「physical terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When an ARP request for acquiring a physical address corresponding to an IP address of a radio terminal 16-i is transmitted from a wire terminal 13-j (S1), a VPN gateway 14 returns the self-physical address by proxy ARP to the wire terminal 13-j being an ARP request source (S2).例文帳に追加

有線端末１３-jから無線端末１６-iのＩＰアドレスに対応する物理アドレスを取得するためのＡＲＰ要求が送信された場合（Ｓ１）、ＶＰＮゲートウェイ１４は、代理ＡＲＰにより自身の物理アドレスをＡＲＰ要求元の有線端末１３-jに応答する（Ｓ２）。 - 特許庁

When the article B is delivered by the physical distribution agent 3, the portable terminal 4 of the user reads information of the physical distribution label A attached to the article B and identifies it by the information of the physical distribution label A and the identification information from the PKI 1.例文帳に追加

利用者の携帯端末４は物流業者３によって商品Ｂが配送されると、商品Ｂに添付された物流ラベルＡの情報を読取り、物流ラベルＡの情報とＰＫＩ１からの認証情報とによる認証を行う。 - 特許庁

After the manufacture information in the non-contact IC tag of the pallet 18 is read by a reader 35, it is converted into manufacture information specified by an operation system in a physical distribution center 2 by a physical distribution management terminal 36 at the physical distribution center 2 in which the article 17 is carried.例文帳に追加

その後、物品１７が搬入される物流センター２では、パレット１８の非接触ＩＣタグ内の製造情報がリーダ３５によって読み出された後、物流管理端末３６によって物流センター２内の運用システムに規定される製造情報に変換される。 - 特許庁

To provide a keyboard terminal with which the key input similar to an ordinary physical keyboard is provided even without the physical keyboard.例文帳に追加

物理的なキーボード無しでも通常の物理的なキーボードがあるときと同じようなキー入力を実現したキーボードターミナルを提供することにある。 - 特許庁

By the physical action detector of terminal unit 300, a customer virtually experiences skiing, centroid movement conditions at the time of a virtual experience are detected and a physical action in skiing of the customer is detected.例文帳に追加

端末装置３００の身体動作検出装置により、顧客がスキーを疑似体験し、疑似体験時の重心移動状況を検出し、顧客のスキーにおける身体動作を検出する。 - 特許庁

This physical distribution system 10 includes a physical distribution control means 20 and first to third terminal means 30, 40 and 50 being plural information processing means capable of mutually transmitting and receiving information via the telecommunication line 11.例文帳に追加

物流システム１０は、通信回線１１を介して相互に情報を送受信できる複数の情報処理手段である物流管理手段２０および第１〜第３の端末手段３０，４０，５０を含む。 - 特許庁

A sensor part 350 of the detection part 35 senses a physical quantity around the communication terminal in response to the detection instruction, and generates an input signal based on the sensed physical quantity.例文帳に追加

検知部３５のセンサ部３５０は、検知指示に応じて通信端末の周囲の物理量を感知し、感知した物理量に基づいた入力信号を生成する。 - 特許庁

The server 2 renews the physical distribution information by receiving the process information transmitted through the communication circuit, and in having an access through the communication circuit from an outside terminal, it lets the physical distribution information be read.例文帳に追加

サーバ(2)は通信回線を介して送信されてきた経過情報を受信して前記物流情報を更新し、外部の端末から通信回線を介してアクセスがあった場合には、物流情報を閲覧させる。 - 特許庁

An access point 100 and a radio terminal apparatus 101 change a channel from a waiting and receiving mode of a radio communication part in the physical layer of IEEE802.11b to the radio communication part in the physical layer of IEEE802.11b to communicate.例文帳に追加

アクセスポイント１００、無線端末装置１０１は、IEEE802.11bの物理層の無線通信部の待ち受けモードからIEEE802.11bの物理層の無線通信部へ切り替えて通信を行う。 - 特許庁

The sensor node 10 is an ultrasmall terminal provided with the sensor for detecting a physical quantity and is provided with a function for transmitting the physical quantity detected in the sensor as detection information on a network.例文帳に追加

センサノード１０は、物理量を検出するためのセンサを有しており、このセンサで検出した物理量を検出情報としてネットワーク上で送信する機能を有する超小型端末である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor physical quantity sensor not generating position deviation of a mask for forming a fixing part and an external output terminal, and to provide the semiconductor physical quantity sensor acquired by the manufacturing method.例文帳に追加

固定部および外部出力端子を形成するためのマスクの位置ずれを生じさせない半導体力学量センサの製造方法および該製造方法によって得られる半導体力学量センサを提供する。 - 特許庁

The management server 3 receives the quantity of physical exercise and the identification information transmitted from the portable terminal 2, and records for each carrier the quantity of physical exercise by carrier identified by the identification information.例文帳に追加

管理サーバ３は、携帯端末２から送信されてきた身体運動量及び識別情報を受信し、身体運動量を、識別情報により識別される携帯者毎に記録する。 - 特許庁

The integrated management system 1 returns, in response to a request including the information specifying the order from a sales company terminal 4, display data for displaying the production-completed quantity related to the order and the completed physical distribution of each physical distribution step.例文帳に追加

統合管理システム１は、販売会社端末４からの発注を特定する情報を含む要求に応答して、当該発注に係る生産完了数、各物流段階の物流完了数を表示する表示データを返信する。 - 特許庁

A customer terminal 2 used by a customer 20 and a physical distribution host 5 arranged in a physical distribution center 50 for storing product stock, are connected to a head office host 4 via a privately used line or an Internet line 9.例文帳に追加

顧客２０が使用する顧客端末２と，製品在庫を保管する物流センター５０に配設された物流ホスト５とを専用回線又はインターネット回線９を介して本社ホスト４に接続してなる。 - 特許庁

The physical distribution mediation system has a terminal device for transport request application by which a requester sends a transport request and a transport request receiving server and a physical distribution mediating server provided at a transportation company.例文帳に追加

物流仲介システムは、依頼人が運送依頼を送信するための運送依頼申込用端末装置と運送会社に設けられた運送依頼受付サーバと物流仲介サーバとを有する。 - 特許庁

A portable terminal 2 transmits the quantity of physical exercise detected by a physical exercise quantity detecting means (a pedometer 30) to a management server 3 together with the identification information of the carrier.例文帳に追加

携帯端末２は、身体運動量検出手段（歩数計３０）で検出された身体運動量を、携帯者の識別情報と共に管理サーバ３に送信する。 - 特許庁

A mobile terminal selects a cell by receiving cell identification information (Physical Cell Identity) assigned to a communication cell.例文帳に追加

特定の移動端末に利用を許可する特定加入者用セル（CSG）及び不特定の移動端末が利用可能な不特定利用者用セル（non-CSG）を含み、移動端末は、通信セルに割り当てられたセル識別情報（Physical Cell Identity）を受信してセル選択を行う。 - 特許庁

The physical quantity sensor includes a bridge resistance type physical quantity detection element for generating a voltage based on a bias current and the physical quantity, a current supply circuit for supplying the bias current to the physical quantity detection element, and a leakage current contermeasure circuit for applying a leakage current, flowing when the switch of the current supply circuit is in an off-state, to a ground terminal.例文帳に追加

バイアス電流及び物理量に基づき電圧を発生するブリッジ抵抗型の物理量検出素子と、物理量検出素子にバイアス電流を供給する電流供給回路と、電流供給回路のスイッチがオフしているときに流すリーク電流を接地端子に流すリーク電流対策回路と、を備えた物理量センサとした。 - 特許庁

If, for instance, the physical terminal does not support underscore mode, screen does not put the `us' and `ue' capabilities into the window's $TERMCAP variable, accordingly. 例文帳に追加

そのため、もし例えば、物理端末が下線モードをサポートしていなければ、screenは `us' や `ue' 機能をそのウィンドウの $TERMCAP 変数に設定しない。 - JM

A terminal 10 of a person in charge of work downloads a picking list from a physical distribution control server 20 via a radiocommunication network.例文帳に追加

作業担当者端末１０は、物流管理サーバ２０からピッキングリストを無線通信網を介してダウンロードする。 - 特許庁

The terminal A converts the physical address into information for a server request, and transmits it to a database server 104.例文帳に追加

端末Ａはこの物理アドレスをサーバーリクエスト用の情報に変換してデータベースサーバー１０４に送信する。 - 特許庁

In the information providing system, the information reception terminal 22 receives GPS signals from GPS satellites 10 and acquires position information indicating its own physical position.例文帳に追加

情報受信端末２２は、ＧＰＳ衛星１０からのＧＰＳ信号を受信し、自己の物理的な位置を示す位置情報を取得する。 - 特許庁

The switches have a user port through which one single physical connection is connected to an uplink port in the network terminal.例文帳に追加

スイッチはユーザポートを有し、このユーザポートを経て単一の物理接続が、ネットワーク端末のアップリンクポートに接続されている。 - 特許庁

The terminal 1 decides a modulation/demodulation system in the physical layer protocol processing section 300 on the basis of the detected degree of characteristics.例文帳に追加

そして、端末１では、検出された特性の度合いに基づいて、物理層プロトコル処理部３００における変復調方式が決定される。 - 特許庁

The terminal 41 which receives it transmits a broadcasting packet with the physical address dedicated to broadcast as a destination.例文帳に追加

これを受信した端末４１はブロードキャストパケットを、ブロードキャスト専用物理アドレスを宛先として送信する。 - 特許庁

The information of a network terminal is acquired by using a physical address assigned to a network device in a data link layer lower than an IP protocol.例文帳に追加

ＩＰプロトコルよりも下位のデータリンク層でネットワークデバイスに付与される物理アドレスを利用して、ネットワーク端末の情報を得る。 - 特許庁

PROGRAM MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL UNIT, MANAGEMENT SERVER, PROGRAM, AND NETWORK PHYSICAL ADDRESS SETTING METHOD例文帳に追加

プログラム管理システム、端末装置、管理サーバ、並びに、プログラム及びネットワーク物理アドレスの設定方法 - 特許庁

In the radio communication terminal, the radio communication channel composed by the physical channel is set to a radio base station.例文帳に追加

本発明に係る無線通信端末は、物理チャネルを用いて構成される無線通信チャネルを、無線基地局との間に設定する。 - 特許庁

Thus, physical variations of a connection state between the lead terminal and the connector can be suppressed to allow accurate voltage monitoring.例文帳に追加

これにより、リード端子とコネクタとの接続状態の物理的な変動を抑えることができ、従って、正確な電圧監視を行うことができる。 - 特許庁

To change flexibly a topology in an ad hoc network based on the physical position of a mobile terminal MT in the ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワーク内における移動端末ＭＴの物理的な位置に基づいてアドホックネットワークにおけるトポロジーを柔軟に変更する。 - 特許庁

SYSTEM FOR RESELLING TICKET RECORDING PHYSICAL FEATURE QUANTITY, MEDIA TERMINAL, TICKET RESELLING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

身体的特徴量を記録したチケットの転売システム、メディア端末、チケット転売装置、およびプログラム - 特許庁

If the kindergarten child C2' has a bad physical condition during a pickup, a passenger 2 reports that to the server 21 through a mobile terminal 3 (S18).例文帳に追加

園児Ｃ２’が送迎途中で体調不良となった場合、乗員２が携帯端末３からその旨をサーバ２１に通知する（Ｓ１８）。 - 特許庁

A slide type mobile telephone terminal is configured to relatively change physical positional relation between the upper case 1 and the lower case 2.例文帳に追加

スライド型の携帯電話端末は、上筐体１と下筐体２の物理的な位置関係を相対的に変更可能となされている。 - 特許庁

On the other hand, a physical IP address can be used to access a monitoring device 1 from a terminal 30 by installing a name solution server 40.例文帳に追加

一方、名前解決サーバ４０を設置することにより、端末３０から監視装置１へのアクセスには物理ＩＰアドレスを使用できるようにする。 - 特許庁

With this comprisal, the relay device 10 allows the mobile phone terminal 20 to acquire the correct physical address.例文帳に追加

これにより、中継装置１０は、携帯電話端末２０に正しい物理アドレスを取得させることができる。 - 特許庁

The calculation server 204 calculates the physical amount with the control volume calculated by the first design terminal 206a as an input.例文帳に追加

演算サーバ２０４は、第１設計端末２０６ａによって演算された制御量を入力として物理量を演算する。 - 特許庁

A communication success rate by each slave unit is calculated for each physical antenna terminal attached to the master unit.例文帳に追加

送信回数の値と、記録されたデータとから、個々の子機における通信成功率が、親機に付属する物理アンテナ端子毎に計算される。 - 特許庁

This physical condition information is transmitted to a portable terminal 9 which the health care person in charge uses via a communication network 8 from a communication part 7.例文帳に追加

この体調情報は、通信部７からネットワーク通信網８を介して、健康管理者が使用する携帯端末９に送信される。 - 特許庁

To automatically decide a physical antenna terminal of a master wireless unit to be used by each slave wireless unit in the case of transmitting a signal from the master wireless unit to a slave wireless unit.例文帳に追加

親無線機から子無線機へ信号を送信する場合、子無線機毎に利用すべき親無線機の物理アンテナ端子を、自動的に決定する。 - 特許庁

The mail-order seller information terminal 20 calculates the time allowing a physical distributor to deliver or collect each commodity.例文帳に追加

通販業者情報端末２０は各商品を物流業者に配送或いは集荷させうる期間を算定する。 - 特許庁

The home side terminal is provided in the dwelling place of each person in need of nursing care, and has at least a status providing means and a physical information providing means.例文帳に追加

前記自宅側端末は各被介護側の居住先に設け、少なくとも身分提供手段と生理情報提供手段を有する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which can prevent overcharging due to an optical power generation panel and physical deterioration of the surface of the optical power generation panel.例文帳に追加

光発電パネルによる過充電と光発電パネル面の物理的劣化を未然に防止できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To enable communication by another standard, even when a physical trouble occurs in a base station or a terminal station module managing one standard.例文帳に追加

１つの規格をつかさどる基地局もしくは端末局モジュールに物理的な障害が生じても、他の規格により通信できるようにする。 - 特許庁

A physical quantity information providing system 1 includes sensors 4, 5, a server 9, and a portable information terminal 6.例文帳に追加

本発明に係る電力情報提供システム１は、センサ４・５と、サーバ９と、携帯情報端末６とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device that prevents overcharging by a photovoltaic panel and physical deterioration of a photovoltaic panel surface.例文帳に追加

光発電パネルによる過充電と光発電パネル面の物理的劣化を未然に防止できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁