| 例文 |
outer tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 321件
This pocket billiard table is provided with an outer frame 1 surrounding a table surface 20.例文帳に追加
本発明のビリヤードテーブルは、テーブル面20を取り囲む外枠1を備える。 - 特許庁
The table 11 is provided with an inner side table 17 movable in the direction of carrying away the wafer W, and an outer side table 16 provided on the outer side of the inner side table 17.例文帳に追加
テーブル11は、ウエハWの搬出方向に移動可能な内側テーブル17と、この内側テーブル17の外側に設けられた外側テーブル16とを備えている。 - 特許庁
The crushed product is discharged from outer circumference of the crusher table 2 and transferred upward from lower part of the outer circumference of the crusher table 2 by air flow 11.例文帳に追加
被粉砕物は粉砕テーブル2の外周に排出し、テーブル2外周下方からの空気流11により上方に搬送する。 - 特許庁
To provide an outer placing table of a living body measuring and weighing apparatus capable of reducing the cost of a metal mold in manufacturing the outer placing table.例文帳に追加
外側載せ台の製作にかかる金型コストを軽減することができる生体計測重量装置の外側載せ台を提供する。 - 特許庁
A first aperture encloses a substrate support of the table and a second aperture is extended to the circumference of an outer edge in the table.例文帳に追加
開口の第一はテーブルの基板支持体を囲み、開口の第二はテーブルの外縁の周囲に延在する。 - 特許庁
Based on the vector of outer product, the color processor calculates an image quality evaluation value for the color conversion table (S204), and then modifies output signal values of the color conversion table according to the image quality evaluation value (S205 and S207).例文帳に追加
そして、画質評価値に基づき、色変換テーブルの出力信号値を修正する(S205、S207)。 - 特許庁
The jig 2 includes an outer frame 3, a connection table 4 that can be connected to a base table 10, a support table 5 for holding a workpiece W, and a link mechanism.例文帳に追加
治具2は、外枠3と、基台10と接続可能な接続台4と、ワークWを保持するための支持台5と、リンク機構とを備える。 - 特許庁
A stopping part 12 for stopping a side plate 4 of an inner placing table when the outer placing table and the inner placing table are superposed on each other is formed on a switch cover 14 as an outer frame of a switch part.例文帳に追加
外側載せ台と内側載せ台とが重なり合ったときに抜け落ちないように、内側載せ台の側板4を係止する係止部12を、スイッチ部の外枠であるスイッチ蓋14に形設する。 - 特許庁
The refrigerator with the top table comprises the outer casing 6 formed with both side walls and a back wall 5, the top table 3 arranged on the upper face of the outer casing, an inner casing 7 arranged inside the top table and the outer casing 6 at spaces, and the heat insulating foam material 8 filled between each of the inner and the outer casings and the top table.例文帳に追加
トップテーブル付冷蔵庫は両側壁及び背壁5等で形成される外箱6と、この外箱の上面に配置されるトップテーブル3と、このトップテーブル及び外箱6の内側に間隔を設けて配置される内箱7と、これらの内箱、外箱及びトップテーブルの間に充填する発泡断熱材8とで構成する。 - 特許庁
To provide a placement table structure capable of preventing a placement table from being broken owing to stress by suppressing a difference between temperatures generated at an inner periphery and an outer periphery of the placement table.例文帳に追加
載置台の内外周間に発生する温度差を抑制するようにし、載置台が応力によって破損することを防止することが可能な載置台構造を提供する。 - 特許庁
In a roller cutter, a cutting blade made of a metal harder than a base material constituting a rotary table is provided on the outer peripheral surface of the rotary table.例文帳に追加
回転盤の外周面に回転盤を構成する母材より硬い金属からなる切削刃を設けたローラーカッターである。 - 特許庁
Since heat migrating to the outer circumference of the heating mounting table 42 is reduced as compared with conventional equipment, radiation of heat from the outer circumference of the heating mounting table 42 can be suppressed as compared with conventional equipment.例文帳に追加
加熱載置台42の外周に移動する熱量が従来よりも減少するために,加熱載置台42の外周からの放熱を従来よりも抑えることができる。 - 特許庁
The recessed part 21 and the desk table 3 are provided along the outer wall surface 12 of the space 1 under the staircase, and the outer wall surface 12 above the desk table 3 is provided with a lighting window 4.例文帳に追加
凹設部21および机台3が、階段下空間1の外壁面12にそって設けられ、机台3上の外壁面12に採光窓4が設けられてなる書斎構造。 - 特許庁
The work carrying device is equipped with a table base 2, and a carrying table 3 which is rotatably disposed on the table base 2 and provided with a plurality of work storage groove 4 on the outer peripheral edge.例文帳に追加
ワーク搬送装置はテーブルベース2と、テーブルベース2上に回転自在に配置され外周縁に複数のワーク収納溝4が設けられた搬送テーブル3とを備えている。 - 特許庁
Concretely, the outer diameter of the diagram is set so as to be 3.2 cm or less in the case of the pressure adjustment of a table cooker.例文帳に追加
具体的には卓上調理器用の圧力調整の場合で外径3.2cm以下とする。 - 特許庁
An inner-periphery guide with a takeout port 7 is disposed above the outer periphery end of the turn table 2.例文帳に追加
小径ターンテーブル2の外周端部上方に、取出口7を設けた内周ガイドを配する。 - 特許庁
According to a genealogical table, he called himself Hikogoro and his official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Saemon no jo (Third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
系図によれば彦五郎を名乗り、官位として従五位下、左衛門尉を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE FOR SPRAYING GLASS POWDER FOR LUBRICATION ON GLASS POWDER TABLE TOP TO ADHERE GLASS POWDER TO OUTER SURFACE OF BILLET例文帳に追加
ビレット外面にガラス粉を付着させるガラス粉テーブル上への潤滑用ガラス粉散布装置。 - 特許庁
The outer edge portion of the first reagent container table 21 and the inner edge portion of the second reagent container table 22 are disposed while being vertically overlapped.例文帳に追加
第1の試薬容器テーブル21の外周縁部と第2の試薬容器テーブル22の内周縁部とは上下方向に重複して配置される。 - 特許庁
The work conveying apparatus 1A includes a table base 1, and a conveying table 2 provided freely rotatably on the table base 1 and having a plurality of work housing holes 4 for housing a work W on its outer periphery.例文帳に追加
ワーク搬送装置1Aはテーブルベース1と、テーブルベース1上に回転自在に設けられ外周にワークWを収納する複数のワーク収納孔4を有する搬送テーブル2とを備えている。 - 特許庁
An outer rotor 44 constituting the turn table 6 is provided with a first permanent magnet 44a for rotating the turn table 6, and a second permanent magnet 44b for regulating the position of the turn table 6.例文帳に追加
ターンテーブル6を構成するアウターロータ44にはターンテーブル6を回転させる第1の永久磁石44aと、ターンテーブル6の位置を規制する第2の永久磁石44bが設けられる。 - 特許庁
A first supporting part 31 of a supporting table 3 supports a first portion 21 of an outer peripheral surface of the accumulator 2.例文帳に追加
支持台3の第1支持部31は、アキュームレータ2の外周面の第1部分21を支持する。 - 特許庁
This workpiece ejecting device 9 is arranged on an index table 1 having the workpiece storage hole 3 on the outer periphery.例文帳に追加
ワーク排出装置9は、外周にワーク収納孔3を有するインデックステーブル1に配置されている。 - 特許庁
A projecting part 120 is projected from the bottom of the outer wall surface of the outer frame 12 so that the surface of the projecting part 120 faces to the placing surface of a pachinko machine placing table.例文帳に追加
外枠12の外壁面の底側から突部120を突設させることで、パチンコ機載置台の載置面には、突部120の表面が面接することとなる。 - 特許庁
To prevent damage to the outer surface of a roll when put on a receptacle table and prevent damage to the outer surface of a roll core when stripping out the roll core put on the receptacle table in the axial direction.例文帳に追加
巻装体を受け台に乗せた際に、巻装体の外表面に傷が付くことを防止し、かつ受け台に乗せた巻き芯を軸線方向に掻き出す動作の際に、巻き芯の外表面に傷が付くことを防止する。 - 特許庁
The potter's wheel for ceramic art having a turntable 4 fixed to the upper part of a fixed table 3 is constructed in a such a manner that the diameter of the opening 14 of a milled clay receiver 5 is set larger than the outer diameter of the fixed table 3 and smaller than the outer diameter of the turntable 4.例文帳に追加
回転テーブル4を固定テーブル3の上部に取り付けた陶芸用ろくろであって、どべ受け5の開口部14の径を、固定テーブル3の外径より大きくし、回転テーブル4の外径より小さくした。 - 特許庁
The cover 4 of the pellicle housing container 1 includes: an outer peripheral part 10 which contacts with the pellicle placing table 3 when the pellicle is housed; and an inner peripheral part 11 which locates inside the outer peripheral part 10 and does not contact with the pellicle placing table 3.例文帳に追加
ペリクル収納容器1の蓋4は、ペリクル収納時にペリクル載置台3に接触する外周部10と、外周部10の内側に位置しペリクル載置台3と接触しない内周部11を有している。 - 特許庁
The reference holes 31 are formed on four or more spots near the end of the outer circumference of the rotary table 21 in axisymmetrical arrangement as a view from the upper surface of the rotary table 21 with respect to a tilt axis L2 of the rotary table 21.例文帳に追加
基準穴31は、回転テーブル21の傾斜軸L2に対し、回転テーブル21の上面から見て線対称となる配置で、回転テーブル21の外周の端部近傍の4箇所以上に形成されている。 - 特許庁
This table device is furnished with an index table 1 free to carry out dividing action, the stand 3 arranged on an upper surface of the index table 1 with an equal interval in the circumferential direction and a plunger 11 provided in an outer peripheral area of the stand 3.例文帳に追加
テーブル装置は割り出し動作可能なインデックステーブル1と、インデックステーブル1の上面に周方向に等間隔を保って配置されたスタンド3と、スタンド3の外周域に設けられたプランジャ11とを備える。 - 特許庁
The winding group 6 with the negative electrode N exposed on the outer-most peripheral is placed on a working table and unwound while rolling it.例文帳に追加
最外周に負極Nを露出させた捲回群5を作業台上に載置し、転がしながら捲き解く。 - 特許庁
A first table 2a is movably disposed to the outer periphery of a buffing wheel 4 rotated and driven by a motor M_1.例文帳に追加
モータM_1 によって回転駆動されるバフ車4の外周に対して第1テーブル2aを移動自在に設ける。 - 特許庁
Reference surfaces 21a, 21b to be used for setting the fixture on a machining table, are formed on outer side surfaces of the fixture 21, respectively.例文帳に追加
治具21の外側面には、加工テーブル等に設置するための基準面21a,21bを形成する。 - 特許庁
The disc placing face of the turn table 2 is glued with a hot melt (or foamed urethane) 3 on its outer peripheral side.例文帳に追加
このターンテーブル2のディスク載置面上において外周側にホットメルト(又は発泡ウレタン)3が接着される。 - 特許庁
The heat protecting part 16 and the turn table 12 are uniformly formed by arranging the wall part 16a at the outer peripheral end part of the back surface of the turn table 12.例文帳に追加
熱防護部16は、壁部16aがターンテーブル12の下面の外周縁部に配設されていることで、熱防護部16とターンテーブル12とが一体に形成されている。 - 特許庁
The patch sheet S_0 is fed onto the aligning table 40 to put the respective faces of the outer periphery in order, and the patch sheet S_0 is again clamped by the clamp J_3 to be transported onto a paper feeding table 50.例文帳に追加
整列台40上にバッチシートS_0 を供給して外周の各面を揃え、そのバッチシートS_0 をクランプJ_3 で挾持し直して給紙台50上に搬送する。 - 特許庁
This work carrier device comprises a first carrier table 4 formed by a regular polygonal suction table 4a of which a work suction surface 4c is formed on the outer surface for sucking and maintaining the work 1, and a second carrier table 10 formed by a regular polygonal suction table 10a of which a work suction surface 10c is formed on the outer surface for sucking and maintaining the work 1.例文帳に追加
ワーク搬送装置は外面にワーク1を吸着保持するワーク吸着面4cが形成された正多角形状吸着テーブル4aからなる第1搬送テーブル4と、外面にワーク1を吸着保持するワーク吸着面10cが形成された正多角形状吸着テーブル10aからなる第2搬送テーブル10とを備えている。 - 特許庁
This system is provided with the turn table 1 provided with work storing grooves 1a in its outer circumference, and the plural work discharge devices 10 provided outside the outer circumference of the turn table 1, each of which has a work discharge port 3.例文帳に追加
ワーク排出システムは、外周にワーク収納溝1aが設けられたターンテーブル1と、ターンテーブル1外周の外方に設けられ、各々がワーク排出口3を有する複数のワーク排出装置10とを備えている。 - 特許庁
The cylinder block 2 includes an outer wall 4 having a support table on which an edge part 12 of the cylinder head 1 is seated, and a cylinder bore wall 3 projected from the inside of the outer wall 4.例文帳に追加
シリンダブロック2は、シリンダヘッド1の縁部12が着座する支持台が設けられた外壁4と、その外壁4の内側から突設したシリンダボア壁3とを有している。 - 特許庁
The table 13 is slidably supported to a table frame moving forward/backward in the Z-axis direction along a guide surface provided on the bed 11, and on an outer surface of the table frame, a rocking mechanism composed of a servomotor, a speed reducer and the like is attached so as to rock the table 13.例文帳に追加
テーブル13は、ベッド11上に設けられた案内面に沿ってZ軸方向に進退するテーブルフレームに揺動自在に支持されており、テーブルフレームの外面には、テーブル13を揺動させるためのサーボモータ及び減速機等からなる揺動機構が取り付けられている。 - 特許庁
The top table 3 has a top table body 10 locked to the upper edge of the outer casing 6 and having a recess 13 in the center of the upper face and a table part 11 formed of a heat resistant metal material such as a stainless steel and having a heat insulating space 16 in the recess 13 of the top table body.例文帳に追加
トップテーブル3は外箱6の上端縁に係止され上面中央に凹所13を有するトップテーブル本体10と、このトップテーブル本体の凹所13に断熱空間16を有する耐熱性のステンレス等の金属材料で形成されるテーブル部11とで構成される。 - 特許庁
To easily obtain a result of business form printing with high visibility, capable of allowing a person to easily confirm that whether a table is continued to a next page or not only by seeing the table of the printed forms, even in a case when the information that the table is continued to the next page, can not be printed on an outer part of the table.例文帳に追加
表の外部に表が次ページに継続している情報を印刷することができない場合でも、印刷した帳票の表を見るだけで表が次ページに継続しているかどうかを確認できる視認性に優れた帳票印刷結果を容易に得ることである。 - 特許庁
A packing material procurer X can make access to the production plan table 11 by the computer 20, and calculates a packing material quantity of respective required outer packing, inner packing and individual packing on the basis of an each commodity conversion table 22 from the production plan table 11, and prepares an ordering schedule table 23.例文帳に追加
包材調達者Xはそのコンピュータ20で前記生産計画テーブル11にアクセス可能になっており、生産計画テーブル11から品名別換算テーブル22に基づいて必要な外装、内装、個装のそれぞれの包材数量を計算し、発注予定テーブル23を作成する。 - 特許庁
After the wire connection, the oscillator device outer frame member is removed from the assembly table together with the oscillator.例文帳に追加
前記ワイヤの接続後、前記振動子デバイス用外枠部材が前記振動子とともに前記組立台から取り外される。 - 特許庁
Further, the volume of the outer peripheral part of the table body 12 can thus be cut, and inertia can be reduced.例文帳に追加
また、これによりテーブル本体12の外周部の体積を削減することができ、イナーシャを小さくすることができる。 - 特許庁
Thus, the inner cut scribing or the outer cut scribing is carried out for each scribe line, based on the recipe data table.例文帳に追加
こうすればレシピデータテーブルに基づいてスクライブライン毎に内切りスクライブ又は外切りスクライブを行うことができる。 - 特許庁
A recipe data table previously set for the class of the inner cut scribing and the outer cut scribing is held for each scribe line.例文帳に追加
スクライブライン毎に内切りスクライブ及び外切りスクライブの種別をあらかじめ設定したレシピデータテーブルを保持しておく。 - 特許庁
When the printing data is transported from an outer device to the printing apparatus, a surface of an installation table is read out as an image (S11).例文帳に追加
印刷装置は、外部機器から印刷データが送信されると、載置台の面が画像として読み取られる(S11)。 - 特許庁
The table 17 is mounted above a leg body 1 on one side supporting a seat 8 in such a way that the table can be moved to a horizontal use position A in the upper front of the seat 8 or to a first folding position C1 where the table is inclined outer-downward.例文帳に追加
座8を支持する脚体1の一側上部に、テーブル17を、座8の前上方においてほぼ水平をなす使用位置Aと、外下方に向かって傾斜する第1折り畳み位置C1とに移動可能として装着する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|