「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In moderation of a set feed water temperature TSsp, the equipment having large energy cost per unit heat generation quantity takes priority over the equipment having small energy cost per unit heat generation quantity and the set value of outlet temperature of cold and hot water of the equipment having the priority is moderated.例文帳に追加

設定送水温度ＴＳｓｐの緩和に際して、単位生成熱量あたりのエネルギーコストが小さい機器よりも単位生成熱量あたりのエネルギーコストが大きい機器を優先させて、その機器の冷温水の出口温度の設定値を緩和する。 - 特許庁

As the control of the heater 16, a selection means 22 selects a heat generation quantity per unit time according to difference between an AD value detected by the thermistor 17 and a target value of the fixing temperature from the heating means 21 having the plural heat generation quantities per unit time.例文帳に追加

ヒータ１６の制御として、単位時間当たりの発生熱量を複数有する発熱手段２１から、サーミスタ１７で検出したＡＤ値と定着温度の目標値との差に応じた、単位時間当たりの発生熱量を選択手段２２により選択する。 - 特許庁

The honeycomb structure body includes the honeycomb segments 2 in which a heat capacity per unit volume at an outer periphery side part 6 of the honeycomb segment 6 is larger than a heat capacity per unit volume at a center part 8 of the honeycomb segment 2.例文帳に追加

前記ハニカムセグメント２の外周側部分６における単位体積当たりの熱容量が、前記ハニカムセグメント２の中央側部分８における単位体積当たりの熱容量よりも大きいハニカムセグメント２を含むことを特徴とするハニカム構造体である。 - 特許庁

Further, a charging quantity per unit time is known from the quantity of charging to the battery 19, so that a battery consumption needed for one day is compared with a charging quantity per unit time to charge the battery in an irreducible necessary time.例文帳に追加

また、電池１９に対する充電量から単位時間あたりの充電量がわかるので、１日に必要とする電池消費量と単位時間あたりの充電量とを比較することにより、必要最低限の時間で充電することが可能となる。 - 特許庁

In the first adsorbent 50, the adsorption quantity per unit weight of a gas having a larger residual rate in the re-generating process in the first and the second gases is larger than the adsorption quantity per a unit weight of the other gas having a smaller residual rate.例文帳に追加

第１の吸着剤５０は、吸着された第１及び第２の気体のうち再生処理での残留割合が大きい気体の単位重量当たり吸着量が、該残留割合が小さいほうの気体の単位重量当たり吸着量よりも大きい。 - 特許庁

(ii) In Article 8 of the Guidelines for the Industrial Revitalization Act, “reducing selling expenses per unit of the relevant service by no less than 5%” shall refer to, for example, reducing selling and administrative expenses per unit of operating revenues or operating income by no less than 5%. 例文帳に追加

② 産活法に係る指針第８条の「当該役務に係る１単位当たりの販売費を５％以上低減させること」は、例えば、営業収益又は営業収入の１単位当たりの販売費・一般管理費を５％以上低減させることをいう。 - 金融庁

To provide a flat membrane type filter membrane element for increasing a treating quantity per unit membrane area of the flat membrane type filter membrane element which has not a large membrane area per unit volume compared to a hollow fiber membrane type filter membrane element, and to achieve a large quantity treatment.例文帳に追加

中空糸膜タイプのろ過膜エレメントと比較して、単位容積当りの膜面積を大きく取れない平膜タイプのろ過膜エレメントの、単位膜面積当りの処理量を増加させ、大量処理を可能とする平膜タイプのろ過膜エレメントを提供する。 - 特許庁

The projection portions 23 are provided so that the total peripheral length of the projection portions 23 per unit area of an end part in the second direction x of the first principal surface 20A is longer than the total peripheral length of the projection portions 23 per unit area of a center part.例文帳に追加

複数の凸部２３は、第１の主面２０Ａの第２の方向ｘにおける端部の単位面積あたりの凸部２３の周囲長の合計が、中央部の単位面積あたりの凸部２３の周囲長の合計よりも長くなるように設けられている。 - 特許庁

An operation planning part 6 calculates a device start and stop plan per unit time on the day on the basis of the quantity demanded per unit time for one day predicted by the demand predicting part 5 and the measurement value of the process with a genetic algorithm encoded by an integer gene.例文帳に追加

運用計画部６は、需要予測部５が予測した単位時間あたりの１日分需要量とプロセスの計測値に基づいて該当日の単位時間あたりの機器起動停止計画を整数値遺伝子でコード化した遺伝的アルゴリズムで演算する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for drying coating film at a high speed per unit surface area and per unit time upon drying a wide and long surface of coating film formed by applying a various liquid compositions onto a continuously traveling flexible support-belt.例文帳に追加

連続走行する帯状可撓性支持体に各種液状組成物を塗布して形成した長尺で広幅な塗布膜面を乾燥する場合に、単位面積及び単位時間当たりの乾燥速度が速い乾燥方法及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

An operating state of each of energy consumption devices is estimated by detecting a variation in the total energy consumption amount per unit time using a meter and then comparing the variation with a previously inputted energy consumption amount per unit time for each of the energy consumption devices.例文帳に追加

メーターで単位時間当たりの全体エネルギー使用量の変動を検出し、この変動量を、あらかじめ入力されているエネルギー使用機器別単位時間当たりのエネルギー使用量と比較することによって、各エネルギー使用機器の動作状態を把握する。 - 特許庁

The electrified amount of a toner T per unit weight is expressed by E(μC/g), the sticking quantity of the toner per unit area in a toner image is expressed by B(mg/cm^2) and a potential difference in an electrical field formed in order to stick the toner T on an image carrier 21 is expressed by D(V).例文帳に追加

トナーＴの単位重量当りの帯電量をＥ（μＣ／ｇ）として、トナー像の単位面積当りのトナー付着量をＢ（ｍｇ／ｃｍ^2）として、トナーＴを像担持体２１上に付着させるために形成される電界の電位差をＤ（Ｖ）とする。 - 特許庁

Since a ratio of contact heat transfer surface is reduced less than that of the prior art boiler, an amount of evaporation per unit heat transfer area can be increased and this is manufactured with a unit price per amount of evaporation being less expensive.例文帳に追加

従来のボイラよりも接触伝熱面の割合を小さくしているので、伝熱面積当たりの蒸発量を大きくすることができ、本体合計伝熱面積の割に大きな蒸発量の設計ができ、蒸発量当たりの単価を安く製作する。 - 特許庁

Accordingly, the number of beats of the tune reproduced from the recording medium per unit time can be displayed, and when the tempo of the reproduced tune is varied, the number of beats per unit time changed by varied tempo can be displayed without delay from the varied tempo.例文帳に追加

このため、記録媒体から再生される曲の単位時間当たりのビート数を表示でき、再生される曲の速度を可変したとき、速度の可変から遅れることなく速度の可変によって変化する単位時間当たりのビート数を表示することができる。 - 特許庁

In a interlace drive shown in Fig. (b), the light emission time per unit time is equal to that in a progressive drive shown in Fig. (a), the number of times of light emission per unit time is one half of that in the progressive drive and the light emission time of one time is double of that in the progressive drive.例文帳に追加

（ｂ）に示すインターレース駆動においては、単位時間あたりの発光時間は（ａ）に示すプログレッシブ駆動と同様であるが、単位時間あたりの発光回数はプログレッシブ駆動の半分、一回の発光時間はプログレッシブ駆動の場合の２倍となる。 - 特許庁

Then the instrument finds a curvature amount dx per unit length of the object (a) in the X-direction from the displacements X1-X3 (S23) and a curvature amount dy per unit length of the object (a) in the Y-direction from the displacements Y1-Y3 (S24).例文帳に追加

この求めた変位量Ｘ１〜Ｘ３により棒状体のＸ方向の単位長さ当たりの曲がり量ｄｘを求め（Ｓ２３）、その求めた変位量Ｙ１〜Ｙ３により棒状体のＹ方向の単位長さ当たりの曲がり量ｄｙを求める（Ｓ２４）。 - 特許庁

The vibration suppression part 36 preferably includes a first portion 37 having a relatively low elasticity or mass per unit projection area and a second portion 38 having an elasticity or mass per unit projection area relatively higher than the first portion 37.例文帳に追加

振動抑制部３６は、好ましくは、弾性率または単位投影面積あたりの質量が相対的に低い第１部分３７と、第１部分３７よりも弾性率または単位投影面積あたりの質量が相対的に高い第２部分３８とを備えている。 - 特許庁

Therefore, in order to prevent the downfall of the exchange rate of the sen (a unit of currency), the rate was officially fixed as 6,500 mon per ryo by the furegaki (bakufu orders) announced by the Edo bakufu in September 1842 to be stayed around 6,000 to 7,000 per ryo for a while, however, after the mass production in the end of the Edo period, it finally went over 10,000 mon per ryo in Keio era (1865 to 1868). 例文帳に追加

そこで幕府は銭相場の下落を防止するため、天保13年8月に御用相場として一両＝6500文の触書を出し、しばらくは一両＝6000～7000文程度で落ち着いたが、幕末期の大量発行に至り慶應年間にはついに一両＝10000文を突破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A management table is held for managing the upper limit value of the number of objects converted per plural kinds management unit and per kind of attribute which can be divided, and whether or not the number of accumulated objects converted per attribute reaches the upper limit value managed by the management table is determined.例文帳に追加

変換するオブジェクト数の上限値を、複数種類の管理単位毎、かつ分割可能な属性の種類毎に管理する管理テーブルを保持しておき、変換した属性毎の累積オブジェクト数が、その管理テーブルで管理されている上限値に達しているか否かを判定する。 - 特許庁

Whether or not an amount of movement of a camera per unit time detected by an acceleration sensor exceeds a predetermined threshold is determined (a step S6).例文帳に追加

加速度センサより検出された単位時間当たりのカメラの移動量が所定の閾値を超えたか否かを判断する（ステップＳ６）。 - 特許庁

In this case, it is necessary to have a linear density defined by the outer peripheral dimension of the opening portion per unit area be 0.2 or larger.例文帳に追加

この場合に、単位面積当たりの開口部の外周寸法で定義される線密度が０．２以上であることが必要である。 - 特許庁

To provide a solar battery which can be manufactured easily and can be reduced in size and increased in efficiency by increasing the electromotive force per unit area.例文帳に追加

単位面積当りの起電力の向上をはかり、製造が容易でかつ、小型化の可能な、高効率の太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supply apparatus configured to supply liquid such as infusion medicine in a constant quantity per unit time.例文帳に追加

注射液などの液体を単位時間当たり一定の量で供給できるように構成された液体供給装置を提供する。 - 特許庁

Since the examinations can be continuously carried out, followed by one after another in the X-ray CT examination room, the number of examination cases per unit of time can be increased.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ検査室では、常に検査が行われることになり、単位時間あたりの検査件数を増やすことができる。 - 特許庁

Consequently, the amount of resin material required for filling into each part per unit length is gradually reduced from one end toward the other end.例文帳に追加

これにより、各部の充填に必要な樹脂材料の単位長さ当たりの量も、一端から他端へ向かうにつれて少なくなる。 - 特許庁

The main control part 6 controls on/off of the fan 4 based on the temperature change rate of the printer engine control part 2 per unit time.例文帳に追加

メイン制御部６は、単位時間あたりのプリンタエンジン制御部２の温度変化率に基づいて、ファン４のオン及びオフを制御する。 - 特許庁

To prevent the number of printed sheets per unit time from changing suddenly by downtime for cooling of a conveying motor.例文帳に追加

搬送モータを冷却するための休止時間により単位時間当たりの印刷枚数が急に変化してしまうことを防止すること。 - 特許庁

Therefore, the increase of the stroke amount per unit time is fixed, and the brake feeling given to a driver is prevented from deteriorating.例文帳に追加

このようにすれば、単位時間当たりのストローク量の増加が一定となり、ドライバに与えるブレーキフィーリングを悪化させないようにできる。 - 特許庁

This calibration apparatus defines a functional model for transmitting information inside the equipment to lead an input value and an output value from the inside state per process unit.例文帳に追加

機器内部での情報伝達を各プロセス単位で入力値と内部状態から出力値を導く機能モデルとして定義する。 - 特許庁

The weight per unit area of the uneven sheet is set to be 50 g/m^2 or higher, and the filling agent is constituted of an edible material.例文帳に追加

凹凸状シートは、単位面積当たりの重量が５０グラム／ｍ^2以上とし、充填剤は、食用材料から構成する。 - 特許庁

A plurality of the reagent holding parts may be different in the change quantity of the color per a unit time with respect to the same amount of the secretion.例文帳に追加

また、複数の試薬保持部は、同一量の分泌物に対して、単位時間当たりの色の変化量がそれぞれ異なってもよい。 - 特許庁

The surface resistivity of the intermediate transfer body 8 is within a range of 10^10 to 10^14 Ω per unit area and the volume resistivity is not more than 10^13 Ωcm.例文帳に追加

中間転写体８の表面抵抗率は１０^10〜１０^14Ω／□の範囲にあり、体積抵抗率は１０^13Ωcm以下である。 - 特許庁

To provide an image forming device and the like capable of increasing the number of can bodies on which images can be formed per unit time.例文帳に追加

単位時間当たりに画像を形成することができる缶体の個数を増加させることができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

The number of maximum dots per a unit region in the perfecting printing is lower than that in the single- side printing.例文帳に追加

ここで、両面印刷の単位領域当たりの最大ドット数が片面印刷の単位領域当たりの最大ドット数より低くした。 - 特許庁

The respective threshold values are speed reduction amounts (speed reduction rate) per a unit time of the motor 15 and set to be different values respectively.例文帳に追加

これら各しきい値は、モータ１５の単位時間当たりの速度減少量（減速率）であり、それぞれ異なる値に設定されている。 - 特許庁

An image pickup part 101 sequentially outputs per frame unit original image data obtained by photoelectrically converting light fluxes to be incident in an image pickup region.例文帳に追加

撮像部１０１は、撮像領域に入射される光束を光電変換した原画像データをフレーム単位で順次出力する。 - 特許庁

The number of lines per unit memory cell is reduced by sharing a bit line by a writing transistor and a reading transistor.例文帳に追加

書き込み用トランジスタと読み出し用トランジスタで、共通のビット線を使用することで、単位メモリセル当たりの配線数を削減する。 - 特許庁

To provide a radiation tomographic photographing apparatus with which the correction value of a radiation detection time can be obtained per scintillator crystal unit.例文帳に追加

放射線検出時刻の補正値をシンチレータ結晶単位で取得することのできる放射線断層撮影装置を提供する。 - 特許庁

A transmission image-generating part 104 extracts, partially per frame unit, the image data of the first image angle and the image data of the second image data.例文帳に追加

送信画像生成部１０４は、第１の画角の画像データ及び第２の画角の画像データから一部をフレーム単位で抽出する。 - 特許庁

A reception throughput calculation section 16 calculates a reception data amount per unit time in the wired-side communication section 13 as reception throughput.例文帳に追加

受信スループット算出部１６は、有線側通信部１３での単位時間当たりの受信データ量を受信スループットとして算出する。 - 特許庁

To provide a solar cell module in which power generation efficiency of the solar cell module per unit area is raised with improved reliability.例文帳に追加

太陽電池モジュールの単位面積当たりの発電効率を高めつつ、信頼性を向上させた太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

The adhering amount of the ester compound per unit area of the thermoplastic resin prefoamed particle is 0.2 to 1.2 μg/mm^2.例文帳に追加

熱可塑性樹脂予備発泡粒子の単位表面積あたりにおけるエステル化合物の付着量は０．２〜１．２μｇ／ｍｍ^2である。 - 特許庁

To increase the efficiency of power generation per a unit area in a dye-sensitized photoelectric conversion element having an acting electrode with a textile structure.例文帳に追加

テキスタイル構造の作用極を有する色素増感型光電変換素子において、単位面積当たりの発電効率を増加させる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional detector for X-ray CT capable of executing image photographing highly precisely in a wide range per unit time.例文帳に追加

単位時間に高精細かつ広範囲に画像撮影を行う事の可能なＸ線ＣＴ用二次元検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disc cartridge in which a recording capacity per unit volume can be enhanced and large recording capacity with compactness in size can be made possible.例文帳に追加

単位体積あたりの記録容量を向上させ、コンパクトで大記録容量を可能にする光ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁