patternを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
After that, dry etching treatment is applied to the low-permittivity film 103 from the upper portion of the mask pattern layer successively.例文帳に追加
その後、連続してマスクパターン層上から低誘電率膜103をドライエッチング処理する。 - 特許庁
This recognition layer includes a first recognition layer (Layer-C) in which a predetermined pattern is arranged.例文帳に追加
その認識層は、所定のパターンが配置された第1認識層(Layer−C)を含む。 - 特許庁
These marks 4a-4c are formed by ink jet, laser machining of a test pattern or sputtering.例文帳に追加
これらマーク4a〜4cは、インクジェットやテストパターンのレーザ加工やスパッタ加工などで形成される。 - 特許庁
The SQL registering step registers a sending-out pattern of an SQL from a prescribed application.例文帳に追加
SQL登録ステップでは、所定のアプリケーションからのSQLの送出パターンを登録する。 - 特許庁
METHOD OF FORMING PHOTORESIST PATTERN, METHOD OF MANUFACTURING DIFFRACTION GRATING, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
フォトレジストパターンの形成方法、回折格子の製造方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
Tone processing is effected by the use of a screen pattern having different screen angles for the respective toners.例文帳に追加
各トナー毎に互いに異なるスクリーン角を有するスクリーンパターンを用いて階調処理する。 - 特許庁
RELIEF PATTERN, BUFFER COAT FILM FOR SEMICONDUCTOR AND METHOD FOR PRODUCING INTERLAYER DIELECTRIC FILM OF MULTILAYER WIRING BOARD例文帳に追加
レリーフパターン、半導体用バッファコート膜及び多層配線板の層間絶縁膜の製造法 - 特許庁
MASK PATTERN DATA GENERATION METHOD, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, PHOTOMASK FABRICATION SYSTEM, AND IMAGING DEVICE例文帳に追加
マスクパターンデータの生成方法、情報処理装置及びフォトマスク作製システム並びに撮像素子 - 特許庁
TAPE WITH ADHESIVE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD AND PATTERN PROCESSING TAPE USING THE SAME例文帳に追加
半導体装置用接着剤付きテープおよびその製造方法、それを用いたパターン加工テープ - 特許庁
MANUFACTURE OF GREEN SHEET WITH CONDUCTOR CIRCUIT PATTERN AND CERAMIC MULTILAYER INTERCONNECTING BOARD USING THE SAME例文帳に追加
導体回路パターン付グリーンシート及びそれを用いたセラミック多層配線基板の製造方法 - 特許庁
FLUORINE-CONTAINING SULFONIC ACID SALT, PHOTOACID GENERATOR, RESIST COMPOSITION AND PATTERN FORMING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
含フッ素スルホン酸塩類、光酸発生剤、レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法 - 特許庁
HOLOGRAM PLATE FOR ELECTRON BEAM HOLOGRAPHY AND PATTERN FORMING METHOD BY ELECTRON BEAM HOLOGRAPHY例文帳に追加
原子線ホログラフィ用のホログラム板およびそれを用いた原子線ホログラフィによるパターン形成方法 - 特許庁
A method is provided for correcting magnetic field distortions in the electron backscatter diffraction (EBSD) pattern.例文帳に追加
後方散乱電子回折(EBSD)パターンの磁場歪みを修正する方法が提供される。 - 特許庁
(METH)ACRYLATE COMPOUND HAVING LACTONE STRUCTURE, POLYMER THEREOF, RESIST MATERIAL AND METHOD FOR FORMING PATTERN例文帳に追加
ラクトン構造を有する(メタ)アクリレート化合物、その重合体、レジスト材料及びパターン形成方法 - 特許庁
POLYMER COMPOUND HAVING REPEATING UNIT OF SULFONIUM SALT, RESIST MATERIAL, AND PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加
スルホニウム塩の繰り返し単位を含有する高分子化合物、レジスト材料及びパターン形成方法 - 特許庁
RESIST PATTERN FORMING METHOD, SUPERCRITICAL PROCESSING LIQUID FOR LITHOGRAPHY PROCESS AND ANTIREFLECTION FILM FORMING METHOD例文帳に追加
レジストパターン形成方法、リソグラフィプロセス用超臨界処理液および反射防止膜形成方法 - 特許庁
A semiconductor element 1 is mounted on the wiring pattern 5 through the intermediary of protrudent electrodes 3.例文帳に追加
配線パターン5上には、突起電極3を介して半導体素子1が実装されている。 - 特許庁
These types of patterns in which the crisis is spread also have a large impact on the recovery pattern after the crisis.例文帳に追加
こうした危機の波及類型は、危機からの回復パターンにも大きな影響を与えている。 - 経済産業省
It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids.例文帳に追加
この樹木状の排水路のようなものは 液体が流れた時のみ形成される図形です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like the victim was killed somewhere else and then buried here, based on the lividity pattern.例文帳に追加
死斑の状態から見て被害者は どこか他の場所で殺されて ここに埋められたようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Judging by the pattern of kerf and striae, the victim was likely dismembered by some type of reciprocating saw.例文帳に追加
切られた形から判断して 被害者はおそらく 往復ノコギリで バラバラにされたようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blade pattern/ Sanbonsugi (three cidar trees), Partly Kakedashi (chipped), Tight Nioi-kuchi (small particles of Martensite), Sunanagashi (brushed sand) accompanied, With Ko-nie (several large particles of Martensite) 例文帳に追加
刃文三本杉、所々欠け出し、匂い口締り、砂流しかかり、小沸付く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The unkaku-mon (a pattern of clouds and cranes) with clouds and birds of good omens has been seen on the fusuma of the Nijo-jo Castle in Kyoto. 例文帳に追加
雲に瑞鳥を配した雲鶴紋は、今も京都二条城の襖を飾っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the zangetsu-tei (a drawing room in the shoin style owned by the Omote-Senke family) the patterns of Senke-ogiri (a large paulownia pattern for the Senke family) and uroko-zuru (cranes in scales) are used. 例文帳に追加
表千家の残月亭には、千家大桐と鱗鶴が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the pattern printing of Edo karakami, a method of dyeing cotton with models was often adopted as well as woodblock printing. 例文帳に追加
江戸からかみの紋様絵付けは、木版摺りと共に更紗型染めが多く用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the container was divided into sections in a cross pattern, he thought the flavors and aromas of the foods would not melt into each other. 例文帳に追加
十字形の仕切りがあることで、互いに味や匂いが移らないと考えたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was similar to amber weave (taffeta) in its elaboration, and had a raised stripe design and willow branch pattern. 例文帳に追加
緻密なところは琥珀織(タフタ)に似て、浮線紋や柳条の模様が浮き出たものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many "Tanabata Matsuri" that started after the Second World War at many places were organized following the pattern of Sendai Tanabata. 例文帳に追加
各地の「七夕祭り」のうち、戦後に始まったものの多くは仙台七夕をモデルとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Komatsu(1992)has acknowledged that “the problem of pattern and scale is the central problem in ecotopology.”例文帳に追加
Komatsu(1992)は,「パターンとスケールの問題が生態環境学における中心的問題であること」を認めた。 - 英語論文検索例文集
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern. 例文帳に追加
だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに15%程度でしかない。 - Tanaka Corpus
Among ordinary people, a quadrilateral Uchiwa fan (called Hosen) with a wickerwork pattern was commonly used for its lightness and convenience. 例文帳に追加
庶民の間では軽くて便利な網代網の方扇(ほうせん:四角形の団扇)が使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A way of putting rice into egg (an opposite pattern of tamago kake gohan: an example of a meal using a raw egg and rice) 例文帳に追加
卵にご飯投入派(卵かけご飯の逆パターン:生卵とご飯の食事の1例) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aya (twill weave) with a diamond-shaped pattern was usually used for the lining, and it was worn by turning down the collar like a haori (a Japanese half-coat). 例文帳に追加
裏地は通常菱文の綾を用い、羽織のように襟を返して着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of 'Jomon' came from the pattern of ropes inscribed on their earthware. 例文帳に追加
「縄文」という名称は彼らの土器に刻まれた縄の模様にちなんでつけられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are three matoe (pattern of a mato face) types: Kasumi-mato (which literally means "mist target"), hoshi-mato (which literally means "star target"), and iro-mato (also referred as tokuten-mato, which literally means "color [points] target"). 例文帳に追加
的絵(的の模様)には霞的と星的と色(得点)的の3種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of bamboo tsuzura, thin constant width bamboo boards are woven in a matrix pattern and made into a square box shape. 例文帳に追加
竹製の葛籠の場合、細く幅をそろえた竹を縦横に編み、四角い箱の形を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pattern that designs the accessories that nobles in India wove beads and precious metal and wore. 例文帳に追加
インドの貴族が数珠や貴金属を編んで製作し身につけていた装身具を図案化した文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, it is colored, and then painted with the color for a base after covering the entire pattern with glue. 例文帳に追加
その後で色を挿し、文様全体を糊で覆ってから地の色となる染料につける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, since the paper patterns could not be made in Edo, all of them were ordered from Ise (Ise dyed pattern paper). 例文帳に追加
しかし、この型紙は江戸で作ることが出来ず、もっぱら伊勢に注文していた(伊勢型紙)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At present, shortage of successors to paper pattern artisans became a larger issue of Edo-komon, rather than dye artisan. 例文帳に追加
現在は染め職人より型紙職人の後継者不足が江戸小紋の問題となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pattern used can be seen in books such as those kept at the Imperial Household Archives and in the possession of the Matsuoka family. 例文帳に追加
その文様図は宮内庁書陵部蔵松岡家旧蔵本中などにみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Chayatsuji is characterized by its fine pattern which illustrates waterside scenery, and it is fundamentally applied to summer kimono. 例文帳に追加
水辺の風景を細かい文様で著した物を指し、基本的に夏の着物に適用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term 'Tsuji' here refers to 'Katabira' (an unlined lightweight hemp summer kimono), and more accurately, it means a 'Katabira in the "chaya" pattern.' 例文帳に追加
「辻」とは「帷子」(麻単の着物)のことであり、つまり「”茶屋”の帷子」というのが本意である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its periphery is serratted as if pressed with a makisu (a 'sushi mat', a bamboo mat used in food preparation) and a spiral pattern is seen in cross section. 例文帳に追加
周りが巻き簾で押したようにギザギザになっており、小口に渦巻き模様が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The characteristic of Fukiagedo's "Rikyu san" is its pattern of tatami mesh, and there are two types; shiroan and kuroan (black bean paste). 例文帳に追加
吹上堂の「利休さん」は、畳の目が付けられているのが特徴で、白餡と黒餡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.例文帳に追加
この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。 - Tatoeba例文
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.例文帳に追加
だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに15%程度でしかない。 - Tatoeba例文
Compressed pattern matching is one of the most active topics in string matching. 例文帳に追加
圧縮パタン照合は文字列照合の分野における最も活動的なトピックの一つである。 - コンピューター用語辞典
We illustrate the theory by a three-class problem, where the pattern space is the two-dimensional Euclidean space. 例文帳に追加
我々は,この理論を,パターン空間が2次元のユークリッド空間である3クラス問題で例証する. - コンピューター用語辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)