1153万例文収録!

「padding」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

paddingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 621



例文

A rim lower part 22 has a fixing needle 24A for tacking down a mat edge 13 to mat padding 10 by nails and a fixing needle 24B for tacking down the rim lower part 22 by nails to the breadthwise end of the mat padding in a line along the breadthwise end of the mat padding.例文帳に追加

縁下22は畳縁13を畳床10に鋲止する係留針24Aと縁下22を畳床幅方向端面に鋲止する係留針24Bとを畳床幅方向端部に沿って列状に有している。 - 特許庁

The container comprises a bottle 1 containing the perfume liquid, a capillary tube-type padding 2 stuffed in the bottle in such a way that the top of the padding is exposed from the mouth of the bottle, and a cap 3 for covering the exposed part of the padding and closing the mouth of the bottle.例文帳に追加

香水液の入った容器1と、その容器の注口から先端が露出する形で詰められた毛細管質の詰め物2と、詰め物の露出部分をカバーして容器の注口を塞ぐフタ3を備えている。 - 特許庁

To provide an image processor which performs successive padding processing efficiently.例文帳に追加

逐次的なパディング処理を効率良く実行する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The connecting rod is formed with a padding section (5) on first surface (4a) side of the connecting rod (1).例文帳に追加

コンロッド(1)の第一面(4a)側には肉盛り部(5)が形成されている。 - 特許庁

例文

Zero padding is applied to the h[m] and zero padded data h1'[n] and h2'[n], corresponding to the x1'[n] and x2'[n] are obtained.例文帳に追加

h[m]にゼロ詰めをして、x1′[n],x2′[n]に対応したゼロ詰めデータh1′[n],h2′[n]を得る。 - 特許庁


例文

ANTIMICROBIAL FIBER, PADDING COMPOSED OF THE FIBER AND BEDDING USING THE BADDING例文帳に追加

抗菌性繊維、該繊維からなる充填材、及び該充填材を用いた寝具類 - 特許庁

To enable high-speed padding processing, without expanding a frame memory for motion compensation.例文帳に追加

動き補償用のフレームメモリを拡張せずに、高速にパディング処理を行う。 - 特許庁

An n-type padding diffusion layer 101 is formed in the upper part of a substrate 100.例文帳に追加

基板100の上部にN型埋め込み拡散層101を形成する。 - 特許庁

Its cover is made of silk with gauze-made padding, and it is being reinforced by paper at present. 例文帳に追加

表紙は紗を芯にした羅(絹)で、現在は紙を入れて補強してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A payload composed of a first quantity of data symbols and a second quantity of padding symbols is provided in such a way that the number of combinations of data and padding symbols becomes equal to the number of OFDM symbols and the padding symbols are composed of training symbols.例文帳に追加

データシンボルとパディングシンボルとの組み合わせ数がOFDMシンボルの整数個に等しくなるように第1個数のデータシンボルと第2個数のパディングシンボルとで構成されるペイロード部を有し、パディングシンボルがトレーニングシンボルにより構成される。 - 特許庁

例文

A dummy/padding generation circuit 25 generates a data pattern according to the instruction of the descriptor.例文帳に追加

ダミー/パディング生成回路25は,ディスクリプタの指示に従ってデータパターンを生成する。 - 特許庁

The cricula cocoons are similar to quilting made through putting padding, cotton, knitting yarns or the like between two pieces of fabric and stitching up the pieces of fabric, and are equivalent to the padding of the quilting.例文帳に追加

例えば二枚の布の間に芯、綿、毛糸などを入れて刺し縫うことにより作成されるキルティングに似る、キルティングの場合の芯などに相当するのがクリキュラ繭である。 - 特許庁

A cylinder 1a is attached to reinforcing bars 11a and a slit 1c is closed with a padding 4.例文帳に追加

鉄筋11aに筒1aを取り付けてスリット1cを詰め物4で塞ぐ。 - 特許庁

This fibrous structure comprises using as the base padding a thermoplastic resin with viscosity higher than that of a thermoplastic resin to be used for reinforcing padding.例文帳に追加

増芯に使用する熱可塑性樹脂粘度よりも高い粘度の熱可塑性樹脂をベース芯に使用したことを特徴とする事を特徴とする繊維構造体。 - 特許庁

To extend the life of the public key, m is gradually enlarged by padding.例文帳に追加

公開鍵の寿命を延長するため、mにパディングして次第に大きくする。 - 特許庁

To allow a midsole padding to be inserted and arranged between the skins of an insole and underside through an insertion opening of the padding to facilitate a sewing work by that portion.例文帳に追加

芯挿入口を介して中物芯を中底表皮と下面表皮との間に挿入配置することができ、それだけ縫成作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

A pattern (a log cabin or the like) capable of enabling the presto quilting by which an embroidery yarn is directly sewed on a quilt padding is printed on an adhesive fabric, and the resultant adhesive fabric is easily transcribed to a desirable quilting padding by an iron.例文帳に追加

直接キルト芯に縫い付けることができるプレストキルトが可能な図案(ログキャビン等)を接着布に印刷し、アイロンで好みのキルト芯に容易に転写する。 - 特許庁

The hardening padding 21 is performed so as to make the padded part 21a subjected to the hardening padding on the cutout recessed part to be on the same plane level with the conveying face 20b with no step.例文帳に追加

その場合、切り欠き凹部に硬化肉盛りされた肉盛り面21aとロッドの搬送面20bが段差なく同じ面位置となるように硬化肉盛りが施される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING SWITCHING BY USING GROUP SIGNAL STATE PADDING SIGNAL例文帳に追加

信号を埋め込まれたグル—プ信号状態を用いてスイッチングするための方法および装置 - 特許庁

Padding 6 for a seat body of a seat has viscoelastic foam 10 and comfort foam.例文帳に追加

シートのシート本体用の詰め物6は、粘弾性フォーム10とコンフォートフォームを有する。 - 特許庁

PADDING FOR SEAT BODY OF VEHICLE SEAT AND SEAT BODY HAVING THE SAME例文帳に追加

乗物シートのシート本体用の詰め物およびそのような詰め物を備えたシート本体 - 特許庁

The side padding surfaces 15 and 16 of the outflow side have a second flying height control mechanism.例文帳に追加

これら流出側サイドパッド面15,16は、第2の浮上量制御機構を備える。 - 特許庁

The thermal strain and the residual stress in padding welding are absorbed by deformation of the base metal.例文帳に追加

肉盛溶接時の熱歪や残留応力は母材の変形により吸収される。 - 特許庁

To obtain a nonwoven fabric, suitable as a padding cloth for clothes, and excellent in softness and dimensional stability.例文帳に追加

衣料用芯地として好適な、ソフトさと寸法安定性に優れた不織布を得る。 - 特許庁

To safety cut padding fixed to a small-ball part of a mold.例文帳に追加

モールドの小玉部に固定される詰め物を安全に切断することができるようにする。 - 特許庁

Padding parts 34A and 34B are provided at the front face and rear face of the basic end of the flange 32.例文帳に追加

鍔部32の基端部の前面及び後面に肉盛部34A,34Bを設ける。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING INSULATOR PADDING TYPE SINGLE CRYSTAL SILICON CARBIDE SUBSTRATE, AND ITS MANUFACTURING EQUIPMENT例文帳に追加

絶縁層埋め込み型単結晶炭化シリコン基板の製造方法及びその製造装置 - 特許庁

These padding binary numbers (e.g., a byte 10100101_2) are encoded in the video data signal.例文帳に追加

これらのパディング用2進数(バイト10100101_2など)はビデオデータ信号で符号化される。 - 特許庁

The resin padding part 24 is formed so as to pad the mesa parts 12, 52 and contains BCB resin.例文帳に追加

樹脂埋込部24は、半導体メサ部12,52を埋め込むように設けられBCB樹脂を含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REALIZING MACRO BLOCK PADDING THROUGH VIDEO IMAGE COMPRESSION ON OBJECT BASE例文帳に追加

オブジェクトベースの映像圧縮でマクロブロックパディングを実現するための方法および装置 - 特許庁

a kimono with cotton padding sewn in the bottom or the edge of the sleeves to form a padded shape 例文帳に追加

すそのふきや袖口にまるいふくらみを持たせるために,綿を入れて仕立てた着物 - EDR日英対訳辞書

Padding is put in a rectangular cloth bag, and the bag is formed into a small configuration like a cushion.例文帳に追加

四角形の布袋の中に詰め物を入れ、小さな座蒲団のような格好に形成する。 - 特許庁

To easily adjust the front/rear positions of an elbow padding stepwise with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、肘当ての前後位置を段階的に容易に調節しうるようにする。 - 特許庁

By the aging treatment, a residual tensile stress in the padding part can be remarkably reduced.例文帳に追加

この時効処理によって、肉盛部の引張残留応力が著しく低減される。 - 特許庁

Then powder alloy brazing repairing material is filled between weld padding sections 3 and heated to fill the gaps between weld padding sections 3 by alloy brazing repairing sections 4 by diffusion alloy brazing.例文帳に追加

次に、溶接肉盛り部3の間に粉末状のロウ付け補修材を充填して加熱し、拡散ロウ付けにより溶接肉盛り部3の間をロウ付け補修部4で埋める。 - 特許庁

When the timing signal is turned 'H(ON)', an erasure signal and a padding signal stored in a storage device 21 are selected, and not a sub-title signal but the erasure signal and the padding signal are outputted.例文帳に追加

タイミング信号が“H(ON)”になると、記憶装置21に格納されている消去信号、穴埋め信号を選択し、字幕信号の代わりに消去信号、穴埋め信号を出力する。 - 特許庁

To obtain a pillow which enables a user to properly change the padding of the front or rear side of the pillow or both thereof according to the user's preference of the material of the padding in the pillow or the amount thereof.例文帳に追加

枕内の詰物の素材及び使用する量を使用者の好みに応じて枕の表裏側或いはその双方の詰物を適宜に変更することが出来る枕を得る。 - 特許庁

This tatami mat padding is characterized in that the tatami mat padding material serves as an aliphatic polyester-based resin foamed plate whose compressive hardness is in a range of 50-500 kPa and whose compression permanent set is in a range of 0-6.0%.例文帳に追加

圧縮硬さが50〜500kPa且つ圧縮永久歪が0〜6.0%である脂肪族ポリエステル系樹脂発泡板を畳床芯材とすることを特徴とする畳床。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus executing blank padding processing of a document, and displaying original position information in the document before the blank padding processing of a block included in a page of a print target.例文帳に追加

文書の間締め処理を実行し、印刷対象のページに含まれるブロックの、間締め処理前の文書における元の位置情報を表示する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The cushion material 20 comprises the irregularly arranged padding material 10 of the same size and a fiber material 21 arranged to fill the spacings of the padding material 10.例文帳に追加

クッション材20は、不規則に配置された同じ大きさの詰め物材料10と、この詰め物材料10の隙間を埋めるように配置された繊維材21とから構成されている。 - 特許庁

An LSP packet embedding management network parameter setting information in a Padding (additional) area is informed at a fixed interval to all the devices 2-6 inside the same management network from a monitoring/ controlling server 1.例文帳に追加

Padding(付加)領域に、管理ネットワークパラメータ設定情報を埋め込んだLSPパケットを、監視・制御サーバ1から同一管理ネットワーク内全ての装置2〜6に一定間隔で通知する。 - 特許庁

If necessary, data structures contain explicit padding to ensure 4-byte alignment for 4-byte objects, to force structure sizes to a multiple of 4, etc. 例文帳に追加

必要な場合、データ構造体では明示的なパディング (padding, 詰め込み)が行なわれる。 これは 4 バイトオブジェクトに対する4 バイト配置を保証するためや、構造体のサイズを 4 の倍数にするためなどである。 - JM

A padding 1f is provided at one root part of the screw 1e, and the edge of one ridge of the screw 2c corresponding to the padding part is set as a retreat end face 2c1 retreated in a lead direction.例文帳に追加

雌ヘリコイドねじ1eの1つの谷部に肉盛り1fを設け、上記肉盛り部に対応する雄ヘリコイドねじ2cの1山の先端をリード方向に後退する後退端面2c1とする。 - 特許庁

To provide a soft polyurethane foam suitable for a clothing application, especially for a padding material for a clothing use such as a brassiere padding and a shoulder padding, etc., capable of suppressing discoloration of the foam itself or migration discoloration due to NO_x and an ultraviolet light, etc., of low cost and of good productivity.例文帳に追加

NOxや紫外線等による軟質ポリウレタンフォーム自体の変色や移染変色性を抑えることができ、衣料用途、特に衣料用パッド材としてブラジャーパッドや肩パッド等に好適であって、しかも安価で、かつ生産性の良好な軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

When a reference image for collation is imaged and printed in an image forming apparatus 5, a padding intensity fine adjusting section 448 modulates padding amount of digital code with an analog signal Sa representative of the reference image for collation on the premise of an existing digital code padding technology.例文帳に追加

画像形成装置5において照合用の基準画像を画像化して印刷するに当たって、既存のデジタルコード埋込み技術を前提に、埋込強度微調整部448にて、そのデジタルコードの埋込み量を、照合用基準画像を表わすアナログ信号Saで変調する。 - 特許庁

Indoor footwear comprises a skin 1 including at least an insole skin 2 and an underside skin 3, a midsole padding 5 covered with the skin and a vamp 6, and a padding insertion opening 4 that is blocked after the midsole padding 5 is inserted between side edge parts M and N of the insole skin and the underside skin is formed.例文帳に追加

少なくとも中底表皮2及び下面表皮3よりなる表皮1と表皮により被包される中物芯5と甲被6とからなり、中底表皮と下面表皮との側縁部M・N間に中物芯5を挿入した後に閉塞される芯挿入口4を形成してなる。 - 特許庁

FIBER LAMINATE, PADDING CLOTH FOR DRESS AND ORNAMENTS USING FIBER LAMINATE, COMBINATION PAPER, AND PACKAGING MATERIAL例文帳に追加

繊維積層体、並びに繊維積層体を用いた服飾用芯地、合紙、及び梱包用資材 - 特許庁

PADDING BODY FOR BAG ITS METHOD OF USE例文帳に追加

袋物等の内部充填用閉塞体及び袋物等の内部充填用 閉塞体の空気入出法 - 特許庁

Also. the remaining area in the preceding audio pack BAP is embedded for recording by padding data PD.例文帳に追加

また、余った直前オーディオパックBAP内の領域をパディングデータPDにより埋めて記録する。 - 特許庁

例文

The viscoelastic foam 10 elongates between a bottom of the seat body and mid-level of the padding.例文帳に追加

粘弾性フォーム10は、シート本体の底面と詰め物の中間レベルとの間を延びている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS