「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid pour-out container which can normally function even when chemical such as highly acid or alkali hair dye or permanent wave agent is contained.例文帳に追加

強度の酸性やアルカリ性を有する染毛剤やパーマ液等の薬品を入れた場合でも、正常に機能できる液体抽出容器を提供する。 - 特許庁

To provide a ladle spoon set comprised of a ladle spoon holder 1 having a permanent magnet 2 made of a hard magnetic material and a ladle spoon 3 made of a soft magnetic material with a stem 4.例文帳に追加

硬磁性体からなる永久磁石２を内蔵するお玉を置く器１及び柄４を持つ軟磁性体製お玉３からなるお玉セット。 - 特許庁

To provide a magnet type generator in which flux leakage incident to high performance of a permanent magnet can be reduced while reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

永久磁石の高性能化に伴う磁束漏洩を低減すると共に製造コストの低減を図ることができる磁石式発電機を提供する。 - 特許庁

The subtank 7 is provided with a float member 31 fixed with a permanent magnet 32, and means for detecting the quantity of ink comprising Hall elements 33a and 33b.例文帳に追加

サブタンク７には永久磁石３２が装着されたフロート部材３１と、ホール素子３３ａ，３３ｂからなるインク量検出手段が配置されている。 - 特許庁

The adhesion method of the edge strip to the cathode plate comprises using a silicone sealant in order to tightly adhere the cathode plate and edge strip which are used for a permanent cathode method.例文帳に追加

パーマネントカソード法に用いるカソード板とエッジストリップを強固に密着するために、シリコンシーラントを用いるエッジストリップとカソード板の密着方法。 - 特許庁

To provide a rare earth-based permanent magnet having an Mg-containing Al coating on the surface thereof and exhibiting excellent salt water resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

優れた耐塩水性を発揮するＭｇを含むＡｌ被膜を表面に有する希土類系永久磁石およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

On the inner periphery of the cylindrical part 49, a rotating position detection device 40 comprising a Hall element 41 and permanent magnets 42, etc. is arranged.例文帳に追加

筒状部４９の内周には、ホール素子４１および永久磁石４２等によって構成された回転位置検出装置４０が配置されている。 - 特許庁

Then the attraction power of the permanent magnet 5 and an absorbent face 2c of a soft resin-made protective case 2 allows the receptacle 101 to be attached to the outer bottom face.例文帳に追加

そして、永久磁石５及び軟質樹脂製保護ケース２の吸着面２ｃの吸着力により容器１０１は底面部外側に取り付けられる。 - 特許庁

Since the exciting coil and the permanent magnet 9 are arranged in series in a field flux magnetic circuit, power loss of the exciting coil can be reduced.例文帳に追加

励磁コイルと永久磁石９とは界磁束磁気回路において直列配置となるため、励磁コイルの電力損失を低減することができる。 - 特許庁

At least one side of a cylindrical permanent magnet 2 in which the optical isolator 1 is inserted and fixed is processed into a plane.例文帳に追加

円筒型のマグネットである永久磁石２に挿入固定した光アイソレータ１の円筒型のマグネットの少なくとも１辺を平面に加工すること。 - 特許庁

To provide a door device for a vehicle using a permanent magnet-shaped synchronous electric motor as a door driving motor to open a door easily in an emergency case.例文帳に追加

ドア駆動モータとして永久磁石形同期電動機を用いた車両用ドア装置において、非常時にドアを容易に開けられるようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for an aircraft capable of suppressing untwisting of a carcass cord and permanent set of heel rubber and improving durability of a bead part.例文帳に追加

カーカスコードの撚り戻りやヒールゴムのへたりを抑制し、ビード部の耐久性を向上することを可能にした航空機用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The permanent cathode 1 for copper electrolytic refining has non-electrodeposition holes 2 at the upper part of the electrode plate and also the part being a copper deposition part at least at two or more places.例文帳に追加

極板上部であり、かつ銅析出部である部位に少なくとも２箇所以上の非電析孔２を有する銅電解精錬用のパーマネントカソード１。 - 特許庁

To prepare a flake-shaped alloy powder in which crystal grain size and crystal phase are controlled so that high magnetic properties required of a permanent magnet can be provided.例文帳に追加

永久磁石としての高磁気特性を持つように、結晶粒径および結晶相が制御されたフレーク状合金粉末を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance apparatus excellent in a spatial resolution, as the magnetic resonance apparatus using a permanent magnet as a means for generating a static magnetic field.例文帳に追加

静磁場の発生手段として永久磁石を利用する磁気共鳴装置であって、空間的分解能に優れた磁気共鳴装置を提供する。 - 特許庁

One side of the permanent magnet 26 is magnetized to a first polarity and another side is magnetized to a second polarity that is different from the first polarity.例文帳に追加

永久磁石２６は、一方表面が第１極性に着磁されるとともに他方表面が第１極性とは異なる第２極性に着磁されている。 - 特許庁

CURABLE RESIN COMPOSITION, PERMANENT RESIST USING THE SAME, PREPREG, METAL-CLAD LAMINATED BOARD, SEALING MATERIAL, PHOTOSENSITIVE FILM, METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN, AND PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

硬化性樹脂組成物、これを用いた永久レジスト、プリプレグ、金属張積層板、封止材、感光性フィルム、レジストパターンの形成方法及びプリント配線板 - 特許庁

To provide a closure that is safely used as a temporary closure without being accompanied by the problem of unintentionally placing it in the permanent closure position.例文帳に追加

クロージャーが意図せずに永続的閉鎖位置に置かれるという問題を伴わずに、一時的なクロージャー（temporary closure）として安全に使用できるクロージャーが求められている。 - 特許庁

The permanent magnet 20 is divided into a plurality of magnet pieces 20a and 20a in a circumferential direction of the rotor, and a circumferential part area of eddy current is made small.例文帳に追加

永久磁石２０をロータの円周方向で複数の磁石片２０ａ，２０ａに分割して、渦電流の周回部面積を小さくする。 - 特許庁

The magnetic pole plate 16a is fixed to the permanent magnet group 14a by a fixing bolt 38a inserted to the yoke 12a through the opening part 78.例文帳に追加

開口部７８から板状継鉄１２ａに挿通される固定ボルト３８ａによって磁極板１６ａを永久磁石群１４ａに固定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fine pattern which has superior mold releasing properties, high pattern formation precision, and superior permanent film characteristics of surface hardness etc.例文帳に追加

モールド剥離性に優れ、かつ、パターン形成精度が高く表面硬度などの永久膜特性に優れた微細パターン製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid transmitting matter which has an excellent performance of gas barrier and is excellent in flexibility, kink resistance, permanent elongation, and thermal adhesion.例文帳に追加

優れたガスバリア性を有しているとともに、柔軟性、耐キンク性、永久伸び特性及び熱融着性にも優れた送液部材を提供すること。 - 特許庁

The first leaf spring 42 and the second leaf spring 44 are disposed on both end parts of an arrangement of the coil 12 and energize the permanent magnet 20 in the moving direction.例文帳に追加

第１の板バネ４２および第２の板バネ４４はコイル１２の配列の両端部に設けられ、永久磁石２０を移動方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a method for forming a permanent process-mark on a product, in particular on glass, which is quick and precise, and enables individual print, in particular.例文帳に追加

製品上、特にガラス上に永続的なプロセスマークを施すための、迅速かつ精密で、特に個別の印字を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

According to another aspect of the disclosure, one of the five degrees of freedom of a human thumb is replaced in the robotic thumb with permanent twist in the shape of a phalange.例文帳に追加

本開示の別の態様によれば、人間の親指の５自由度の中の１つが、ロボット親指においては、指骨の形状の永久ねじりと置換される。 - 特許庁

To provide a crosslinked composition and a molded article excellent in flexibility, heat resistance (permanent compression strain at high temperatures), mechanical strength, and molding processability.例文帳に追加

柔軟性、耐熱性（高温下における圧縮永久歪み）、機械強度、成形加工性に優れた架橋組成物及び成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing denseness of a metal film to be vapor-deposited on an object to be processed such as rare earth-based permanent magnet.例文帳に追加

希土類系永久磁石などの被処理物の表面に蒸着形成される金属被膜の緻密性を向上させる方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the magnetic field is applied in the direction of crossing the inside of the plane at a right angle by the permanent magnet 18 arranged on the back side of the inspection target 1.例文帳に追加

そして、磁界は、被検査物１の裏面側に配置した永久磁石１８により、面内に直交する方向に印加することとした。 - 特許庁

To obtain a block polymer capable of providing a resin having excellent permanent destaticizing properties and mechanical strength with a small added amount regardless of molding methods.例文帳に追加

成型法にかかわらず少量の添加量で、永久帯電防止性及び機械的強度に優れた樹脂を与えるブロックポリマーを提供する。 - 特許庁

The rotary shaft 8 is rotatably supported in a housing 4; a rotor 9 provided with a permanent magnet 10 and the recording disks 13 are mounted to the rotary shaft 8.例文帳に追加

ハウジング４に回転軸８を回転可能に支持し、永久磁石１０を備えた回転子９及び記録ディスク１３を回転軸８に装着する。 - 特許庁

To provide a conduction-cooled superconducting magnet that suppresses a temperature rise of a superconducting coil when a permanent current switch is heated.例文帳に追加

本発明の課題は、永久電流スイッチ加熱時の超電導コイルの温度上昇を抑制した伝導冷却型超電導マグネットを提供することである。 - 特許庁

The optical deflector includes a movable part supported on a substrate by a flexible beam so as to swing, and a mirror and a permanent magnet fixed to the movable part.例文帳に追加

光偏向装置は、可撓梁によって基板に揺動可能に支持されている可動部と、可動部に固定されているミラーと永久磁石を備えている。 - 特許庁

A permanent magnet 17 which feeds magnetic flux necessary for establishing a voltage of the main generator 2 is arranged at an iron core 16 which winds the magnetic field winding 8 for the exciting machine.例文帳に追加

励磁機用界磁巻線８を巻装する鉄心１６に、主発電機２の電圧確立に必要な磁束を供給する永久磁石１７を設ける。 - 特許庁

Inner teeth 40b of the ring gear 40 gear with step-up gears 41 to 43, to which a permanent magnet 51 to 53 is firmly fixed respectively.例文帳に追加

リング歯車４０の内歯４０ｂは増速歯車４１〜４３と噛合しており、各増速歯車４１〜４３に永久磁石５１〜５３が固着されている。 - 特許庁

The generator makes magnetic fields act on both poles of each of coils by using a plurality of combinations composed of rotors with a plurality of fixed permanent magnets and outer frames with the plurality of fixed coils.例文帳に追加

複数の永久磁石を固定した回転子と複数のコイルを固定した外枠を複数組合せ、コイルの両極に磁界を作用させる発電機 - 特許庁

To provide a measuring method having excellent accuracy and little dispersion of measured values, and capable of easily measuring an influence on hair done by a permanent agent.例文帳に追加

測定値のばらつきが少なく、パーマ剤による毛髪への影響を簡便に測定することができ、しかも精度に優れた測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-hardnesss developing roller that prevents permanent compression set and fracture or cracks on an elastic layer even when used for a long period of time.例文帳に追加

低硬度でありながら、圧縮永久歪みが生じにくく、また、長期の使用によっても弾性層に破断や亀裂が生じにくい現像ローラの提供。 - 特許庁

When mounting magnetic poles 2 comprising permanent magnets on the outer circumferential face of a rotor center 7, each magnetic pole is mounted through a magnetic pole mounting body 14.例文帳に追加

回転子センター７の外周面に永久磁石からなる磁極２を取り付ける際に、磁極装着体１４を介して取り付けるようにする。 - 特許庁

A rotor 10 includes a rotor core 11 and a permanent magnet 12, and rotates around a rotational axis 16 through bearings 18 and 19 with respect to the housings 2 and 3.例文帳に追加

ロータコア１１及び永久磁石１２を備えるロータ１０は、回転軸１６が軸受１８，１９を介してハウジング２，３に対して回転する。 - 特許庁

To provide a stator which improves a core strength of the stator of a permanent magnet type motor, reduces sound and vibration, and ensures excellent quality and high performance.例文帳に追加

永久磁石型電動機の固定子のコア強度を向上させ音、振動を低減し、品質的に優れ高性能な固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid composition exhibiting low temporary shearing viscosity under a high shearing condition and having excellent permanent shearing stability and abrasion resistance.例文帳に追加

高せん断条件下での一時せん断粘度が低く、永久せん断安定性に優れ、かつ優れた耐摩耗性を有する作動油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor 2 of a permanent magnet type motor, wherein working with a rotor core 25 is facilitated, and the number of kinds of rotor core 25 is reduced.例文帳に追加

回転子鉄心２５の加工を容易にすると共に、回転子鉄心２５の種類を減らすことができる永久磁石式電動機の回転子２を得る。 - 特許庁

The holding seat 10 is held in a storage hole 7b at the center, and is structurized to be detachable to the rotor core 6 together with the permanent magnet 8b.例文帳に追加

保持台座１０は、中央部の収納穴７ｂに保持され、永久磁石８ｂとともに回転子鉄心６に対して着脱可能に構成される。 - 特許庁

When each coil of the coil unit 20 is energized, thrust in the Y direction is generated between a coil and the permanent magnet 34 of the magnet unit 30.例文帳に追加

そして、コイルユニット２０の各コイルへの通電が行なわれると、コイルと磁石ユニット３０の永久磁石３４との間でＹ方向の推力が発生する。 - 特許庁

To provide a developing roller which will not contaminate photosensitive drum or deteriorate toner, and has small permanent compressive strain and low skin frictional resistance.例文帳に追加

感光ドラムを汚染したり、トナーを劣化させることがなく、圧縮永久歪が小さく、更には表面の摩擦抵抗が低い現像ローラを提供する。 - 特許庁