「part with the outside」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover body has a reinforcing part 43 bent on the outside of a contact surface 444 with the grommet.例文帳に追加

蓋体は、グロメットとの接触面４４４の外側において屈曲された補強部４３を有する。 - 特許庁

Here, the outside surface of the main part 3 for joint formation is covered with the stop material 11.例文帳に追加

ここで、目地形成用本体３の外面には止水材１１を被覆してある。 - 特許庁

The lower part of the storing section 13 is provided with an opening 25 connecting a storage space 23 and the outside.例文帳に追加

収納部１３の下部には、収納空間２３と外部とを結ぶ開口２５が設けられている。 - 特許庁

In the exterior wall part 1, a communication port 4 for allowing the ventilation space 3 to communicate with the outside is installed.例文帳に追加

外壁部１には外部と通気空間３とを連通する連通口４が設けられている。 - 特許庁

On the charge removing cover, a hole part for communicating the core with the outside is formed.例文帳に追加

除電カバーには、導芯を外部に連通させるための孔部が形成されている。 - 特許庁

The surrounding and the upper part of the filter apparatus 21 is shut out from outside with a surrounding plate 7.例文帳に追加

フィルター装置２１の周囲及び上方は囲い板７で外部と遮断してある。 - 特許庁

The outside diameter surface of the cylindrical roller 4 is provided with an annular recessed part 4a continuously extending over the whole periphery.例文帳に追加

円筒ころ４の外径面に、全周に続く環状の凹部４ａを設ける。 - 特許庁

A communication hole 86 for communicating the inside with the outside is formed in the guide part 80.例文帳に追加

ガイド部８０には、内外を連通可能な連通孔８６が形成されている。 - 特許庁

A sensor with an NC contact point is attached to the door of the private cubicle, and a count-up display processing part is provided outside the door.例文帳に追加

ドアにNC接点のセンサーを取り付け、ドア外側にカウントアップ表示処理部を設ける。 - 特許庁

The cultivation bed 1 is integrally provided with a reinforcing part 4 at the inside and/or the outside of its both side walls 3.例文帳に追加

栽培ベッド１の両側壁３の内側及び／又は外側に補強部４を一体に設ける。 - 特許庁

The second tool part 5 is provided with an outside bending projection 6 which faces the outer side of the square wire conductor 8.例文帳に追加

第２治具部５には、角線導体８の外側面に対面する外側折曲凸部６が設けてある。 - 特許庁

It is conceivable to integrally provide the elastic deformation part and the mounting pedestal 18 with the outside appearance member 12.例文帳に追加

弾性変形部および取付台座２８は、外観部材１２と一体に設けられてもよい。 - 特許庁

A hook 21 separably hooked with the hanging wire may be provided on the outside edge of the other half part 20b.例文帳に追加

他方の半部の外側縁には吊りワイヤと離脱可能に係止されるフック２１を設けるのがよい。 - 特許庁

The outside part of the dielectric core 102 and the conductive strip 106 is wrapped with an antenna cover.例文帳に追加

前記誘電体コア及び前記導電ストリップの外部にはアンテナカバーが包まれる。 - 特許庁

Besides, a part of a resin cover 7 for covering the outside of the camera 1 is covered with the front cover 2.例文帳に追加

更に、前記Ｔ字型の金属製の前カバーは、カメラの外側を覆う樹脂カバーの一部を覆う。 - 特許庁

The pressure contact part is sealed against the outside air with the gel-like sealant 5.例文帳に追加

このゲル状の封止剤５により上記圧接部が外気に対して封止されている。 - 特許庁

The wall part 11 is erected on the base board 10 and brought into contact with the outside of the circular arc of the excess length part 9 to regulate the expansion of the excess length part 9.例文帳に追加

壁部１１は、基台１０に立設し余長部分９の円弧外側に接触してその余長部分９の広がりを規制する。 - 特許庁

By communicating the connection part housing part 4 to the casing outside, a vent 5 communicating the connection part 3 to the casing outside is provided, and the matter that the connection part 3 is thermally deteriorated by heating with the heaters 9, 10 is prevented.例文帳に追加

接続部収容部４を筐体外部に連通することにより、接続部３を筐体外部に連通する通気穴５を設けて、ヒーター９，１０による加熱によって接続部３が熱劣化することを防止する。 - 特許庁

The upper sides of the evaporating part and the warming part 4 are covered with a roof unit 46, and an outside air introducing space 52 for introducing the outside air is provided between the roof unit 46 and a set of the evaporating part and the warming part 4.例文帳に追加

蒸発部及び加温部４の上方は屋根体４６で覆われ、屋根体４６と蒸発部及び加温部４との間には、外気を導入するための外気導入空間５２が設けられている。 - 特許庁

An outside surface of a connecting part of a flexible part 23 of an insertion part 2 and an operation part 3 being a hard member, is covered with the cover member 130.例文帳に追加

挿入部２の軟性部２３と硬質部材である操作部３の接続部の外表面は，カバー部材１３０で被覆されている。 - 特許庁

Spreading outside of an arm part 52 is prevented by having a thin part 55 of the arm part 52 contacted with a thick part 62 of a protective wall 60.例文帳に追加

アーム部５２の外側への広がりは、アーム部５２の薄肉部５５を保護壁６０の厚肉部６２に当接させることによって防止される。 - 特許庁

The holding tool 2a has a grasping part 2b and is formed so as to come into close contact with the outside of the crucible 1 in order to receive the lower part 1a and the diameter increasing part 1b of the crucible 1.例文帳に追加

保持具２ａは、把持部２ｂを有し、かつるつぼ下部１ａと増径部１ｂとを受けるようにるつぼ１の外側に密着している。 - 特許庁

This mist generator is provided with a discharge part 2 for discharging the mist into the chamber 1, an outside air feed part 3 for feeding outside air inside the chamber 1, and a humidity detection part 7 and a temperature detection part 8 for detecting the humidity and the temperature inside the chamber 1.例文帳に追加

チャンバー１内にミストを吐出する吐出部２と、チャンバー１内に外気を供給する外気供給部３と、チャンバー１内の湿度及び温度を検知する湿度検知部７及び温度検知部８とを有する。 - 特許庁

One end (evaporation part 124) of a heat pipe 12 is brought into contact with the outside face of the pipe 2, and the other end (condensation part 125) is fixed in contact with the outside face of a rising part 111 of the bleeding pipe 11 for this pressure gage 1 for the pipe.例文帳に追加

ヒートパイプ１２の一端（蒸発部１２４）を配管２の外面に接触させ、他端（凝縮部１２５）を配管用圧力計１の取り出し管１１の立ち上がり部１１１の外面に接触させて取り付ける。 - 特許庁

A housing 113 includes a housing opening part 611A communicating with the first space and the outside.例文帳に追加

筐体１１３は、第１の空間と外部とを連通する筐体開口部６１１Ａを含む。 - 特許庁

The heating surface contacts with a water reservoir part 10a from outside of the evaporation tray 10 and heats water.例文帳に追加

加熱面は、蒸発皿１０の外側から水貯留部１０ａに接触して水の加熱を行う。 - 特許庁

The part in contact with a semiconductor substrate 1 of the outside insulating film 6a is removed.例文帳に追加

外側絶縁膜６ａの、半導体基板１と接触する部分は除去されている。 - 特許庁

The thin part 4a is provided with a projection 6 formed to prevent a roller 2 from slipping off to the outside.例文帳に追加

その薄肉部４ａに、ころ２の外方への抜けを防止する突起６が形成されている。 - 特許庁

The displacement member 11 is provided with a cylindrical trunk part 11a having an outside diameter slight smaller than the cylindrical hole 9.例文帳に追加

変位部材１１は円筒穴９よりも僅かに小さい外径の円筒胴部１１ａを有する。 - 特許庁

In this portable terminal 1, a case body 10 is formed with an opening part 11 penetrating the inside and the outside.例文帳に追加

この携帯端末１のケース本体１０には、内外を貫通する開口部１１が形成されている。 - 特許庁

Each blade is provided with a cut end part exposed to the outside, and extended in parallel to the central axis.例文帳に追加

前記各ブレードは、外部に露出した切断端部を具備し、前記中心軸に平行に延びる。 - 特許庁

A damper is provided outside the cylindrical part so as not to be mechanically interfered with the magnetic circuit.例文帳に追加

ダンパーは磁気回路と機械的に干渉しないよう円筒部の外側に設けた。 - 特許庁

In the package 1, a ventilation hole 8, which connects the recessed part 17 with outside, is formed.例文帳に追加

パッケージ１には凹部１７内と外部とを結ぶ通気路８が形成されている。 - 特許庁

An actuator 11 equipped with a pressing part 15 is disposed in the outside of the holding sheet 9.例文帳に追加

ドーム押えシート９の外方には押圧部１５を備えたアクチュエータ１１が配置される。 - 特許庁

The internal hollow part 7a is communicated with drain holes 9a located outside the positioning holes 13.例文帳に追加

内空部７ａは位置決め孔１３外側の水抜き孔９ａに連通する。 - 特許庁

A drive part 38 provided on an output shaft 39 with a drive transmission member 40 is disposed at one of the outside of the reflection body 5.例文帳に追加

反射体５の外側一方に駆動伝達部材40を出力軸39に設けた駆動部38を配設する。 - 特許庁

To prevent a gear part from being applied with excessive load when the device undergoes any impact from the outside.例文帳に追加

外部から衝撃を受けた場合に、ギア部分に過大な負荷が加わらないようにする。 - 特許庁

To electrically reliably connect a functional part with outside to improve the productivity and the reliability.例文帳に追加

機能部と外部とを電気的に確実に接続でき、生産性、信頼性を向上させる。 - 特許庁

A terminal part of the EL display which is applied with a voltage is arranged outside the water.例文帳に追加

ＥＬディスプレイにおける電圧が印加される端子部は、水の外に配置する。 - 特許庁

At this point, one part of the circulation water is scattered to a body 140 exterior along with the passing outside air.例文帳に追加

この際、循環水の一部は、通過する外気と共に本体１４０外へ飛散する。 - 特許庁

The bead part 4 is furnished with at least one projection 9 protruding to outside in the tire axial direction.例文帳に追加

ビード部４に、タイヤ軸方向外側に突出する少なくとも一つの突起部９が設けられる。 - 特許庁

A part, which is the outside surface of the liquid sealing space 23, is covered with a parylenes membrane 27.例文帳に追加

ここで、液体封入空間２３の外面となる部位はパリレン膜２７で被覆されている。 - 特許庁

The footrest part is formed of an inclined piece with a bottom piece whose upper surface for resting a foot is positioned higher toward the outside.例文帳に追加

足掛け部は足を載せる底片上面が外側ほど高くなる傾斜片で形成されている。 - 特許庁

A first covering part 21 covers a portion from the front part to the upper part of a door window 13b, and expands to the outside in the vehicle width direction with the lower surface thereof being opened.例文帳に追加

第１覆い部２１は、ドア窓１３ｂの前部から上部にかけて覆い車幅方向外方に膨出しかつ下面が開放される。 - 特許庁

The beauty appliance includes the body part 1 equipped with a heating part 17 and the tubular protective cap 2 covering the outside of the heating part 17.例文帳に追加

加熱部１７を備えている本体部１と、加熱部１７の外面を覆う筒状の保護キャップ２とを備えている。 - 特許庁