「ph」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The medicinal preparation showing excellent gastrointestinal absorption contains a compound which is recognized by a proton-driven transporter and a pH-sensitive polymer, wherein the pH-sensitive polymer is contained in an amount sufficient for controlling the pH value in the digestive tract to the optimum level for the uptake of the compound into cells by the proton-driven transporter.例文帳に追加

プロトン駆動型トランスポーターに認識される化合物とｐＨ感受性高分子を含む製剤であって、消化管内を該プロトン駆動型トランスポーターにおける該化合物の至適細胞内取り込みｐＨとするのに足る量のｐＨ感受性高分子を含有してなる、消化管での吸収性が良好な製剤。 - 特許庁

In addition, a KOH solution of pH 10.5-13 containing no polishing particles is used as a polishing liquid.例文帳に追加

また、研磨液として、研磨砥粒を含まないｐＨ１０．５〜ｐＨ１３のＫＯＨ溶液を使用する。 - 特許庁

The desorbed liquid is preferably neutralized to pH 2-6 or thereabout by the addition of an acid.例文帳に追加

また、脱離液には、酸を添加してｐＨ２〜６程度とする中和処理を行なうことが好ましい。 - 特許庁

A blow water of a cooling column is subjected to a deionizing treatment at a RO membrane device 5 under the condition of pH 3-6.例文帳に追加

冷却塔のブロー水をｐＨ３〜６の条件下でＲＯ膜装置５で脱イオン処理する。 - 特許庁

In the case precipitation is to be caused, the ultrasonic waves are radiated to give the pH value of the isoelectric point of the zeta potential.例文帳に追加

沈殿させたい場合はゼータ電位の等電点のｐＨ値になるよう超音波を照射する。 - 特許庁

Bivalent iron is oxidized into trivalent iron using a chemical oxidizer while the pH is held to 3 to 5 by an alkali agent, further, organic matters in the waste water is oxidized and decomposed to form and recover the hydroxide of iron, and after that, the pH is controlled to 8 to 10 by an alkali agent, and the hydroxide of the other metal is formed and recovered.例文帳に追加

pHをアルカリ剤により３〜５に維持しながら化学酸化剤を用いて２価鉄を３価鉄に酸化するとともに排水中の有機物を酸化分解し、鉄の水酸化物を形成させ鉄の水酸化物を回収した後、ｐＨをアルカリ剤により８〜１０に調整して他の金属の水酸化物を形成・回収する - 特許庁

To observe the normal living activities of an organism in a good accuracy by keeping the pH value of a medium as a constant state.例文帳に追加

培地のｐＨ値を一定の状態に保ち、生体の正常な生命活動を精度よく観察する。 - 特許庁

The catheter lock solution filling a conduit includes at least two areas for the catheter lock solution with different pH values in the inside of one end side and in the inside of the other end side of the conduit, wherein the pH value of the catheter lock solution in the area for the greater pH value shows blood compatibility in the acidified catheter lock solution showing bacteriostatic effects.例文帳に追加

導管内に充填されたカテーテルロック液であって、該導管の一端側内部と他端側内部にｐH値が異なる二つカテーテルロック液の領域を少なくとも有し、かつｐH値の大きい領域のカテーテルロック液のｐH値が血液適合性である、静菌効果を有する酸性化カテーテルロック液。 - 特許庁

To reduce blue lines by properly controlling a pH of coating composition.例文帳に追加

本発明の目的は、コーティング組成物のｐＨを適切に制御することにより、青筋を低減するものである。 - 特許庁

This processed squid is obtained by soaking squids into a soaking liquid containing trehalose and common salt and having a pH of 8.5-11.5.例文帳に追加

トレハロース及び食塩を含み、ｐＨ８．５〜１１．５の範囲に調整した浸漬液にイカを浸漬する。 - 特許庁

To provide prescription including acetal or ketal as a solvent, water, and pH adjusters.例文帳に追加

本発明は、溶媒としてのアセタールまたはケタール、水およびｐＨ調整剤を含む処方について説明する。 - 特許庁

(2) The method for producing the epidermis is such that the pH of the alkali solution is ≥10.5.例文帳に追加

（２）アルカリ水溶液のｐＨが１０．５以上であることを特徴とする前記甘皮の製造方法である。 - 特許庁

This flavor is obtained by maturing a composition containing milk fat, sugar, amino acids and water under a condition of pH 3.5-4.5.例文帳に追加

乳脂肪、糖、アミノ酸および水を含有する組成物を、ｐＨ３．５〜４．５の条件下で熟成する。 - 特許庁

The anti-norovirus composition comprises alkaline electrolyzed water and has a pH of 8-14 as a whole.例文帳に追加

アルカリ電解水を含有すると共に、その全体のｐＨを８〜１４とした抗ノロウイルス組成物である。 - 特許庁

It is possible to control the rotation of the porphyrin ring part by adjusting a pH and/or a temperature.例文帳に追加

ｐＨおよび／または温度を調整する事により、ポルフィリン環部分の回転を制御するができる。 - 特許庁

To provide a lubricant oil for a diesel engine, capable of reducing SOF and PH in a waste gas.例文帳に追加

排出ガス中のＳＯＦ、ＰＭを低減することのできるディーゼルエンジン用潤滑油を提供すること。 - 特許庁

By adding the scale preventive agent, membrane surface clogging due to calcium carbonate scale in high pH condition is suppressed.例文帳に追加

スケール防止剤の添加により、高ｐＨ条件での炭酸カルシウムスケールによる膜面閉塞を抑制する。 - 特許庁

At this time, when its pH is controlled to 5.8 to 8.6 on the adsorption treatment, flocculated flocks become more stable.例文帳に追加

この際、吸着処理の際にｐＨを５.８〜８.６に調整すると、凝集フロックがより安定する。 - 特許庁

In this case, the electrolytically treated water is preferably alkaline and its pH is preferably 9.例文帳に追加

電解水はアルカリ性電解水でよく、その場合、アルカリ性電解水のｐＨは９であることが好ましい。 - 特許庁

The particles have a maximum particle diameter D_max of ≤100 nm and the aqueous dispersion liquid has a pH of 1-7.例文帳に追加

該粒子の最大粒径Ｄ_maxが１００ｎｍ以下であり、該水性分散液のｐＨが１〜７である。 - 特許庁

The composition contains strong alkali electrolytic water having a pH of ≥11 and components extracted from a seed of a citrus fruit.例文帳に追加

ｐＨ１１以上の強アルカリ電解水と柑橘類の種子から抽出した成分を含む。 - 特許庁

The residue cleaning composition includes: (a) water; (b) a fluoride; and (c) a pH buffer system including an organic acid and a base.例文帳に追加

残渣クリーニング組成物は以下を含む:(a)水;(b)フッ化物;(c)有機酸および塩基を含むｐＨバッファー系。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises increasing the pH of raw albumen to ≥8.8 before a haugh unit decreases to ≤70.例文帳に追加

これにより、ハウユニットが７０以下に低下する前に生卵白のｐＨを８．８以上に上昇させる。 - 特許庁

The oral solid agent includes carnitine or a salt thereof, a pH regulator, and glycyrrhizic acid or a salt thereof.例文帳に追加

カルニチン又はその塩、ｐＨ調節剤、及びグリチルリチン酸又はその塩を含有する経口固形剤。 - 特許庁

A solution of cadaverine and/or a cadaverine salt is preserved by adjusting the pH of the solution to ≤6.4 or ≥7.5.例文帳に追加

カダベリン及び／又はカダベリン塩の溶液のｐＨを６．４以下又は７．５以上に調整して保存する。 - 特許庁

To provide a new polyamine compound useful for pH adjustment in a coating composition and other uses.例文帳に追加

コーティング組成物および他の用途におけるｐＨ調節に有用な新規ポリアミン化合物を提供する。 - 特許庁

Variation of the hydrogen ion concentration due to the penetration of the handling liquid is monitored by the pH sensor 34.例文帳に追加

取扱い液が侵入することによる水素イオン濃度の変化をｐＨセンサ３４により監視する。 - 特許庁

The enzyme acts on α bonded N-acetylglucosamine at 37°C in pH 7.0-8.0 buffer solution.例文帳に追加

該酵素はpH7.0-8.0の緩衝溶液中、３７℃で、α結合したN-アセチルグルコサミンに作用する特徴を持つ。 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS PRETREATMENT METHOD, PH INDICATOR FOR SAMPLE ANALYSIS PRETREATMENT, AND KIT FOR THE SAMPLE ANALYSIS PRETREATMENT例文帳に追加

試料分析前処理方法、試料分析前処理用ｐＨ指示薬及び試料分析前処理用キット - 特許庁

An organic acid salt, an inorganic acid salt or a material having a pH buffer capacity can be formulated therewith.例文帳に追加

更に有機酸塩、無機酸塩あるいはＰＨ緩衝能を有する物質を配合することができる。 - 特許庁

Alkali is added to the raw material aqueous solution, and its pH is regulated to 6.5 to 10.0, so as to precipitate a precursor.例文帳に追加

その原料水溶液にアルカリを添加してｐＨ６．５〜１０．０に調整し前駆体を沈殿させる。 - 特許庁

To provide an inverse latex composition that can be concentrated even under an acidic pH without use of mono-acrylamide.例文帳に追加

モノアクリルアミドを使うことなく、酸性のｐＨにおいてさえ濃縮する逆転ラテックスを提供すること。 - 特許庁

As the aq.soln., an aq.soln. of nitric acid contg. 1 to 200 g/l nitric acid or an alkali aq.soln. of pH≥8.0 is preferable.例文帳に追加

水溶液は、硝酸：1 〜200g/lを含む硝酸水溶液、あるいはpH8.0 以上のアルカリ水溶液が好ましい。 - 特許庁

Use of the lithium salt (potassium hydroxide or the like) shifting pH of the aqueous solvent to an alkali side is preferable.例文帳に追加

水系溶媒のｐＨをアルカリ側にシフトさせるリチウム塩（水酸化リチウム等）を用いることが好ましい。 - 特許庁

The acrylic acid is purified by reducing the content of the protoanemonin by mixing the aqueous solution of the alkali metal hydroxide with the acrylic acid containing the protoanemonin, and regulating the pH of the mixed solution to 9 or higher and keeping the pH at the value or more, or regulating the pH of the mixed solution to 6 or higher and heating the resultant mixed solution.例文帳に追加

プロトアネモニンを含有するアクリル酸に、アルカリ金属の水酸化物水溶液を混合し、該混合液のｐＨを９以上とし該ｐＨ以上で保持するか、または、該混合液のｐＨを６以上にした後、該混合液を加熱することにより、プロトアネモニン含有量を低減させてアクリル酸を精製する。 - 特許庁

To provide a display method for pH distribution changes capable of measuring the pH distribution of an object to be measured in a non-contact manner without necessitating a sensor and scanning of a light source and applicable to the object to be measured speedy in pH distribution and wide in measurement area, and a medium and a kit used in the display method.例文帳に追加

センサーや光源の走査を必要とせず、非接触で測定対象物のｐＨ分布を計測することが可能で、しかもｐＨ分布が速い測定対象物や広い測定面積にも適用可能なｐＨ分布変化の表示方法と、該表示方法に使用する培地並びにキットを提供する。 - 特許庁

The production method of food containing ground konjac is characterized in that grinding of the normal konjac of pH 10-12 is carried out in a grated Japanese radish style, the ground konjac is seasoned to pH 7 or less with seasoning or spice of which pH is acidic by including acid seasoning, and after packing, heat sterilization is carried out.例文帳に追加

ｐＨ１０〜１２の通常のコンニャクを大根おろし風に磨砕し、その磨砕したコンニャクを、酸性調味料を含むことによってそのｐＨが酸性である調味料、香辛料でｐＨ7以下に調味し、包装した後、加熱殺菌したことを特徴とする、磨砕したコンニャク入り食品の製造方法。 - 特許庁

To provide a device for measuring intestinal condition can estimate pH of a stool without contact.例文帳に追加

非接触で便のｐH値を推測できる腸内状態測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a metal capturing method for causing a metal adsorbent to adsorb the metal contained in the seawater while moving the metal adsorbent in a tank reserving the seawater, a pH adjuster is put in the tank so that the pH of the seawater in the tank becomes a target pH value.例文帳に追加

海水が貯留された水槽内において金属吸着材を動かしながら前記海水に含まれる金属を前記金属吸着材に吸着させる金属捕集方法において、前記水槽に貯留された海水のｐＨが目標値となるように前記水槽内にｐＨ調整剤を投入する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition having excellent low-temperature curability, storage stability and pH storage stability.例文帳に追加

低温硬化性、貯蔵安定性、ｐＨ貯蔵安定性に優れた水性塗料組成物の提供。 - 特許庁

This skin preparation for external use contains a pH 3.5 to 4.5 hydrolyzed elastin solution originated from fish skins and a plant extract.例文帳に追加

魚皮由来の加水分解エラスチン溶液と植物抽出物を皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

To provide an inverse latex that is concentrated even at acidic pH without using monoacrylamide.例文帳に追加

モノアクリルアミドを使うことなく、酸性のｐＨにおいてさえ濃縮する逆転ラテックスを提供すること。 - 特許庁

Although the cleaning agent has pH ≥9, it becomes neutral by evaporation of the alkaline component.例文帳に追加

洗浄剤は、ｐＨ９以上となっており、アルカリ性成分の揮発により中性となるものである。 - 特許庁

The acid washing liquid is fed to a raw water tank 12 after the settling time and utilized for adjusting the pH of raw water.例文帳に追加

酸性洗浄液は、静置時間後に原水槽１２に送られ、原水のｐＨ調整に利用される。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately maintaining pH suited to the prevention of adhesion of urinary calculus to the urinal facility.例文帳に追加

尿石の付着防止に適したｐＨを正確に維持することのできる方法を提供することを。 - 特許庁