「pegs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He hammers away at his work―pegs away at his work―plods away at his work―grubs away at his work. 例文帳に追加

コツコツ働く、真黒くなって働く - 斎藤和英大辞典

a musical instrument that makes music by rotation of a cylinder studded with pegs 例文帳に追加

止め釘のたくさんついた筒を回して音を作る楽器 - 日本語WordNet

an upright pole with pegs or hooks on which to hang clothing 例文帳に追加

服を掛ける杭またはフックのある直立の棒 - 日本語WordNet

a board to which pegs are attached from which a vase can be hung 例文帳に追加

掛け板という,花器を掛ける板 - EDR日英対訳辞書

of a string instrument, the part of an instrument where the pegs are set called the pegbox 例文帳に追加

糸蔵という,弦楽器の糸巻を納める部分 - EDR日英対訳辞書

The tent pegs are fast in the ground.例文帳に追加

テントの杭はしっかりと地面に打ち込まれている - Eゲイト英和辞典

Including poles, pegs and other similar articles. 例文帳に追加

ポール，杭及びその他の類似品を含む。 - 特許庁

The pegs 28 are formed like elongated rods.例文帳に追加

ここで、ペグ２８が長尺棒状にされている。 - 特許庁

here and there she saw maps and pictures hung upon pegs. 例文帳に追加

あちこちに、地図や絵がとめ金に引っかけてあります。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Accordingly, the production yield of the pegs 28 is increased by cutting out and producing a plurality of pegs 28 from an elongated member.例文帳に追加

このため、長尺部材から複数のペグ２８を切断して製造することで、ペグ２８を製造するための歩留りを良くできる。 - 特許庁

a board perforated with regularly spaced holes into which pegs can be fitted 例文帳に追加

木くぎが適合するように穴が一定の間隔を置いて開けられている板 - 日本語WordNet

a table game in which short cues are used to knock balls into holes that are guarded by wooden pegs 例文帳に追加

短いキューで木くぎでガードされた穴に玉を打ち入れるテーブルゲーム - 日本語WordNet

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs) 例文帳に追加

携帯用の住居（通常帆布製で支柱の上に広げロープと杭で地面に固定する） - 日本語WordNet

These boards are placed horizontally so that a board overlaps the adjacent board, and are fixed with bamboo pegs. 例文帳に追加

これらの板をずらしながら下から平行に重ねて並べ、竹釘で止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three pegs 3 are driven into the outside of the timber pieces, with their head parts left protruding by about 2 cm.例文帳に追加

その角材の外側にクギ３を３本２ｃｍぐらい頭を残して打ち付ける。 - 特許庁

He fastened it together with wooden pegs and made the four wheels out of short pieces of a big tree trunk. 例文帳に追加

それらを木のくいでつなぎあわせると、大きな木の幹を短くきって、車輪を四つ作りました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

An SMT connector 10 is mounted on a printed circuit board 40 by attaching pegs 28 to a case 12 and fixing the pegs 28 to the printed circuit board 40 by a solder 42.例文帳に追加

ＳＭＴコネクタ１０は、ケース１２にペグ２８が組み付けられると共に、ペグ２８がプリント配線板４０にはんだ４２付けによって固定されることで、プリント配線板４０に実装される。 - 特許庁

Pegs (46, 48) have oval sections and the solid, upper main unit part has the upper end edge, and pegs (46, 48) are radially closer to the long, narrow slot than to the upper end edge.例文帳に追加

ペグ（４６，４８）は断面が楕円形であり、中実の上部本体部分が上端縁を有しており、ペグ（４６，４８）が、半径方向に上端縁よりも細長いスロットに近接している。 - 特許庁

It has a sound box shaped like an egg cut in half lengthwise and a neck with a pegbox (the part which the tuning pegs are inserted into) bent roughly 90 degrees backwards. 例文帳に追加

すなわち卵を縦に半分に割ったような形の共鳴胴に棹を付け、糸倉（ヘッド）がほぼ直角に後ろに曲がった形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tarpaulin comprises three poles (1)-(3), a mesh sheet (10), cords (21)-(28) for erection, and pegs (31)-(38).例文帳に追加

３本のポール（１）〜（３）と、メッシュシート（１０）と、直立のためのコード（２１）〜（２８）と、ペグ（３１）〜（３８）とからなる。 - 特許庁

When the solder pegs are inserted into the mounting holes 40 and connectors are fitted to each other, the mating connector is guided by one surface 61 of the solder peg 60.例文帳に追加

半田ペグ６０が装着孔４０に挿入され、コネクタ同士の嵌合の際、相手方コネクタをこの半田ペグ６０の一面６１で案内する。 - 特許庁

To provide holding mechanism capable of easily removing a subject and a washing hanger having washing pegs facilitating the removal of the laundry.例文帳に追加

物体を容易に取り外すことができる挟持機構と、洗濯物の取り外しを容易にした洗濯バサミを持つ洗濯物干し用ハンガーの提供。 - 特許庁

To provide a method for accurately press-forming small metal part having a complicated shape which is provided with shaft parts and spring pegs.例文帳に追加

軸部およびばね掛けを備えた複雑な形状の小さな金属部品を精度良くプレス成形する方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a new artificial eye ball mount having good stability within an eye socket and in which pegs can be securely attached and detached.例文帳に追加

眼窩内の安定性に優れ、且つペグの着脱が確実に実施される新規な義眼台を提供する。 - 特許庁

According to the slope curing method, a nonwoven fabric is extended over a slope, and then fixed to the slope by means of pegs, followed by spraying Geothane to the nonwoven fabric.例文帳に追加

斜面に不織布を展張し、不織布をペグで固定し、前記不織布にジオタンを吹き付ける斜面養生工法とした。 - 特許庁

The housing 12 has a pair of hollows 28 in its mounting surface, and receives the pegs 26 that project through the circuit board from a connecting device mounted to the opposite surface of the circuit board.例文帳に追加

基板保持部材が中心線の片側でハウジングの基板取付面から突出して、回路基板の適当な取付穴に挿入される。 - 特許庁

And she took a ribbon out of her pocket, marked in inches, and began measuring the ground, and sticking little pegs in here and there. 例文帳に追加

そしてインチごとに印がついたリボンをポケットから取りだして、地面を測りはじめ、あちこちに小さなペグを差しこみはじめました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A resonance box of the harp has a flank part in the same surface with a surface where a plurality of tuning pegs of a head are fitted, a thin and long bridge having a plurality of string holes where a plurality of strings are mounted, and the strings are tensed between the tuning pegs and string holes.例文帳に追加

ハープの共鳴胴がヘッドの複数のチューニングペグが取り付けられ面と同じ面内にある側面部を有し、その側面部に複数の弦を繋着する複数の弦穴が設けられた細長形状のブリッジを固着し、チューニングペグと弦穴との間に弦を張る。 - 特許庁

Mounting holes 40 for inserting solder pegs 60 are provided on both sides of a housing 2 of an electric connector 1 to be mounted on a board 30 along sidewalls 36.例文帳に追加

基板３０上に取り付けられる電気コネクタ１のハウジング２の両側には側壁３６に沿って、半田ペグ６０を挿入するための装着孔４０が設けられる。 - 特許庁

The empty bobbins held in one line in the bobbin holder 29 are inserted into the pegs 12b of the peg trays 12 moving under the empty bobbin E at the head of the line and taken out from the bobbin holder 29.例文帳に追加

ボビンホルダ29に１列で収容された空ボビンは、列の先頭の空ボビンＥの下方を移動するペッグトレイ12のペッグ12ｂに挿入されてボビンホルダ29内から取り出される。 - 特許庁

Again, after pressing and forming the shaft parts 5, 6 and the spring pegs 7, 8, the metal parts 1 are obtained by cutting off the portion 31 in which the metal parts are formed from the base stock 10 of the metal sheet.例文帳に追加

再度、軸部５、６およびばね掛け７、８をプレスして成形した後に、金属板成形部分３１を金属板素材１０から切り離して、金属部品１を得る。 - 特許庁

The preamplifier 401 is provided with spring probe pawls of two columns parallel to each other, contact pegs of two columns parallel to each other and two grooves or one groove and one rotation type cam.例文帳に追加

プリアンプ４０１は、平行な２列のバネ式プローブ爪、平行な２列の接触ペグ、２つの溝、又は１つの溝及び１つの回転式カムを備えている。 - 特許庁

The receptacle has an open end 163 having an internal surface with a tapered groove 255 and a self-seating cap 230 having pegs 260 sized to fit in the tapering groove.例文帳に追加

容器は、先細溝２５５が設けられた内面を有する開放端１６３を備え、また自己着座キャップ２３０は先細溝に嵌り込むペグ２６０を有する。 - 特許庁

The compositions are suitable for producing building materials, in particular for the production of connecting elements for fastening articles to surfaces, in particular pegs.例文帳に追加

本発明の組成物は、建築材料を製造するために，特に、物品，例えば木くぎを表面に締め付けるための接続部位を製造するために使用するのに適している。 - 特許庁

A driven shaft (3) of a transmission mechanism and a worm shaft (7) arranged on the same axis of an extruder, a worm axis joint connecting a shaft (3) and (7) have a joint sleeve (14) which connects two joint pegs (15, 16).例文帳に追加

トランスミッション機構の被動軸（３）と押出成形機の同軸に配置されたウォーム軸（７）とを連結するためのウォーム軸継手が、トルクプルーフに２つの継手ペグ（１５，１６）を連結する継手スリーブ（１４）を有する。 - 特許庁

To provide a detergent capable of keeping the head skin clean, and having good performance of removing pegs of pores of the head skin, while satisfying the indispensable condition as detergents such as foaming property and washing property.例文帳に追加

起泡性、洗浄性等の洗浄剤としての必須条件を満足しながら、頭皮において毛穴の角栓を除去する作用に優れ、頭皮を清潔に保つことが可能な洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To eliminate the flow separation by introducing secondary flow into the fuel/air jet mixing zone to eliminate the wake region along the trailing edge of the fuel pegs, and to boost local air/fuel mixing.例文帳に追加

燃料／空気噴射混合ゾーンに二次流を導入して燃料ペグの後縁に沿った伴流領域をなくすことによって流れ剥離を防止し、且つ局所的な空気／燃料混合を向上させること。 - 特許庁

Besides, on the respective sheets 14, metallic rings 16 for passing pegs 17 for fixing the sheets 14 on the ground are provided at two corners on the opposite side of a side fixing the face fasteners 15.例文帳に追加

また、各シート14には面ファスナ15が固定された側と反対側の二隅に、シート14を地面に固定するペッグ17が挿通される金属製のリング16が設けられている。 - 特許庁

Each elongate element is arranged separately in the radius direction from each balance bar part, and is connected to each balance bar part by cylindrical pegs 107 extended into elongate element holes.例文帳に追加

細長い要素は、バランスバー部分から半径方向に離間して配置されているが、細長い要素の孔に伸張している円筒形のペグ１０７でバランスバー部分に接続されている。 - 特許庁

In this case, respective hollows 28 are aligned and arranged adjacent to the board mounting surfaces 18a on both sides of a center line 14, and the hollow of one connector receives the pegs 26 projecting through the board from the other connector.例文帳に追加

中心線の反対側で基板取付面には窪みが形成され、この窪みは、回路基板の反対面に実装された接続装置から回路基板を通して突出する基板保持部材を受け入れるように配置される。 - 特許庁

A locking assembly composed of a plurality of centering pegs and two connecting parts located at an interval, and having a clamping and locking means, is mounted on an area of the plurality of lower chord members.例文帳に追加

複数の下弦部材の領域に、複数のセンタリングベグと、間隔を空けた二つの接続部から成り、クランピング及びロッキング手段を有したロッキング組立体を備える。 - 特許庁

She had got all the pegs put in by this time, and Alice looked on with great interest as she returned to the tree, 例文帳に追加

この頃には女王さまも、ペグをぜんぶ差しこみ終わって、その女王さまが木のところに戻ってくるのを、アリスは興味津々（きょうみしんしん）で見守りました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He takes up a wad of cabbage on the spoon and pegs it across the room and the poor devils have to try and catch it on their plates: 例文帳に追加

彼はキャベツのかたまりをスプーンに取り、それを部屋の向こうに放り、かわいそうなやつらはそれをなんとかして皿で受け止めなければならなかった。 - James Joyce『恩寵』

An orthopaedic implant includes a patella component having a posterior bearing surface configured to articulate with the femoral condyles of a femur, and an anterior surface having a number of pegs extending outwardly from the anterior surface.例文帳に追加

整形外科用インプラントは、大腿骨の大腿骨顆と関節接合するように構成された後方支持表面、および前方表面であって、当該前方表面から外に向かって延びている複数のペグを有する前方表面、を有する、膝蓋骨コンポーネントを含む。 - 特許庁

The artificial eye ball mount includes a body 1 constructed by embedding a tubular titanium sleeve portion 12 with an inner thread into a spherical body portion 11 made from porous alumina ceramic and pegs 2a, 2b comprising threaded stem portions 21 which can threadably mate into the above inner thread.例文帳に追加

多孔質アルミナセラミックスで形成した球状本体部１１に、内ネジを刻設した筒状のチタン製スリーブ部１２を埋設した本体１と、前記内ネジに螺合するネジ軸部２１を備えたペグ２ａ，２ｂとで構成した。 - 特許庁