「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of support rods 26 face a carrying belt 14 in parallel to it, and pachinko balls B are held and fed to be lifted by a groove 28 between the support rods 26 and the carrying belt 14.例文帳に追加

複数の支持棒２６が搬送ベルト１４と平行に対面し、パチンコ玉Ｂは支持棒２６の間の溝２８と搬送ベルト１４とに挟持され揚送される。 - 特許庁

The symbol figure 14 of wind direction is formed of a plurality of parallel lines, and a colored band filling the spaces between the plurality of lines forms the symbol figure 15 of wind volume.例文帳に追加

風の向きのシンボル図形１４は平行する複数の線からなり、その複数の線同士の間隔を埋める着色帯が風の量のシンボル図形１５となる。 - 特許庁

The link state routing processing part 26 performs the routing processing by the unit of the summarized link and thus, the scalable routing processing is realized regardless of the number of the parallel links between the routers.例文帳に追加

リンクステートルーティング処理部２６は集約リンク単位でルーティング処理を行うため、ルータ間の並列リンク数に関係なく、スケーラブルなルーティング処理を実現可能となる。 - 特許庁

The tray 13 is rotatably supported against the slider 14 between the position parallel with the side 12a and the position where the base face of an article is almost horizontal.例文帳に追加

トレー１３は、上記側面１２ａと平行な位置と、物品の支持面がほぼ水平になる位置との間で、スライダ１４に対して回動可能に支持されている。 - 特許庁

At that time, the scanning of the two points in the pipe axis direction is executed along plural straight lines parallel to the pipe axis direction, and two or more distributions of the potential difference between the two points are detected.例文帳に追加

その際、２点の管軸方向への走査を、複数の管軸方向に平行な直線上に沿って行い、２点間の電位差の分布を２つ以上検出する。 - 特許庁

The plating liquid in parallel to the surface of the semiconductor substrate W is passed between the diaphragm 70 and the semiconductor substrate W by the plating pipes 73-1 to 6.例文帳に追加

めっき配管７３−１〜６によって隔壁７０と半導体基板Ｗとの間に半導体基板Ｗの表面と略平行方向のめっき液を通過させる。 - 特許庁

The soundproof member 1 has aluminum or aluminum alloy structural angles 2 and two parallel perforated metallic sheets 4 fixed to projecting parts 3 apart spacings between the structural angles 2.例文帳に追加

防音部材１はアルミニウム又はアルミニウム合金形材２と、形材２との間に間隔をおいて突起部３に固定された２枚の平行な多孔金属板４とを有する。 - 特許庁

A reference current source 10 and a current source 12 for emphasis are provided in parallel between the input terminal P1 of the current mirror circuit 14 and a grounding terminal GND.例文帳に追加

基準電流源１０および強調用電流源１２は、カレントミラー回路１４の入力端子Ｐ１と接地端子ＧＮＤの間に、並列に設けられる。 - 特許庁

By this method, a filter circuit of parallel resonance is formed by an inductor L2 and parasitic capacity which exists between opposite earths of the transistor MP1 and the transistor MP2.例文帳に追加

これにより、インダクタＬ２とトランジスタＭＰ１及びトランジスタＭＰ２の対接地間に存在する寄生容量とによって並列共振のフィルタ回路が形成される。 - 特許庁

Moreover, a pseudo light emitting element Ey is connected in parallel to the light emitting element E2 connected to a connecting part Ka-Kb between the first power supply line 2 and the second power supply line 3.例文帳に追加

また、第１の電源線２と第２の電源線３間の接続部Ｋａ−Ｋｂに接続される発光素子Ｅ２には擬似発光素子Ｅｙを並列に接続する。 - 特許庁

The DC cut-out structure is made by connecting two capacitors 13, 14 in parallel between the transmission line patterns 11 and 12 of signals faced with each other on a substrate 10.例文帳に追加

本発明のＤＣカット構造は、基板１０上の向かい合った信号の伝送路パターン１１、１２間に、２つのコンデンサ１３、１４を並列に接続してなる。 - 特許庁

A support shaft 3 is provided to be rotatable between a direction parallel to an installation surface of the bag making and packaging machine 1000 and a direction vertical thereto by a supporting mechanism.例文帳に追加

支持シャフト３は、支持機構により製袋包装機１０００の設置面に対して平行な方向と垂直な方向との間で回動可能に設けられている。 - 特許庁

A sidewall of the blackening tank is parallel to the shield mesh rolled web, and the blackening nozzle with the perforated plate and the discharge ports directed to the sidewall is provided between the shield mesh rolled web and the sidewall.例文帳に追加

黒化槽の側壁がシールドメッシュ原反と平行で、シールドメッシュ原反と側壁との間に、穴明板及び吐出口を側壁に向けた黒化ノズルを設けたこと。 - 特許庁

A pair of light transmission plates 7 for transmitting light is provided between the emission section 2 and the light reception section 3 and is arranged in parallel with a given gap 12.例文帳に追加

これらの発光部２と受光部３との間には、光が透過する一対の光透過板７を設け、所定の隙間１２を開けてかつ平行に配置している。 - 特許庁

This conveyance device 1 is constituted in such a way that the rollers 8, 10 are rotatably supported between a pair of fixing pieces 5R and 5L arranged in parallel through fixing blocks 6, 7.例文帳に追加

搬送装置１は、平行に配置された一対の固定ピース５Ｒ，５Ｌの間に固定ブロック６，７を介してローラ８，１０が回転可能に支持されたものである。 - 特許庁

The solid-state imaging device has a pair of capacitor elements which is connected in parallel between each of vertical transfer parts and one horizontal signal line, and a switching circuit.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、各々の垂直転送部と１つの水平信号線との間において並列接続された一対の容量と、スイッチング回路とを有する。 - 特許庁

A working opening 26 for the connection and disconnection work between an inner cable 62b of an operation cable 62 and a connection part 85 of a parallel link mechanism 73 of the derailleur is formed in the transmission case 20.例文帳に追加

変速ケース20には、操作ケーブル62のインナケーブル62ｂとディレイラの平行リンク機構73の連結部85との連結・連結解除作業のための作業用開口26が設けられる。 - 特許庁

A pair of substrates 1, 2 are disposed facing each other almost parallel to each other as a liquid crystal cell, and a liquid crystal material having a SmC* phase is inserted between the substrates 1, 2.例文帳に追加

一対の基板１、２が液晶セルとして互いに略平行に対向配置され、基板１と基板２の間にＳｍＣ＊相を有する液晶材料が介挿される。 - 特許庁

A first flat face 1 and a second flat face 2 which are in parallel with each other and the metal seal 5 provided between the first and second flat faces 1 and 2 are provided.例文帳に追加

相互に平行な第１平坦面部１と第２平坦面部２、及び、この第１・第２平坦面部１，２の相互間に介装される金属シールＳを具備する。 - 特許庁

These line link 13 and transformer link 14 are provided between the buses 1, 2 and allocated in parallel to the bus section line 12 and provided opposed with each other.例文帳に追加

これら線路回線１３及び変圧器回線１４は主母線１，２の間にあって、母線区分回線１２に対して平行に、且つ互いに対向して配置されている。 - 特許庁

Taking a nexus between respective processes for an IO matrix into consideration, this operation process construction system executes optimum process calculation carried out in parallel for sub-processes operable at the same time.例文帳に追加

システムは、ＩＯマトリックスの各工程間の因果関係を考慮し、同時に実行できる小工程については並行して実行する最適工程計算を実行する。 - 特許庁

Since the introduction parts 30 are arranged oppositely in parallel to each main surface, the distance between the introduction parts 30 and the main surfaces of the substrates W is constant.例文帳に追加

複数の導入部３０は基板Ｗの各主面と平行に対向配置されているため、導入部３０と基板Ｗの主面との間隔は一定となる。 - 特許庁

A fixing portion 43E to be soldered is exposed on the lower surface of a first case 10, while being located between caulking portions 46, arranged in parallel and being bonded to the first case 10.例文帳に追加

半田付けされる取付部４３Ｅは、並列したかしめ部４６の間に位置し第１ケース１０に固着され第１ケース１０の下面で露出している。 - 特許庁

The pressure regulating means 20 is configured so as to be movable between an open position and a closed position of the exhaust port 29 along a direction parallel to the cross section of the exhaust port 29.例文帳に追加

圧力調整手段２０は、排気口２９の断面に平行な方向に沿って排気口２９の開位置と閉位置の間で移動可能に構成されている。 - 特許庁

A toggle mechanism 14 is disposed between first and second buildings 10 and 12 erected in parallel with each other, and input parts 14a and 14b of the toggle mechanism 14 are provided in both buildings 10 and 12.例文帳に追加

並立する第１，第２建物１０，１２間にトグル機構１４を配置し、トグル機構１４の入力部１４ａ，１４ｂを両建物１０，１２に設ける。 - 特許庁

In an opening 6 between a pair of side frames 1 disposed parallel, an upper door 7 and a lower door 8 are vertically arranged so as to abutt against abutting end faces 10.例文帳に追加

平行に配置した一対の両側枠１の開口部６に、上下方向に上部ドア７と下部ドア８とを突合せ端面１０を突き合わせ可能に配置する。 - 特許庁

By allowing the charging electric pad to act as a quasi-parallel capacitor, an interval in a boundary between the head and the disk can be increased/decreased on the basis of an impressed voltage level.例文帳に追加

準並列コンデンサとして作用することにより、ヘッド−ディスク界面内の間隔量を、印加された電圧の量に基づいて増減させることができる。 - 特許庁

On the cylindrical guides, engagement parts 11a and 12a are provided in parallel to the optical axis and rubber 13 which is made to naturally twist is extended between the engagement parts.例文帳に追加

円筒ガイド上に、光軸に平行になるような位置関係で係合部１１ａ，１２ａを設け、該係合部間に捩じり習性を与えたゴム１３を掛け渡す。 - 特許庁

A wheel internal parallel section is left standing on the upper surface of a cylindrical body, a clearance is disposed between the wheel and the bottom surface in a furnace, and the temperature of the wheel is increased uniformly and in a short time.例文帳に追加

筒状体上面にホイール内部平行部を静置してホイールと炉内底面とに間隔を与えて、均一且つ短時間にホイールを昇温する。 - 特許庁

By mounting the intermediate 7 in a manner free to remove between the second focusing lens 17 and the receiving surface 5 in the changed parallel light flux, it projects the passing light on the receiving surface 5.例文帳に追加

変更された平行光束中の第２結像レンズ１７と受光部５間に中間物７を装着自在に設置し、その通過光を受光部５に投影する。 - 特許庁

An antenna 20 comprises a plate-like ground conductor 1, a radiation conductor 2 arranged almost in parallel to the ground conductor 1, and a folded T-shaped probe 3 arranged between them.例文帳に追加

アンテナ２０は、板状のグランド導体１、グランド導体１に略平行に配置される放射導体２、それらの間に配置される折り返しＴ字プローブ３を備える。 - 特許庁

The edges of the leading ends of two band-like sheets of moisture-proof paper 12A and 12b superimposed one on the other are sealed widthwise, and works 14 are inserted between them so as to be parallel with each other.例文帳に追加

重ね合わされた２枚の帯状防湿紙１２Ａ、１２Ｂの先端縁部を幅方向にわたってシールし、その間に複数のワーク１４を並列して挿入する。 - 特許庁

Conveying passages of a transmission system device 2 and a receive system device 10 which are arranged in a facsimile device 1 are arranged substantially in parallel, and a drive unit 20 is arranged between both conveying passages.例文帳に追加

ファクシミリ装置１に配置する送信系装置２と、受信系装置１０の搬送路を略平行に配置し、両搬送路の間に駆動ユニット２０を配置する。 - 特許庁

To provide a new improved system for maintaining the parallel arrangement between a couple of optical fiber connectors while floating them and a manufacturing method of the connectors.例文帳に追加

一対の光ファイバコネクタを並置関係にそしてそれらの間を浮動させて維持するための新規で且つ改良されたシステム、並びにコネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image processor that eliminates trade-offs between smoothing of a structure of dots and a fine parallel line pattern or the like and storage of edges by characters and photograph or the like, to form a color image with high quality.例文帳に追加

網点や万線パターン等の構造の平滑化と文字や写真等によるエッジの保持との間のトレードオフを解消して良質なカラー画像を形成する。 - 特許庁

In this washbasin cabinet in which the plurality of the washbasins 2 and 3 are provided in parallel, the housing cabinet 1 is provided on a counter 4 which is located between the washbasin 2 and the washbasin 3.例文帳に追加

複数の洗面ボウル２、３を並設した洗面化粧台において、該洗面ボウル２と洗面ボウル３との間に位置するカウンタ４上に収納キャビネット１を設ける。 - 特許庁

The scanning may generates a raster of non-intersecting uniformly spaced parallel scan lines and the space between the lines is selected to secure appropriate dose uniformity.例文帳に追加

走査は、非交差の均一離間された平行走査線のラスタを発生することができ、線と線との間隔は、適切なドーズ均一性を確保するように選択される。 - 特許庁

To provide a flat-type discharge tube which allows a plurality of flat-type discharge tubes to be arranged in parallel to each other with as small spacing as possible provided in between, without hampering a reduction in thickness.例文帳に追加

薄型化を阻害することなく、複数の平面型放電管を極力隙間を小さくして並列配設することができる平面型放電管を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a potential VA at a connecting point between a transistor M4, in which a constant current i2 is generated, and a parallel connection body of a resistor R2 and a capacitor C1 is applied to a gate of M1.例文帳に追加

一方、Ｍ１のゲートには、定電流ｉ２を生じるトランジスタＭ４と抵抗Ｒ２及びコンデンサＣ１の並列接続体との接続点の電位ＶＡが印加される。 - 特許庁

The movable belt 2 is constituted so as to advance or retreat based on the base belt 1 while keeping the parallel relationship between the facing surface 1a of the base belt and the facing surface 2a of the movable belt 2.例文帳に追加

可動ベルト2は、基準ベルト対向面1aと、可動ベルト対向面2aと、の平行な関係を維持しながら基準ベルト1に対して進退可能に構成される。 - 特許庁

In addition, the rod part of the second antenna part is provided substantially parallel to a vehicle in the vicinity of the body part of the vehicle, so that floating capacity is generated between the rod part of the second antenna part and the body part of the vehicle.例文帳に追加

また、第２アンテナ部の棒状部は、車両の車体部分の近傍に略平行に配置されることで、車体部分との間に浮遊容量を生じさせる。 - 特許庁

The system is provided with a switching means 8 (valves 81 to 84) capable of switching a relation of a fuel flow channel and an oxidant flow channel between a parallel flow mode and an opposite flow mode.例文帳に追加

燃料流路および酸化剤流路の関係を並行流形態と対向流形態とに切替可能とする切替手段８（バルブ８１〜８４）を有する。 - 特許庁

The roller 1 comes into contact with the photoreceptor in parallel, and bias voltage being the almost middle between the potential by electrification of the photoreceptor and residual potential after optical writing is applied to the roller 1.例文帳に追加

現像ローラ１は感光体に平行して接触し、感光体の帯電電位と光書き込み後、残留電位のほぼ中間のバイアス電圧が印加されている。 - 特許庁

The magnetic material layer, interposed between the first and second conductor patterns, has nonmagnetic material sections which are extended in parallel with the axis of the coil at positions corresponding to both ends of the conductor patterns.例文帳に追加

平行に形成された複数本の第１の導体パターンと、平行に形成された複数本の第２の導体パターンとが磁性体層を介して積層される。 - 特許庁

The guide structure 130 is provided so as to form a plurality of resin passages 241-245 arranged in parallel between the inlet 221 and the flow outlet 222.例文帳に追加

ガイド構造体１３０は、注入口２２１と流出口２２２との間に並列配置された複数の樹脂流路２４１−２４５を形成するように設けられる。 - 特許庁