「passed parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Create and return a text node containing the data passed as a parameter.例文帳に追加

パラメタで渡されたデータの入ったテキストノードを生成して返します。 - Python

Create and return a comment node containing the data passed as a parameter.例文帳に追加

パラメタで渡されたデータの入ったコメントノードを生成して返します。 - Python

This is done automatically when the handler is passed over to the server Parameter例文帳に追加

これは、ハンドラがサーバに関連付けられる時、自動的に行われます。 - PEAR

The timeout for receiving replies from the server is passed to the timeout parameter, in units of seconds. 例文帳に追加

timeout は、サーバから応答を受け取る際のタイムアウト秒数を指定します。 - PEAR

The method will be passed NULL as the first parameter rather than an instance of the type.例文帳に追加

メソッドの最初の引数には、型のインスタンスではなく NULL が渡されます。 - Python

The parameter true, which is passed to the SimpleTask constructor, establishes that the task is indeterminate. 例文帳に追加

SimpleTask コンストラクタへ渡されるパラメータ true は、タスクが不確定であることを確立します。 - NetBeans

Defines the calendar by a Unix timestamp, replacing values passed to the constructor Parameter例文帳に追加

カレンダの値を Unix タイムスタンプで設定し、コンストラクタで渡された値を上書きします。 - PEAR

The maximum number of repeated requests to make before giving up is passed into the maxtries parameter. 例文帳に追加

maxtries は、処理に失敗した際にやり直しを行う最大回数を指定します。 - PEAR

The method will be passed the type object as the first parameter rather than an instance of the type.例文帳に追加

メソッドの最初の引数には、型のインスタンスではなく型オブジェクトが渡されます。 - Python

If a size of the response is available, then it should be passed as the size parameter.例文帳に追加

応答メッセージの大きさを知ることができる場合、size パラメタに渡すとよいでしょう。 - Python

Updates the cell attributes passed but leaves other existing attributes intact Parameter 例文帳に追加

セルの属性を更新します。 ただし、渡された属性以外の既存の属性はそのまま残します。 - PEAR

Instead, the implementation assumes that the string object uses the encoding passed in as parameter.例文帳に追加

その代わり、実装では文字列オブジェクトがパラメタに渡したエンコードを使っているものと仮定します。 - Python

Please note that this second parameter is only passed when you specify something in the column constructor. 例文帳に追加

この二番目のパラメータは、カラムのコンストラクタで指定したときにだけ渡されることに注意しましょう。 - PEAR

A dummy parameter is a name used in the definition of a subroutine to represent whatever actual parameter is later passed to the subroutine. 例文帳に追加

ダミーパラメータはサブルーチンの定義の中で使われる名前であり、後にそのサブルーチンに渡される実際のパラメータが何であってもそれを代表するものである。 - コンピューター用語辞典

The name of the property is either the lowercased name of the module passed in as the first parameter, or optionally the non null value of the second parameter. 例文帳に追加

プロパティ名は、最初のパラメータで指定したモジュール名を小文字にしたものか、あるいはオプションで指定した 2 番目のパラメータと同じものになります。 - PEAR

The delimiter (':' in the example above) will be replaced with whatever string is passed to the $delimiter parameter (default ':'). 例文帳に追加

区切り文字(この例における ':') は、任意のものに変更することが可能です。 これは、パラメータ $delimiter (デフォルトは ':') で指定します。 - PEAR

The first parameter that is passed to such a formatter function contains a currRow value with the row number per page. 例文帳に追加

このフォーマッタ関数への最初のパラメータには、各ページ内での行番号を表す currRow という値が含まれます。 - PEAR

The value passed as the what parameter to a trace function(but not a profiling function) when a line-number event is being reported.例文帳に追加

行番号イベントを報告するときに (プロファイル関数ではなく)トレース関数のwhat パラメタとして渡す値です。 - Python

It must be passed an array parameter in which the array keys are column names and the array values are the required values. 例文帳に追加

パラメータには配列を渡す必要があります。 配列のキーがカラム名、そして配列の値が要求する内容となります。 - PEAR

Acts as a filter: notify the observer only if the sender of the notification matches the class passed in this parameter. 例文帳に追加

フィルターとして動作し、通知を送信したのがこのパラメータで渡されたクラスにマッチする場合のみオブザーバに通知します。 - PEAR

If self is non-NULL, it will passed to the functions of the module as their(otherwise NULL) first parameter.例文帳に追加

self がNULLでない場合、モジュール内の各関数の第一引数として渡されます (NULLの時には第一引数も NULLになります)。 - Python

A current value obtained by adding/subtracting a current parameter stored by a current parameter storing means 12 to/from a target value I0 of current passed through a brake coil 6 is compared with an actual current value I passed through the brake coil by an on/off control calculating means 10 to output an on/off command 10a.例文帳に追加

ブレーキコイル６に流す電流の目標値Ｉ_0に、電流パラメータ記憶手段１２が記憶する電流パラメータを加算又は減算した電流値と、ブレーキコイルの実電流値Ｉとをオン／オフ制御演算手段１０で比較してオン／オフ指令１０ａを出力する。 - 特許庁

A similar route judgment part 5 extracts a route path which is not passed through yet from the route information database 4, determines a similar route among routes which are already passed through, and sends information regarding the similar route to an input parameter generation part 6.例文帳に追加

類似ルート判断部５は、ルート情報データベース４から未通過となっているルートパスを抽出し、通過済みルートの中から、類似ルートを決定して、これに関する情報を入力パラメータ生成部６に送る。 - 特許庁

A user controls a test executing device 1-2 and displays a parameter passed from the test executing device 1-2 via a user interface 1-1.例文帳に追加

ユーザが、ユーザインターフェース１−１を介して、テスト実行装置１−２に対して制御を行い、かつ、テスト実行装置１−２から渡されたパラメータを表示する。 - 特許庁

The filtered samples from the respective high pass filter functions are passed to respective measurement functions for parameter measurements of the filtered samples from the corresponding high pass filter functions.例文帳に追加

各ハイパスフィルタ機能からのフィルタ済みサンプルは、対応するハイパスフィルタ機能からのフィルタ済みサンプルのパラメータ計測のために、それぞれの計測機能へ渡される。 - 特許庁

The optional exception parameter, if given,should be None or an exception that was caught by the parsing code and is being passed along as information. This is the base class for the other SAX exception classes.例文帳に追加

オプションの exception パラメータは None もしくはパース用コードで補足、渡って来る情報でなければなりません。 このクラスはSAX 例外の基底クラスになります。 - Python

In a method for processing a handover request from a BSC of the GSM network, the handover request having a GSM parameter is passed from the BSC through an MSC of the GSM network to an RNC of the UMTS network, the GSM parameter is converted into a UTRAN parameter in a wireless network control unit, and UTRAN resources are allocated in response to the converted parameter.例文帳に追加

ＧＳＭネットワークのＢＳＣからのハンドオーバ要求を処理する方法は、ＧＳＭパラメータを持つハンドオーバ要求をＢＳＣからＧＳＭネットワークのＭＳＣを介してＵＭＴＳコアネットワークとＵＭＴＳネットワークのＲＮＣとへ通過させ、無線ネットワーク制御装置においてＧＳＭパラメータをＵＴＲＡＮパラメータに変換し、変換したパラメータに応答してＵＴＲＡＮ資源を割当てる。 - 特許庁

In these methods you'll have to check for the tagname, which is passed as the second parameter and decide what you need to do. In most cases, this is done with a switch/case statement. 例文帳に追加

これらのメソッドにおいては、タグ名（第2の引数としてあたえられる）を自らチェックし、switch/case 文などを使って、行うべき処理を決める必要があるかもしれません。 - PEAR

The collation part 4 calculates the similarity between the voice parameter of the current input voice of the user found by the voice input part 3 and the voice parameter which has been passed from the index input part 2 and registered, and a decision part 5 judges the authenticity of the user.例文帳に追加

照合部４では音声入力部３で求められた今回入力された利用者の音声の音声パラメータとインデックス入力部２から渡された登録されていた音声パラメータとの類似度を計算し、判定部５が利用者の正当性を判断する。 - 特許庁

A signal that has passed through a filter (1-1/z)^2 for removing components other than the sine wave component is inputted to a parameter adaptive algorithm PAA for adaptively updating a coefficient as an input.例文帳に追加

係数を適応に更新するパラメータ適応アルゴリズムＰＡＡには入力として、正弦波成分以外の成分を取り除くフィルタ（１−１／ｚ）^２を通過した信号が入力される。 - 特許庁

A testing vehicle 5 passed through moving linearly on a road within a measuring area is photographed by a camera for photographing the measuring area, the parameter as to the photographing condition of the camera is calculated on the basis of a photographed image of the testing vehicle 5, and a speed of the vehicle or the like is measured using the calculated parameter.例文帳に追加

計測領域内の道路上を直線的に移動ながら通過する試験車両５を、計測領域を撮影するカメラで撮影し、その試験車両５の撮影画像に基づいて、カメラの撮影条件に関するパラメータを算出するとともに、算出したパラメータを用いて車両の速度などを計測する。 - 特許庁

When the data packet, extracted from the PDCH to be received, is passed the CRC check using the possible parameter value, the data packet is to be transmitted to the output, and ACK is to be returned to the transmission side mobile terminal.例文帳に追加

可能なパラメータ値を使用して、受信されるＰＤＣＨから導出されるデータ・パケットがＣＲＣチェックにパスした場合、データ・パケットが出力に送達され、ＡＣＫが送信側移動端末に送り戻される。 - 特許庁

An image capture part 2 captures an image, in synchronism with an inputted vertical synchronizing signal and at this time, converts the image size based on the image size (pixel aspect ratio) conversion parameter passed from the video system deciding part 1.例文帳に追加

画像キャプチャ部２は入力される垂直同期信号に同期して、画像のキャプチャを行うが、その際、映像方式判定部１から渡される、画像サイズ（画素アスペクト比）変換パラメータにもとづき画像サイズの変換を行う。 - 特許庁

A request torque PDMNDTRQ is passed to a delay unit (1/Z) and a request torque variation rate dT per unit time is calculated, and then a distribution function ω(dT) is generated using that request torque variation rate dT as a basic parameter.例文帳に追加

要求トルクＰＤＭＮＤＴＲＱを遅延器（１／Ｚ）に通して単位時間当りの要求トルク変化率ｄＴを算出し、この要求トルク変化率ｄＴを基本パラメータとして分配関数ω（ｄＴ）を生成する。 - 特許庁

This deterioration-determination device 1 for a catalyst 7 arranged in the exhaust passage 5 of an internal combustion engine 3, calculates a slip rate parameter sumkact2 indicating the amount of the reducing agent passed through the catalyst 7 according to a detected downstream oxygen concentration parameter KACT2, after switching exhaust gas led to flow into the catalyst 7 from an oxidation atmosphere to a reduction atmosphere.例文帳に追加

内燃機関３の排気通路５に設けられた触媒７の劣化判定装置１は、触媒７に流入する排ガスを酸化雰囲気から還元雰囲気に切り換えた後、検出された下流側酸素濃度パラメータＫＡＣＴ２に応じて、触媒７を通過した還元剤の量を表すスリップ量パラメータｓｕｍｋａｃｔ２を算出する。 - 特許庁

Difficult work of installing a reference object on the road preliminarily or the like is omitted, since it is possible to calculate the parameter using the photographed image of the testing vehicle 5 passed through moving linearly on the road within the measuring area.例文帳に追加

計測領域内の道路上を直線的に移動ながら通過する試験車両５の撮影画像を用いてパラメータを算出することができるため、予め道路上に基準物を設置する等の困難を要する作業を省くことができる。 - 特許庁

The argument (parameter) passed to the action command is not determined every time a word is selected, but the action command and argument are acquired from the final complete sentence to execute the action, so that the degree of freedom is increased in the user's command statement creation.例文帳に追加

単語を選択する毎に動作コマンドに渡す引数（パラメータ）が確定していくものではなく、最終的に完成された文章から動作コマンドおよび引数を取得して動作を実行するため、ユーザによるコマンド文の作成自由度が高まる。 - 特許庁

The fading circuits 202 generates the fading state of a propagation channel on the basis of a parameter expressing a propagation environment outputted from a propagation model generating device 100, and adds a spatial multi-path to an input signal having passed through an input interface means.例文帳に追加

フェージング回路２０２は、伝搬モデル生成装置１００から出力された伝搬環境を表す各パラメータに基づいて、伝搬チャネルのフェージング状態を生成し、前記各入力インターフェース手段を通過した入力信号に空間マルチパスを付加する。 - 特許庁

A fluid is forcibly passed through a fine pipe system to measure a maximum flow velocity fluctuation value ΔVmax generated by a difference between maximum and minimum values of flow velocity vibration and a vibration frequency F per unit time, and a product (F×ΔVmax) of them is set as a parameter to measure the sandy feeling.例文帳に追加

細管系内に流体を強制通過させ、流速振動の最大値と最小値の差による最大流速変動値ΔＶｍａｘと単位時間の振動頻度Ｆを測定して、これらの積（Ｆ×ΔＶｍａｘ）をパラメータとして、ざらつき感を測定する。 - 特許庁

When the detection switch 22 connecting the display medium 12 and the driving power supply 16 is turned off after a predetermined period of driving the driving power supply 16 has passed, the controlling means 14 instructs the updating means 18 to update a predetermined parameter relating to the voltage in electrodes according to a residual potential between electrodes in the display medium 12.例文帳に追加

制御手段１４は、駆動電源１６を駆動後、一定期間経過後に表示媒体１２と駆動電源１６を接続する検知用スイッチ２２をオフした時に表示媒体１２に残留する電極間の電位差に応じて電極内の電圧に関して予め定められたパラメータを更新するよう更新手段１８に指示する。 - 特許庁