pendulumを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 858件
When the pendulum motion is made since the mass is repelled, the pendulum motion tries to stop by various resistances, and when repelling the mass by calculated force, the pendulum motion does not stop by making periodic motion.例文帳に追加
質量がはじかれ振り子運動が行われると、さまざまな抵抗によって振り子運動は停止しようとするが、計算された力で質量をはじけば振り子運動は周期的な運動を行い停止することはない。 - 特許庁
ROLLING PENDULUM, AND VIBRATION ISOLATION DEVICE AND VIBRATION CONTROL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
転がり振子、該転がり振子を用いた免震装置および制震装置 - 特許庁
To provide an omni-directional mobile vehicle (inverted-pendulum mobile body) which is mobile on the predetermined track in a posture as an inverted-pendulum.例文帳に追加
倒立振子となった姿勢で、所定の軌跡上を移動することができる全方向移動車両(倒立振子型移動体)を提供する。 - 特許庁
In 1894, he created 'Milne's horizontal pendulum seismograph' (Important Cultural Property). 例文帳に追加
明治27年(1894年)、「ミルン水平振子地震計」(重要文化財)を制作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Driving force of a cam is transmitted via a pendulum gear from a paper discharge roller.例文帳に追加
カムの駆動力は、振り子ギアを介して、排紙ローラから伝達される。 - 特許庁
The pendulum 3 with the magnet performs pendulum movement by action of a rocking force around a shaft pin 5 by the driving magnetic field switched periodically.例文帳に追加
周期的に切り替わる駆動磁界によって、磁石付き振り子3は、軸ピン5を中心とした揺動力が作用して、振り子運動を行う。 - 特許庁
PENDULUM DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME, AND ITS ASSEMBLY METHOD例文帳に追加
振り子装置およびそれを用いた電子機器ならびにその組立方法 - 特許庁
DEVICE FOR TAKING OUT PROPULSION FROM PENDULUM MOTION BY ARTIFICIAL GRAVITY例文帳に追加
人工の重力による振り子運動から推進力を取り出す装置 - 特許庁
And the answer is that architecture works on the principle of a pendulum.例文帳に追加
その答えは 建築は振り子の原理に 従っていることにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rotation control amount fixation part 33 determines a rotation control amount by which a movable coil 23 is rotated in order to return the pendulum 21 to a prescribed position based on the distance between the pendulum 21 and the position detector 26 detected by a first pendulum position detection part 31, and on the distance between the pendulum 21 and the position detector 27 detected by a second pendulum position detection part 32.例文帳に追加
そして、回転制御量決定部33は、第1振子位置検知部31で検知された振子21と振子位置検出器26との間の距離と、第2振子位置検知部32で検知された振子21と振子位置検出器27との間の距離とに基づいて、振子21を所定位置に戻すために、可動コイル23を回転させる回転制御量を決定する。 - 特許庁
A plurality of the links are so swung that the attitude of the pendulum 60 follows the stopper 70 when the pressing member 75 presses the pendulum 60 against the stopper 70.例文帳に追加
押圧部材75がストッパー70に振り子60を押し当てたときの振り子60の姿勢がストッパー70に倣うように、上記複数のリンクが揺動する。 - 特許庁
To realize a compact electric equipment unit for controlling an inverted pendulum, and to improve the flexibility in the design of a frame (a shell structure), in an inverted pendulum type moving body.例文帳に追加
倒立振子型移動体において、コンパクトな倒立振子制御用の電装ユニットを実現し、フレーム(外殻構造)の設計の自由度を高める。 - 特許庁
The pendulum 27 is connected with the selector valve 26, and the selector valve 26 is switched from the communication position to the shut-off position in conjunction with swing of the pendulum 27.例文帳に追加
振り子27と切替弁26とは接続されており、振り子27の揺振に連動して切替弁26が連通位置から遮断位置へ切り替えられる。 - 特許庁
Similarly, a second pendulum arm 34 is rotated in the Z1 direction, and a second pendulum gear 35 is separated from an idler gear 39 and connected to a two-stage gear 31.例文帳に追加
同様に、第2振り子アーム34がZ1方向に回転し、第2振子ギア35はアイドラギア39から離間し、2段ギア37に連結する。 - 特許庁
DAMPED PENDULUM DEVICE AND DEVICE FOR COMPARING AND EXPERIENCING SEISMIC RESPONSE CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
減衰振子装置及びそれを用いた制震システム比較体験装置 - 特許庁
The cover part 50 includes the fixed side coils 53a, 53b generating the magnetic field for driving the pendulum side coil 48 on an opposite face of the plate face of the pendulum 42.例文帳に追加
カバー部50は振り子42の板面との対向面に振り子側コイル48を駆動するための磁界を発生する固定側コイル53a,53bを具備する。 - 特許庁
Driving force from a spiral spring is transmitted to a pendulum through a transmission wheel train.例文帳に追加
ぜんまいからの駆動力を伝達輪列を介して振り子に伝達する。 - 特許庁
A rail 11 is provided in the setting surface for the rolling pendulum so that a rolling part 3c of the rolling pendulum 3 rolls on the rail 11 through an auxiliary member 12.例文帳に追加
転がり振子の設置面にレール11を設け、レール11上を補助部材12を介して転がり振子3の転がり部3cが揺動する構成とする。 - 特許庁
A dynamic pick-up is provided with a pendulum with a magneto coil and a pair of supporting springs to support the pendulum in an oscillation- free state in a case.例文帳に追加
発電コイルを有する振り子と、該振り子をケース内で振動自在な状態で支持する一対の支持バネと、を備えた動電型ピックアップである。 - 特許庁
A pendulum 2 is supported turnably to the casing body 1, and a photocoupler 6d is attached to a prescribed position on a locus of an edge part 2e of the pendulum 2.例文帳に追加
筐体1に振り子2が回動可能に支持されて、振り子2の縁部2eの軌跡上の所定位置にフォトカプラ6dが取り付けられている。 - 特許庁
To form different driving transmission systems by using a pendulum gear as a fixed gear as required and using a base member mounted with the pendulum gear in common.例文帳に追加
振り子ギアを必要に応じて固定ギアとして使用し、振り子ギアを取り付けるベース部材は共通で、異なった駆動伝達系を形成する。 - 特許庁
The pendulum side coil 48 is formed through an insulation film 47 on a high permeability film 46 formed on the plate face of the pendulum 42 to be spiral.例文帳に追加
振り子側コイル48は振り子42の前記板面に形成された高透磁率膜46上に絶縁膜47を介して形成され、渦巻状とされる。 - 特許庁
There isn't enough speed behind the pendulum swing and the fracture patterns don't match.例文帳に追加
後ろからの振り子の 速度が足りない それと傷のパターンも 一致しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A pendulum shaft 11 for arranging a screw hole D in a projection part U formed in an angle shape, is arranged in a rear part of the body 1, and pendulum stoppers 13 and 13a are arranged.例文帳に追加
(ハ) 本体(1)の後部に山形になった隆起部(ウ)にネジ穴(D)を設けた振り子軸(11)を設け、振り子止め(13)と(13a)を設ける。 - 特許庁
When the control valve 10h adjusts air pressure in a pendulum control cylinder 10f, a piston rod is moved in the pendulum control cylinder 10f, and a vehicle body 3 is rotated by an inclination angle θ, about the center C of a pendulum as a rotational center.例文帳に追加
振子制御シリンダ10f内の空気圧を制御弁10hが調整すると振子制御シリンダ10f内をピストンロッドが移動して、振子中心Cを回転中心として車体3が傾斜角θだけ回転する。 - 特許庁
This pendulum driving device is provided with a magnetic member 10 which gives the largest damping force in the center of the amplitude of a pendulum and then the attracting force of a permanent magnet 5 provided nearby the lower end of a pendulum lever 4 in swing motion is made to operate.例文帳に追加
振り子の振幅の中央で最も強く働く制動力を与える磁性部材10を設けて、揺動運動する振り竿4の下端部近傍に設けられた永久磁石5の吸引力を働かせるようにしてある。 - 特許庁
The drive is thereby controllable in dependence on the extent of the pendulum movements.例文帳に追加
これにより振子運動の程度に応じて駆動を制御することができる。 - 特許庁
This dummy inspection test device 1 is equipped with a pendulum 10 and a rotation device 20.例文帳に追加
ダミー検定試験装置1は、ペンデュラム10と回動装置20とを備える。 - 特許庁
Vibration isolation in the horizontal direction is executed mainly by the pendulum used for the guide 6.例文帳に追加
水平方向の除振は、主としてガイド6に用いた振り子に受け持たせる。 - 特許庁
The second pendulum 24 is swing when these two forces are applied to it.例文帳に追加
このような2つの力が作用することにより、第2振り子24は揺動する。 - 特許庁
The width and thickness of the lower part of the pendulum are made larger than the inner diameter of the hole 2.例文帳に追加
振り子10の下部の幅や厚みは孔2の内径より大きくする。 - 特許庁
The action of pendulum suppresses rotation-oscillation generated at the pulley 17.例文帳に追加
前記振り子運動により、プーリ17に発生する回転振動が抑制される。 - 特許庁
To improve a turning characteristic of an inverted pendulum vehicle with a simple structure.例文帳に追加
簡単な仕組みにより倒立振り子車両の旋回特性を向上させる。 - 特許庁
To take out propulsion from pendulum motion of an artificial gravity applying place.例文帳に追加
人工の重力が加わる場所の振り子運動から推進力を取り出す。 - 特許庁
To prevent a vibration like pendulum motion of a diffraction optical device in a subscanning direction.例文帳に追加
回折光学素子の副走査方向への振り子状の振動を抑制する。 - 特許庁
An operation mechanism 4 energizes the pendulum in the direction reverse to the direction of moving by centrifugal force when rotation speed of the governor sheave is less than tripping speed and energizes the pendulum in the direction of moving when rotation speed of the pendulum reaches tripping speed.例文帳に追加
動作機構4はガバナシーブの回転速度がトリッピング速度未満の場合には振り子を遠心力による移動方向と背反する方向に付勢すると共に振り子の回転速度がトリッピング速度に達すると振り子を移動方向に付勢する。 - 特許庁
The rotational driving power of a direction where a pendulum plate 58 is turned is transmitted from an intermediate gear 54 via a pendulum gear 32 to a gear mechanism 34 on one side in such a manner that the pendulum gear 32 is parted from the gear mechanism 34 on one side from a drive source 12.例文帳に追加
駆動源12から、振り子ギア32を一方の歯車機構34から離すように振り子板58が回動される方向の回転駆動力を、中間歯車54から振り子ギア32を介して一方の歯車機構34に伝達する。 - 特許庁
The width and the thickness of the pendulum-hanging part 13 is made smaller than the inner diameter of the hole 2.例文帳に追加
振り子吊り下げ部13の幅や厚みは、孔2の内径より小さくする。 - 特許庁
The pendulum-slider pump 1 is driven as an electric motor via the outside rotor 4.例文帳に追加
ペンデュラムスライダーポンプ1は、外側ロータ4を介して電気モータとして駆動される。 - 特許庁
Hereby, an exclusive driving source or a power transmission component for the pendulum is not required.例文帳に追加
よって、振り子のための専用の駆動源、動力伝達部品を必要としない。 - 特許庁
To provide an inverted-pendulum type vehicle which runs stably even when the gradient of the ground contact surface speed is suddenly changed by the movement or the stop of the ground contact surface of the inverted-pendulum type vehicle.例文帳に追加
倒立振子型車両の接地面が移動したり移動を停止したりして対接地面速度の勾配が突然変化する場合でも安定して走行させる。 - 特許庁
To provide a vibration reducing device suppressing enlargement of a pendulum damper.例文帳に追加
振り子ダンパの大型化を抑制することのできる振動低減装置を提供する。 - 特許庁
The present invention provides the pendulum device driven to compensate a frictional loss and other loss in order to maintain an operation of the pendulum over a long time, and the operation method therefor.例文帳に追加
長時間に亙って振り子の作動を維持すべく摩擦損失及びその他の損失を補償し得るよう駆動される振り子装置及び作動方法である。 - 特許庁
This moving body 100 moves by inverted pendulum control.例文帳に追加
本発明の移動体100は、倒立振子制御によって移動する移動体である。 - 特許庁
To provide an inverted pendulum type moving body capable of maintaining a moving body in a consistently inverted state without using any air cylinder when stopping the inversion control of the inverted pendulum type moving body.例文帳に追加
倒立振子型の移動体の倒立制御を停止したときに、エアシリンダを使用することなく移動体を安定した倒立状態に保つことを可能にする。 - 特許庁
a hypothetical pendulum suspended by a weightless frictionless thread of constant length 例文帳に追加
一定した長さの無重量で無摩擦の糸によってつるされる仮定的な振り子 - 日本語WordNet
The pedometer unit 1 comprises an upper case 2 containing components such as a pendulum, and a lower case 3 for covering and protecting the components such as the pendulum.例文帳に追加
なお、前記歩数計ユニット1は、振り子等の構成部品を収納した上ケース2と前記振り子等の構成部品を覆い保護する下ケース3とで構成されている。 - 特許庁
To provide an improved or at least alternative pendulum-slider pump which is characterized by a drive concept different from that of a general-type pendulum-slider pump.例文帳に追加
一般的なタイプの振り子スライダ式ポンプとは異なる駆動コンセプトによって特徴付けられる、改善された又は少なくとも代替的な振り子スライダ式ポンプを提供する。 - 特許庁
So u all have already learnt about the simple pendulum now lets get down to the advanced study about compound pendulum its an irregular object oscillating about its own axis let me demonstrate to u wats this?例文帳に追加
振り子については すでに学んできたので これから 複合振り子に関する 高度な研究に入ります 自軸の周囲で不規則に振動する物体 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)