「pair detection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A detection element 7 is connected and fixed to the pair of the electrode pins 5.例文帳に追加

一対の電極ピン５には検知素子７が接続固定されている。 - 特許庁

A signal coincidence detection circuit includes a first differential transistor pair, a second differential transistor pair coupled with the first differential transistor pair and a third differential transistor pair coupled with the first differential transistor pair in parallel with the second differential transistor pair.例文帳に追加

信号一致検出回路は、第１差動トランジスタ対と、第１差動トランジスタ対と結合する第２差動トランジスタ対と、第２差動トランジスタ対と並列に第１差動トランジスタ対と結合する第３差動トランジスタ対とを含む。 - 特許庁

To realize the highly precise detection of a vehicle by simplifying the processing system of detection signals from a pair of sensors.例文帳に追加

一対のセンサからの検知信号の処理方式を簡易化し、高精度の車両検知を実施する。 - 特許庁

The detection part includes a drive part and a pair of detection electrodes which is disposed opposite to the movable mass member.例文帳に追加

検出部は駆動部と、可動質量体と対向する一対の検出電極を有している。 - 特許庁

To detect a leakage from a battery pack by a pair of voltage detection circuits.例文帳に追加

１組の電圧検出回路でもって組電池の漏電を検出する。 - 特許庁

The urine detection part 102b has a pair of first electrodes 218a and 218b, and the stool detection part 102c has a pair of second electrodes 143a and 143b.例文帳に追加

尿検出部１０２ｂは一対の第１電極２１８ａ，２１８ｂを有し、便検出部１０２ｃは一対の第２電極１４３ａ，１４３ｂを有する。 - 特許庁

In such a case, when the posture of the imaging apparatus changes, the detection range of the first line sensor pair before the change is changed as the detection range of the second line sensor pair after the change, and also the detection range of the second line sensor pair before the change is changed as the detection range of the first line sensor pair after the change.例文帳に追加

その際、撮像装置の姿勢が変更した場合は、変更前の前記第１のラインセンサ対の検出範囲を、変更後の前記第２のラインセンサ対の検出範囲として変更すると共に、変更前の前記第２のラインセンサ対の検出範囲を、変更後の前記第１のラインセンサ対の検出範囲として変更する。 - 特許庁

The passage detection apparatus 100 has a pair of main bodies forming a pathway.例文帳に追加

通過検出装置１００は、通路を形成する一対の本体を有する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR IDENTIFYING CANDIDATE PAIR OF POSITION DETECTION PATTERN OF BAR CODE例文帳に追加

バーコードの位置検出パターンの候補対を識別する方法、装置及びシステム - 特許庁

A pair of first detection electrodes 22 and 24 and a pair of second detection electrodes 26 and 28 are also formed to surround the opposite parts of the driving electrodes 14 and 16.例文帳に追加

また、駆動電極１４，１６の対向部を取り囲むようにして第１の一対の検出電極２２，２４および第２の一対の検出電極２６，２８が形成される。 - 特許庁

A sensor 5 for substrate detection used also for substrate displacement detection is attached to the upper part of a pair of tweezers 43.例文帳に追加

ピンセット４３の上部に基板の位置ずれ検出用を兼ねた基板検出用のセンサ５が取り付けられている。 - 特許庁

The detection part detects that the paper has reached the first roller pair and outputs a detection signal for that.例文帳に追加

検出部は、用紙が第１ローラ対に到達したことを検出し、検出した旨を示す検出信号を出力する。 - 特許庁

A voltage detection unit 20 includes a transformer 21, a switching element 24, and a pair of detection signal lines W1, W2.例文帳に追加

電圧検出部２０は、トランス２１と、スイッチング素子２４と、一対の検出信号線Ｗ１，Ｗ２とを有する。 - 特許庁

The support means is moved along the pair of side guide rails based on the detection results of the detection means.例文帳に追加

支持手段は、検出手段の検出結果に基づいて一対のサイドガイドレールを移動させるように構成されている。 - 特許庁

The urine detection part 102b is provided with a pair of electrode parts 118a and 118b for originating detection signals when wetted by the urine.例文帳に追加

尿検出部１０２ｂは、尿で濡れると検出信号を出す一対の電極部１１８ａ，１１８ｂを有する。 - 特許庁

A change-over switch 23 switches temperature detection signals detected by a pair of thermocouples 12, 13 and outputs a switched temperature detection signal.例文帳に追加

切替スイッチ２３は一対の熱電対１２、１３で検出する温度検出信号を切り替えて出力する。 - 特許庁

The detection mechanism 12 includes an elastic member 120, a support 122, and an electrode pair 125.例文帳に追加

検出機構１２は、弾性部材１２０と、支持体１２２と、電極対１２５とを有する。 - 特許庁

CURL DETECTION DEVICE FOR TRANSFER PAPER AND METHOD FOR DELIVERING TRANSFER PAPER FROM A PAIR OF FIXING ROLLERS例文帳に追加

転写紙のカール検出装置及び定着ローラ対からの転写紙の排紙方法 - 特許庁

The nose respiration detection part 11 is composed of a pair of left and right tabs 13 and 15.例文帳に追加

鼻呼吸検出部１１は、左右一対のタブ１３、１５によって構成されている。 - 特許庁

To achieve the simultaneity and the sameness of a pair of pieces of image data to be used for phase difference detection.例文帳に追加

位相差検出に用いる一対の像データの同時性と同一性を実現する。 - 特許庁

An image forming apparatus 10 includes a photoreceptor drum 11, a registration roller pair 19, a sheet detection sensor 20 and a conveyance roller pair 21.例文帳に追加

画像形成装置１０は、感光体ドラム１１、レジストローラ対１９、用紙検出センサ２０、及び搬送ローラ対２１を備える。 - 特許庁

A data detection part 12 performs meeting with data becoming a pair, and generates and outputs a data packet storing the data becoming the pair.例文帳に追加

対データ検出部１２は、対となるデータの待合わせを行ない、対となるデータを格納したデータパケットを生成して出力する。 - 特許庁

A voice communication system 100 includes a pair of utterance detection apparatuses 10, 20.例文帳に追加

音声通信システム１００は、一対の発話検出装置１０、２０を備えているものである。 - 特許庁

The conveyance roller pair 21 is disposed between the sheet detection sensor 20 and the transfer position 112.例文帳に追加

搬送ローラ対２１は、用紙検出センサ２０と転写位置１１２との間に配置される。 - 特許庁

The different capacitive electrodes by the pair of detection circuits are adjacent electrodes, for example.例文帳に追加

一対の検出回路による異なる容量電極は例えば隣接する電極とされる。 - 特許庁

To eliminate insulation faults between two connection parts 12a and 12a of a pair of lead pieces 12 coming from a detection part "a" with a pair of relay terminals 14.例文帳に追加

検出部ａからの対のリード片１２と対の中継端子１４との両接続部１２ａ、１２ａ間の絶縁不良をなくす。 - 特許庁

Additionally, the method detects a stray current by arranging a pair of stray current detection electrodes at a position where a magnetic field is weak directly above or below a pair of flow rate detection electrodes of the geomagnetic electrokinetograph.例文帳に追加

また、電磁流速計の一対の流速検出電極の真上または真下の磁界が弱い位置に一対の迷走電流検出電極を配置して、迷走電流を検出する方法である。 - 特許庁

Between a touch electrode 11 for a touch switch and a touch detection circuit 12 which are provided at a handle, a pair of armatures A1 and A2 of a rotation detection switch and a pair of armatures B1 and B2 of a stoppage switch are provided.例文帳に追加

ハンドルに設けられたタッチスイッチ用タッチ電極１１とタッチ検出回路１２との間に、回転検出スイッチの一対の接片Ａ１，Ａ２と、停止スイッチの一対の接片Ｂ１，Ｂ２とを設けた。 - 特許庁

In a signal processing device and a signal processing method, a detection point which may have been detected by a pair of wrongly combined peak signals is set as a specific detection point, and a subtraction value is made different in a past detection point specified by the specific detection point and in another past detection point.例文帳に追加

ピーク信号の組み合わせを誤ったペアリングで検出された可能性のある検知点を特定検知点とし、この特定検知点に特定された過去検知点と、他の過去検知点とで減算する減算値を変更する。 - 特許庁

A detection sensor therefore can stably detect the pair of line segments L1 and L2 even though the detection sensor is not provided with a lens or a slit or the like.例文帳に追加

このため、検出センサにレンズやスリットなどを設けなくても、上記一対の線分Ｌ１，Ｌ２を安定して検出することができる。 - 特許庁

The pair recognizing section 52 refers to the anteroposterior relation of the data packets rearranged in order of the detection time, and determines the pair related to coincidence.例文帳に追加

ペア確認部５２は、検出時刻順に並べ替えられたデータパケットについて、その前後関係を参照して、同時計数にかかるペアを判別する。 - 特許庁

The detection area adjusting member 35 is formed in a frame shape wherein a pair of end plates formed in a half- round shape is coupled to a pair of side frames 35b.例文帳に追加

検知エリア調整部材３５は、半円状に形成された一対の端板３７ａ，３７ｂを一対の側枠３５ｂで連結した枠状に形成される。 - 特許庁

In the detection arms 21, one side of which is connected with the pair of fixing parts 20, and the other side is connected with the other of the pair of fixing parts 20.例文帳に追加

検出腕２１において、一端が一対の固定部２０の一方に連結され、他端が一対の固定部２０の他方に連結されている。 - 特許庁

A current detection circuit 340 detects a presence of current supplied to the pair of the cleaning rollers 104 before and after the rotation of the pair of the cleaning rollers 104.例文帳に追加

電流検出回路３４０は、クリーニングローラ対１０４の回転前後において、クリーニングローラ対１０４に供給される電流の有無を検知する。 - 特許庁

When a second cell pair voltage periodically detected becomes hither than a second cell pair voltage until the preceding detection, it is judged that there is no generation of cross leak.例文帳に追加

周期的に検出される第２セルペア電圧が前回検出時までの第２セルペア電圧よりも高くなったときに、クロスリークの発生はないと判断する。 - 特許庁

The REM system includes a return electrode pad having a pair of split electrode pads and a detection circuit coupled to the pair of split electrode pads.例文帳に追加

ＲＥＭシステムは、１対の分割電極パッドを有する戻り電極パッド、およびこの１対の分割電極パッドに連結された検出回路を含む。 - 特許庁

At least a pair of detection electrodes 4A and 4B are provided on the surface 2a of the vibration body 2 and detect the detection signal caused in accordance with the detection vibration of the vibrator 1.例文帳に追加

少なくとも一対の検出電極４Ａ、４Ｂは、第二の振動体２の表面２ａに設けられており、振動子１の検出振動に応じて生ずる検出信号を検出する。 - 特許庁

To provide a redundancy pair detection method for detecting a combination of network adapters allowing redundancy.例文帳に追加

冗長化可能なネットワークアダプタの組合せを検出する冗長化ペア検出方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the current sensor 42A is normal, its detection value pair DA is used.例文帳に追加

電流センサユニット４２Ａが正常であると判定された場合、その検出値対ＤＡが用いられる。 - 特許庁

This sheet conveying device comprises a pair of conveying rollers (a pair of first conveying rollers 201) holding and conveying sheets, a drive means (conveying motor 206) for driving the pair of conveying rollers, and a rotational speed detection means (encoder) for detecting the rotational speed of the pair of conveying rollers.例文帳に追加

シート搬送装置は、シートを挟持して搬送する搬送ローラ対（第１の搬送ローラ対２０１）と、搬送ローラ対を駆動する駆動手段（搬送モータ２０６）と、搬送ローラ対の回転数を検知する回転数検知手段（エンコーダ）とを備える。 - 特許庁

An array of a pair of detection plates or a plurality of pairs of the detection plates can be employed for a sensor 48 to obtain the data of respective portions of the fabric material.例文帳に追加

センサ４８は、生地４２の各部のデータを得るために一対の検出プレートまたは複数対の検出プレートからなる配列を使用できる。 - 特許庁

At least one pair of detection parts for detecting the displacement of the displacement part is provided, and the detection part which is changeable of the gap to the displacement part is provided on the board.例文帳に追加

変位部の変位を検出する検出部を１対以上とし、かつ変位部との間のギャップを変更可能に検出部を基板上に配設する。 - 特許庁

A focus state of a photographic optical system is detected according to output from a pair of focus detection pixels 313 and output from the focus detection pixel 314.例文帳に追加

一対の焦点検出画素３１３の出力と焦点検出画素３１４の出力とによって、撮影光学系の焦点状態が検出される。 - 特許庁

A plurality of pairs of detection object parts each comprising one pair of characteristic parts (recessed grooves) are circumferentially disposed at equal intervals on the detection object surface of the encoder 72.例文帳に追加

エンコーダ７２の被検出面には、１対の個性化部分（凹溝）より成る複数組の被検出部が円周方向に等間隔で配置されている。 - 特許庁

The other focus detection pixel datum (dashed line) has a low output and no output clipping, and a pair of focus detection pixel data have different waveforms.例文帳に追加

もう一方の焦点検出画素データ（破線）では出力が小さく、出力クリップが生じておらず、一対の焦点検出画素データは波形が異なる。 - 特許庁