「payment processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To flexibly deal with repeated retroactive calculating processing in salary calculating processing or the like and to easily obtain payment information or the like for arbitrary years and months.例文帳に追加

給与計算処理などで、度重なる遡及計算処理に柔軟に対応でき、かつ、任意の年月での支給情報等を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

When payment processing cannot be carried out, the debit processing controller 3 adds a part or the whole of the usable amount m4 to the card inside use amount m3 and renewing them up to date.例文帳に追加

支払処理が行えないときは、デビッド処理制御装置３が利用可能額ｍ４の一部又は全部をカード内利用額ｍ３に加算して、更新する。 - 特許庁

To provide a settlement system, and a mobile terminal, a management server and a payment processing terminal used for the same, for improving security.例文帳に追加

セキュリティーを向上可能な決済システム及びこれに用いる携帯端末、管理サーバ、支払処理端末を提供する。 - 特許庁

Then, the automatic teller machine 30 transmits a payment request telegraphic message to a bank host system 20, and executes money receiving processing.例文帳に追加

そして、現金自動預払機３０は入金依頼電文を銀行ホストシステム２０に送信して、入金処理を実行する。 - 特許庁

A telegraphic message receiving server 50 receiving access from a user terminal 10 executes reception processing of telegraphic messages, gifts and condolence payment.例文帳に追加

利用者端末１０からのアクセスを受けた電報受付サーバ５０は電報や祝儀・香典の受付処理を実行する。 - 特許庁

A store terminal 3 reads the bar code of the card 2 and transmits the identification number and price information to a payment processing server 4.例文帳に追加

店舗端末３は、上記カード２のバーコードを読み取り、識別番号と代金情報とを決済処理サーバ４に送信する。 - 特許庁

Although the sponsor is charged with a processing rate, the user is charged with a remaining amount when the sponsor bears only partial payment.例文帳に追加

処理料金はスポンサーに課せられるが、スポンサーが部分的な支払いだけを負担する場合にはユーザに残金が課せられる。 - 特許庁

A rider rides with the IC card holder loaded with a contactless IC card for toll payment processing placed in a pocket.例文帳に追加

運転手は、料金の精算処理を行うための非接触ＩＣカードをＩＣカードホルダに入れてポケットに入れて走行する。 - 特許庁

To provide a packed coin payment machine for preventing the management of package paper from being made complicated in the packing processing of packed coin.例文帳に追加

包装硬貨の包装処理において包装紙の管理等が煩雑になることを防止できる包装硬貨支払機の提供。 - 特許庁

When a code reader in the order input terminal 200 reads a check-out command code in payment, check-out processing is started.例文帳に追加

会計を行う際、会計指令コードを注文入力端末２００のコードリーダで読み取ると、会計の処理が開始される。 - 特許庁

Accordingly, the user can perform the whole processing from the searching, reservation, usage (locking, unlocking) to the payment through the portable communication terminal.例文帳に追加

従って、ユーザは、検索、予約、利用（旋鍵、解鍵）、決済に至る全ての処理を携帯通信端末で行うことができる。 - 特許庁

When the insurance provider server receives the guarantee request notice, the insurance provider server performs various processing to make insurance payment.例文帳に追加

保証要請通知を受けると、保険提供業者サーバは、保険金の支払いを実行するための各種の処理を実行する。 - 特許庁

SERVICE-PROVIDING SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, CUSTOMER DETECTION DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, CHARGE PAYMENT AND RECEPTION DEVICE, INFORMATION-PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

サービス提供システム、移動端末装置、顧客検出装置、情報管理装置、代金授受装置、情報処理方法、プログラム - 特許庁

To place priority on requester waiting time reduction by separating the processing of payment slips using a form processing apparatus from face-to-face interaction with payers at a counter with many payers, and place priority on accuracy by processing payment slips with the form processing apparatus in face-to-face interaction at a counter with fewer payers.例文帳に追加

払込依頼者が多い窓口では払込依頼者との対面処理から帳票処理装置を用いた払込票の処理を分離して依頼者待ち時間の抑制を優先し、払込依頼者があまり多くない窓口では対面処理の中で帳票処理装置を用いて払込票を処理することで正確性を優先する。 - 特許庁

This credit transaction system is constituted of communication terminals 11, 12, 20 capable of transmitting payment condition information to be desired by the user when the credit transaction is performed and a center 3 to receive the transmitted payment condition information via a communication means and to perform a credit settlement processing based on the payment conditions.例文帳に追加

クレジット取引を行う際、ユーザの希望する支払条件情報を送出することのできる通信端末11,12,20と、送出された前記支払条件情報を通信手段を介して受領し、その支払条件に基づき、クレジット決済処理を行うセンタ3とから構成される。 - 特許庁

To provide a forms handling device taking in a passbook and a payment form from the same insertion port such as a composite medium handling device and processing them, and not requiring reinsertion even when an operator inserts the payment form in a state that the top and bottom, or the front and back of the payment form are mistaken.例文帳に追加

複合媒体取扱装置など同一挿入口から払込書及び通帳を取り込んで処理する装置において、操作者が払込書の天地又は表裏を間違えて挿入した場合であっても再挿入の必要がない帳票類取扱装置。 - 特許庁

Various embodiments of the financial transaction system establish operating and transaction processing protocols for merchants, Internet payment service providers, acquiring banks, and card schemes; and provide automated systems for monitoring and securely processing payment and financial transactions.例文帳に追加

金融取引システムの種々の実施形態により、取引先、インターネット支払いサービスプロバイダ、承継銀行、及びカード機構に対する動作及び取引処理プロトコルが確立され、かつ支払い及び金融取引をモニタし、確実に処理するための自動化システムを作成する。 - 特許庁

To provide money payment and reception processing devices that congruity is kept among information related to transactions stored in even in the case of non-coincidence among the present times occurring in these processing devices by temporally concentrating the use of different money payment and reception processing devices on an electronic money system.例文帳に追加

電子マネーシステム上の異なる入出金処理装置を時間的に集中して利用し、これら入出金処理装置で発生する現在時刻が一致しない場合であっても、各入出金処理装置に記憶された取引に関係する各情報間の整合性が保たれる入出金処理装置を提供する。 - 特許庁

The electronic coupon receiving means 21 of a payment administration device 20 supplies the received electronic coupon to an accounting processing means 22, and the accounting processing means 22 executes an accounting processing according to the supplied electronic coupon.例文帳に追加

支払管理装置２０の電子クーポン受信手段２１は受信した電子クーポンを会計処理手段２２に供給し、会計処理手段２２は供給された電子クーポンに応じた会計処理を実行する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method which enables a user to make payment using a medium with a simple operation and can prevent the user from making payment that is not intended by the user.例文帳に追加

利用者が簡易な操作でメディアを利用した決済を行うことができるとともに、利用者が意図しない種類の決済を行うことを防止することのできる情報処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the case an insurance accident occurs, an insurance money server receives an accident occurrence notice, decides on insurance money payment and pays insurance money, and settlement processing of the amount payable (temporary payment) is performed between the assigner server and the assignee server.例文帳に追加

保険事故発生時には保険金サーバが事故発生通知を受けて保険金支払判断を行い保険金を支払い、譲渡人サーバと譲受人サーバの間で支払金（仮払金）の精算処理が行われる。 - 特許庁

To provide a payment adjustment system for shortening the time for settlement processing by electric money in the payment adjustment system in which an IC card having functions of an electronic money card and a point card is interlocked with a POS resister.例文帳に追加

電子マネーカードおよびポイントカードの機能を有するＩＣカードとＰＯＳレジスタとを連動させた代金精算システムにおいて、電子マネーによる決済処理の時間が短縮化される代金精算システムを提供する。 - 特許庁

An insurance payment claim file data S1 including plural service data and an auditing results file data S2 obtained from insurance payment claim file data S1 are inputted in a data processing system for nursing care insurance 1 concerned with this invention.例文帳に追加

本発明に係る介護保険用データ処理装置１は、複数のサービスデータを含む給付費請求ファイルデータＳ１と、給付費請求ファイルデータＳ１により得られる審査結果ファイルデータＳ２とが入力される。 - 特許庁

The large portion of paper money transport in this paper money processor 2 is carried out in the short-hand direction of the paper money, so that the money reception/payment processing can be accelerated.例文帳に追加

紙幣処理装置２内の大部分の紙幣搬送を紙幣の短手方向に行うことで、入出金処理を高速化できる。 - 特許庁

When the IC card 22 and the settlement terminal 33 carry out the mutual authentication, the IC card 22 and the settlement terminal 33 succeedingly execute payment processing and complete the settlement.例文帳に追加

お互いに認証しあうと、ICカード２２および決済端末３３は、引き続き、支払処理を行い、決済を完了させる。 - 特許庁

To provide a management system for event data which does not need carry-over processing of event data (deposit and payment specification) and extends service time.例文帳に追加

事象データ（入出金明細）の繰り越し処理が不要であり、サービス時間を延長した事象データの管理システムを提供する。 - 特許庁

When payment is completed in the basic server 20c, the virtual account control server 20b performs the updating processing of the amount of the cumulative use.例文帳に追加

基幹サーバ２０ｃにおいて出金を完了した場合、仮想口座管理サーバ２０ｂは、累積利用額の更新処理を実行する。 - 特許庁

To provide a job executing device, a payment processing device and a program, capable of easily settling the total amount paid by a user.例文帳に追加

ユーザから決済した額の清算を容易に行うことが可能なジョブ実行装置、決済処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

And a payment processing to receive cost of the merchandise from a purchaser is performed, the merchandise is generated and supplied to the purchaser.例文帳に追加

そして、商品の代金を購入者から受け取るための支払処理を行い、商品を生成して購入者に供給する。 - 特許庁

The content provider 200 acquires information for encrypting the content and generating a digital signature from the processing system provider 202 as a payment return (206, 208).例文帳に追加

処理システムの提供者２０２とコンテンツ提供者２００は購入条件に合意し（２０４）、後者が前者へ支払いを行う。 - 特許庁

To provide a payment processing method and program efficiently transferring funds using existing card settlment services.例文帳に追加

既存のカード決済サービスを利用して効率的に資金移動を行なうことができる支払処理方法及び支払処理プログラムを提供する。 - 特許庁

An acceptance processing part 30 accepts a travel reservation application involving payment information of an application fee and direct debit request information of an expense.例文帳に追加

受付処理部３０は、申込金の支払い情報と代金の口座引落依頼情報を伴う旅行予約申込を受け付ける。 - 特許庁

Moreover, rebilling is allowed by returning already billed fees to the state before processing thereon, such as payment or dunning, is performed.例文帳に追加

また、入金・督促等、既に請求した料金に対する処理を実施する前の状態に戻すことで再請求を可能とした。 - 特許庁

To individually manage the data of specific securities such as a check or bill, and to efficiently and surely attain payment processing and spot processing by using the data.例文帳に追加

小切手や手形等の特定有価証券についてのデータを個別管理するとともに該データを用いて効率良く且つ確実に入金処理と現品処理とを行うことを目的とする。 - 特許庁

To prevent load on customer's operation from being forced when a jam is generated in deposit processing and to prevent cash utilization efficiency from being reduced when a jam is generated in payment processing.例文帳に追加

入金処理中にジャムが発生した時、顧客に操作の負担を強いることがなく、出金処理においてジャムが発生したときは、現金の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁

To achieve insurance payment charging for preventing illegal charging by executing receipt creation processing and presentation processing to an insurer while mediating an insured person, bonesetter's, and an insurer.例文帳に追加

被保険者、接骨院、保険者の間を仲介しつつレセプト作成処理および保険者への提出処理を実行し、不正請求ができない保険支払請求を可能とする。 - 特許庁

To provide a coin processing system capable of automatically, quickly and easily processing the receipt/payment of coins, the management of coin data, etc. at a low cost when coins of a new denomination are issued.例文帳に追加

新規金種の貨幣が発行された場合に、貨幣の入出金や貨幣データの管理等を迅速かつ容易に、しかも低コストで自動処理できる貨幣処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for lecture application which lighten the burdens on both trainees and the sponsor by facilitating application processing for an educational lecture and payment processing for fees.例文帳に追加

教育講座の受講申し込み処理と受講料の支払い処理を簡易にして、受講者と主催者双方の負担を軽減する講座申込み方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a parking fee calculation method and parking fee calculation system capable of rapidly performing a discount payment processing of parking fee without requiring a complicated arithmetic processing.例文帳に追加

複雑な演算処理を必要とせず、迅速に駐車料金の割引精算処理を行うことができる駐車料金算出方法および駐車料金算出システムを提供すること。 - 特許庁

To make retrieval processing in purchasing merchandise and payment processing after purchasing efficient by connecting a store on the Internet by an EDI and downloading the store to an intranet in a company.例文帳に追加

インターネット上の店舗をＥＤＩで接続し、企業内のイントラネット上に取り込むことにより、商品購入時の検索処理や、購入後の決済処理の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a mortgage processing rationalizing system of credit for rationally performing a mortgage processing of credit even when claim data do not match money payment one to one.例文帳に追加

請求のデータと入金とが１対１の対応で一致しない場合でも、債権の引当て処理を合理的に行い得る債権の引当処理合理化システムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To solve problems of a conventional rigid electronic money system which hinders flexible service such as to require input of an encryption number as authentication processing from a user for high-amount payment because of importance of security, and for a small-amount payment, to omit authentication processing for simplicity rather than security.例文帳に追加

従来の電子マネーシステムでは、例えば、高額決済ではセキュリティを重視し、認証処理として利用者による暗証番号入力を必須とするが、小額決済ではセキュリティよりもむしろ簡便性を重視し、認証処理は省略させる等、柔軟な対応は困難である。 - 特許庁

When closing payment processing is executed, cash other than in-store operational money is delivered through a temporary storage part to the outside as gross income temporary definite money, and when the gross income is decided, a sum of money to be transferred to the in-store operational money is decided from the gross income temporary definite money as spare money, and payment processing is executed.例文帳に追加

締め入金処理の段階で、店内運用金以外の現金を粗利仮確定金として一時保留部経由で外に出し、粗利が確定した段階で、前記粗利仮確定金から予備金として店内運用金に転化する金額を決定して入金処理を行う。 - 特許庁

The trust management system/payment and settlement system 3 executes the beneficial interest in trust transfer processing in accordance with the received execution request data.例文帳に追加

信託管理システム／資金決済システム３は、受信した前記実行要求データに応じて、前記信託受益権移転処理の実行をする。 - 特許庁

To provide an account management system, along with an account management processing method, capable of securing funds according to a plan for the payment of a tax.例文帳に追加

税金の支払いのための資金を計画的に確保することができる口座管理システムおよび口座管理処理方法を提供する。 - 特許庁