative bending moment on the outer peripheral surface side formed with a recessed part 16 is used.例文帳に追加

負の曲げモーメントが作用する部分のセグメント１４として、外周面側に凹部１６が形成された負曲げ対応セグメント１４Ｂを用いる。 - 特許庁

Between the first sectors, the second sectors having a wall segment (8) with no thread are arranged on the outside in the radial direction of the rotary outer shape of the female screw.例文帳に追加

第１セクタの間には、ねじ付きではない壁セグメント（８）を有する第２セクタが、雌ねじの回転外形の半径方向外側に配置されている。 - 特許庁

The varistor 71 is arranged in the body section 64 by insert molding and the outer circumferential surface of the varistor 71 is brought into contact with the inner side face of each commutator segment 34.例文帳に追加

また、バリスタ７１をインサート成型により胴部６４に内部に配置し、バリスタ７１の外周面を各整流子片３４の内側面に接触させる。 - 特許庁

To provide a method of repairing a turbine nozzle segment 10 having at least one vane 12 disposed between outer 14 and inner 16 bands.例文帳に追加

外側バンド（１４）及び内側バンド（１６）間に配置された少なくとも１つのベーン（１２）を有するタービンノズルセグメント（１０）を補修する方法を提供する。 - 特許庁

To fill the gap remaining between the inner surface of an outer shell body constituted of an arcuate sheet frame body and a form and concrete, both of which form a combined segment.例文帳に追加

合成セグメントを形成する円弧板状枠体及び型枠から構成される外殻体の内面とコンクリートとの間に残る空隙を埋める。 - 特許庁

When the end edge of the segment ring 55 is pressed, by a shield jack 30, against a spreader shoe 33 at the end of the rod 32 of the shield jack for moving forward a shield machine, a shape retaining means 40 for retaining the shape of the segment ring by pressing the segment ring from the outer peripheral side is slidably connected to the skin plate 12 of the shield machine.例文帳に追加

シールド掘進機を前進させるシールドジャッキ(30)のロッド(32)先端のスプレッダシュー(33)に、該シールドジャッキでセグメントリング(55)の端縁を押圧する際においてセグメントリングを外周側から押圧してセグメントリングの形状を保持する形状保持手段(40)をシールド掘進機のスキンプレート(12)に対し摺動自在となるように連結した。 - 特許庁

While relieving forces in axial directions acting on the segment 13a for widening by dissolution by the flexible segment 15a, the jack 21 is extended and contracted in axial directions of the tunnel 3 to change over the reception of the forces in axial directions by the residual thrust reception changeover mechanism 25 and move the segment 13a for widening in the direction of the outer circumference of the tunnel 3.例文帳に追加

その後、可とうセグメント１５ａにより縁を切って拡幅用セグメント１３ａにかかる軸方向力を解放しつつ、ジャッキ２１をトンネル３の軸方向に伸縮させて軸方向力を残留推力受替え機構２５で受け替え、拡幅用セグメント１３ａをトンネル３の外周方向に移動させる。 - 特許庁