「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one liquid coolant path is joined to each deflector and several coolant paths are connected in parallel between a coolant source manifold (36) and a return manifold (38).例文帳に追加

少なくとも１つの液体クーラント通路が各デフレクタと一体化され、幾つかのクーラント通路がクーラント源マニホルド（３６）と戻りマニホルド（３８）との間で並列に連結される。 - 特許庁

The linear portion is arranged between the fixed end of the cantilever structure and the curved portion and extends substantially in parallel with the major plane of the substrate while a drive force is not applied.例文帳に追加

直線状部は片持ち構造の固定端と湾曲部との間に配置され、駆動力が加えられていない状態において基板の主平面と略平行に延びる。 - 特許庁

Steel beams 7 are arranged in parallel to the continuous footings 5 on the upper faces of the continuous footings 5 and leveling mortars 6 are placed between each of the continuous footings 5 and each of the steel beams 7.例文帳に追加

布基礎５の上面には、鉄骨梁７が布基礎５と平行に配置され、布基礎５と鉄骨梁７との間には、均しモルタル６が打設されている。 - 特許庁

Kerfs 32 parallel to the X-axis are formed in an uneven surface 34 of an aluminum member 31, and protrusions 33 are formed respectively between the kerfs 32.例文帳に追加

アルミ部材３１の表面である凹凸面３４には、Ｘ軸に平行な切り溝３２が形成されていると共に、各切り溝３２の間に凸部３３が形成されている。 - 特許庁

To provide a wind direction adjusting device which can easily switch between a normal mode for adjusting the wind direction of parallel wind and a wind direction characteristic mode for concentrating or diffusing air.例文帳に追加

平行風の風向調整する通常モードと、空気を集中または拡散させる風向特性モードの切換えが容易な風向調整装置を提供する。 - 特許庁

Since a positional relation between buildings or a reduced scale of shape are maintained in the parallel projection, differed from the perspective projection, the three-dimensional map maintaining the reduced scale can be provided.例文帳に追加

平行投影では，透視投影と異なり，建物同士の位置関係や形状の縮尺が保持されるため，縮尺を保持した３次元地図を提供することができる。 - 特許庁

The sensor includes a pair of free magnetic layers, and by a thin non-magnetic coupling layer sandwiched between the free magnetic layers, these free magnetic layers are anti-parallel coupled.例文帳に追加

センサは、一対の自由磁性層を有し、これらの自由磁性層の間に挟まれた薄い非磁性の結合層によってこれらの自由磁性層は反平行結合される。 - 特許庁

Between an upper substrate 10 and a lower substrate 20 parallel to the XY plane, a first columnar member P1 and a second columnar member P2 are disposed as shown in Fig. (a).例文帳に追加

図(a) のように、ＸＹ平面に平行な上方基板１０と下方基板２０との間に、第１の柱状体Ｐ１と第２の柱状体Ｐ２とを配置する。 - 特許庁

The comforter 10 includes two substantially identical fabric sections, with lines of attachment between them defining edges of a plurality of side-by-side parallel channels 18.例文帳に追加

コンフォーター10は、２つの実質的に同一の布地部分を含んでおり、それらの間の取り付け線が、複数の並列した平行な溝形部分18の縁部を画定している。 - 特許庁

To obtain a parallel signal processing device for varying parallelism by cooperatively controlling PE between different SIMD arithmetic units, and for suppressing the deterioration of PE use efficiency.例文帳に追加

異なるＳＩＭＤ演算器間でＰＥを連携制御して並列度を可変にすると共に、ＰＥ使用効率の低下を抑制した並列信号処理装置を実現する。 - 特許庁

A plurality of slits 21B, 22B, 23B are disposed in parallel between a magnetic pole surface 170B near to a magnetic pole end 172B and the outer circumferential surface 162 of the rotor core 16.例文帳に追加

磁極端部１７２Ｂ付近の磁極面１７０Ｂとロータコア１６の外周面１６２との間には複数のスリット２１Ｂ，２２Ｂ，２３Ｂが平行に配置されている。 - 特許庁

One end of the serial resonant circuit 106 is connected in parallel with a part between the distribution constant lines 105a, 105b where the phases of second-order harmonic components are inverted.例文帳に追加

直列共振回路１０６の一端は、２次高調波成分の位相が反転する分布定数線路１０５ａと１０５ｂとの間に並列に接続されている。 - 特許庁

The contact- bonding device forms a rubberized ply with small width and single coating by pressing the preformed rubber sheet and a parallel arranged cord body into contact with each other and molding them between contact-bonding rolls.例文帳に追加

圧着装置は、予備成形ゴムシートとコード並列体とを圧着ロールの間で圧接かつ成形することにより、巾狭かつ片面被覆のゴム引きプライを形成する。 - 特許庁

A first lib 39a connecting the first wall 37 and the second wall 38 is provided between the first wall 37 and the second wall 38, in parallel to the bottom face part 40.例文帳に追加

第１の壁３７と第２の壁３８の間には底面部４０に対して平行で第１の壁３７と第２の壁３８を結ぶ第１のリブ３９ａを設ける。 - 特許庁

The flow rate control part comprises a first open close valve 54 changing over between passage and cutoff of cooling oil, and a restriction 55 connected in parallel with the first open close valve 54.例文帳に追加

流量制御部は、冷却油の通過と遮断を切替える第１開閉弁５４と、第１開閉弁５４に並行に接続された絞り５５とからなる。 - 特許庁

To obtain a parallel optical communications device that has no relative movement between the parts of the device and that has an OSA (Optical Subassembly) prevented from moving relatively to an ESA (Electrical Subassembly) even if external forces are exerted on the OSA.例文帳に追加

装置の部品間に相対的な動きがなく、外力が加えられても相対的な動きが防止されるＯＳＡを有する並列光通信装置を得る。 - 特許庁

An equalizer circuit comprising a transformer connected in parallel to a secondary battery is provided between the secondary battery comprising a plurality of unit cells connected in series and a load/charger.例文帳に追加

直列接続する複数の単位セルにより構成される二次バッテリと負荷・充電器との間に、二次バッテリと並列にトランスを備えた均等化回路を設ける。 - 特許庁

The water heating unit 300 is connected to the indoor heat exchanger 201 in parallel and has a water-refrigerant heat exchanger 311 exchanging heat between the refrigerant and hot water/water.例文帳に追加

温水ユニット３００は室内熱交換器２０１と並列に接続され、冷媒と湯水との間で熱交換が行われる水−冷媒熱交換器３１１を有する。 - 特許庁

The first overload relief valve 22 is arranged in parallel with the first pilot check valve 18, and is also arranged between the first supply and drain port 15 and first actuator port 13.例文帳に追加

第１オーバーロードリリーフ弁２２は、第１パイロットチェック弁１８と並列に配置されるとともに、第１給排ポート１５と第１アクチュエータポート１３との間に配置されている。 - 特許庁

Memory cells MC of M pieces connected in series to a ferroelectric capacitor FC and a transistor CRT for selection are connected in parallel between a drive line DL and a bit line BL.例文帳に追加

強誘電体キャパシタＦＣと選択用トランジスタＣＲＴとを直列に接続したメモリセルＭＣを、ドライブラインＤＬとビットラインＢＬとの間にＭ個並列に接続する。 - 特許庁

The fitting 1 is provided with a pair of long plate members 2 which face each other in parallel, and a short plate member 3 which is inserted between the plates 2, 2 to be bolted.例文帳に追加

接続金具１は、平行する対向一対の長尺板材２と、長尺板材２，２間に挿入されてボルト止めされる短尺板材３とを備えている。 - 特許庁

An angle between the inner peripheral wall 1a at a rear edge 3a of each nozzle vane 3 and a line 1b parallel to a rotational axis Xa of the moving vane 5 is δ3.例文帳に追加

各ノズル翼３の後縁３ａにおける内周壁１ａと動翼５の回転軸線Ｘａと平行する線１ｂとの間の角度はδ３となっている。 - 特許庁

To provide a gas manifold in which measures are taken to stabilize a gas flow provided between at least two parallel plates of an optical component of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の光学コンポーネントの少なくとも２つの平行なプレート間に供給されるガス流を安定させる措置が講じられているガスマニホールドを提供する。 - 特許庁

The holder 2 arranges the plurality of batteries 1 in parallel postures on a plurality of steps, and pinches the long-shape thermosensitive object 30 between the steps of the batteries 1.例文帳に追加

ホルダー２は、複数の電池１を平行な姿勢で複数段に配置すると共に、電池１の各段の間に長尺状感熱体３０を挟着している。 - 特許庁

To avoid overheating of filter capacitors and fluctuations in a DC potential which may occur between inverter devices, even when two inverter devices are connected in parallel to each other with reactors.例文帳に追加

インバータ装置２台をリアクトルにより並列接続した場合でも、インバータ装置間で平滑コンデンサの過熱及び直流電位の変動が生じないインバータシステムの提供。 - 特許庁

Hereby, since the current application probe pin 5a and the voltage measuring probe pin 6a are not faced each other in the parallel state, a parasitic capacity is not generated between both probe pins.例文帳に追加

これにより、電流印加プローブピン５ａと電圧測定プローブピン６ａとが平行に並んで対向することが無くなるので、両者の間に寄生容量が発生しない。 - 特許庁

In the data readout, the two cell units CU0, CU1 are connected in parallel between the bit line BL and ground voltage Vss for transmitting a readout reference voltage Vref.例文帳に追加

データ読出時において、２個のセルユニットＣＵ０，ＣＵ１が、読出参照電圧Ｖｒｅｆを伝達するためのビット線ＢＬと接地電圧Ｖｓｓとの間に並列に接続される。 - 特許庁

This is an evaporator provided with a plurality of refrigerant flowing bodies 4 arranged in parallel and a corrugate fin 5 for an evaporator arranged between the adjacent refrigerant flowing bodies 4.例文帳に追加

並列状に配置された複数の冷媒流通体４と、隣り合う冷媒流通体４間に配置されたエバポレータ用コルゲートフィン５とを備えたエバポレータである。 - 特許庁

Moreover, a discharge switch and a parallel circuit, composed of a short circuit switch and an auxiliary resistor, are connected between the DC power source and the electric double-layer capacitor for initial charging and maintenance.例文帳に追加

また、初期充電用及びメンテナンス用として、直流電源と電気二重層キャパシタ間に、短絡スイッチと補助抵抗との並列回路と放電スイッチとを設ける。 - 特許庁

The capacitor device 1 is constituted by connecting the plurality of capacitive elements 2, each constituted by winding a metallized film, in parallel between a positive-electrode bus plate 31 and a negative-electrode bus plate 32.例文帳に追加

金属化フィルムを巻回して構成された複数のコンデンサ素子２を、正極バスプレート３１と負極バスプレート３２との間に並列接続してなるコンデンサ装置１。 - 特許庁

An engine room and a cooling passage are configured in parallel in the longitudinal direction of the working machine, and a bulkhead demarcating the engine room and a cooling passage is disposed between them.例文帳に追加

作業機械の前後方向に、エンジンルームと冷却通路とを並列に構成し、エンジンルームと冷却通路との間に両者を画成する隔壁を配設する。 - 特許庁

Mirrors M1, M2 are mounted with a blade 3 between, and moved in parallel with each other to change positions to a rotating shaft of the blade 3 and a light axis of a laser beam.例文帳に追加

ブレード３を挟んでミラーＭ１，Ｍ２を設置し、ミラーＭ１，Ｍ２を平行移動させることによりブレード３の回転軸とレーザ光の光軸との位置を変化させる。 - 特許庁

When a camera is in a serial photographing condition, comparison operation between an angular velocity meter and an accelerometer is not carried out, but using a previous mean operation value and the like, parallel shaking is corrected.例文帳に追加

カメラが連続撮影状態の時には角速度計と加速度計との比較演算を行わず、それまでの平均演算値などを用いて平行ブレの補正を行う。 - 特許庁

The connector has a facet 28 and flange 30, and the flange separated by the facet in parallel comprises a pocket housing the round plate-shaped head between the facet and flange.例文帳に追加

コネクタは面２８及びフランジ３０を有し、該フランジは面に平行に間隔を隔てられ、面とフランジとの間に円板形ヘッドを受け入れるためのポケットを構成する。 - 特許庁

Between each bearing 2602 and the main guide shaft 2606, no play occurs on the virtual plane or a plane parallel to the virtual plane.例文帳に追加

各軸受部２６０２とメインガイド軸２６０６の間で、前記仮想平面上における、あるいは、前記仮想平面と平行する面上におけるがたつきが無い状態とされる。 - 特許庁

Further, a second straight line 19 parallel with the face surface 12 can be formed at the front end of the blade part 14 without opening a large clearance between itself and the face surface 12.例文帳に追加

さらに、ブレード部１４の前端部に、フェース面１２との隙間を大きくあけることなくフェース面１２に対し平行な第２直線１９を形成することもできる。 - 特許庁

To provide a gas manifold in which one or more measures are taken to stabilize a gas flow provided between two parallel plates of an optical component of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の光学コンポーネントの平行な２つのプレート間に供給されるガス流を安定させる１つ又は複数の措置が講じられるガスマニホールドを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method that synchronizes a plurality of data channels sent in parallel by using a single clock signal and eliminates skew between the data channels so as to enhance the transmission capability.例文帳に追加

並列伝送される複数のデータ・チャネルを単一クロックにより同期させると共にデータ・チャネル間に存在するスキューを除去して伝送能力を高める。 - 特許庁

A rewrite data line, which is arranged in parallel with a match line, is arranged and a rewrite transistor is inserted between the rewrite data line and an accumulation node within a dynamic CAM cell.例文帳に追加

マッチ線に平行な再書き込みデータ線を設け、再書き込みデータ線とダイナミックＣＡＭセル内の蓄積ノードとの間に再書き込み用のトランジスタを挿入する。 - 特許庁

A micro switch 33 in parallel with the resistance element 54 between the first terminal 62a and the second terminal 62b is closed, and thus current does not flow to the resistance element 54 to bypass the micro switch 33.例文帳に追加

第一の端子62a および第二の端子62b 間の抵抗素子54に並列のマイクロスイッチ33が閉成し、抵抗素子54には電流が流れずマイクロスイッチ33をバイパスする。 - 特許庁

The reinforcing part 56 is positioned in a gap between the lid attaching part 46 and the plate body part 42 and has the first and second beads 58a, 58b extending in parallel with each other.例文帳に追加

補強部５６は、蓋取り付け部４６とプレート本体部４２との間隙に位置し、互いに平行して延在する第１及び第２ビード５８ａ、５８ｂを有する。 - 特許庁

A notch 10a1 is provided in a wall 10a arranged in parallel with a pump support wall 28 of a partition wall 10 formed between the rotary electric machine 3 and the pump support wall 28.例文帳に追加

回転電機３とポンプ支持壁２８との間に形成された仕切り壁１０の、ポンプ支持壁２８と並設された壁部１０ａに切欠き部１０ａ_１を設ける。 - 特許庁

A detector circuit and a recorder circuit are placed in series or in parallel on an electrical connection between an integrated circuit device and voltage pins connected to an outside power source.例文帳に追加

検出器回路及び記録回路は、集積回路デバイスと外部電源へ接続される電圧ピンとの間の電気接続部に直列又は並列で配置される。 - 特許庁

The brake shoe 64 is mounted at between the first edge 64a and the center of gravity GR on the rotation member 62, so that it freely swings around a shaft parallel to a spool shaft 16.例文帳に追加

ブレーキシュー６４は、第１端６４ａと重心ＧＲとの間で回転部材６２にスプール軸１６と平行な軸回りに揺動自在に装着される。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which smoothly vends commodities in parallel by plural customer parts 13 and 14 by sharing one currency acceptance part 24 between respective customer parts 13 and 14.例文帳に追加

複数の接客部13，14に対して１つの貨幣受付部24を共通としたうえで、各接客部13，14により円滑に並列販売可能とする自動販売機を提供する。 - 特許庁