「outer-container」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily obtain a heat medium flow passage provided for an outer periphery or an inner periphery of a container by a cylindrical heat exchanging structure.例文帳に追加

本発明は、容器の外周又は内周に設ける熱媒体流路を円筒状熱交換構造体により簡単に得ることを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the display apparatus 30 has a projector 35 projecting images to the outer peripheral face of the container 20 located at the frontmost part of the display apparatus 30.例文帳に追加

また陳列装置３０は、陳列装置３０の最前部に位置する容器２０の外周面に対し画像を投影する投影機３５を有している。 - 特許庁

The deformation wall part 35 is formed to be thinner than the first wall part 32 and is more easily deformed to the outer side of the container 30 compared to the first wall part 32.例文帳に追加

変形壁部３５は、第１壁部３２より薄肉に形成されて該第１壁部３２よりも容器３０の外方へ変形し易く形成されている。 - 特許庁

The container is of transparent or translucent polymeric material and has an outer, perforate sleeve of aluminium, providing mechanical strength for pressure retention.例文帳に追加

容器は、透明または半透明の高分子材からなり、アルミニウム製の穴の明いた外側スリーブを有して、圧力保持のための機械的強度を与える。 - 特許庁

That is, the combustion gas is discharged toward the outer circumferential direction along a bottom surface of a cooking container P while spirally guided by the trivet claws 22.例文帳に追加

つまり、燃焼ガスは五徳爪２２によって、渦巻き旋回状にガイドされながら、調理容器Ｐ底面に沿って外周方向に向かって排出される。 - 特許庁

A thin heat insulating sheet 20 is bonded to at least one of the inner wall 14 and outer wall 15 of the container constituting an article housing part.例文帳に追加

物品収納部を構成する容器の内壁１４と外壁１５の少なくとも一方に薄膜の断熱性シート２０を貼着した構成とする。 - 特許庁

The inner cap is a resin member having a screw part engaged with a mouth part of the container, and surely fixed to the inside of the outer cap using molten resin.例文帳に追加

内キャップは、容器の口部に螺合するネジ部を有する樹脂部材であり、溶融樹脂などを用いて外キャップの内側に確実に固着させる。 - 特許庁

The contact faces 12, 14 facing each other of the members 2, 4 are provided with protrusions 16a, 16b, 16c to be pressed on the outer face of the container 6.例文帳に追加

両グリップ部材２、４の互いに向かい合う当接面１２、１４に、容器６の外面に押し付けられる突起１６ａ、１６ｂ、１６ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a suction bottle table capable of surly holding a container having a bottom part having irregularities on an outer circumferential part such as a petaloid form.例文帳に追加

ペタロイド形状など外周部に凹凸が設けられた形状の底部を有する容器を確実に保持することが可能な吸引式壜台を提供する。 - 特許庁

The first agent and the second agent are separately received in the resin-made flexible containers, respectively, stored in the outer can of the aerosol container, and are simultaneously discharged.例文帳に追加

第１剤及び第２剤は、１本のエアゾール容器の外缶内に格納された樹脂製可撓性内容器に分離して収容され、同時に吐出される。 - 特許庁

The valve mechanism 16 is held to the aerosol container body 12 by a holding plate 28 extending to the outer circumference of the mouth part 15 and the neck part 14.例文帳に追加

バルブ機構１６は、口元部１５及び首部１４の外周まで延びた保持プレート２８によってエアゾール容器本体１２に保持されている。 - 特許庁

An intermediate product tank 12 includes the fiber reinforcement resin layer 20 impregnated with epoxy resin before heat curing, on the outer periphery of the liner 10 made of a resin container.例文帳に追加

中間生成品タンク１２は、樹脂容器製のライナー１０の外周に熱硬化前のエポキシ樹脂を含浸した繊維強化樹脂層２０を備える。 - 特許庁

The vacuum insulating container 1 has a refrigerant tank 10 for storing a refrigerant comprising a liquid phase LN and a gas phase GN and a vacuum tank 20 covering the outer periphery of the refrigerant tank 10.例文帳に追加

真空断熱容器1は、液相LNと気相GNとからなる冷媒を貯留する冷媒槽10と、冷媒槽10の外周を覆う真空槽20とを備える。 - 特許庁

The outer surface of the container body 1 and the lid 13 except the bottom face 21 is decorated by an ink containing minerals to form an ink layer 23.例文帳に追加

容器本体１１及び蓋体１３において、底面２１を除く外表面２２を、鉱物を含有したインキで装飾して、インキ層２３を形成する。 - 特許庁

A plurality of micro-openings H1A, H1B and H2A is formed on an outer wall of a getter container 1A containing a getter material 3 and on a shield plate 2A.例文帳に追加

ゲッター材料３を保持するゲッター容器１Ａの外壁面並びにシールド板２Ａに多数の微小開口部Ｈ１Ａ，Ｈ１Ｂ，Ｈ２Ａを設ける。 - 特許庁

The condensed water is discharged into a sewer pipe 1 at a shut-off drainage part 30 and the gas cooled in the condensing pipe 23 is sent back to an outer container 12.例文帳に追加

遮断排水部３０で凝縮水を下水管１に排水すると共に、凝縮管２３で冷却された気体を外容器１２に送り返す。 - 特許庁

In the container, a plurality of rough surface parts are arranged on the outer circumferential surface of a barrel part, and the plurality of rough surface parts are arranged with a spacing of ≤2.0 mm.例文帳に追加

胴部外周面に複数の粗面部が配置された容器であって、該複数の粗面部が、２．０ｍｍ以下の間隔をあけて配置されている容器。 - 特許庁

The heat transfer pipe 37 is spirally extended from the inlet 33 to the outlet 34 inside an annular space between the outer container 30 and the partition cylinder 49.例文帳に追加

伝熱管３７は、外容器３０と仕切筒４９との間の環状の空間の内部で入口３３から出口３４までらせん状に延びる。 - 特許庁

To provide a structure for treating borders in plant-growing areas, damaging no fine view of the outer peripheries of plant-growing container group and easily constructed.例文帳に追加

植物栽培コンテナ群の外周縁の美観を損なうことがなく、且つ施工容易な植物栽培領域のボーダー部処理構造を提供する。 - 特許庁

The container is suspended from the neck guides 16, 18 extended to an outer part of an air duct 14, and has a screw 8 for expanding a conveying interval on its side part.例文帳に追加

エアダクト１４の外部に延びたネックガイド１６、１８に吊り下げられている容器６の側部に、搬送間隔を広げるスクリュー８が設けられている。 - 特許庁

The rotor 8 is formed into a discoidal shape and has holding parts 10 formed by substantially U-shaped notched parts 9 provided at an outer circumferential portion of the rotor 8 and the bottom face of the feeder container 2.例文帳に追加

ロータ８を円盤状とし、外周部に形成した略Ｕ字形の切欠部９と、フィーダ容器２の底面とで保持部１０を構成する。 - 特許庁

An analysis area is set on a surface of an outer wall 301 of the container 300, and each region i obtained by dividing the analysis area is measured by a thermography 200.例文帳に追加

容器３００の外壁３０１表面に解析エリアを設定し、その解析エリアを分割した各領域ｉをサーモグラフィ２００によって計測する。 - 特許庁

The pillow type packaging container is closed so that the inner part and the outer part are not opened by being pressed after the cleaning sheet in the inner part is taken out.例文帳に追加

前記ピロータイプの包装容器は、内部の前記清掃用シートを取り出した後、押さえることにより内部と外部が開放されないように閉じる。 - 特許庁

To provide a housing container having an exterior material on its outer surface and sufficiently enhanced in its function such as gas barrier properties or the like possessed by the exterior material.例文帳に追加

外表面に外装材を有する収納容器において、外装材が有するガスバリア性などの機能を十分に高めた収納容器を提供すること。 - 特許庁

A screw 8 for expanding a conveying interval is mounted on a side part of the container 6 suspended from the neck guides 16, 18 extended to an outer part of an air duct 14.例文帳に追加

エアダクト１４の外部に延びたネックガイド１６、１８に吊り下げられている容器６の側部に、搬送間隔を広げるスクリュー８が設けられている。 - 特許庁

The outer tube 21 of the container 25 is provided with an oil inlet 51 and an end plate 22 is provided with an oil outlet 52 communicating with the inside of the inner tube 26.例文帳に追加

上記容器２５の外筒２１に油用入口５１を設け、鏡板２２に、内筒２６の内側に連通する油用出口５２を設ける。 - 特許庁

A fix part 34 to fix the steam generator 10 to a wearer's body is provided on the outer surface of the air-permeable part 31 in the container body.例文帳に追加

収容体における通気部３１の外面に、水蒸気発生体１０を着用者の身体に固定するための固定部３４が設けられている。 - 特許庁

A positioning part 63 is formed on the outer peripheral surface on the base end side of the container 60 and a recessed part 18C fit to the positioning part 63 is formed on an entrance holder 18.例文帳に追加

円筒容器６０の基端側外周面に位置決め部６３が形成され、これに嵌合する凹部１８Ｃが入り口ホルダ１８に形成される。 - 特許庁

The facing legs 12 have hanging shapes from the outer cylinder 11 at a stage of use of the aerosol container, and they are kept out of the way of up and down movement of the operating button 10.例文帳に追加

対向脚部12は、エアゾール容器の使用段階では外筒部分11から垂下した形態であり、操作釦10の上下動の邪魔とはならない。 - 特許庁

The outer side of the folding line 2 forms a folded portion to constitute a riser part (a suspension part when the mount is fitted to a lid side of a container) during the packaging.例文帳に追加

折りまげ線２の外側が折りまげ部分となり、包装時に立ち上がり部（容器の蓋側に台紙を装着する場合は垂下部）を構成する。 - 特許庁

The kneading blade 52 is attached to an inner shaft 53a of double shafts penetrating the bottom part of the bread container 50, and the crushing blade 70 is attached to an outer shaft 53b.例文帳に追加

パン容器５０の底部を貫通する二重軸の内軸５３ａに混練ブレード５２が取り付けられ、外軸５３ｂに粉砕ブレード７０が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a dust collector which can easily remove dust of the outer surface of a filter and also can easily recover removed dust into one dust container.例文帳に追加

フィルタ外面のダストを容易に除去するとともに、除去されたダストを一つのダスト容器内へ容易に回収することができる集塵機を提供する。 - 特許庁

A communication portion 62 for communicating the inner and outer sides of the fence 60, and a trap part 64 erected between the fence 60 and the sealed container 2 are formed on the fence 60.例文帳に追加

フェンス６０の内外を連通する連通部６２と、フェンス６０と密閉容器２間に渡って立設されたトラップ部６４とをフェンス６０に形成する。 - 特許庁

A packing 44 for a container opening is fitted on the outer periphery of the valve housing 2 so as to be able to elevate and lower, and is fitted to the valve housing 2 through a bellows 46.例文帳に追加

バルブハウジング２の外周に容器口パッキン４４が昇降可能に嵌合され、ベローズ４６を介してバルブハウジング２に取り付けられている。 - 特許庁

An inflection point p located more inside than an outer edge 3a' of the flange 3a is provided on a boundary between the inclined portion 3c and the body part 1 of the container.例文帳に追加

そして、前記傾斜部3cと容器の本体部分１との境界に前記フランジ3aの外縁3a′よりも内側に位置する変曲点ｐを設ける。 - 特許庁

The raw film is heat-treated using a container in which the heat conductivity of a material of an inner core is smaller than the heat conductivity of a material of an outer casing.例文帳に追加

内芯部の素材の熱伝導率が外筒部の素材の熱伝導率よりも小さい容器を用いて原料フィルムの熱処理を行なう。 - 特許庁

An outer slit 27 and an opening 28 of large diameter are arranged on a front face 25 of a standing section 21 of the evaporator body 11 for volatilizing chemical within the refilling container 12.例文帳に追加

揮散器本体１１の起立部２１の前面２５に、詰替容器１２内の薬剤を揮散する為の外スリット２７と大径開口部２８とを開設する。 - 特許庁

The drum 2 is made up by arranging cylindrical container rails 21 annularly each comprising a carrying path for the devices therein and an opening in the outer circumferential direction of the drum 2.例文帳に追加

ドラム２は、筒状で内部にデバイスの搬送路とドラム２外周面方向に開口部とを備えた収納レール２１を、複数円環状に配置してなる。 - 特許庁

To enable a bung 4 to be melted in a short time only at its outer surface when the bung 4 to be welded to a container 2 made of a resin is previously melted by heating.例文帳に追加

樹脂製の容器２に溶着する口栓４を予め加熱溶融する際に、口栓４の外面だけを短時間で溶融できるようにする。 - 特許庁

A control panel housing 1 as a container comprises a surface panel 2 of a bottom, and sidewalls 3 and 4 stood along the outer circumference of the surface panel 2.例文帳に追加

底としての表面パネル２の外周に沿って側壁３，４を立設することにより、容器としてのコントロールパネル用筐体１が構成されている。 - 特許庁

The drink server is provided with the glass container 1, a band 2 made of the synthetic resin surrounding the outer periphery of the narrow part 5, and an annular handle 3 integrated with the band 2.例文帳に追加

飲料サーバーは、ガラス容器１と、その隘部５の外周を包囲する合成樹脂製のバンド２と、このバンド２と一体の環状の把手３とを具備する。 - 特許庁

This multilayer plastic container is characterized in that an outer layer is a high-density polyethylene resin containing a 0-30 wt% inorganic filler.例文帳に追加

本発明は、外層が０〜３０重量％の無機フィラーを含有する高密度ポリエチレン樹脂であることを特徴とする多層プラスチック容器に関する。 - 特許庁

An opening/closing member 7 is arranged turnably, adjacent to the outer part on the side wall 25 side of the container case 3, and turned by operation from the external.例文帳に追加

開閉部材７は、コンテナケース３の側壁２５側の外方に隣接して回動自在に配置されるとともに、外部からの操作により回動される。 - 特許庁

The elastic core material 10 is a metal wire, and is disposed within a turned-up part 8 formed by turning up the outer peripheral edge 7 of the container body 2.例文帳に追加

弾性芯材１０は、金属線であり、容器本体２の外周縁７に、折り返されて形成された折返部８内に設けられている。 - 特許庁

Furthermore, at least one of the inner surface of the container body 2 and the outer surface of the movable auxiliary member 71 facing mutually is made of uneven surface.例文帳に追加

そして、互いに対向する容器本体２の内周面と、追従補助部材７１の外周面とのうち少なくとも一方の面を凹凸とする。 - 特許庁