「part with the outside」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ventilation paths 122 and 123 are arranged outside the sealing part 121 while communicating with the outside of the housing 12.例文帳に追加

通気路１２２，１２３は、密閉部１２１の外側に配置されて筺体１２の外部に連通している。 - 特許庁

An upper-part enveloping plate is provided with a hole 29 for exhausting the air to the outside or taking the outside air therein.例文帳に追加

上部外囲板に空気を外部に排出しあるいは外部の空気を取り込む穴２９を設ける。 - 特許庁

On each outside surface without having the projection part 76, a virtual surface F in parallel with the outside surface and in contact with the outside surface is formed.例文帳に追加

上記突出部７６のない外面において、この外面に平行でかつこの外面に接する仮想面Ｆを形成する。 - 特許庁

The large part of an outside circumference of the recess planar part 51 is surrounded with the outside projection planar part 50, and the remaining part (in the neighborhood of M1-M16) of the outside circumference of the recess planar part 51 is not surrounded with the projection planar part 50.例文帳に追加

凹平面状部５１の外側周囲の大部分が外側の凸平面状部５０で囲まれ、凹平面状部５１の外側周囲の残りの部分（Ｍ１〜Ｍ１６付近）は、凸平面状部５０で囲まれない。 - 特許庁

The radio communication part is equipped with a radio communication device that communicates with the outside.例文帳に追加

無線通信部には、外部と通信する無線通信装置が装着される。 - 特許庁

The outer conductor 10 is provided with an outside horizontal part 11 and outside vertical parts 12 connected to its both sides.例文帳に追加

この外導体10は、外側水平部11と、その両側につながる外側垂直部12とを具える。 - 特許庁

A discharge part 23 has a pipe part which makes the gas treatment part 21 communicate with outside air and discharges water and carbon dioxide in the gas treatment part 21 outside.例文帳に追加

排出部２３は、ガス処理部２１と外気とを連通する管部を有し、このガス処理部２１内の水分及び炭酸ガスを外部に排出する。 - 特許庁

A groove part 14 is formed in the vehicle outside E of the bent part 11 of the outer lip part 10, a projecting part 15 is formed on the upper end part of the vehicle outside of the lower part 13 and in the door closing, the vehicle outside surface of the upper part 12 bent to the vehicle outside E is elastically contacted with the projecting part 15.例文帳に追加

また、アウターリップ部１０の屈曲部１１の車外側Ｅに溝部１４を形成して、下位部１３の車外側上端部に凸部１５を形成し、ドア閉時において、凸部１５に、車外側Ｅに屈曲した上位部１２の車外側面を弾接させる。 - 特許庁

The partition of a boundary between the clean room and the outside is formed with the opening part.例文帳に追加

クリーンルームと外部との境界の隔壁に開口部を設ける。 - 特許庁

Then, the box 21 with the article is transferred to the outside of the part 92.例文帳に追加

その後、物品入りの箱２１を箱配置部９２外へ搬送する。 - 特許庁

The outside of the recess 35 is formed with a thickness relief part 41 and a hole part 43, and the outside of the recess 35 is formed into an elastic deforming part.例文帳に追加

凹部３５の外側には、肉盗み部４１と孔部４３が形成されており、凹部３５の外側の部分は弾性変形部となっている。 - 特許庁

The end of the outside plate 22 and the projection part 42 are bonded together with an adhesive 7.例文帳に追加

外側板２２の端部と突出部４２とを接着剤７で接合する。 - 特許庁

The outer part has an inside surface which is extended around outside surface of the inner part, closely defined with respect to the outside surface, brought into close contact with the outside surface and is connected to the outside surface, and thus the buffer coating 36a has a multi layered structure.例文帳に追加

外部は、内部の外面の周囲に延在すると共に外面と密接に境界を接し、外面と連結する内面を有し、これによって、緩衝用被覆３６ａは多層を有する。 - 特許庁

The exhaust box part is provided with an outside connection port for communicating the inside of the exhaust box part with the outside.例文帳に追加

前記排気ボックス部には、前記排気ボックス部内を外部と連通させる外部接続口が設けられている。 - 特許庁

The clip includes a bending part 1 which supports the branch B of a plant from below by holding an outside bending part 1a, and a cramp part 2 which is present on the outside bending part 1a of the bending part 1 and forms the support space 3 of the branch B of the plant between itself and the outside bending part 1a together with the outside part 1a.例文帳に追加

植物の枝Ｂを湾曲外側部１ａをもって下方から支持する湾曲部１と、この湾曲部１の湾曲外側部１ａ上にあってこの湾曲外側部１ａとの間に植物の枝Ｂの保持空間３を形成するクランプ部２とを備えている。 - 特許庁

The outside surface of the electron emission part is covered with a coating film 22.例文帳に追加

電子放出部の外表面は被覆膜２２によって覆われている。 - 特許庁

A peripheral part of the tube-like wall part 17 is formed with an annular groove part 19 open toward the outside.例文帳に追加

筒状の壁部１７の外周部に外側に向かって開口する環状の溝部１９を形成する。 - 特許庁

A second housing part 36 is provided with a housing part 37 fitted to the outside of the terminal fixing/holding part 14.例文帳に追加

第２のハウジング部３６に、端子固定保持部１４に外嵌ハウジング部３７が備えられる。 - 特許庁

The space part is formed such that the inside diameter part 31i of the manifold hole for gas is positioned outside as compared with a seal region outside diameter part 27p, and is formed as a radial space between the inside diameter part and the outside diameter part.例文帳に追加

この間隙部は、ガス用マニフォールド孔の内径部３１ｉが、シール領域外径部２７ｐよりも外側に位置するように形成し、前記内径部と外径部とのあいだの径方向の隙間として形成する。 - 特許庁

The inside plate 23 is bulgingly formed with a projecting part 29 with respect to a joint part 27 stuck to the outside plate 21.例文帳に追加

内側板23は、外側板21に密着させた接合部27に対し、凸部29を膨出成形する。 - 特許庁

The bypass pipe part 12 is provided with an outside pipe 14 and an inside pipe 15.例文帳に追加

側管部１２は、外側管１４および内側管１５を備える。 - 特許庁

The outside tube part 66 is attached with a breather cap 71.例文帳に追加

外側筒状部６６にはブリーザキャップ７１を装着してある。 - 特許庁

The outside case 2 is equipped with: an outside case main body 21 having a recessed part 213 hollowed toward the inside of the outside case 2; and a cover body 23 attached to the outside case main body 21 so as to cover the recessed part 213.例文帳に追加

外装筐体２は、外装筐体２内部に向けて窪む凹部２１３を有する外装筐体本体２１と、外装筐体本体２１に対して、凹部２１３を閉塞可能に取り付けられる蓋体２３とを備える。 - 特許庁

Part of the return air RA may be discharged to the outside world and only small amount of part of the outside air OA may be mixed with the supply air SA side.例文帳に追加

なお、還気ＲＡの一部を外界へ排出したり、外気ＯＡの一部を少しだけ給気ＳＡ側に混ぜるようにしたりしてもよい。 - 特許庁

Outside diameter at the part being applied with a voice coil 5 is set larger than the outside diameter at the part being bonded to the neck 7a of a diaphragm.例文帳に追加

ボイスコイル５の巻かれる部分の外径より振動板７のネック７ａに固着される部分の外径を大きくした。 - 特許庁

In this electrolytic-corrosion prevention method, the electric conduction between the first outside edge part 10 and the second outside edge part 20 in the structure is prevented with the coating member 3, thereby inhibiting the progressing of the electrolytic-corrosion caused so as to stradle over the contact part 50 between the first outside edge part 10 and the second outside edge part 20.例文帳に追加

また、本発明の電食防止方法は、上記構造体において、被覆部材３によって第１外側端部１０と第２外側端部２０との間の電気的導通を阻害して第１外側端部１０と第２外側端部２０との接触部５０を跨ぐように生じ得る電食の進行を妨げる。 - 特許庁

In addition, an outside communication mechanism part 13 for enabling the simultaneous communication with two air-tight regions from the outside is provided on the separation part 18.例文帳に追加

また、この分離部１８には、２つの気密領域に対し外部から同時に連通させる外部連通機構部１３を設ける。 - 特許庁

The dry processing part 6 is switched between the state of being communicated with outside air and the state of being shut off from outside air by a control part 65.例文帳に追加

乾燥処理部６は制御部６５によって外気と連通する状態と、外気と遮断した状態とに切り換えられる。 - 特許庁

The inside part of a cap and the outside part of a neck portion of a bottle are provided with protrusions and the cap and the bottle are engaged to each other.例文帳に追加

キャップ内側とボトルの首の部分の外側に凸を付け、キャップとボトルを噛合わせる。 - 特許庁

The back lid 7 has a fringe part 7a at the outside, capable of coupling with the rear end periphery of the shell part 12.例文帳に追加

裏蓋７は外周部に胴部１２の後端部外周に嵌合可能な縁部７ａを有している。 - 特許庁

The outside part of the other storage part 34 is combined with the recess 331 of one grip part 33, and the outside part of one storage part 34 is combined with the recess 332 of the other grip part 33 of the two adjacent test tool packages 1.例文帳に追加

隣り合う２つの試験具個包装体１の一方の把持部３３の凹部３３１に、他方の収納部３４の外側部が組み合わされ、他方の把持部３３の凹部３３２に、一方の収納部３４の外側部が組み合わされる。 - 特許庁

The projecting part 13 is formed into a shape in which an outside surface 13a becomes a projection to the radial direction outside as compared with a remaining part 14 and an inside surface 13a becomes a recess to the radial direction outside as compared with the remaining part 14.例文帳に追加

また突出部１３を、外表面１３ａが残余の部分１４に比べて半径方向外方に凸となり、内表面１３ｂが残余の部分１４に比べて半径方向外方に凹となる形状に形成する。 - 特許庁

A folded piece 22 extended from the short plate part 18 is bent to be overlapped with the outside of the longitudinal plate part 17.例文帳に追加

短手板部18から延設した折返し片22を屈曲して長手板部17の外側に重ねる。 - 特許庁

The whole outside face of the target part 10 is brought into close contact with an inside face of the hole part 3.例文帳に追加

ターゲット部１０の外側面全体は、穴部３の内側面と密着している。 - 特許庁

The large diameter part 23 is provided with a projection part 26 projecting outside in the radial direction by extending in the axial direction.例文帳に追加

大径部２３には、軸方向に延在して径方向外側に突出する突部２６が設けられている。 - 特許庁

A fixing part 20 having a fixing relationship with the center 10 is circumferentially mounted outside the radial direction of the movable part 30.例文帳に追加

可動部３０の径方向外側には、センタ１０と固定関係にある固定部２０が周設される。 - 特許庁

The two pipes are connected to each other at the outside of the pipeline, and provided with a display part 15 at their intermediate part.例文帳に追加

２本の導水管は、管路外で繋がっていて、中間に表示部１５が付いている。 - 特許庁

The first fragile part 7 on the hinge part 15 side is constituted of an inside fragile part 7a and an outside fragile part 7b, and the inside fragile part 7a is arranged closer to the inside of the air bag door part 9 as compared with the outside fragile part 7b.例文帳に追加

ヒンジ部１５側の第１脆弱部７を、内側脆弱部分７ａと外側脆弱部分７ｂとで構成し、かつ内側脆弱部分７ａを外側脆弱部分７ｂよりもエアバッグドア部７の内側寄りに配置する。 - 特許庁

The resin pulley member 13 includes a boss part 14, which hold the outer ring 12 from outside, an outside circumferential part 15, which is provided concentrically on the outside diameter side of this boss part 14, and a plurality of connecting arms 16, 16, etc. which connect the boss part 14 with the outside circumferential part 15.例文帳に追加

樹脂プーリ部材１３は、外輪１２を外側から抱くボス部１４と、このボス部１４の外径側に同心状に設けられた外周部１５と、ボス部１４と外周部１５とをつなぐ複数の連結アーム１６、１６・・・とを備える。 - 特許庁

To provide a ceramic sintered body equipped with an inside pipe part, the outside pipe part for surrounding the inside pipe part and a connection part for connecting the inside pipe part and the outside pipe part and characterized in that the joining properties of the outside pipe part and the inside pipe part are improved and a baking crack or bending deformation is suppressed.例文帳に追加

内側管部、内側管部を包囲する外側管部、および内側管部と外側管部とを接続する接続部を備えているセラミック焼結体において、外側管部と内側管部との接合性を良好とし、焼成クラックや曲がり変形を抑制できるようにする。 - 特許庁

A circumference of a bolt 1 and a nut 2 is covered with an outside cylinder 4, an inside cylinder 3 is inserted from an upper part of the outside cylinder 4, the inside cylinder 3 is screwed with a screw part 1a of a head end of the bolt 1, and an inside cylinder flange 3a is made contact with the outside cylinder 4.例文帳に追加

ボルト１及びナット２の周囲を外筒４で覆い、外筒４の上部から内筒３を挿入し、内筒３はボルト１先端のネジ部１ａに螺合し、内筒フランジ３ａを外筒４に当接させる。 - 特許庁

The outer race 24 is provided with an annular part 242 outside the cup bottom of a cup-like part 241.例文帳に追加

アウタレース２４は、カップ状部２４１のカップ底外側に環状部２４２を備える。 - 特許庁

The inside part 10 is made of an alkali and is covered with the outside part 11.例文帳に追加

内側部分１０はアルカリからなり、これは外側部分１１によって覆われる。 - 特許庁

The movable holding part 93 comes into contact with a 2nd sensor outside surface 100b on the other element arranging part 103 side.例文帳に追加

可動挟持部93は他方の素子配置部103側の第２センサ外側面100ｂに接する。 - 特許庁

This boundary part 26 is favorably furnished with a step part 36 on the outside in the radial direction of this film 34.例文帳に追加

この境界部２６は、好ましくは、この薄膜３４の半径方向外側に段部３６を備えている。 - 特許庁