「pilot feed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTROL MECHANISM OF MISS-FEED DETECTING PIN AND/OR PILOT PIN IN CUTTING DIE例文帳に追加

切断金型におけるミスフィード検出ピン及び／又はパイロットピンの制御機構 - 特許庁

To resolve such a problem that a manual discharging operation can not be performed in a conventional pilot type solenoid feed water valve device.例文帳に追加

従来のパイロット方式の電磁式給水弁装置では、手動による放流動作ができない。 - 特許庁

The automatic water level control apparatus 4 for a water storage tank comprises a feed valve 40 comprising a piston valve, a first pilot valve 10 and a second pilot valve 20 both comprising a float valve, and a third pilot valve 30.例文帳に追加

貯水槽の水位自動制御装置４は、ピストン弁からなる給水弁40と、フロート弁からなる第１パイロット弁10及び第２パイロット弁20と、第３パイロット弁30とを備える。 - 特許庁

The pilot pipe paths 430, 432 supplies a pilot pressure for a control valve 406 and, thereby, a pressure oil feed amount to pilot pipe paths 402, 404 is controlled.例文帳に追加

パイロット管路４３０、４３２は、コントロールバルブ４０６に対するパイロット圧を供給し、管路４０２、４０４への圧油送給量が制御される。 - 特許庁

The parts feeding apparatus to feed the parts fed by the hoop 1 to a production apparatus comprises a feed roller 2 to feed the hoop 1 with the hoop 1 pressed thereagainst, a pulse motor 3 to drive the feed roller 2, and a pilot pin 5 to be passed through a pilot hole formed in the hoop 1 with the feed roller not pressed against the hoop 1.例文帳に追加

フープ１で供給される部品を生産装置に供給する部品供給装置であって、フープ１が押し付けられている状態でフープ１を送る送りローラ２と、その送りローラ２を駆動するパルスモータ３と、送りローラ２がフープ１に押し付けられていない状態で、フープ１に形成されたパイロット穴に挿通されるパイロットピン５とを備えた。 - 特許庁

A pilot passage (56) to feed a pilot pressure from the shuttle valve to the piston pin of the brake device is situated at the internal part of the hydraulic motor.例文帳に追加

本発明の特徴によれば、パイロット圧をシャトル弁からブレーキ装置のピストンピンに送るためのパイロット通路（56）が、油圧モータ内部に設けられている。 - 特許庁

The nozzle tip 100 includes: a pilot fuel passage 90 configured to feed a flow of pilot fuel 92 to a combustion zone; and a plurality of transition passages 94.例文帳に追加

ノズル先端部１００は、燃焼ゾーンへパイロット燃料９２の流れを供給するように構成されたパイロット燃料通路９０と複数の移行通路９４とを含む。 - 特許庁

The fuel inlet channel (208) and the pilot inlet feed channel (202) are connected to each other in the housing (106).例文帳に追加

前記燃料入口チャンネル（２０８）及び前記パイロット入口供給チャンネル（２０２）は前記ハウジング（１０６）内で互いに接続される。 - 特許庁

To feed a grease-feeding site with lubricating oil by driving a lubricating oil pump by utilizing a main pump for driving a working device or the like and a pilot pump.例文帳に追加

作業装置等を駆動するためのメインポンプ、パイロットポンプを利用して潤滑油ポンプを駆動し、給脂部位に潤滑油を給脂する。 - 特許庁

As a result, the pressure oil P2 on the low pressure side is output from the pilot check valve 34 to a pipeline 56, and fed to a low pressure oil feed port 21f.例文帳に追加

このため低圧側の圧油Ｐ2がパイロットチェック弁３４から管路５６に出力され、低圧用の圧油供給口２１ｆに供給される。 - 特許庁

The fuel nozzle includes a feed strip having a plurality of circuit providing fuel to the pilot mixer and the main mixer, and a plurality of vanes related to the fuel nozzle and flow-communicating with the feed strip.例文帳に追加

燃料ノズルは、燃料をパイロットミキサ及び主要ミキサに提供するための複数の回路を有するフィードストリップと、燃料ノズルと関係付けられ、フィードストリップと流れ連通した複数のベーンとを含む。 - 特許庁

To resolve a problem that a device with a flow rate detection device capable of detecting a flow rate cannot be provided while keeping the outline of a feed water valve without changing it, in a conventional electromagnetic feed water valve of a pilot valve type.例文帳に追加

従来のパイロット弁方式の電磁式給水弁では、該給水弁外形を変更することなく維持しながら、流量検出を可能とする流量検出装置付装型とすることができない。 - 特許庁

In the pilot valve 20, an electric motor comprising a rotor 5 and stator unit 6 is driven, the pilot valve body 23 is moved linearly by the rotational force of the rotor 5 using a screw feed mechanism, and the four-way selector valve 10 is driven by switching between the destinations of high pressure refrigerant inflow with respect to the four-way selector valve 10.例文帳に追加

パイロット弁２０において、ロータ５とステータユニット６とからなる電動モータを駆動し、ロータ５の回転力をねじ送り機構によりパイロット弁体２３を直線状に移動させて、四方切換弁１０に対する高圧冷媒の流入先を切り換えて四方切換弁１０を駆動する。 - 特許庁

Besides, the pressure chamber 33 of the two-port valve 2 is caused to communicate with the pressure chamber 51 for the pilot fluid Pb of the trwo-port valve 4 and during a feed of the pilot fluid Pb, the two-port valve 2 is closed by a fluid pressure fed to the pressure chamber 33.例文帳に追加

しかも、２ポート弁２における圧力室３３を、２ポート弁４におけるパイロット流体Ｐｂの圧力室５１に連通させ、パイロット流体Ｐｂの供給時には、２ポート弁２を圧力室３３に供給した流体圧で閉鎖させる。 - 特許庁

Directional couplers 77, 78 branch part of the output signals from the outdoor reception amplifiers 12, 22 and feed the branched signal to pilot signal receivers 79, 80, which extract the pilot signal and discriminate a fault of the outdoor reception amplifiers on the basis of its detection level.例文帳に追加

屋内部４側へ送出された屋外受信増幅器１２，２２の出力信号の一部を方向性結合器７７，７８により分岐し、パイロット信号受信器７９，８０へ供給し、パイロット信号を抽出してその検出レベルに基づき屋外受信増幅器の故障を判定する。 - 特許庁

A flow control valve FV is installed in pilot pressure feed paths 30 and 33, an orifice 34 is provided between the flow control valve FV and a pilot chamber 17, and a flow rate fed from a feeding path 4 to a pilot chamber 17 of a sub spool 9 is controlled to a constant by the flow control valve FV.例文帳に追加

パイロット圧供給通路３０，３３に、流量制御弁FVを設けるとともに、この流量制御弁FVとパイロット室１７との間にオリフィス３４を設け、上記流量制御弁FVによって、供給通路４からサブスプール９のパイロット室１７に供給される流量を一定に制御する構成にしている。 - 特許庁

The plurality of transition passages 94 are configured to feed an airflow to be burned by the flow of the pilot fuel 92 in the combustion zone, and also configured to feed a flow of transition fuel 96 to the combustion zone.例文帳に追加

複数の移行通路９４は燃焼ゾーン内でパイロット燃料９２の流れと共に燃焼させるための空気の流れを供給するように構成され、燃焼ゾーンへ移行燃料９６の流れを供給するようにさらに構成される。 - 特許庁

A press feed device is provided with first and second rollers 22, 24 to feed a sheet shaped member 25, an oscillation arm 30 to movably support the second roller 24 and a pilot release mechanism 50 to release a nip state of both rollers 22, 24.例文帳に追加

シート状部材２５を送給するための第１及び第２ローラ２２，２４と、第２ローラ２４を移動自在に支持する揺動アーム３０と、両ローラ２２，２４のニップ状態を解除するためのパイロットリリース機構５０とを備えたプレス送り装置。 - 特許庁

In the re-ignition, the inside of a combustion unit 31 is heated by a glow plug 37 while feeding air to the combustion unit 31 in a state that fuel feed to the combustion unit 31 is stopped, and the fuel feed to the combustion unit 31 is re-started after checking that a pilot flame is generated.例文帳に追加

再着火時には、燃焼部３１への燃料供給を停止した状態で燃焼部３１に空気を供給しながらグロープラグ３７にて燃焼部３１内を加熱し、種火が生成されたことを確認した後に燃焼部３１への燃料供給を再開する。 - 特許庁

To prevent rupture of a valve body against water hammering propagated from a feed piping line etc., that is, given pressure on a conventional pilot type solenoid feed valve mounted on a domestic electric appliance (for example, a full automatic washing machine and a dish-washer dryer) etc.例文帳に追加

家庭用電気機器（例えば、全自動洗濯機、食器洗い乾燥機）等に搭載されている従来のパイロット方式の電磁式給水弁では、給水配管ライン等から伝搬してくる水撃所謂もらい圧に対して、弁本体が破裂される可能性が高い。 - 特許庁

These conventional various pilot valve type solenoid feed valves are mounted with a side orifice self-cleaning device formed of a large diameter compression spiral spring body having a side orifice cleaning shaft part for inserting a side orifice.例文帳に追加

従来の各種パイロット弁方式の電磁式給水弁に、サイド・オリフィスを挿通するサイド・オリフィス清掃軸部を有する大径圧縮渦巻発条体で形成されたサイド・オリフィス自己清掃装置を搭載する。 - 特許庁

The microcomputer 10 judges whether a pilot injection is implemented in addition to the main injection and when judged to implement only the main combustion, the microcomputer restricts the feeding of the peak current by the peak current feed circuit.例文帳に追加

マイコン１０は、メイン噴射に加えてパイロット噴射を実施するかどうかを判定し、メイン噴射のみを実施すると判定される時、ピーク電流供給回路によるピーク電流の供給を制限する。 - 特許庁

The feed-forward control circuit 28 controls a variable attenuator 12 and a variable phase shifter 13, so as to minimize the output of the pilot detection circuit 18.例文帳に追加

フィードフォワード制御回路２８は、パイロット検出回路１８の出力が最小になるように、可変減衰器１２及び可変移相器１３を制御する。 - 特許庁

The secondary nozzle (100) for the combustor includes a feed nozzle having center channel (214) surrounded by a fuel channel (212) and a pilot channel (206).例文帳に追加

燃焼器用の二次ノズル（１００）は、燃料チャンネル（２１２）及びパイロット・チャンネル（２０６）によって取り囲まれた中心チャンネル（２１４）を持つ供給ノズルを含む。 - 特許庁

The housing (106) includes a fuel inlet channel (208) in a first plane and a pilot inlet feed channel (202) in a second plane different from the first plane.例文帳に追加

前記ハウジング（１０６）は、第１の平面内に燃料入口チャンネル（２０８）を含むと共に、前記第１の平面とは異なる第２の平面内にパイロット入口供給チャンネル（２０２）を含む。 - 特許庁

High pressure fuel is fed in a feed means 52 by a fuel injection valve 51, and a fuel injection control means 53 divides fuel injection into pilot injection and main injection by controlling the opening closing timing of a fuel injection valve 51.例文帳に追加

燃料噴射弁５１に高圧燃料を供給手段５２が送り込み、燃料噴射制御手段５３は燃料噴射弁５１の開閉時期を制御して燃料噴射をパイロット噴射とメイン噴射とする。 - 特許庁

The first pilot valve 10 opens a first outflow pipe 47 of a cylinder 41 of the feed valve 40 when the water level of a water storage tank 1 is below a first set water level L1, and closes the first outflow pipe 47 when the water level is equal to or higher than the first set water level L1.例文帳に追加

第１パイロット弁10は、貯水槽１の水位が第１設定水位Ｌ1未満のとき給水弁40のシリンダ41の第１流出管47を開け、水位が第１設定水位Ｌ1以上のとき第１流出管47を閉じる。 - 特許庁

To provide a control mechanism of a miss-feed detecting pin and a pilot pin in a cutting die capable of maintaining dimensional accuracy of a product, and capable of improving productivity.例文帳に追加

製品の寸法精度を維持し、かつ生産性を向上させることのできる切断金型におけるミスフィード検出ピン、パイロットピンの制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide a pilot releasing device for a roll feed which is compact and whose cost is reduced by making the mounting of a press easy, eliminating delayed start in the reoperation after stopping at the top dead center and also facilitating the setting of a release angle.例文帳に追加

プレス機の取付を容易にし、上死点停止後の再運転でスタート遅れをなくすとともにリリース角度の設定を容易にしてコンパクトでコスト低減されたロールフィードのパイロットリリース装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ground device for an automatic train controller capable of composing an ATC signal without relying on a pilot signal and being used in common with a feed division control track circuit device by one set of a transmitter and receiver.例文帳に追加

パイロット信号によらなくてもＡＴＣ信号が編成できるとともに、一組の送受信器によってキ電区分制御軌道回路装置と共用できる自動列車制御装置の地上装置を提供する。 - 特許庁

A communication port to a piston chamber 17 in the ninth exhaust passage and a communication port to a pilot chamber 18 in the eighth feed passage are then formed between the first valve section and the second valve section.例文帳に追加

そして、第９排気路におけるピストン室１７への連通口と第８供給路におけるパイロット室１８への連通口とは、第１弁部と第２弁部との間に形成する構成とした。 - 特許庁

After the distortion component extracted by the composite circuit 11 is amplified by an auxiliary amplifier 27 which comprises an allotter 21, amplification units 23 to 25 and a composite device 22, a pilot signal component included in an output of a composite circuit 9 is detected by a pilot detection circuit 18 and input to the feed-forward control circuit 28.例文帳に追加

合成回路１１により抽出された歪成分は分配器２１、増幅ユニット２３〜２５、合成器２２からなる補助増幅器２７で増幅された後、合成回路９の出力に含まれるパイロット信号成分はパイロット検出回路１８により検出されてフィードフォワード制御回路２８へ入力される。 - 特許庁

The hydraulic turbine equipment 26 is provided in a water feed conduit 22, and a pressure control valve 28 controlling secondary pressure constant with using pressure in the water feeding conduit 22 in a secondary side of the water turbine device 26 as pilot pressure is provided in the water feeding conduit at an upstream side of the hydraulic turbine device 26.例文帳に追加

送水管路２２に水車装置２６を介設し、水車装置２６の二次側における送水管路２２の圧力をパイロット圧力として二次圧力を一定に制御する圧力制御弁２８を水車装置２６の上流側の送水管路に介設した。 - 特許庁

The second pilot valve 40 opens a second outflow pipe 48 of the cylinder 41 of the feed valve 40 when the water level is below a second set water level L2 higher than the first set water level L1, and closes the second outflow pipe 48 when the water level is equal to or higher than the second set water level L2.例文帳に追加

第２パイロット弁40は、水位が第１設定水位Ｌ1よりも高い第２設定水位Ｌ2未満のとき給水弁40のシリンダ41の第２流出管48を開け、水位が第２設定水位Ｌ2以上のとき第２流出管48を閉じる。 - 特許庁

The pilot type solenoid valve 11 is equipped with the manual button 34, and a plunger 25 is moved interlocking with the intruding motion of the manual button 34, whereby a valve element 29 is movable to the position in which an output passage 331 and an air feed passage 321 are put in communication.例文帳に追加

パイロット形電磁弁１１は、手動ボタン３４を備え、手動ボタン３４の押し込み動作に連動してプランジャ２５を移動させて弁体２９を出力通路３３１と給気通路３２１とを連通させる位置に移動可能となっている。 - 特許庁

To solve such a problem that an installation space of a fully automatic washing machine at a body trebling that of a pilot valve type solenoid water feed valve device alone is naturally needed.例文帳に追加

全自動洗濯機等に搭載されている三連式のパイロット弁方式の電磁給水弁装置では、当然ながら全自動洗濯機等の本体への設置スペースは単体のパイロット弁方式の電磁給水弁装置の約３〜４倍を必要とされる。 - 特許庁

The method is characterized in that pilot holes to which pilot pins that feed the thin plate materials at the prescribed intervals are formed at interval distances that are two times of conventional interval distances formed of outer shapes of a product and distances added with prescribed interval amounts between the adjacent outer shapes, and processing at each process is continued by intermittently feeding the materials at the two-time interval distances.例文帳に追加

所定の間隔距離で薄板材料を間歇的に金型内へ送給して、所定の順序で鉄心形状を打ち抜き形成し、外形をダイ内へ抜き込んでせきそう鉄心を製造する鉄心の打ち抜き製造方法において、薄板材料を所定間隔で送るパイロットピンが係合するパイロット穴を、製品の外形寸法と、相隣り合う外形寸法との間の所定の隙間量を加えた距離とからなる従来の間隔距離に対して、その２倍の間隔距離でパイロットを形成し、その２倍の間隔距離で材料を間歇送りして各工程加工を連続して行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this burning method for the regenerative burner, a small amount of room temperature oxidizer is always fed to around the flame stabilizer, fuel for rated combustion amount is fed to the fuel feed part during combustion, and the minimum amount of fuel required for igniting pilot flame is fed during discharging.例文帳に追加

そこで本発明では、このような課題を解決するために、上述したようなリジェネレイティブバーナにおいて、保炎器周囲に少量の常温酸化剤を常時供給し、燃焼時には燃料供給部に定格燃焼量の燃料を供給すると共に、排気時には着火用パイロット火炎として必要最少限の燃料を供給する燃焼方法を提案するものである。 - 特許庁

The selector valve 42 is shifted by the solenoid pressure of a low and reverse brake solenoid valve 20 to feed a pilot pressure to the lockup control valve 50 and allows it to oppose to the release pressure, and the solenoid pressure of the lockup solenoid valve 40 is fed to the decompression control valve 25 so as to obtain release differential pressure with no drag.例文帳に追加

ロウアンドリバースブレーキソレノイド弁２０のソレノイド圧で切換弁４２を切り換え、パイロット圧をロックアップ制御弁５０に供給してリリース圧に対向させ、ロックアップソレノイド弁４０のソレノイド圧の供給を減圧制御弁２５へ向けることで、引きずりのない解放差圧を得る。 - 特許庁