「pendulum」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the impact damper 10, a hanging bell like rocking object 11 formed with a recessed part 15 opening downward is put on an erected rod like support object 12, and the hanging bell like rocking object 11 rocks like a pendulum using a top part 12a of the support object 12 as a supporting point.例文帳に追加

本衝撃ダンパー１０は、下方に開口する凹陥部１５が形成された釣鐘状の揺動体１１を、立設する棒状の支持体１２に被せたものであり、釣鐘状の揺動体１１が支持体１２の頂部１２ａを支点として振子のように揺動する。 - 特許庁

The main structural body comprises a top structural body 4 supported on a top of the core shaft by an oscillating supporting device and a building support part 5 supported in a suspended manner, and is responded as a pendulum like a balancing toy in an earthquake, and its natural period is set to be sufficiently longer than the period of the earthquake.例文帳に追加

主構造体はコアシャフトの頂部に揺動支持装置により支持した頂部構造体４と、それより吊り支持された建物本体部５からなり、地震時にはヤジロベーの如き振り子として応答し、その固有周期を地震動周期よりも十分に長周期とする。 - 特許庁

A stay structure 35 of a rear end part of the car body frame 4 on which the seat catch 50 is installed is arranged on a central part in the left and right directions of a car body so as to equally detect left and right inclinations by a pendulum 27 and a magnet 28 axially supported in the inclination sensor 22 free to oscillate.例文帳に追加

前記シートキャッチ５０が装着される車体フレーム４の後端部のステー構造３５は、前記傾斜センサ２２内に揺動可能に軸支された振り子２７およびマグネット２８によって左右の傾斜角を等しく検知できるように、車体左右方向の中央部に配置される。 - 特許庁

A pulley 17 integrally and rotatably fixed at a front end part of the rotary shaft 16 is provided with a plurality of rollers 47 separated by prescribed intervals from a rotation center axis line of the pulley 17 and performing pendulum motions with an axis line parallel to the axis line as a center.例文帳に追加

回転軸１６の前端部において一体回転可能に固定されたプーリ１７には、該プーリ１７の回転中心軸線から所定間隔だけ離間し且つ該軸線に平行な軸線を中心とした振り子運動を行うコロ４７が複数個設けられている。 - 特許庁

At least one device is associated with the vehicles along a section of the cable railway system, by way of which device the pendulum movements that the vehicles are subject to transversely relative to the direction of movement of the vehicles are detectable and its output signals are conducted to a device that controls the drive of the cable railway system.例文帳に追加

ケーブル鉄道システムの一区画に沿って車両は少なくとも一つの装置に関連付けられ、その装置によって車両の移動方向を横切って車両がさらされる振子運動が検出可能であり、出力信号がケーブル鉄道システムの駆動を制御する装置へ伝送される。 - 特許庁

As a result, the moving range of a center of gravity of a mounting part required for obtaining the consistent traveling property can be expanded between a center of the wheel and a center of the auxiliary wheel, and the consistent traveling property not obtained only by the posture control by the inverted pendulum can be obtained.例文帳に追加

その結果、安定な走行性を得るために必要とされる搭乗部の重心移動範囲を、車輪の中心と補助輪の中心との間にまで広げることができ、倒立振り子による姿勢姿勢制御のみでは得られない走行安定性を付与することができる。 - 特許庁

The guide is a pendulum having a self-return function, both the ends are respectively supported by a point-contact with a spring presser and a bracket on the table side, the force in the direction to return to the current position is imparted, and the guide has the function of permiting relative displacement in the horizontal direction with respect to the table.例文帳に追加

ガイドは、自己復帰機能を有する振り子であり、両端はそれぞればね抑えとテーブル側のブラケットとに点接触で支えられ、現状位置に復帰させる方向の力が付与され、テーブルに水平方向の相対変位を許容する機能を有している。 - 特許庁

This game machine is so constituted as to straighten the putout game balls by a pendulum type straightening means provided in the chute-shaped rail body of the tank rail molded of synthetic resin and supply them to a putout mechanism part in a uniform state; and the straightening means is supported to the both side walls of the rail body.例文帳に追加

払出遊技球を、合成樹脂成型のタンクレールの樋状のレール本体に設けた振り子型の整流手段により整流し、均した状態で払出機構部へと供給するように構成した遊技機であって、前記整流手段を、前記レール本体の両側壁で支持してある。 - 特許庁

The omnidirectional mobile robot is equipped with a spherical runner, a robot body furnished with an omnidirectional motion driving means to transmit to the spherical runner a force for rolling the runner in any direction, and a controlling means to control the robot body using an inverted pendulum type model.例文帳に追加

一つの球状走行体と、球状走行体を任意の方向に転動させる力を球状走行体に伝達する全方向移動駆動手段を備えたロボット本体と、ロボット本体を倒立振子型モデルで制御する制御手段と、を有する全方向移動ロボットである。 - 特許庁

Restoring force onto a vertical line acts on the weight 23 according to a principle of a pendulum and a direction of gyration of the guiding roller 10 is changed by the restoring force, a direction of the moving body is changed in following to the guiding roller 10 and straight advance movement of the moving body is maintained.例文帳に追加

振り子の原理によって錘２３に鉛直線上に復元しようとする力が作用し、この復元力により案内ローラ１０の旋動方向の向きが変えられ、案内ローラ１０に追従して移動体の向きが変えられ、移動体の直進移動が維持される。 - 特許庁

This composition is formed by mixing 2 kinds of cationic resin emulsions so as to have the lowest melt viscosities in the curing of their coated membranes, obtained by the logarithmic decrement measurement of the coated membranes by using a pendulum type viscoelasticity measuring instrument and the measuring temperatures in the lowest melt viscosity measurements, within prescribe ranges.例文帳に追加

振子式粘弾性測定器を用いた塗膜の対数減衰率測定から求められる塗膜硬化時の最低溶融粘度と、最低溶融粘度測定時の測定温度とが所定の範囲となるような２種類のカチオン性樹脂乳化物を混合する。 - 特許庁

A swinging locking part 5 is placed on a locking tool base 1 or made to hang down like a pendulum from the base 1 in order to be installed on the upper part of the sliding door 10.例文帳に追加

本発明は、開閉戸時の戸当たり衝突衝撃とその反動及び引き戸の停止に反応し、該戸当たりへの衝突時において該引き戸が即停止して反動移動せず、該引き戸の停止と同時にその係止を自然解除する反動防止ストッパー付き引き戸やサッシを提供することを目的としたものである。 - 特許庁

A target value generation part 100 equipped in the inverted pendulum type mobile body 1 generates a speed target value V_REF to the mobile body 1 and an inclination angle speed target value ω_REF to a vehicle body 11 so that a second derivative of the VREF is time consecutive while the REF is time consecutive.例文帳に追加

倒立振子型移動体１が有する目標値生成部１００は、移動体１に対する速度目標値Ｖ_ＲＥＦ及び車体１１に対する傾斜角速度目標値ω_ＲＥＦを、Ｖ_ＲＥＦは時間についての２階微分が連続であり、ω_ＲＥＦは時間について連続であるように生成する。 - 特許庁

This tilt angle measuring element 10 includes: a base 11 fixed to a measuring object; a pendulum 12 provided on the base 11 rockably, and hung down vertically; and an optical fiber sensor 1 having a hetero core part HP, wherein a part of incident light from an incident end leaks from an interface between an optical fiber 2 and the hetero core part HP.例文帳に追加

傾斜角度計測素子１０は、被計測対象物に固定される基台１１と、基台１１に揺動自在に設けられ鉛直に垂下する振り子１２と、ヘテロコア部ＨＰを有し入射端から入射された光の一部が光ファイバ２とヘテロコア部ＨＰとの界面で漏洩する光ファイバセンサ１とを備える。 - 特許庁

The out-ball housing device 1 includes a buffer space α provided between a saucer 20 and a receptacle gutter 32 of a guide gutter 30, and since shock occurring when the saucer 20 receives game balls from a game machine is not directly transmitted to the guide gutter 30, vibration is not transmitted to a pendulum of a counting device provided for the guide gutter 30.例文帳に追加

このアウト球収容器１は、受皿２０と案内樋３０の受樋３２との間に緩衝空間αが設けられ、受皿２０がアウト球を遊技機から受ける衝撃を、案内樋３０に直接伝えないので、案内樋３０に設けられた計数装置の振り子にも振動が伝わらない。 - 特許庁

This carriage robot is provided with a carriage 1 to be controlled based on an inverted pendulum type control model, a heavy article gripping device 80 mounted on the carriage 1, and slide mechanisms 100a and 100b for guiding the heavy article gripping device 80 to be slidable and movable in a front and rear direction of a carriage advancing direction in relation to the carriage 1.例文帳に追加

この台車ロボットは、倒立振子型の制御モデルに基づいて制御される台車１と、台車１に載置された重量物把持装置８０と、台車１に対して重量物把持装置８０を台車進行方向前後にスライド移動可能に案内するスライド機構１００ａ，１００ｂとを備える。 - 特許庁

This apparatus is constituted by providing two driving motors 103, two cranks 105 respectively connected with each of two driving motors 103, two arms 107 performing pendulum movements by means of the driving motors 103, towel holding parts 111 fitted on the arms 107 and towels 115 fitted on the towel holding parts 111.例文帳に追加

２つの駆動モータ１０３と、２つの駆動モータ１０３それぞれに連結された２つのクランク１０５と、駆動モータ１０３によって振り子運動する２つのアーム１０７と、アーム１０７に取り付けられたタオル保持部１１１と、タオル保持部１１１に取り付けられたタオル１１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

As an especial example, when so controlling the generator as to proportion the reaction of its inner mass exerting on its main body to the velocity of its main body, its generating performance becomes same as the performance of a pendulum which is present in the resonance state occurring at an arbitrary frequency interposed between the upper-limit and lower-limit frequencies defined on its design.例文帳に追加

特別な例として、内部質量が発電装置本体に及ぼす反作用が発電装置本体の速度に比例する制御を行った場合は、発電性能が設計上定義される上限下限周波数間の任意の周波数において共振状態にある振り子と同じになる。 - 特許庁

To provide an improved pendulum type wave activated power generator having high energy acquisition efficiency, being suitable to the installation on the coast in the open sea where wave length is large and energy density is high and capable of suppressing an increase of a length of a caisson while maintaining high efficiency, reducing power generation cost, and increasing the safety when weather is rough.例文帳に追加

エネルギー取得効率の高い振り子式波力発電装置において、波長が長くエネルギー密度も高い海外の沿岸への設置に適する、高効率を維持しながらケーソン長さ増大を抑制し、発電コストを下げ、荒天時の安全性を高めた改良型の波力発電装置を得ることである。 - 特許庁

The measuring method of a torsional resonance frequency includes: vibrating a tread part of a tire erected on a mount using a pendulum hammer, from an obliquely downward towards a car axis direction; finding a transmission function based on information of a vibrating force and information generated in the tire by the vibration; and finding the torsional resonance frequency by the peak of the transmission function.例文帳に追加

振り子式のハンマーを用いて、載置台に立設されたタイヤのトレッド部を斜め下方から車軸方向に向けて加振し、加振力に関する情報と加振によりタイヤに生じた情報とに基づいて伝達関数を求め、伝達関数のピークよりねじり共振周波数を求めるねじり共振周波数の測定方法。 - 特許庁

To provide a stacking control method and a stacking control device for a crane capable of executing the landing with high accuracy even in the cases when a position of a trolley of a hanger rope is variable because of the deformation and oscillation of a machine body, and when a hanger rope system can not be regarded as a single pendulum, and shortening a time necessary for the landing.例文帳に追加

吊ロープのトロリ位置が機体変形、動揺で変動する場合および、吊ロープ系が単振子と見なせない場合にも高い精度で着床させることが可能であり、かつ着床に要する時間を短縮することが可能なクレーンの積み付け制御方法および積み付け制御装置を提供すること。 - 特許庁

The device is the teaching tool recognizing occurrence and suppression of the eddy current and the toy having high amusement allowing the learner to have the scientific question, by observing that the behavior of a magnet is different in a direction of arrangement of the block in pendulum movement of the magnet hung upward of the block.例文帳に追加

ブロック上方に吊るされた磁石の振り子運動が、ブロックの配置方向によって磁石の挙動が異なることを観察することにより、渦電流の発生および抑制を認識することができる教具であり、かつ科学的な疑問をもたせることができる興趣性の高い玩具である。 - 特許庁

To provide a mask for quartz glass etching to be applied in the case where the hinge part in the pendulum for an accelerometer is constituted by etching a quartz glass with high 55% or so concentration of hydrogen chloride at several 100 μm level of etching for a long time of several hours level of 55% and provide the quartz glass etching process.例文帳に追加

石英ガラスを５５％程度の高濃度の弗化水素酸により数時間に及ぶ長時間に亘って数１００μｍレベルのエッチング加工を施して加速度計のペンジュラムのヒンジ部を構成する様な場合に適用される石英ガラスエッチング加工用マスクおよび石英ガラスエッチング加工方法を提供する。 - 特許庁

The safety locking device 30 comprises a fixed accessory integrated with the support structural body 2, a movable accessory integrated with the transmission lever 20, and a pendulum type inertia body 31, this inertia body 31 is hinge-connected to the support structural body 2 around the axis, and has an end tongue-like part to integratedly form the accessories with each other.例文帳に追加

安全ロック装置は上記支持構造体と一体的な固定付属物と、トランスミッションレバーと一体的な可動付属物と、振り子型の慣性本体とを有し、この慣性本体は軸線周りで支持構造体にヒンジ結合され且つ付属物を互いに一体的に形成するための端部舌状部分を有する。 - 特許庁

This rotary moving ring toy is such that a user is interested by observing a state in which the ring 1 mounted on the base 2 and made of nonmagnetic metal which is mounted on a base 2 and not magnetically attracted repeats linear movement while rotating nearly in synchronism with a magnet 4 in pendulum motion.例文帳に追加

本発明に係る回転移動リング玩具は、台２の上に載せられた磁力吸引されない非磁性金属で形成されたリング１が振り子運動する磁石４とほぼ同期して回転しながら直線移動を繰り返す様子を観察することで使用者に興趣性を与えるものである。 - 特許庁

To precisely transmit the oscillation of a first lever which oscillates to the left and right like a pendulum to the horizontal reciprocation of a second lever to which a spreader is attached, to reduce the cost by simplifying the driving structure of the spreader, and to more easily perform the switching operation between the top stitching and the flat stitching.例文帳に追加

振り子状に左右に揺動する第１のレバーの揺動を、スプレダーを取り付けた第２のレバーの水平往復動作に精密に伝達できるようにするとともに、スプレダーの駆動構造を簡単化してコストダウンできるようにし、かつ、上飾り縫いと扁平縫いの切換え操作をより容易にする。 - 特許庁

In this device for eliminating the torsional vibration in the driving part of the press, at least one centrifugal pendulum 5 of a rigid body adjusted in a predetermined excitation mode of a rotational frequency area of the driving part is rotatably connected to one or plural rotational mass parts 1 of the driving part.例文帳に追加

印刷機の駆動部におけるねじり振動を消去するための装置において、当該駆動部の回転周波数領域の所定の励振モードに調整された少なくとも一つの剛体の遠心力振り子５を、この駆動部の一ないしは複数の回転質量部１に対して回転可能に結合する。 - 特許庁

The pendulum type cleaner is provided with a turning shaft 19 at an angular part of a cylindrical body 17 approximately doglegged as a whole in a longitudinal direction, a mesh part 23 for filtering dust, provided at a water receiving part formed of the upper part of the approximate doglegged shape, and a swing stopper 27 for regulating turning motion in an opposite direction to a swing direction.例文帳に追加

振子式クリーナは、長手方向の全体が略くの字形状を有する筒状本体１７角部に回動軸１９が設けられ、略くの字形状の上方部分によって形成される受水部にゴミを濾すメッシュ部２３が設けられ、振れ方向と反対方向の回動を規制する振れ止２７が設けられる。 - 特許庁

To provide a winning device for a game machine and the game machine using it by which it is made difficult to forcibly displace an opening/closing member to an opening position from the outside and illegal actions or the like are effectively prevented in the winning device for the game machine for which the opening/closing member for opening and closing a winning port is turned like a pendulum.例文帳に追加

入賞口を開閉する開閉部材が振り子状に回動する遊技機用入賞装置において、開閉部材を外部から強制的に開放位置に変位させることが困難でありひいては不正行為等を効果的に防止できる遊技機用入賞装置及びそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

A body 13 attached to a blade 4 is provided with a horizontal scale plate 14 and an indicator 15, and the indicator 15 is vertically set at all times by a pendulum weight 16 so that, when the blade 4 is tilted to the left/right, the horizontal scale plate 14 is swung to the left/right so as to visually observe the left/right tilting angle.例文帳に追加

排土板４に取付けられる本体１３に水平目盛板１４と指針１５を設け、この指針１５を振り子重り１６で常時鉛直向きとし、排土板４が左右傾動した時に指針１５に対して水平目盛板１４が左右に揺動して左右傾動角度を目視で知ることができるようにする。 - 特許庁

When the ditch excavating body 14 is transferred in the state of being obliquely driven at the incident angle θ with respect to the ground 3, so as to excavate a continuous ditch 6, a pendulum-type underground tiltmeter is provided at least in the lower part of the frame 16 of the ditch excavating body 14, so as to measure the tilt angle of the ditch excavating body 14.例文帳に追加

地面３に対して入射角度θで斜め向きに溝掘削体１４を打ち込んで移送することにより連続溝６を掘削するにあたり、溝掘削体１４のフレーム１６の少なくとも下部に振子式の地中傾斜計を設けて溝掘削体１４の傾斜角度を測定するようにする。 - 特許庁

In the seat belt retractor equipped with a response operation means loaded in a vehicle for operating in response to generation of speed reduction of the vehicle, the pendulum of the response operation means that changes its attitude in response to the generation of speed reduction is provided in the proximity of the resin cover member that forms at least one portion of a housing of a retractor body.例文帳に追加

車両に搭載され、車両の減速度の発生に応じて動作する応答動作手段を備えたシートベルトリトラクタにおいて、減速度の発生に応じて姿勢が変化する応答動作手段の振り子を、リトラクタ本体のハウジングの少なくとも一部を形成する樹脂製のカバー部材に近接するように設ける。 - 特許庁

This rail motor enables a boiling hotwater control generator, by making use of a rail motor electric partition valve, and light hydrogen and a double-pendulum rail motor mechanical generator in a battery system.例文帳に追加

沸騰水をレールモーター内蔵ピストンシリンダーに組み込む事で、ピストンシリンダーを全自動電気リレー制御を、可能にしてレールモーター電動仕切り弁の活用バッテリー装置においては軽水素の活用そして特開2004ー304992の応用と二連振り子レールモーター機械式発電機の活用で沸騰水制御発電機を、可能にしたレールモーター応用発明。 - 特許庁

This pendulum type level detector comprises the blade 11 rocking around the center of rocking motion, a drive machine 14 for rocking the blade 11 at a rocking angle θ less than 180°, and a level detection circuit 32 for detecting the level of the object 3 under measurement that makes contact with the blade 11 after detecting that the rocking angle θ of the blade 11 is a prescribed value or less.例文帳に追加

揺動中心の回りに揺動する羽根１１と、羽根１１を１８０°未満の揺動角度θで揺動させる駆動機１４と、羽根１１の揺動角度θが所定値以下となったことを検知して羽根１１に接触する被測定物３のレベルを検出するレベル検出回路３２とを備えている。 - 特許庁

The pair of supporting springs are constituted of a first non-linear spring 3A and a second non-linear spring 3B different in force- deflection characteristics in a combination in relationship to reduce the rate of change of their spring constants within the movement range of the pendulum more than in the combination of non-linear springs of the same force-deflection characteristics.例文帳に追加

一対の支持バネは、力−たわみ特性の異なる第１の非線形バネと第２の非線形バネによって、力−たわみ特性の同じ非線形バネの組合せで構成されるよりも、少なくとも振り子の動作範囲内においてバネ定数の変化率を減少させる関係の組合せで構成されている。 - 特許庁

The suspension means is composed of at least one first mechanical decoupling member such as a ball bearing or a roller bearing 5 attached to the hollow housing and positioned on a surface perpendicular to the surface of the suspension means and a second mechanical decoupling member strongly fixed to the movable part 6 of the suspension means for supporting the pendulum 11.例文帳に追加

懸垂手段は、少なくとも１個の、玉軸受又はころ軸受５等の第１機械的デカップリング部材であって、中空ハウジングに取り付けられ、懸垂手段の面に対して直角な面に位置するものと、懸垂手段の可動部６に強固に固定された第２機械的デカップリング部材であって、振り子１１を支持するものとからなる。 - 特許庁

To provide a forward and backward movement switching hand pump for vibration compacting machine capable of preventing a compacted roadbed to be kicked by the rear end of a compaction plate by allowing a body attitude to be inclined backward by the abrupt reverse rotation of an eccentric pendulum when the vibration starter of lightweight vibration compacting machine is switched from a forward to a backward movement by a forward and backward movement switching hand pump.例文帳に追加

軽量型振動締固め機の起振装置を前後進切換ハンドポンプによって前進から後進へ切換える時に、偏心振子の急速な逆転により機体姿勢が後傾して、輾圧板の後端で輾圧済の路盤を蹴り上げるような現象を防止することのできる振動締固め機の前後進切換ハンドポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a seismic isolator for absorbing and damping the energy in case the earthquake occurs, wherein a function of a pendulum is realized by orthogonalizing rails having two radii of curvature of which curvatures can be set optionally and a structure that combines the double curvatures rail and a sliding coupling block to which a holding member rolling or sliding over the curvature rail is attached is employed.例文帳に追加

この発明は地震発生時において任意に曲率設定のできる二つの曲率半径を持つレールを直交させて振り子の機能を実現し複曲率レールと曲率レールを転がるか滑る保持物体を取り付けた滑動連結ブロックの組合わせた構造によりそのエネルギを吸収し減衰するものである。 - 特許庁

When the lowering speed of a riding car 1 becomes a prescribed value or more, a jaw of a centrifugal pendulum 40 is engaged with a ratchet wheel 18, the ratchet wheel 18 is integrally and rotationally moved with the sheave 16, and a clutch device 30 being actuated by the rotational movement of the ratchet wheel 18 and restraining by pushing a rope 13 against the sheave 16 is provided.例文帳に追加

乗りかご１の下降速度が所定値以上になったとき遠心振子４０の爪がラチェットホイール１８に係合され、そのラチェットホイール１８をシーブ１６と一体的に回動するようにするとともに、そのラチェットホイール１８の回動によって作動され、ロープ１３をシーブ１６に押し付けて拘束するつかみつかみ装置３０が設けられている。 - 特許庁

A posture control computation unit 80 (a movement control means) controls the movement of the self mobile body based on the state information so that the state (the posture) of the self mobile body (inverted-pendulum mobile vehicle) to the present state (posture) of the other mobile body satisfies the predetermined condition specified to perform the interlocking operation of the self mobile body with the other mobile body.例文帳に追加

姿勢制御演算部８０（移動制御手段）は、前記状態情報に基づき、前記他移動体の現在の状態（姿勢）に対する自移動体（倒立振子型移動体）の状態（姿勢）が前記自移動体と前記他移動体とを連携動作させるために規定された所定の条件を満たすように、前記自移動体の移動を制御する。 - 特許庁

The debris flow detecting device comprises a frame structure 2 fixed at least one side of shore in the path of debris flow, a sensor rod 1 hung down from the frame structure 2 like a pendulum in the flow path cross section, a fulcrum member 3 placed at a hanging base of the sensor rod 1 an provided with a detection means for detecting the swing of the sensor rod.例文帳に追加

土石流検知装置は、土石流の流路の少なくとも片側の岸に定着させた架台構造物２と、該架台構造物２から上記流路断面内に振り子状に吊り下げられるセンサー棒１と、該センサー棒１の吊り下げ基部に設けられ、センサー棒の振れを検知する検知手段を備えた支点部材３から成る。 - 特許庁

To provide a displaying box equipped with an eye-catching function for use in displaying an article or the like in a shop or an exhibition, which is an ecological, easy to be disposed and an inexpensive paper box and equipped with a paper-made pendulum integrally supported by the box for exhibiting a swing function.例文帳に追加

店頭や展示会場などにて商品等を展示陳列する際に使用するアイキャッチ機能を備えた紙製の展示用箱体において、エコロジー的な面や廃棄処理の面、及び低価格な紙製の箱体であって、該箱体に一体に支持されてスイング機能を発揮する紙製の振り子を備えた展示用箱体を提供することにある。 - 特許庁

The elongated object removal device 10 comprises a roller 34 loaded with the elongated object 32 transferred by a conveyor 20 and a pair of roller supports 36, 36 supporting the roller 34 in a state of a pendulum such that the roller 34 move from a loading position of the elongated object 32 to a discharge and removal position by accompanying the transfer of the elongated object 32.例文帳に追加

本発明の長物除去装置１０は、コンベア２０によって搬送されてきた長物３２が乗載されるローラ３４と、長物３２の搬送に伴ってローラ３４が長物３２の乗載位置から排出除去位置に移動するようにローラ３４を振り子状に支持する一対のローラ支持部３６、３６とから構成される。 - 特許庁

The pendulum type dynamic vibration absorber 20 comprises a base plate 24 connected to a vibration damping object, a damper 25 attached to the base plate 24, a shaft 26 rotatably mounted through the damper 25, two rods 27, 27 connected to the shaft 26, and a deadweight 29 rotatably mounted against two rods 27, 27 through a revolving shaft 28.例文帳に追加

振り子式動吸振器２０を、制振対象体に接続されたベース板２４と、ベース板２４に取り付けられたダンパ２５と、ダンパ２５を介して回転可能に装着されたシャフト２６と、シャフト２６に接続された２本のロッド２７，２７と、回転軸２８を介して２本のロッド２７，２７に対して回転可能に装着された錘２９とを備えて構成した。 - 特許庁

While, a gear train connected from the second carrier roller gear is constituted so as to be connectable to the downstream side of a chipped tooth of the gear train connected from the first carrier gear of the second sheet feeder via a second pendulum mechanism, and is constituted so as to be capable of connecting the gear train from the first carrier roller gear cut in driving by the chipped tooth.例文帳に追加

一方第２搬送ローラギアから繋がるギア列は、第２の振り子機構を介して第２のシート給送装置の第１搬送ギアから繋がったギア列の欠歯の下流に接続可能に構成しており、欠歯によって駆動が切断された第１搬送ローラギアからのギア列を接続することができるように構成している。 - 特許庁