「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference between the saturation amount absorbed and the centrifugal retaining amount of the absorbent body per unit area is within 0.5 g/cm^2.例文帳に追加

吸収体は、単位面積当たりの飽和吸収量と遠心保持量との差が０．５ｇ／ｃｍ^2以内である。 - 特許庁

An occurrence rate calculation part 114 calculates a defect occurrence rate as the detection frequency of the defect per unit operation amount.例文帳に追加

発生率算出部１１４は、単位稼動量あたりの不具合の検知回数として不具合発生率を算出する。 - 特許庁

To automatically update display items in a menu on a Web page based on fluctuation in the number of accesses per unit time.例文帳に追加

Ｗｅｂページ上のメニューの中の表示項目を、単位時間当たりのアクセス数の変動に基づいて自動的に更新する。 - 特許庁

The number of pachinko balls shot from a shooting part 19 per unit time thereby assumes the predetermined initial value.例文帳に追加

これにより、発射部１９から単位時間当たりに発射されるパチンコ球の数が、予め定められた初期値となる。 - 特許庁

To provide a magnetic tape having tracking patterns with the larger number of tracking times per unit length as compared with the conventional practice.例文帳に追加

従来に比べて単位長さ当たりのトラッキング回数の多いトラッキング・パターンを有する磁気テープを提供する。 - 特許庁

Thus, partial access using a tile or precinct per unit can be realized for the code of the foregrounds or the code of the mask.例文帳に追加

したがって、前景の符号及びマスクの符号について、タイル又はプリシンクトを単位とした部分アクセスが可能となる。 - 特許庁

The fuel gas passage 4 is provided with a fuel valve 8 for controlling a flow rate of fuel gas per unit time.例文帳に追加

燃料ガス通路４には、燃料ガスの単位時間あたりの流量を制御する燃料弁８が設けられている。 - 特許庁

To obtain an ion exchange resin, used for a humidifier and having large ion exchange capacity per unit volume.例文帳に追加

加湿器に使用されるイオン交換樹脂であって、単位体積当たりのイオン交換容量が大きなものを提供する。 - 特許庁

A horsepower an output per unit of engine displacement greater than conventional pistons or rotary engines is generated.例文帳に追加

これにより、従来のピストンエンジン又はロータリエンジンよりエンジンの単位変位の馬力の出力を大きくすることができる。 - 特許庁

As a general rule, 2.5 to (a unit of volume, approx. 18 liters) of rice was given per koku except for premium money which was given as a one-time allowance. 例文帳に追加

原則として、一時金として出された賞典金を除き、1石あたり現米2斗5升が支給された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To selectively and inexpensively determine specific elements contained in a sheet-like matter per unit area with high accuracy.例文帳に追加

シート状物体の単位面積当たりに含まれる特定元素を高精度にかつ選択的に、しかも安価に定量する。 - 特許庁

Sake shops and doso paid the bakufu 6,000 kan (now obsolete unit of currency) per year in return for being exempted from other taxes. 例文帳に追加

その代わりに酒屋と土倉が年間6,000貫を幕府に納める代わりに原則的にはその他の課税を免除した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokumori refers to the estimated production output (To-dai; one To was about 18 liters) per tan (an old land area unit; 991.7 square meters) of rice in rice paddies, fields and residential areas in a land survey. 例文帳に追加

石盛（こくもり）とは、検地における田畠屋敷の法定の段あたりの見積生産高（斗代）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And when an incline was explained, sun served as the unit of vertical length per 1 shaku of horizontal length. 例文帳に追加

また、勾配（角度）を表すときに、水平方向1尺に対する垂直方向の長さを寸を単位として表していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shokuroku (a salary for samurais who worked at Japanese feudal governments) was 17 bales (a traditional unit for rice, which is 60 kilograms) per person in principle, and when kurokuwa assumed a post, yakudaka (salary paid in accordance with the rank of one's post) was added. 例文帳に追加

食禄は1人当たり12俵1人扶持が原則で役職に付くと、役高が加算された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And as the symbol variation period is reduced after the big win play, the frequency of symbol variation per unit time is increased.例文帳に追加

また、大当たり遊技後に図柄変動期間の短縮が行われると、単位時間当たりの図柄変動回数が増える。 - 特許庁

A receiver 202 accumulates received frames in each port, and a collector 227 collects frames per unit from each port.例文帳に追加

受信装置２０２は、受信したフレームを各ポートに蓄積し、コレクタ２２７は、各ポートからユニット毎にフレームを収集する。 - 特許庁

In addition, because a pressure loss is sought based on the correlation, a pressure loss per unit length can be easily calculated.例文帳に追加

また、この相関に基づき圧力損失を求めるので、単位長さ当りの圧力損失が容易に計算できる。 - 特許庁

The LogMAP processor processes further more informations per the unit time relatively, therefore.例文帳に追加

その結果、このＬｏｇＭＡＰプロセッサは相対的にさらに多くの単位時間当たりのインフォメーションを処理することができる。 - 特許庁

To improve the durability of a driving means and increase the quantity of prize balls put out per unit time.例文帳に追加

駆動手段の耐久性を向上させるとともに、単位時間あたりに払い出す賞球の数量を増加させる。 - 特許庁

To provide a molten metal pouring apparatus with which molten metal filling quantity per unit time into a cavity in a metal mold for casting so as to be made in a prescribed range.例文帳に追加

鋳造用金型におけるキャビティへの単位時間当たりの充填溶湯量を所定範囲内とする。 - 特許庁

A step counting part 63 computes the pitch per unit time by using the acceleration composed by the acceleration computing part 61.例文帳に追加

運動強度算出部６２は、加速度算出部６１で合成された加速度を用いて運動強度を算出する。 - 特許庁

To provide such a capacitive element that has a large capacitance value per unit area so as to enhance high integration of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

単位面積あたりの容量値が大きな容量素子を提供し、半導体集積回路の高集積化を図る。 - 特許庁

Consequently the same probability value is obtained even when the average number of pulses per unit time in a random pulse source 10 is changed.例文帳に追加

これにより、たとえランダムパルス源１０の単位時間当たりの平均パルス数が変化しても同じ確率値が得られる。 - 特許庁

To provide a microchemical treatment method and treatment apparatus by which treatment amount per unit volume can sufficiently be increased.例文帳に追加

単位体積あたりの処理量を十分に増大できるマイクロ化学処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

A game machine management unit 151 registers a counting result with an operation state DB 26a corresponding to a time per game machine.例文帳に追加

遊技台管理部１５１は、計数結果を、遊技台単位で、時刻に対応付けて稼動状態DB２６ａに登録する。 - 特許庁

To provide a memory module that is user-friendly and also allows an increase in a memory capacity per unit volume and high-density mounting.例文帳に追加

単位体積当たりの記憶容量の増大と高密度実装が可能で使い勝手のよいメモリモジュールを提供する。 - 特許庁

To make wristbands at low cost by increasing the number of made wristbands per unit length of a band base material.例文帳に追加

バンド基材の単位長さあたりのリストバンドの作成数を増大させ、低コストでリストバンドを作成可能にすること。 - 特許庁

To provide a high performance heat transfer pipe for condensing water outside the pipe without causing increase weight per unit length.例文帳に追加

単位長さあたりの重量を増加させることなく、高性能な管外水凝縮用伝熱管を提供すること。 - 特許庁

SPECIFIED WEIGHT MEASURING-CUM-FERMENTED SOYBEAN CONTAINER PACKING DEVICE PER FERMENTED SOYBEAN PACKAGING CONTAINER UNIT FOR COOKED BEAN OF FERMENTED SOYBEAN RAW MATERIAL例文帳に追加

納豆原料用煮豆の納豆包装用容器単位当りの所定重量測定兼納豆容器詰装置 - 特許庁

At least one of the facing materials includes 1-40 g/m^2 of water-soluble phosphorous flame retardant per a unit area.例文帳に追加

面材の少なくとも一方に、水溶性のリン系難燃剤を単位面積当たり１〜４０ｇ／ｍ^2存在させる。 - 特許庁

To shorten data acquisition time even when there is a part where shape change per unit distance is large in a specimen.例文帳に追加

被検物の一部に単位距離あたりの形状変化が大きい部分があっても、データ取得時間を短くする。 - 特許庁

To increase the number of medium to be processed per unit time in an inspection of magnetic recording medium in which positioning data are recorded.例文帳に追加

位置決めデータが記録された磁気記録媒体の検査における、単位時間あたりの処理枚数を増加させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which a stable output can be obtained, output per unit volume is high, and downsizing is possible.例文帳に追加

安定した出力が得られる単位体積あたりの出力が高い小型化が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

The quantity of secular change is set based on the frequency of fuel injection per unit time and/or the fuel pressure.例文帳に追加

また、経年変化量を時間単位当たりの噴射回数および／または燃料圧力に基づいて設定する。 - 特許庁

To increase the number of suppliable sheets per unit time by eliminating the influence of the time required to pick up the sheet.例文帳に追加

シートのピックアップに要する時間の影響を無くして、単位時間当たりのシートの供給枚数を高めること。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily estimate the pachinko ball delivery rate per unit time and which enables to facilitate ball delivery control in a pachinko parlour.例文帳に追加

単位時間当たりの出球率を推定し易く、パチンコホールにおける出球管理が容易な遊技機を提供する。 - 特許庁

The polarizing state of the illuminating light EL is adjusted per pixel unit by the liquid crystal panel 31 and emitted as image light.例文帳に追加

照明光ＥＬは、液晶パネル３１により、画素単位で偏光状態が調整され、像光として射出される。 - 特許庁

To increase the amount of emission per area by increasing the integration of an LED chip in an LED unit for illumination.例文帳に追加

照明用ＬＥＤユニットにおけるＬＥＤチップの集積度を増大して、面積当たりの発光量を増大する。 - 特許庁

To increase the output of images of high glossiness per unit time while eliminating user's complicated work.例文帳に追加

ユーザにとって煩わしい作業を排除しつつ、高光沢の出力画像の単位時間内の出力を増加させる。 - 特許庁

A distribution of passage capacity per unit volume is provided in the direction of rows of passages in which cooling water is circulated.例文帳に追加

冷却水が流通する流路の並び方向において単位体積あたりの流路容積に分布を設ける。 - 特許庁

To increase pressurizing component force per unit area to be applied to the contact part (pressurizing part) of a pachinko game ball P as much as possible.例文帳に追加

パチンコ玉Ｐの接触部分（押圧部分）に加わる単位面積当たりの押圧分力を可及的に大きくする。 - 特許庁

To properly set the draining amount per a unit time, of a drain pump according to a drain piping condition.例文帳に追加

排水配管条件に応じて排水ポンプの単位時間当りの排水量を丁度良く設定可能にすること。 - 特許庁

To obtain a capacitor having excellent electrostatic capacitance per unit area by effectively increasing a roughening ratio in an electrolytic etching process.例文帳に追加

電解エッチング時の粗面化率を効果的に上昇させて単位面積当たりの静電容量に優れたコンデンサを得る。 - 特許庁

To provide a sunlight hour estimating device for estimating the actual percentage of the hours of sunlight per unit time.例文帳に追加

実際の単位時間あたりの日照時間割合を推定することができる日照時間推定装置を提供する。 - 特許庁