「perspective of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, radiography of perspective images P of the next time and thereafter are performed under the same irradiation conditions as those of the first perspective image P.例文帳に追加

そして、次回以降の透視画像Ｐの撮影は、初回の透視画像Ｐと同一の照射条件で行われる。 - 特許庁

To change a style of a perspective view on a display and to select the viewpoint position and the observation direction for every style in observation of a static image of a perspective view.例文帳に追加

ディスプレー上で透視図のスタイルを変更し且つ各スタイル毎に視点位置・観察方向を選んで透視図の静止画像が見れる。 - 特許庁

G. Review of operations from the perspective of reputation risk and corporate ethics 例文帳に追加

ト．レピュテーション･リスク及び企業倫理の観点からの業務の検証 - 金融庁

From the perspective of increasing the usefulness of credit ratings for market 例文帳に追加

そこで検査においては、主に以下の項目について検証を行う。 - 金融庁

(Perspective of the narrowing of the gap between micro-level workforce supply and demand)例文帳に追加

（ミクロレベルの労働力需給ギャップの解消という視点について） - 経済産業省

(Perspective of the maintenance and improvement of per capita economic affluence)例文帳に追加

（１人当たりの経済的豊かさの維持・向上という視点について） - 経済産業省

3) The significance and importance of compact urban development from the perspective of administrative costs例文帳に追加

〔3〕行政コストからみたコンパクトな都市づくりの意義と重要性 - 経済産業省

Also, local R&D activities can be an important element not only from the perspective of improving sales and earnings performance, but also from the perspective of improving cost competitiveness.例文帳に追加

また、販売収益の向上のみならず、コスト競争力の向上の面から見ても、現地におけるR&D活動は重要な要素になり得る。 - 経済産業省

The user can perform various editing operations on an object such that the edited object conforms to the perspective of the perspective area.例文帳に追加

ユーザーはオブジェクトにおいてさまざまな編集動作を実行し得て、編集されたオブジェクトは遠近領域の遠近に適合する。 - 特許庁

A reference image is photographed at a reference perspective point and a series of images are photographed at one or more different perspective points (step 201).例文帳に追加

基準透視点で基準画像を撮影し、異なる１以上の透視点で一連の画像を撮影する（ステップ２０１）。 - 特許庁

the generally accepted perspective of a particular discipline at a given time 例文帳に追加

ある時期においてある特殊の主義の一般的に許容された見解 - 日本語WordNet

Italian painter noted for his use of chiaroscuro and perspective (1494-1534) 例文帳に追加

イタリア人の画家で、明暗法と遠近法の使用で知られる（1494年−1534年） - 日本語WordNet

the condition of something that should evoke sorrow or regret, appearing humorous or ridiculous when viewed from another perspective 例文帳に追加

悲しむべきことが,他方から見ると滑稽であること - EDR日英対訳辞書

of paintings, objects drawn in the foreground to exaggerate perspective, called repoussoir 例文帳に追加

絵画で,遠近感を強調するため描かれる人物と物 - EDR日英対訳辞書

the point at which one's eyes and a picture meet and form right angles, from the perspective of the picture 例文帳に追加

絵画の遠近法で,視線が画面と直角に交わる点 - EDR日英対訳辞書

A specific aspect of transport and transformation is examined from a system’s perspective.例文帳に追加

輸送と変化の特定の様相がシステムの見地から検査されている。 - 英語論文検索例文集

A specific aspect of transport and transformation is examined from a systems perspective.例文帳に追加

輸送・変換の特定の側面が，システムの視点から検定される。 - 英語論文検索例文集

A specific aspect of transport and transformation is examined from a systems perspective.例文帳に追加

輸送・変換の特定の側面が，システムの視点から検定される。 - 英語論文検索例文集

A specific aspect of transport and transformation is examined from a systems perspective.例文帳に追加

輸送・変換の特定の側面が，システムの視点から検定される。 - 英語論文検索例文集

What is mentioned above is the perspective of Jodo shinshu, and the latter quotation exemplifies it. 例文帳に追加

以上が浄土真宗の立場であり、それを示すのが続く引用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the perspective of words, some specific characteristics can be pointed out as follows 例文帳に追加

言葉の側面から見た落語には以下のような特徴が指摘できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this perspective, Sadanji was superb in playing the role of Gengobei. 例文帳に追加

その意味では左團次の源五兵衛の演技の巧さは無類であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gold coffin was depicted by using the reversed-perspective representation method; the front part of the coffin in the painting looks short. 例文帳に追加

金棺は手前が短い逆遠近法で表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Implementation of a financial administration with an international perspective and active participation in international standard-setting activities 例文帳に追加

◇ 金融行政の国際化と国際的なルール作りへの積極的参加 - 金融庁

DIGITAL CAMERA FOR REMOVAL OF DIGITAL IMAGE PERSPECTIVE DISTORTION例文帳に追加

デジタル画像のパースペクティブ歪みを除去するディジタルカメラ - 特許庁

To display a multi-point perspective image of an object to be rendered.例文帳に追加

描画対象オブジェクトの複数点透視画像を表示可能とする。 - 特許庁

Also, the way of the distortion is different in the respective radiation perspective images P0.例文帳に追加

しかも、その歪み方は放射線透視画像Ｐ０の各々で異なっている。 - 特許庁

The plurality of via conductors 3 are arranged in a loop in a plane perspective.例文帳に追加

複数のビア導体３は、平面透視において環状に配置されている。 - 特許庁

To display two-dimensional perspective images allowing easy simultaneous observation of observing objects.例文帳に追加

観察対象の同時観察が容易な２次元透視画像を表示する。 - 特許庁

The birds-eye view is obtained by carrying out perspective transformation of map data on the projection plane.例文帳に追加

投射平面に地図データを透視変換して鳥瞰図を得る。 - 特許庁

Diagrams (a) and (b) in Fig. are diagrammatic perspective views exhibiting a mouthpiece part 9 of the aerosol container 3.例文帳に追加

図（ａ），（ｂ）はエアゾール容器３の口元部９を示す斜視図である。 - 特許庁

(1) Trade structure between East Asia and the world from the perspective of production stage例文帳に追加

生産工程別に見た東アジアと世界の貿易構造 - 経済産業省

(Japan’s employment structure from the perspective of population movement among regions)例文帳に追加

（地域間人口移動の観点から見た我が国の就業構造） - 経済産業省

The course of disease and clinical condition are reasonable from the medical perspective例文帳に追加

発症の経過、病態が医学的にみて妥当であること - 厚生労働省

From the perspective of easing the burden on businesses, the operating method will be reorganized.例文帳に追加

事業者の負担を軽減するという観点から、運営方法を整理する。 - 厚生労働省

N kinds of objects (CL1-CL5) disposed in a virtual three-dimensional space are subjected to perspective transformation processing while being divided by M kinds of perspective transformation matrixes differed in clip range (a perspective transformation matrix for distant view photographing and a perspective transformation matrix for near view photographing).例文帳に追加

仮想３次元空間に配置されたＮ種類のオブジェクト（ＣＬ１〜ＣＬ５）を、クリップ範囲が異なるＭ種類の透視変換行列（遠景撮影用の透視変換行列と近景撮影用の透視変換行列）で分けて透視変換処理する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle photographing device which achieves a photographing device (digital camera) for simultaneously photographing images of a central perspective and a peripheral perspective by applying a feature that recognition of a dynamic object in the peripheral perspective of human eyes is excellent, and effectively uses the image obtained by simultaneously photographing the central perspective and the peripheral perspective as application of the photographing device.例文帳に追加

人間の眼の周辺視野における動的対象物の認識が優れているという特徴を撮影装置に適用して、中心視野と周辺視野の画像を同時に撮影可能な撮影装置（デジタルカメラ）を実現するとともに、当該撮影装置の応用として中心視野と周辺視野の画像を同時に撮影した画像を有効に利用した車載用撮影装置を提供する。 - 特許庁

the function of pointing or specifying from the perspective of a participant in an act of speech or writing 例文帳に追加

しゃべることか書く行為における、参加者の見解から指示する指定する機能 - 日本語WordNet

It criticizes the perspective of considering "Hannya Shingyo" to be the summary of 600 volumes of "Dai Hannya Shingyo." 例文帳に追加

『般若心経』を『大般若経』600巻の要約とする見方を批判している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two years later, he made his debut as a woodblock artist and, like his master, did excellent works in Kosenga (a style of print that incorporated Western-style perspective, an effect of light and gradation of shadows in traditional ukiyo-e). 例文帳に追加

2年後、版画家としてデビューし、師と同様、光線画に優品を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is said that the extremity of its method of perspective had a large effect on later art known as ukiyoe (woodblock prints depicting everyday life of the common people). 例文帳に追加

しかし、その極端な遠近法は後代の浮世絵にも大きな影響を与えたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To remarkably expand a use range by enhancing the degree of freedom of the installation of a perspective picture and a projecting unit.例文帳に追加

透視画及び投光器の設置の自由度が大巾に高まり、その使用範囲を大巾に拡大できる。 - 特許庁

The perspective of securing profits by making use of business operations before and after the production and sale of products is important.例文帳に追加

モノの製造・販売する前後の領域も活用し、収益に結びつける視点が重要である。 - 経済産業省

Great deference has been paid to the perspective and experience of the National Security Agency and Federal Bureau of Investigation in these debates. 例文帳に追加

こうした論争においては、National Security Agency （NSA）と Federal Bureau of Investigation（FBI）の見解と経験がきわめて重視されてきた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a method for creating a perspective drawing that acculately shows an actual state of a house at one view, in a perspective drawing for a housing advertisement, such as bird's eye view of the inside of a house, and a medium for a housing advertisement consisting of the perspective drawings created in this manner.例文帳に追加

住宅広告宣伝用の住戸内鳥瞰図等のパース画において、一目で実体を正確に伝えるパース画の作成方法と、そうした作成方法によって作ったパース画からなる住宅用広告宣伝媒体を提供する。 - 特許庁