「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rechargeable battery capable of increasing output and capacity per unit area by enhancing the degree of utilization of a space in a module frame for housing unit cells.例文帳に追加

単位電池を収容するモジュール枠内の空間活用度を高めて単位面積当りの出力と容量を高めることができる二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an active carbon composition for an electrode of an electric double layer capacitor that can improve its capacitance per unit weight and unit volume, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの単位重量及び単位体積当たりの静電容量を高める電極用活性炭組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode active material for an electric double-layer capacitor having high capacitances per unit volume and unit mass at a low cost even without carrying out activation treatment.例文帳に追加

賦活処理を施さなくとも、単位体積および単位質量当たりの静電容量が高くて安価な電気二重層キャパシタ用電極活物質を提供する。 - 特許庁

To increase the amount of processing instructions per unit time of a multithread processor that changes a plurality of threads in a fine-grained clock cycle unit, and to improve throughput.例文帳に追加

複数個のスレッドを細粒度のクロックサイクル単位で切り替えるマルチスレッドプロセッサの、単位時間当たりの命令処理量を増加させると共にスループット性能を向上させる。 - 特許庁

A heat radiation quantity per unit area and unit time radiated to the outer peripheral side of the heat insulation layer 3 from the electric heater 2 in the insertion tip hose part 12 is set as Qinsert.例文帳に追加

挿入先端ホース部１２における電気ヒータ２から断熱層３の外周側に放出される単位面積および単位時間あたりの放熱量をＱinsertとする。 - 特許庁

A control unit counts the number of broadcast packets supplied from a switching hub to a communication unit per fixed time and determines whether the number of packets exceeds a threshold or not (ST2, ST3).例文帳に追加

制御部は、スイッチングハブから通信部に供給されるブロードキャストパケットの一定時間あたりの個数を計数し、パケット個数が閾値を超えたか否かを判定する（ST2,ST3）。 - 特許庁

And, drive control unit 19 for the drive axel calculates a target position per unit of time of the drive shaft based on the transferred parameter and moves it to its target position.例文帳に追加

そして、駆動軸の駆動制御装置１９は、転送されたパラメータに基づいて単位時間毎の目標位置を計算し、その目標位置に駆動軸を移動する。 - 特許庁

An activity cost per activity unit can be calculated by multiplying the measured value (time period and the number of times) by worker's cost (standard time unit price) and aggregating them.例文帳に追加

この測定した値（時間、回数）に作業者のコスト（標準時間単価）を掛け合わせ、集計することで活動単位あたりの活動コストを算出することができる。 - 特許庁

According to the Stone Tsuiji Fueki (slave labor) Document of Osumi Province, stone tuiji labor was imposed at the rate of 1 sun (old unit of length,) per tan (old unit of land) of rice field, whether it belonged to the territory of samurai families or honjo ichienchi (over the territory of the Imperial court). 例文帳に追加

大隅国の石築地賦役文書に拠れば、武家領や本所一円地を問わずに田1反あたり1寸の割合で石築地役が賦課されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heat radiation quantity per unit area and unit time radiated to the outer peripheral side of the heat insulation layer 3 from the electric heater 2 in the base end hose part 10 is set as Qbase.例文帳に追加

基端ホース部１０における電気ヒータ２から断熱層３の外周側に放出される単位面積および単位時間あたりの放熱量をＱbaseとする。 - 特許庁

In such a structure, higher densification can be achieved at a focusing point, a treatment time per unit hour as well as unit space enabled to be shortened.例文帳に追加

このような構成により、集束点で高密度化を図ることが可能となり、単位時間当たりかつ単位場所当たりの処理時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

In the scribing in the second direction, for example, the radiated energy of the laser beam per unit time and unit area is decreased compared to the time of the scribing in the first direction.例文帳に追加

たとえば、第２の方向へのスクライブ時には、第１の方向へのスクライブ時に比べて単位時間あたりの単位面積あたりのレーザービームの照射エネルギーを減らす。 - 特許庁

The frame rate setting section 113 respectively optionally sets a recording frame rate showing the number of frames per unit time, an effective frame rate showing the number of frames per unit time of effective frames being a moving picture reproduction object among frames obtained by photographing a moving picture, and a reproduction frame rate being the number of frames per unit time during reproducing the effective frames, during photographing the moving picture.例文帳に追加

フレームレート設定部１１３は、動画撮影の際に、動画撮影するときの単位時間あたりのフレーム数を示す記録フレームレートと、動画撮影したフレームのうち動画再生対象である有効フレームの単位時間あたりのフレーム数を示す有効フレームレートと、有効フレームを再生するときの単位時間あたりのフレーム数である再生フレームレートとをそれぞれ任意に設定する。 - 特許庁

The charging/discharging unit 13 has a first output unit 14 for outputting power adapted to an input power supply specification of the load equipment K2 as an output unit for supplying power to the load equipment, and a second output unit 15 in which supply power per unit time is set to a smaller value than the first output unit 14.例文帳に追加

充放電ユニット１３は、負荷機器に給電する出力部として、負荷機器Ｋ２の入力電源仕様に適合した電力を出力する第１出力部１４と、第１出力部１４に比べて単位時間当たりの供給電力が小さい値に設定された第２出力部１５とを備えている。 - 特許庁

Here, Qmin is a transfer charge amount per unit area which is minimum required to transfer a toner image of the maximum toner amount to a sheet (hereinafter called as a necessary unit area transfer charge amount) and Qs is the maximum amount of transfer charges per unit area with which the reverse transfer is prevented (hereinafter called as a preventive unit area transfer charge amount).例文帳に追加

ここでＱｍｉｎは、最大トナー量のトナー像を用紙に転写するために最低限必要な単位面積当りの転写電荷量（以降、必要単位面積転写電荷量と称す）、Ｑｓは、逆転写を防止できる単位面積当りの転写電荷の最大量（以降、防止単位面積転写電荷量と称す）である。 - 特許庁

The drill can use the advantages that a cutting angular part is not an acute angle, the main cutting edge is longer, and the load per length of the main cutting edge, especially per unit length within an outer area is reduced.例文帳に追加

切削角部が鋭角にならないこと、主切削刃が長くなること、主切削刃の長さ、特に外部領域内の単位長さ当たりの負荷が低減することという利点を使用することができる。 - 特許庁

Donated to the Ise-jingu Shrine were 'profits from use of the land,' (about 27 liters per a tan [an old unit indicating an area of land, which is 991.7 square meters] of a rice paddy and about nine liters per a tan of a field of crops other than rice, which are significantly high rates for that time), and 'local products,' (100 Japanese pheasants and 30.03 meters of salted salmon). 例文帳に追加

「地利の上分」（田１段（反）につき1斗5升、畠１段につき5升、当時としてはかなりの高率）と、「土産のもの」（雉100羽、塩曳き鮭100尺）を、伊勢神宮に納める - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a beverage extraction device 11 capable of reducing an extraction time period per once, increasing the number of extraction times per unit time, and extracting beverage without losing scent and taste.例文帳に追加

１回の抽出時間を短縮し、単位時間当たりの抽出回数を増加できるとともに、香りや風味を損なうことなく飲料を抽出できる飲料抽出装置11を提供する。 - 特許庁

The network management systems comprises generators for generating control signals and manage a sum of all traffic signals per network- unit or per link in a network by supplying the control signals to controllers which take action.例文帳に追加

ネットワーク管理システムは、制御信号を生成するジェネレータを含み、アクションを起こすコントローラに、制御信号を提供し、ネットワークのユニット毎又はリンク毎に全てのトラフィック信号の和を管理する。 - 特許庁

The storage part 30b stores the upper limit value of a data amount (the number of messages) per unit time to be sent to the transmission medium 10.例文帳に追加

記憶部３０ｂは、伝送媒体１０に送出する単位時間あたりのデータ量の上限値（メッセージ数）を記憶する。 - 特許庁

Since the number of driving times per unit time is decreased as the driving period is prolonged, voice noise picked up by a microphone 43 is suppressed.例文帳に追加

駆動周期が長くなることで、単位時間の駆動回数が少なくなるため、マイク４３が拾う音声ノイズは抑制される。 - 特許庁

Consequently, the number of points of measurement per unit area can be increased and the points can be arranged uniformly in an area of measurement.例文帳に追加

これにより、単位面積当たりの計測点数を増加させ、かつ、計測領域内に計測点を均一に配置可能になる。 - 特許庁

The adhesive is heated when cementing them, and the rate of temperature rising per unit time is made to increase at time P2.例文帳に追加

それらを接着する際には接着材を加熱し、単位時間当たりの温度上昇率を時点Ｐ２において増加させる。 - 特許庁

In this instance, the power E4 per unit area of a joining face, in a work used for press fitting, is secured at or above 1.0×10^7 W/m^2.例文帳に追加

この時、圧入に使用される仕事の、接合面の単位面積当りの仕事率 E4 を、1.0×10^7 W /m^2 以上に確保する。 - 特許庁

In detail, it determines whether a change rate of change amount of difference per unit time is in a predetermined range or not.例文帳に追加

詳しくは、偏差についての時間当りの変化量である変化率が所定の範囲から外れているかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a grip winding tape the weight of which per unit area can be increased without losing its uniformity.例文帳に追加

均質性を失うことなしに、単位面積あたりの重さを増すグリップに巻くテープを製造する方法に関するものである。 - 特許庁

The dense part detection section, for instance, detects the dense parts on the basis of the number of microstructure objects per unit area.例文帳に追加

前記密集部検出部は、例えば単位面積あたりの微小構造物の数に基づいて前記密集部を検出する。 - 特許庁

To reproduce an image density to be recorded in taking capacity of an absorbable ink per unit area by a recording medium into consideration.例文帳に追加

記録媒体が単位面積当たり吸収可能なインクの容量を考慮しつつ、記録すべき画像の濃度を再現する。 - 特許庁

(1) Sieving treating amount is 200 to 2,000 kg/h×m^2 per unit area (m^2) of a using sieve screen 101.例文帳に追加

（１）篩い分け処理量が、使用する篩網１０１の単位面積（ｍ^２）あたり２００〜２０００ｋｇ／ｈ・ｍ^２であること。 - 特許庁

To provide a planar sensor device improving position precision inexpensively without increasing the number of Hall sensors per unit area.例文帳に追加

単位面積あたりのホールセンサの数を増やすことなく、安価に位置精度を上げることができる平面センサ装置を提供する。 - 特許庁

In the compression processing, an arbitrary restart marker is output per division unit, and rearrangement of streams is performed to create a compressed file.例文帳に追加

圧縮処理では、分割単位で任意のリスタートマーカを出力し、ストリームの並び替えを行って圧縮ファイルを作成する。 - 特許庁

Thereby, the auxiliary capacitance per unit area in the opening 17 of the overcoat film 14 can be increased.例文帳に追加

したがって、オーバーコート膜１４の開口部１７の部分における単位面積当たりの補助容量値を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a particle percentage content detection device capable of detecting the percentage content per unit area of particles included in a film.例文帳に追加

フィルム中に含まれる粒子の単位面積当たりの含有率を検出する粒子含有率検出装置を提供する。 - 特許庁

To always keep the blade cutting frequency per unit length or the discharge quantity of an improving agent or the both at a set value or more.例文帳に追加

単位長さ当たりの羽根切り回数もしくは改良材吐出量、またはその双方を必ず設定値以上に保つ。 - 特許庁

To provide a cell array structure that is capable of reducing the unit area per cell and preventing a decrease in yield in wiring processing.例文帳に追加

セルあたりの単位面積を縮小可能で配線加工における歩留り低下を防止可能なセルアレイ構成を提案する。 - 特許庁

In glossing treatment, the amount of the transparent toner per unit area is changed so as not to be less than a predetermined value.例文帳に追加

光沢化処理を行う際には、単位面積あたりの透明トナーの量が所定量未満にならないように変更する。 - 特許庁

An averaging unit 205 accumulates the display time per one character and averages by each type of characters included in the character string.例文帳に追加

平均部２０５は、１文字あたりの表示時間を、当該文字列に含まれる文字の種類ごとに蓄積して平均する。 - 特許庁

Furthermore, mass per unit area of the platinum in the layer 2 is preferably in the range of 0.005-0.2 mg/cm^2.例文帳に追加

さらに、前記層２における白金の単位面積当たりの質量が、０．００５〜０．２ｍｇ／ｃｍ^2であることが好ましい。 - 特許庁

Thus, the ice can be continuously made without a stop time as the entire ice making machine 11, and the ice making amount per a unit time can be increased.例文帳に追加

製氷機11全体として休止時間なく連続して製氷でき、単位時間当たりの製氷量を増加できる。 - 特許庁

To provide an impulse type heat sealer increasing the frequency of sealing per unit time by shortening a heating and cooling time.例文帳に追加

加熱冷却時間を短縮して単位時間あたりのシール回数を増やすことのできるインパルス式ヒートシーラーを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the annealing time can be reduced by increasing the absolute quantity of heat transferred to the iron core per unit time.例文帳に追加

更に、鉄心へ伝える単位時間当たりの熱の絶対量を増やすことで焼鈍時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

The other regions 14B and 14C are formed so that their volumes per unit area are smaller than that of the neighborhood region 14A.例文帳に追加

詳しくは、他の領域１４Ｂ，１４Ｃは近傍領域１４Ａよりも単位面積当たり体積を小さく形成する。 - 特許庁

To set arbitrarily the weight per unit volume and give a stable earth fill having a high load-carrying resistance.例文帳に追加

単位体積当たりの重量を任意に設定できるとともに、荷重耐性の高い安定した盛土の構築を可能とする。 - 特許庁

To provide a fertilizing method in potato cultivation for increasing yield of potatoes (for instance, Chinese yam and sweet potato) per a unit area.例文帳に追加

単位面積当りの芋（例えば、ナガイモ、サツマイモ等）の収量を増加させる、芋の栽培における施肥方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic charging balance of which operability can be improved even when a unit price other than that per a reference weight is set.例文帳に追加

基準重量以外の単価が設定されても操作性を良くすることができる電子料金秤を提供すること。 - 特許庁